Sarrera
Thank you for choosing the KEPEAK Portable Tire Inflator. This compact and versatile device is designed to provide convenient and accurate inflation for a wide range of items, ensuring optimal pressure and safety. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image: The KEPEAK Portable Tire Inflator shown with its included accessories: the main unit, air hose, ball needle, Presta valve adapter, and swimming ring nozzle.
Kutxan dagoena
- 1 x Cordless Tire Inflator
- 1 x Aire-mahuka
- 1 x bola orratz
- 1 x Presta Balbula egokitzailea
- 1 x Igeriketa-eraztun-tobera
- 1 x USB-C kargatzeko kablea
Ezaugarri nagusiak
- One-Click Operation, Auto-stop: Select from 4+N preset modes (bicycle, motorcycle, car, ball, custom) and 4 preset units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²). Starts inflating with a single press and automatically stops when the desired pressure is reached.
- Accurate, Daylight Viewable LED Screen: Easy to read even under sunlight. Displays target value, flashes for 3s, then shows real-time pressure with +/- 1.5 PSI accuracy.
- All in One Device - Tire Inflator, Flashlight, Power Bank: Features 3 LED light modes for dark conditions and a USB-C input/USB-A output port for emergency phone charging.
- Cordless Inflation, Store with Ease: Battery-charged design for easy air inflation. Weighs only 0.93 pounds, compact and lightweight for convenient storage and portability.
- Supports Presta Schrader Valve: Comes with a Presta valve, connecting directly to Schrader valves, ball needles, and swim rings nozzle for versatile inflation needs.

Image: The KEPEAK inflator demonstrating its multi-functionality as a flashlight for car breakdowns and night use, and as a power bank charging a smartphone.
Konfigurazioa
Gailua kargatzen
Before first use, fully charge the tire inflator using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the inflator's charging port and the USB-A end to a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the LED screen will show charging status.
Aire-hodia lotzea
Screw the air hose firmly into the inflation port at the top of the device. Ensure it is securely tightened to prevent air leakage during inflation.

Image: The KEPEAK inflator connected to a car tire, demonstrating its cordless inflation capability. It can inflate a 175/70 R14 car tire from 33 PSI to 36 PSI in under 1 minute.
Funtzionamendu-argibideak
Pantaila eta kontrolak ulertzea

Irudia: Xehetasun handikoa view of the KEPEAK inflator's LED screen, showing display pressure, air pressure unit, inflating modes, and battery display.
- Pizteko botoia (erdikoa): Long press for 3 seconds to power on/off. Short press to start/stop inflation.
- 'U' Button (Top): Short press to adjust air pressure unit (PSI, KPA, BAR, KG/CM²). Long press to turn on/off LED light.
- 'M' Button (Bottom): Short press to select different inflating modes (Car, Motorcycle, Bike, Ball, Custom).
- '+' Button (Right): Increase target pressure.
- '-' Button (Left): Decrease target pressure.
Inflazio-prozesua
- Select Right Nozzle: Choose the appropriate nozzle for your item and connect it to the air hose.
- Piztu: Luze sakatu pizteko botoia 3 segundoz.
- Select Unit & Mode: Press 'U' to select your desired pressure unit. Press 'M' to select the appropriate inflating mode (Car, Motorcycle, Bike, Ball, or Custom).
- Ezarri helburuko presioa: Use the '+' and '-' buttons to set your desired pressure.
- Hasi inflazioa: Short press the power button to begin inflation. The device will automatically stop when the target pressure is reached.

Image: A visual guide illustrating the four simple steps to inflate a tire: select nozzle, power on, select unit/mode, and start inflation with auto shut-off.
Inflation Time Reference
| Pneumatiko mota | Eredua | Presioa | Puztu Denbora |
|---|---|---|---|
| Mendiko Bizikleta | 26x1.75 | 28-38PSI | 20 seg |
| Errepideko Bizikleta | 700C23 | 80-100PSI | 24 seg |
| Motozikleta | 120/70 ZR17 | 0-40PSI | 3 Min 50s |
| Kotxea | 175/70 R14 | 33-36PSI | 1 min |
Table: Approximate inflation times for various tire types and models.
Mantentzea
- Mantendu gailua garbi eta hautsik eta hondakinik gabe.
- Gorde leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturatik urrun.
- Kargatu gailua aldizka, erabiltzen ez bada ere, bateriaren osasuna mantentzeko.
- Ensure all nozzles and the air hose are clean before and after use.
Arazoak konpontzea
Gailua ez da pizten
- Check battery level. Recharge if low.
- Ensure the power button is long-pressed for 3 seconds.
Inflazio motela edo inflaziorik ez
- Check if the air hose is securely attached to both the inflator and the item.
- Ensure the correct nozzle is used and properly inserted.
- Verify the target pressure is set correctly and is higher than the current pressure.
- Check for any blockages in the air hose or nozzle.
Presioaren irakurketa okerra
- Ensure the device is properly connected to the valve stem.
- Calibrate the device if necessary (refer to custom mode settings).
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | LP2-P |
| Presio maximoa | 150 PSI |
| Energia iturria | Bateriaren bidez |
| Bateria Edukiera | 14.8 Wh |
| Kargatzeko sarrera | USB-C (5V/2A) |
| USB irteera | USB-A (5V/2A) |
| Elementuaren pisua | 0.93 libra (14.9 ontza) |
| Produktuaren neurriak | 4 x 1.1 x 1.5 hazbete |
| Ezaugarri bereziak | Digital Display, LED Light, Portable, Automatic Shut-Off, Lightweight, Versatile Nozzle Attachments |
Bermea eta laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact KEPEAK customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.





