XIAOMI POCO X7 Pro

XIAOMI POCO X7 Pro Smartphone-aren erabiltzailearen eskuliburua

Model: POCO X7 Pro (MZB0J1SEN)

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your XIAOMI POCO X7 Pro smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

POCO X7 Pro smartphones in black, green, and yellow, with text 'POCO X7 Pro Full speed ahead' and key features listed.

Image 1.1: The POCO X7 Pro smartphone, showcasing its design and available colors.

2. Zer dago kutxan

Upon unboxing your POCO X7 Pro, verify that all items are present:

  • POCO X7 Pro Smartphone
  • USB motako kablea
  • SIM kanporatzeko tresna
  • Hasierako gida azkarra
  • Berme Txartela

Note: A charger is not included with this device and must be purchased separately.

3. Produktua amaitu daview

Ezagutu zure POCO X7 Pro-ren osagai fisikoak.

Aurretik eta atzetik view of the POCO X7 Pro smartphone in black.

3.1 irudia: Aurrealdea eta atzealdea view of the POCO X7 Pro.

3.1 Gailuaren diseinua

  • Aurrealdea: CrystalRes 1.5K 120Hz AMOLED display, 20MP front camera.
  • Atzekoa: 50MP main camera with OIS, LED flash, POCO branding.
  • Aldeak: Power button, volume rocker, SIM card tray, USB Type-C port, 3.5mm audio jack, speakers, microphones.
Aldea view POCO X7 Pro telefonoaren irudia, pizteko eta bolumen botoiak erakusten.

3.2 irudia: Alboko profile of the POCO X7 Pro, highlighting physical buttons.

4. Konfigurazioa

4.1 SIM txartelaren instalazioa

  1. Bilatu SIM txartelaren erretilua zure gailuaren alboan.
  2. Sartu SIM txartela ateratzeko tresna erretiluaren ondoko zulo txikian eta sakatu ondo erretilua atera arte.
  3. Jarri Nano-SIM txartela(k) erretiluan, urrezko kontaktuak behera begira dituela. Ziurtatu orientazio egokia dutela.
  4. Kontu handiz bultzatu erretilua berriro zirrikituan, gailuarekin berdindu arte.

4.2 Hasierako piztea

Press and hold the Power button on the side of the device until the POCO logo appears on the screen. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account login, and security settings.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Pantaila eta nabigazioa

The POCO X7 Pro features a CrystalRes 1.5K 120Hz AMOLED display for smooth visuals and responsive touch. Navigate the interface using gestures or the traditional navigation bar (configurable in settings).

Close-up of the POCO X7 Pro's AMOLED display showing vibrant colors and text '3200nits 1.5K CrystalRes Display'.

Image 5.1: The CrystalRes 1.5K AMOLED display of the POCO X7 Pro.

5.2 Kameraren erabilera

The device is equipped with a 50MP main camera with Optical Image Stabilization (OIS) and a 20MP front camera. Open the Camera app from your home screen or app drawer. Select modes such as Photo, Portrait, Video, or Night mode. Tap the shutter button to capture images or start/stop video recording.

Rear camera module of the POCO X7 Pro, highlighting the 50MP main camera with OIS.

Image 5.2: Detail of the 50MP main camera with OIS.

5.3 Bateriaren kudeaketa

The POCO X7 Pro features a 6000mAh (typical) battery with 90W HyperCharge support. To charge, connect the USB Type-C cable to the device and a compatible 90W charger (sold separately). For optimal battery life, avoid extreme temperatures and fully discharging the battery frequently.

Illustration of the POCO X7 Pro charging with a cable, showing the battery icon and '90W HyperCharge'.

Image 5.3: The POCO X7 Pro utilizing 90W HyperCharge technology.

5.4 Konektibitatea

The device supports 5G cellular technology for fast mobile data. It also includes Wi-Fi and Bluetooth for wireless connections. Access these settings via the Quick Settings panel (swipe down from the top of the screen) or through the main Settings app.

6. Mantentzea

6.1 Garbiketa

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your phone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. The device has an IP68 rating for dust and water resistance, meaning it can withstand immersion in fresh water up to 1.5 meters for 30 minutes. However, it is not recommended for use in salt water or prolonged submersion.

POCO X7 Pro phone with water droplets, indicating IP68 dust and water resistance.

Image 6.1: The POCO X7 Pro's IP68 dust and water resistance feature.

6.2 Software eguneraketak

Egiaztatu eta instalatu software eguneraketak aldizka, zure gailuak azken funtzioak, segurtasun adabakiak eta errendimendu hobekuntzak dituela ziurtatzeko. Joan honera Ezarpenak > Telefonoari buruz > MIUI bertsioa eguneraketak ikusteko.

6.3 Biltegiratze kudeaketa

Zure gailuak 256 GB-ko barne biltegiratzea du. Biltegiratzea kudeatzeko, joan honera Ezarpenak > Biltegiratzea. You can free up space by deleting unnecessary files, uninstalling unused apps, or moving media to cloud storage.

7. Arazoak

7.1 Gai arruntak

  • Gailua ez da pizten: Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu kargagailu batera gutxienez 10 minutuz, eta gero saiatu berriro pizten.
  • Aplikazioak huts egiten edo blokeatzen: Itxi aplikazioa eta ireki berriro. Arazoak jarraitzen badu, garbitu aplikazioaren cachea (Ezarpenak > Aplikazioak > [Aplikazioaren izena] > Biltegiratzea > Garbitu cachea).
  • Sare seinale eskasa: Check your SIM card installation. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage.
  • Bateria azkar agortzen da: Reduce screen brightness, disable unused features like GPS or Bluetooth, and check battery usage in settings to identify power-hungry apps.

7.2 Fabrika berrezarri

Warning: A factory reset will erase all data on your device. Back up important data before proceeding.

Fabrika berrezartzeko, joan honera Ezarpenak > Telefonoari buruz > Fabrika berrezarri eta jarraitu pantailako argibideei.

8. Zehaztapenak

Detailed technical specifications for the POCO X7 Pro:

EzaugarriZehaztapena
Ereduaren izenaPOCO X7 Pro
Elementuaren eredu-zenbakiaMZB0J1SEN
Sistema eragileaAndroid 14
ProzesadoreaFlagship MediaTek Dimensity 8400-Ultra
RAM8 GB
Biltegiratze Ahalmena256 GB
BistaratzeaCrystalRes 1.5K 120Hz AMOLED
Bistaratzeko ebazpena1440 x 720 (Scanner Resolution listed, actual display resolution may be higher for 1.5K)
Kamera Nagusia50MP OISrekin
Aurrealdeko kamera20MP
Bateria Edukiera6000mAh (ohikoa)
Kargatzen90W-ko hiperkarga
Konektibitatea5G, Wi-Fi, Bluetooth, GPSa
Audio Jack3.5 mm
Uraren eta hautsaren erresistentziaIP68
Elementuaren pisua540 g
KoloreaBeltza
Close-up of the MediaTek Dimensity 8400-Ultra chip, highlighting its 5G capabilities.

Image 8.1: The MediaTek Dimensity 8400-Ultra processor.

9. Segurtasun informazioa

Mesedez, kontuan hartu segurtasun neurri hauek:

  • Ez jarri gailua tenperatura altuen edo eguzki-argiaren eraginpean denbora luzez.
  • Saihestu gailua erortzea edo kolpe gogorren eraginpean jartzea.
  • Erabili onartutako kargagailuak eta osagarriak soilik.
  • Ez saiatu gailua zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jo baimendutako zerbitzu-langileengana.
  • Mantendu gailua gailu medikoetatik urrun, haien funtzionamenduan eragin dezakeelako.

10. Bermea eta Laguntza

Your POCO X7 Pro is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card for details on coverage, terms, and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact XIAOMI customer service or visit their official webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermea balioztatzeko.

Erosketa ere kontuan hartu dezakezuasing extended warranty or accidental damage protection plans, if available, for additional peace of mind.

Erlazionatutako dokumentuak - POCO X7 Pro

Aurreview Produktu eta Zerbitzuen datuak Xiaomi-ren Telefoni Cellulari
Informazio dettagProduktu eta zerbitzu-zerbitzuei buruzko datuei buruzko datu-telefonoak Xiaomi, Legge sui dati (Datuei buruzko Legea) adostuta. Sartu dettagli su tipi di dati, finalità, conservazione e accesso.
Aurreview Xiaomi 15 Ultra Hasiera Azkarreko Gida
Hasi zure Xiaomi 15 Ultra telefonoarekin. Gida honek konfigurazio funtsezkoa, segurtasun neurriak, gailuaren ezaugarriak, zehaztapenak eta produktuaren informazioa azaltzen ditu.
Aurreview Données de Produit et de Service des Smartphones Xiaomi : Gida osoa
Datuen bildutako informazio zehatzak, Xiaomi, Redmi eta POCO smartphone-en tratatu eta kontserbatuak, datuen gaineko araudiekin bat etorriz. Sartu datu-motak, helburuak, estimatutako bolumenak eta erabiltzaileen eskubideak.
Aurreview Xiaomi HyperOS Erabiltzailearen Gida Generikoa: Konfigurazioa, Ezaugarriak eta Aholkuak
Xiaomi-ren HyperOS-erako zure gida ezinbestekoa. Ikasi zure Xiaomi telefonoaren funtzio guztiak nola konfiguratu, pertsonalizatu eta erabili, oinarrizko eragiketetatik hasi eta funtzio aurreratuetaraino.
Aurreview Xiaomi 15T Pro 퀵 스타트 가이드: 사용법, 사양 및 안전 정보
Xiaomi 15T Pro 스마트폰의 퀵 스타트 가이드입니다. 기기 설정, 듀얼 SIM 사용, 안전 지침, 충전 방법, 상세 사양 및 제품 정쳴 핱쳴 퓱정
Aurreview Xiaomi 15 Ultra: Segurtasunari, araudiari eta irrati-maiztasunen esposizioari buruzko informazioa
Xiaomi 15 Ultra-ren segurtasun neurriei, araudi betetzeari (CE, FCC), RF esposizioari (SAR) buruzko mugak eta zehaztapen teknikoei buruzko gida osoa, maiztasun bandak eta kargatzeko informazioa barne.