Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Boytone BT-63K Bluetooth Party Speaker Karaoke Machine. This all-in-one portable speaker is designed to deliver powerful audio and an immersive entertainment experience with its high-fidelity sound, vibrant LED lights, and versatile connectivity options. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
Image: The Boytone BT-63K speaker, a wired microphone, and a remote control. The speaker features a black casing with a large front grille and multi-colored LED lights around the speaker cone.
Segurtasun Informazioa
- Irakurri arretaz argibide guztiak produktua erabili aurretik.
- Ez jarri gailua uraren, hezetasunaren edo muturreko tenperaturen eraginpean.
- Mantendu gailua eguzki-argitik eta bero iturrietatik urrun.
- Ez saiatu unitatea zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Mantendu mantentze-lan guztiak langile kualifikatuen esku.
- Use only the specified charging adapter to avoid damage.
- Ziurtatu bozgorailuaren inguruan aireztapen egokia funtzionatzen ari den bitartean.
- Tokiko araudien arabera bota bateriak arduraz.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Boytone BT-63K Party Speaker
- Kablezko Mikrofonoa
- Urruneko Kontrola
- Charging Cable (AC/DC adapter not explicitly listed but implied for charging)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Produktua amaituview
Aurreko eta Atzeko Panelak
Image: The front of the speaker displays the LED-lit grille. The back panel shows various input ports and controls, including MIC IN, AUX IN, TF Card slot, USB port, DC 5V charging port, and a Power ON/OFF switch.
Goiko paneleko kontrolak
Image: The top panel of the speaker features volume controls (- and +), mode selection, track navigation (previous/next), play/pause, LED light control, and a record button.
- MODUA/TWS: Press to switch between Bluetooth, FM, AUX, USB, TF Card modes. Long press for TWS pairing.
- AURRERA/VOL-: Press for previous track. Long press to decrease volume.
- Erreproduzitu/PAUSTU: Sakatu audioa erreproduzitzeko edo eteteko.
- NEXT/VOL+: Press for next track. Long press to increase volume.
- MENU/M.PRI: Menu button, possibly for EQ or other settings.
- LEDa: Press to cycle through LED light modes or turn off.
- REC: Sakatu grabaketa hasteko / gelditzeko.
Konfigurazioa
Hizlaria kargatzen
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the DC 5V port on the back of the speaker and plug the other end into a suitable power source. The charging indicator will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
The built-in 3600mAh battery provides approximately 6-10 hours of playback depending on volume level and usage.
Mikrofonoaren konexioa
Insert the wired microphone's plug into the "MIC IN" port on the back panel of the speaker.
Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzali
Locate the Power ON/OFF switch on the back panel of the speaker. Slide the switch to "ON" to power on the device. Slide it to "OFF" to power off.
Bluetooth parekatzea
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a voice prompt or flashing LED.
- Gaitu Bluetooth-a zure gailu mugikorrean (smartphone-a, tableta, etab.).
- Bilatu "BT-63K" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BT-63K" to connect. Once paired, you will hear a confirmation sound.
Image: A visual representation of a smartphone wirelessly connecting to the Boytone BT-63K speaker via Bluetooth, indicated by signal waves.
The Bluetooth working distance is up to 100 feet (30 meters) in an open area.
TWS (True Wireless Stereo) funtzioa
The TWS function allows you to pair two BT-63K speakers together for a true stereo sound experience.
- Ensure both BT-63K speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the "MODE/TWS" button. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
- Bi bozgorailuak automatikoki konektatuko dira elkarri. Konektatu ondoren, baieztapen-soinu bat entzungo duzu.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
Image: Two Boytone BT-63K speakers are shown, one from the front and one from the top, demonstrating their ability to pair together for a TWS system.
FM Irratia
- Press the "MODE" button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- Press the "PLAY/PAUSE" button to automatically scan and save available FM stations.
- Use the "PREV" and "NEXT" buttons to navigate between saved stations.
USB/TF txartelaren erreprodukzioa
Insert a USB flash drive or a TF (microSD) card into the respective port on the back panel. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing compatible audio fileak (adibidez, MP3).
- Use "PREV" and "NEXT" buttons to skip tracks.
- Use "PLAY/PAUSE" to pause or resume playback.
AUX sarrera
Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the "AUX IN" port on the back panel using a 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode or you may need to press the "MODE" button to select AUX.
Grabaketa Funtzioa
To record audio (e.g., your voice through the microphone):
- Ensure a USB flash drive or TF card is inserted into the speaker.
- Konektatu mikrofonoa.
- Press the "REC" button on the top panel to start recording.
- Press "REC" again to stop recording. The recorded file USB unitatean edo TF txartelean gordeko da.
EQ doikuntza
The speaker features EQ adjustments. Press the "MENU/M.PRI" button to access EQ settings and use the volume buttons to adjust. Refer to the on-screen display for specific options.
LED Argiak
The speaker features dynamic, multi-colored LED lights. Press the "LED" button on the top panel to cycle through different light modes or to turn the lights off.
Irudia: Xehetasun zehatza view of the speaker's internal components, highlighting the subwoofer and the vibrant, multi-colored LED lighting effect around the speaker cone.
Mantentzea
Garbiketa
Garbitu bozgorailuen kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, argizaririk edo disolbatzailerik. Ziurtatu likidorik ez dela bozgorailuen irekiduretan sartzen.
Biltegiratzea
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain its lifespan.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Bateria agortuta dago; etengailua itzalita dago. | Charge the speaker; Ensure power switch is in "ON" position. |
| Soinurik ez | Volume is too low; Incorrect mode selected; Device not connected. | Increase volume; Press MODE button to select correct input; Re-pair Bluetooth device or check AUX/USB connection. |
| Bluetooth konexioak huts egin du | Speaker is too far from device; Speaker is connected to another device; Bluetooth not enabled on device. | Move device closer to speaker; Disconnect from other devices; Enable Bluetooth on your device and re-pair. |
| Mikrofonoa ez dabil | Microphone not properly plugged in; Microphone volume too low. | Ensure microphone is fully inserted into "MIC IN" port; Check microphone volume settings on the speaker. |
| TWS parekatzeak huts egiten du | Bozgorailuak oso urrun daude elkarrengandik; bozgorailu bat dagoeneko Bluetooth gailu batera konektatuta dago. | Ziurtatu bozgorailuak hurbil daudela; Deskonektatu Bluetooth gailuak bi bozgorailuetatik TWS parekatzea saiatu aurretik. |
Zehaztapenak
- Produktu mota: Bluetooth bozgorailu eramangarria
- Modelo zenbakia: BT-63K
- Bluetooth bertsioa: 5.0
- Bluetooth funtzionamendu distantzia: Gehienez 100 oin (30 m)
- Bozgorailuaren irteera potentzia: 30W
- Bozgorailu unitatea: 2 x 6" woofer
- Maiztasun-erantzuna: 80Hz-20KHz
- Jokatzeko denbora: Approximately 6-10 hours (depends on playing volume)
- Bateriaren edukiera: 3.5V 3600mAh (Lithium Ion)
- Konektibitatea: Bluetooth, USB MP3 music player, TF Card, AUX, USB Port
- Ezaugarriak: Microphones (Wired & Wireless), Remote Control, FM Radio, TWS Function, Recorder Function, EQ Adjustment, LED Lights
- Audio sarrera: AUX, Microphone (Wired & Wireless)
- Produktuaren neurriak (L x W x H): 8.1 x 7.1 x 17.1 hazbete
- Elementuaren pisua: 8.2 kilo
- Materiala: Metala, Plastikoa
- Energia iturria: AC/DC
Bermea eta Laguntza
Boytone products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact Boytone customer service. As a U.S.-based company, Boytone is available to assist you.
While specific warranty terms are not detailed here, please retain your proof of purchase for any warranty claims. Protection plans may be available for extended coverage.
Note: For the most current support information, please refer to the official Boytone website or contact details provided with your product packaging.
Image: An American flag graphic with text emphasizing the company's U.S. base and accessibility for customer support.
