1. Segurtasun informazio garrantzitsua
Please read this manual carefully before using your new Sharp refrigerator. Keep it in a safe place for future reference. This appliance is intended for household use only.
- Segurtasun elektrikoa: Ensure the appliance is connected to a properly grounded power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Disconnect the power supply before cleaning or maintenance.
- Aireztapena: Ziurtatu aireztapen egokia dagoela tresnaren inguruan. Ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
- Material sukoiak: Ez gorde substantzia lehergarririk (adibidez, aerosol latak, propultsatzaile sukoi batekin) aparatu honetan.
- Haurrak: Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
- Xedapena: Dispose of the appliance in accordance with local regulations for waste disposal.
2. Produktua amaitu daview
The Sharp SJ-NRA11RMXRD is a combined refrigerator with a total capacity of 331 liters, featuring No Frost technology for efficient cooling and minimal maintenance. It is designed with a bottom freezer configuration and an automatic defrosting system.
Figure 2.1: Interior layout of the Sharp SJ-NRA11RMXRD refrigerator, illustrating the various storage compartments.
Ezaugarri nagusiak:
- Edukiera: 331 litro (hozkailu eta izozkailu konbinatuak)
- Izotzik gabeko teknologia: Izotza pilatzea eragozten du, eskuzko desizozte beharra ezabatuz.
- Energy Class D: Energia-kontsumo eraginkorra.
- Beheko izozkailua: Convenient access to fresh food.
- Desizozte automatikoa: Both refrigerator and freezer sections defrost automatically.
- Apalategiak: Equipped with 3 shelves for organized storage.
Figure 2.2: Energy label indicating the appliance's energy efficiency class D.
3. Konfigurazioa
3.1 Paketatzea
Carefully remove all packaging materials, including protective films and tapes. Keep packaging materials out of reach of children. Inspect the appliance for any damage during transit. If damage is found, do not plug in the appliance and contact your retailer.
3.2 Jartzea
- Lekua: Place the refrigerator on a firm, level surface. Use the adjustable feet to level the appliance if necessary.
- Aireztapena: Ensure there is sufficient space around the refrigerator for proper air circulation. Maintain a minimum distance of 10 cm (4 inches) from the back and sides, and 30 cm (12 inches) from the top.
- Bero iturriak: Avoid placing the appliance near direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), or in excessively cold environments.
- Hezetasuna: Do not place the refrigerator in areas with high humidity.
3.3 Konexio elektrikoa
Gailua konektatu aurretik, ziurtatu bolumenatage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. The appliance is designed for a specific voltage range. Connect the refrigerator to a dedicated, grounded power outlet. Wait at least 4 hours after moving the appliance before plugging it in to allow the refrigerant to settle. Note that this model is supplied without a plug, requiring appropriate installation for your region.
3.4 Lehen erabilera
Before storing food, clean the interior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Wipe dry thoroughly. Plug in the appliance and allow it to operate for 2-3 hours empty to reach its operating temperature before loading food.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Tenperatura Kontrola
This model does not feature adjustable temperature control. The refrigerator is designed to maintain optimal temperatures for food preservation automatically. Ensure the door is closed properly to maintain internal temperature.
4.2 Elikagaiak gordetzeko jarraibideak
- Hozkailuaren konpartimendua: Store fresh foods such as fruits, vegetables, dairy products, and cooked meals. Use the designated drawers for fruits and vegetables to maintain their freshness.
- Izozkailuaren konpartimendua: Store frozen foods. Do not place hot food directly into the freezer. Ensure food is properly packaged to prevent freezer burn.
- Ateko ontziak: Botiletarako, poteetarako eta elementu txikiagoetarako aproposa.
- Aire zirkulazioa: Do not overcrowd the shelves, as this can impede air circulation and affect cooling efficiency.
4.3 Ez Frost Sistema
The No Frost system circulates cold air throughout the freezer and refrigerator compartments, preventing the formation of ice and frost. This means you will not need to manually defrost the appliance, saving time and effort. Ensure that food packages do not block the air vents inside the compartments.
5. Mantentzea
5.1 Barnealdea garbitzea
Before cleaning, unplug the refrigerator from the power outlet. Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Avoid abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals. Rinse thoroughly and dry with a soft cloth. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
5.2 Kanpoaldea garbitzea
Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive pads or cleaners that could scratch the surface. Clean the door seals regularly to ensure a tight seal and prevent energy loss.
5.3 Desizoztea
This appliance features an automatic defrosting system (No Frost), so manual defrosting is not required for either the refrigerator or freezer compartments. Any accumulated water from the defrost cycle is automatically evaporated.
5.4 Potentzia Outage
Potentzia bat izanez gerotage, keep the refrigerator door closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Avoid opening the door unnecessarily. Food can remain frozen for several hours depending on the ambient temperature and how full the freezer is.
6. Arazoak
Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu honako arazo eta irtenbide ohikoenak:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Refrigerator is not cooling. | Ez dago konektatuta; itzalita dagotage; door not closed properly. | Check power connection; ensure door is sealed; allow time for initial cooling. |
| Ezohiko zaratak. | Tresna ez dago maila berean; barruko elementuak bibratzen ari dira; konpresorearen funtzionamendu normala. | Adjust leveling feet; rearrange items; gurgling/humming sounds are normal. |
| Ura lurrean. | Hustubideko zuloa itxita dago. | Clear any blockages in the drain hole (located at the back of the refrigerator compartment). |
| Atea ez da guztiz ixten. | Food packages blocking; door gasket dirty or damaged; appliance not level. | Rearrange food; clean or replace gasket; level the appliance. |
Puntu hauek egiaztatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuekin.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Zorrotza |
| Eredua | SJ-NRA11RMXRD |
| Konfigurazioa | Beheko izozkailua |
| Kolorea | Gorria |
| Instalazio mota | exentu |
| Desizozteko sistema | Automatikoa (izozterik gabe) |
| Forma-faktorea | Sakonera estandarra |
| Hozteko metodoa | Konpresorea |
| Apalategi kopurua | 3 |
| Tenperatura-kontrol erregulagarria | Ez |
| Entxufe elektriko mota | Without Plug |
| Edukiera | 331 litro |
| Energia Klasea | D |
8. Bermea eta Laguntza
This Sharp appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the official Sharp customer service in your region. Always provide the model number (SJ-NRA11RMXRD) when seeking assistance.
For the most up-to-date information, visit the official Sharp webgunea.





