Sarrera
Thank you for choosing the EMERIO WK-132230 Stainless Steel Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The EMERIO WK-132230 kettle features a 1.7-liter capacity, double-wall insulation, precise temperature control from 40°C to 100°C, pre-programmed tea settings, and a BPA-free design, ensuring a safe and convenient experience for heating water.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta pertsonei lesio arriskua murrizteko.
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse cord, plugs, or the power base in water or other liquids.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak huts egin badu edo edozein modutan kaltetu bada. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin azterketa, konponketa edo doikuntza egiteko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo lesio pertsonalak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahai edo mostrador baten ertzetik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- Always ensure the lid is securely closed during operation.
- Do not overfill the kettle above the maximum fill line, as boiling water may be ejected.
- Do not operate the kettle if it is underfilled below the minimum fill line, as this may cause damage to the heating element.
- The kettle is designed for heating water only. Do not heat other liquids or food.
- This appliance is equipped with boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
Produktua amaituview
The EMERIO WK-132230 kettle features a sleek design with a matte black finish and a wooden-look handle. Its double-wall construction ensures efficient insulation and a cool-touch exterior.
- Kettle Body (Stainless Steel Interior, Plastic Exterior)
- Estalki giltzaduna
- Beroarekiko erresistentea den heldulekua
- Digital Display with Touch Controls
- Kablea gordetzeko elikatze-oinarria
- Concealed Heating Element
- Water Level Markings (Min/Max)

Konfigurazioa
- Despaketatzea: Kontu handiz atera teontzia eta osagarri guztiak paketetik. Gorde ontzia etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.
- Lekua: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape.
- Lehen erabilerako garbiketa: Before using for the first time, fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line. Boil the water (100°C) and then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
Funtzionamendu-argibideak
- Kettle betetzea: Open the hinged lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill below the minimum (MIN) mark or above the maximum (MAX) mark (1.7 liters). Close the lid securely.
- Energia-oinarrian jartzea: Place the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
- Piztea eta tenperatura hautatzea:

Figure 2: Digital Display and Controls. This image illustrates the kettle's digital display, which includes temperature adjustment buttons, pre-programmed tea temperature settings, the keep warm function button, and the power on/off button. - Sakatu pizteko botoia (An/Aus on the display image) to turn on the kettle. The digital display will illuminate.
- Manual Temperature Selection: Erabili tenperatura doitzeko botoiak (Temperatur einstellung on the display image, represented by '+' and '-' symbols) to select your desired temperature between 40°C and 100°C in 5°C increments. The current temperature will be displayed prominently.
- Pre-programmed Tea Varieties: The display offers 4 pre-programmed temperature settings optimized for different types of tea (e.g., green tea, black tea, herbal tea). Touch the corresponding icon to select.
- Once the desired temperature is set, the kettle will begin heating the water. The display will show the water's current temperature as it heats.
- Mantendu bero-funtzioa: After selecting your desired temperature, press the keep warm button (Mantendu funtzio epela on the display image, represented by a wavy line icon). The kettle will maintain the selected temperature for up to 2 hours.
- Itzaltze automatikoa: The kettle will automatically switch off once the selected temperature is reached or if it is lifted from the power base during operation.
- Isurketa: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The drip-free spout ensures clean pouring.
Mantentzea
Garbiketa eta mantentze erregularrak zure txabolaren bizitza luzatuko du.
- Kanpoaldea garbitzea: Deskonektatu ura berotzeko makina eta utzi guztiz hozten. Garbitu kanpoaldea zapi leun eta lehor batekin.amp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo produktu kimiko gogorrak.
- Barrualdea garbitzea: For general cleaning, rinse the interior with fresh water. Do not use abrasive materials that could scratch the stainless steel.
- Deskalifikazioa: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months) to maintain efficiency.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a citric acid solution (follow product instructions).
- Boil the solution and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
- Discard the solution and rinse the kettle thoroughly with fresh water several times to remove any residue and odor.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kettle ez da pizten. | Ez dago korronte-iturririk. Ur-berogailua ez dago behar bezala oinarrian jarrita. | Egiaztatu entxufea ondo sartuta dagoela entxufean. Ziurtatu teontzia behar bezala jarrita dagoela oinarri elektrikoan. |
| Ura ez da berotzen. | Kettle is underfilled. Boil-dry protection activated. | Ensure water level is between MIN and MAX marks. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill and restart. |
| Kettle switches off before boiling/reaching target temperature. | Kare-metaketa. | Mantentze-lanak atalean azaltzen den bezala kendu kaltzioa teontziari. |
| Urak zapore edo usain ezohikoa du. | First use residues. Limescale buildup. | Perform first use cleaning again. Descale the kettle. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | EMERIO |
| Modelo zenbakia | WK-132230 |
| Kolorea | Black/Wood look |
| Edukiera | 1.7 litro |
| Boterea | 2200 Watt |
| liburukiatage | 230 voltio (AC) |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza, plastikoa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 22.6 x 16 x 26 cm (gutxi gorabehera) |
| Elementuaren pisua | 1.07 kilogramo |
| Ezaugarri bereziak | Digital Display, Automatic Shut-off, Swivel Base, Drip-free Spout, Concealed Heating, Temperature Control, Digital Control, Hinged Lid, Double Wall, Heat-resistant Handle, Overheat Protection, Boil-dry Protection, One-touch Preset, Cordless, One-handed Operation, Indicator Light, Rapid Boiling |
| BPArik gabe | Yes (all plastic parts in contact with food) |

Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa eta bezeroarentzako laguntza lortzeko, kontsultatu erosketarekin batera emandako dokumentazioa edo jarri harremanetan zure saltzailearekin. Gorde erosketaren frogagiria bermearen erreklamazioetarako.





