Sarrera
This manual provides detailed instructions for the MEDca Digital Hearing Aids, model GM-972. These devices are designed to enhance sound clarity and provide a personalized listening experience through advanced digital technology, noise reduction, Bluetooth connectivity, and smart app control. Please read this manual thoroughly before using your hearing aids to ensure proper operation and care.
Paketearen edukia
Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:
- 2x Hearing Amplifiers (Left and Right)
- 1x Kargatzeko kasua
- 1x Garbiketa eskuila
- 1x USB kargatzeko kablea
- 1x Korrila
- 12x Multiple-sized Ear Domes (various sizes for optimal fit)
- 1x Argibide eskuliburua

Deskribapena: This image displays all components included in the MEDca Digital Hearing Aids package, ensuring users can verify their contents upon unboxing.
Produktuaren osagaiak
Familiarize yourself with the main parts of your hearing aids and charging case.

Deskribapena: Xehetasun bat view of the two hearing aids, showcasing their ergonomic design and the attached ear domes.

Deskribapena: The charging case with its digital display, indicating the battery percentage of the case and the charge status of the left and right hearing aids.
- Audifonoak: Feature intuitive touch controls for adjustments.
- Belarri-kupulak: Soft, silicone tips that fit into the ear canal. Multiple sizes are provided for comfort and to prevent feedback.
- Kargatzeko kaxa: Houses and charges the hearing aids. Features a digital LCD display to show battery levels.
Hasierako konfigurazioa
1. Gailuak kargatzea
Before first use, fully charge both the hearing aids and the charging case.
- Place the hearing aids into their respective slots in the charging case.
- Connect the USB charging cable to the charging case and a power source.
- The digital display on the case will show the charging progress. A full charge for the hearing aids takes approximately 70 minutes. The case itself can provide 3-4 full charges to the hearing aids.

Deskribapena: This graphic demonstrates the charging functionality, highlighting the quick charge time and extended battery life provided by the charging case.
2. Selecting and Attaching Ear Domes
Choosing the correct ear dome size is crucial for comfort, sound quality, and preventing feedback (whistling). Experiment with the provided sizes to find the best fit for your ear canal.
- Gently remove the pre-attached ear domes if they do not fit.
- Select an ear dome that creates a snug seal in your ear canal without causing discomfort.
- Firmly push the chosen ear dome onto the sound outlet of the hearing aid.
3. Inserting the Hearing Aids
Carefully insert the hearing aids into your ears.
- Hold the hearing aid with the ear dome pointing towards your ear canal.
- Gently push the ear dome into your ear canal until it feels secure and comfortable.
- Adjust the hearing aid's body to sit comfortably in your outer ear.

Deskribapena: This image illustrates the correct method for inserting the hearing aid into the ear for a secure and comfortable fit.
Power On/Off & Bluetooth Pairing
Piztu/Itzali
- Piztu: The hearing aids automatically power on when removed from the charging case.
- Itzali: The hearing aids automatically power off when placed back into the charging case.
Bluetooth parekatzea
The hearing aids can connect to your smartphone via Bluetooth for app control, music streaming, and calls.
- Ensure the hearing aids are powered on and out of the charging case.
- Gaitu Bluetootha zure telefonoan.
- Bilatu available devices and select "GM-972" (or similar device name) to pair.
- Once paired, the hearing aids will automatically reconnect to your phone when powered on and within range.
Using the Smart App
The dedicated smartphone app provides comprehensive control and customization options for your hearing aids.
- Deskargatu aplikazioa: Scan the QR code in the instruction manual or search for the "MEDca Hearing" app (or similar name) in your device's app store.
- Konektatu: Open the app and follow the on-screen instructions to connect to your GM-972 hearing aids via Bluetooth.
- Doitu ezarpenak: Aplikazioaren barruan, hau egin dezakezu:
- Adjust volume levels for each ear independently.
- Switch between different listening modes (General, Meeting, Outdoor, Music).
- Fine-tune Equalizer (EQ) settings to match your preferences.
- Perform personalized listening tests to optimize sound profiles for your unique hearing needs.
- Manage music playback and answer phone calls.

Deskribapena: This image illustrates the user interface of the MEDca app, demonstrating how to customize listening settings and perform real-time adjustments.
Sound Modes & Adjustments
The GM-972 hearing aids feature advanced digital noise reduction and offer multiple listening modes to adapt to various environments.
- Modu orokorra: Optimized for everyday use in typical environments.
- Bilera modua: Enhances speech clarity, ideal for conversations in quiet or moderately noisy settings.
- Kanpoko modua: Reduces wind noise and other environmental sounds, focusing on nearby voices.
- Musika modua: Audio profesional orekatua eskaintzen dufile for enjoying music and other media.
Switch between these modes using the touch controls on the hearing aids or through the dedicated app.

Deskribapena: This image highlights the intelligent sound balancing feature, which automatically adjusts settings based on the environment to optimize sound for various situations.
Charging & Battery Life
Your MEDca Digital Hearing Aids are designed for all-day use with efficient charging capabilities.
- Hearing Aid Battery Life: Gehienez 12 ordu etengabe erabiltzeko karga bakarrean.
- Kargatzeko denbora: Approximately 70 minutes for a full charge of the hearing aids within the case.
- Kargatzeko kasuaren edukiera: The case holds enough power to recharge the hearing aids 3-4 times.
- Bistaratze digitala: The charging case features an LCD screen that shows the battery percentage of the case itself and the individual charge levels of the left (L) and right (R) hearing aids.
Zainketa eta mantentze-lanak
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your hearing aids.
- Garbiketa: Use the provided cleaning brush to regularly remove earwax and debris from the ear domes and sound outlets. Wipe the hearing aids and charging case with a soft, dry cloth. Do not use liquids or harsh chemicals.
- Biltegiratzea: Always store the hearing aids in their charging case when not in use. This protects them from damage and keeps them charged.
- Saihestu hezetasuna: Keep the devices dry. Avoid exposure to water, humidity, and extreme temperatures.
- Leunki maneiatu: Saihestu entzumen-aparatuak erortzea edo kolpe gogorren eraginpean jartzea.
Arazoak konpontzea
Arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| High-pitched whistling/feedback | Improper ear dome fit; earwax blockage; hearing aid not fully inserted; volume too high. | Ensure ear dome creates a snug seal. Try a different size ear dome. Clean ear domes and sound outlets. Reinsert the hearing aid properly. Lower the volume. |
| Soinurik ez edo soinu ahula | Low battery; earwax blockage; incorrect mode/volume setting; device not powered on. | Charge the hearing aids. Clean ear domes. Check volume and mode settings via app or touch controls. Ensure devices are removed from the charging case to power on. |
| Ezin da Bluetooth bidez konektatu | Hearing aids not in pairing mode; Bluetooth off on phone; interference. | Ensure hearing aids are out of the case and powered on. Turn phone's Bluetooth off and on again. Restart both devices. Move closer to your phone. |
| Charging case display not working | Case battery depleted; charging cable issue. | Connect the charging case to a power source. Try a different USB cable or power adapter. |
Zehaztapenak
- Ereduaren izena: GM-972
- Marka: MEDca
- Estiloa: In-Ear (Both Ear)
- Kolorea: Beltza
- Materiala: Plastikoa
- Elementuaren pisua: Gutxi gorabehera 5.6 ontza (pakete osoa)
- Paketearen neurriak: 4.92 x 3.7 x 1.65 hazbete
- Pilak: 2 litio-polimeroko bateria (barne)
- Fabrikatzailea: MEDca

Deskribapena: This graphic provides detailed measurements for the charging case and hearing aids, along with their weight, illustrating their compact and lightweight design.
Bermea eta laguntza
For warranty information and customer support, please contact MEDca directly through their official website or the contact details provided in your product packaging. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





