Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
1. irudia: Aurrealdea view of the Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine.
1. Konfigurazioa eta instalazioa
1.1 Paketatzea
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transport bolts and packing blocks are removed from the rear of the machine before installation. Failure to do so will cause severe damage during operation.
1.2 Kokapena eta berdintzea
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and balanced. Proper leveling prevents excessive vibration and noise during cycles.
1.3 Ur-konexioa
Connect the supplied water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
1.4 Drainatze-konexioa
Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should not be kinked or obstructed.
1.5 Energia-konexioa
Entxufatu elikatze-kablea lurrera konektatutako entxufe elektriko batera. Ziurtatu bolumenatage and frequency match the specifications of your washing machine.
1.6 Hasierako Erabilera
Before washing clothes for the first time, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and internal components.
Figure 2: Proper installation and energy efficiency of the washing machine.
2. Funtzionamendu-argibideak
2.1 Kontrol-panela amaituview
The washing machine features a touch control panel and a rotary knob for program selection. The digital display shows cycle time, selected options, and error codes.
3. irudia: Xehetasuna view kontrol panelarena.
2.2 Arropa garbitzea
Ireki atea eta sartu arropa danborrean. Ez gainkargatu makina; ziurtatu arropak libreki biratu ahal izateko leku nahikoa dagoela. Gehienezko edukiera 12 kg-koa da.
Figure 4: Loading laundry into the drum.
2.3 Detergentea gehitzea
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments in the dispenser drawer. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
2.4 Programaren hautaketa
Turn the program selector knob to choose one of the 16 available programs:
- Mistoa
- Kotoia
- Oso azkarra
- Eco 40-60
- Artilea
- Aurre garbiketa
- Kamisetak
- Kirol arropa
- Intentsiboa
- Oheko arropa
- Alergiaren aurkakoa
- Biratu / Xukatu
- Bira
- Danbor Garbia
- Delikatua
- Cotton 20ºC
2.5 Funtzio bereziak
- SteamMax: Activates steam cleaning for deeper penetration into fabrics, leaving clothes refreshed.
- Alergien arreta: Utilizes steam to sterilize clothes by 99.9% before the wash cycle, effective even in cold water.
- Hasiera atzeratua: Allows you to program the desired end time for your wash cycle, offering flexibility.
- Gelditu eta joan: Pause the current wash cycle to add or remove garments, then resume.
Figure 5: Setting the Delay Start function.
2.6 Ziklo bat hastea
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
3. Mantentzea
3.1 Drum Clean Function
Regularly use the dedicated 'Drum Clean' program to prevent the accumulation of bacteria, dirt, and odors inside the drum. This program runs at a high temperature to sanitize the drum.
Figure 6: The Pearl Drum interior, designed for gentle and effective cleaning.
3.2 Detergente-banagailua garbitzea
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the dispenser with a brush if necessary.
3.3 Iragazkia garbitzea
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it of any lint or foreign objects and reassemble securely.
3.4 Kanpoko garbiketa
Garbitu garbigailuaren kanpoko gainazalak oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Saihestu akabera kaltetu dezaketen garbitzaile edo disolbatzaile urratzaileak erabiltzea.
4. Arazoak
If you encounter issues with your washing machine, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Makina ez da martxan jartzen | Kablea deskonektatuta, atea ez dago itxita, programa ez dago hautatuta, Hasi/Pausatu botoia ez dago sakatuta. | Egiaztatu konexioa, ziurtatu atea itxita dagoela, hautatu programa eta sakatu Hasi/Pausa botoia. |
| Ur-ihesak | Hoses loose, drain filter clogged, too much detergent. | Estutu mahuka-konexioak, garbitu hustubide-iragazkia, erabili detergente-kantitate zuzena. |
| Bibrazio / zarata gehiegizkoa | Makina ez dago maila berean, garraio-torlojuak kendu gabe, karga irregularra. | Adjust leveling feet, remove transport bolts, redistribute laundry. |
| Arropa ez dago garbi | Incorrect program, insufficient detergent, overloaded drum. | Select appropriate program, use correct detergent, do not overload. |
5. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | A01_EU01_100637 |
| Edukiera | 12 kg |
| Biraketa Abiadura | Gehienez 1400 rpm |
| Energia Eraginkortasun Klasea | A-%20 |
| Programa kopurua | 16 |
| Motor Mota | Inverter Plus |
| Funtzio bereziak | SteamMax, Allergy Care, Delay Start, Stop&Go, Pearl Drum, Drum Clean |
| Neurriak (W x H x D) | 64 x 85.5 x 59.3 cm |
| Pisua | 70.5 kg |
| Kontrolak | Ukitu |
6. Bermearen informazioa
Your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. The Inverter Plus motor is specifically covered by an extended 10-year warranty, ensuring long-term reliability and performance.
For detailed terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webgunea.
7. Bezeroarentzako arreta
Should you require assistance, have questions, or need to report a fault, please contact Cecotec customer support. Have your product model number (A01_EU01_100637) and purchase date ready when contacting support.
You can find contact details on the official Cecotec webgunea: www.cecotec.com
