Sarrera
The infiniity DM56 Sport Smartwatch is designed to enhance your active lifestyle by providing comprehensive fitness and health tracking capabilities. Featuring a vibrant 1.43-inch AMOLED HD display, built-in GPS, and extensive health monitoring, this smartwatch is a reliable companion for both daily wear and rigorous activities. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your DM56 smartwatch.

Irudia: Aurrealdea view of the infiniity DM56 Sport Smartwatch, displaying a digital watch face with time, date, activity data, and battery level. The watch features a silver bezel and a light grey silicone strap.
Segurtasun Informazioa
- Ez saiatu gailua desmuntatzen edo aldatzen. Honek bermea baliogabetu eta kalteak eragin ditzake.
- Mantendu gailua muturreko tenperaturetatik, eguzki-argitik zuzenean eta likido korrosiboetatik urrun.
- Saihestu gailua kolpe edo erorketa bortitzen eraginpean jartzea.
- Ariketa fisiko berri bat hasi aurretik, kontsultatu mediku profesional bati, batez ere aurretik osasun arazoak badituzu.
- The device is 5ATM waterproof, suitable for swimming and showering, but not for diving or high-pressure water activities.
- Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (5V, 0.5A) to prevent damage.
Kutxan dagoena
- infiniity DM56 Sport Smartwatch
- Kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Konfigurazioa
1. Erloju adimenduna kargatzea
Before first use, fully charge your DM56 smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power source (e.g., computer USB port or a 5V/0.5A USB power adapter).

Irudia: Atzealdea view of the DM56 smartwatch, highlighting the optical heart rate sensor and magnetic charging contacts. The watch features a light grey silicone strap.
The watch display will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
2. Aplikazioaren instalazioa eta parekatzea
To unlock the full functionality of your DM56 smartwatch, you need to download and install the companion application on your smartphone.
- Deskargatu aplikazioa: Bilatu the "infiniity Fit" app (or similar, check packaging for exact name) in the Apple App Store (for iOS 11 and above) or Google Play Store (for Android 5.0 and above).
- Sortu kontua: Ireki aplikazioa eta jarraitu pantailan agertzen diren argibideei erabiltzaile-kontu berri bat sortzeko edo saioa hasteko, dagoeneko baduzu.
- Gaitu Bluetootha: Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure telefonoan.
- Parekatu gailua: In the app, navigate to the "Device" or "Add Device" section. The app will scan for available smartwatches. Select "DM56" from the list of discovered devices.
- Berretsi parekatzea: A pairing request may appear on both your phone and the smartwatch. Confirm the pairing on both devices.
- Konfigurazio osoa: Once paired, the app will guide you through initial settings such as personal profile, notification preferences, and health monitoring permissions.
Funtzionamendu-argibideak
1. Oinarrizko nabigazioa

Irudia: Aurrealdea view of the DM56 smartwatch, showcasing its 1.43-inch AMOLED display with a digital watch face showing time, date, steps, heart rate, and battery level. The watch has a silver bezel and light grey strap.
- Ukipen-pantaila: Swipe left/right to navigate between main screens (e.g., activity, heart rate, weather). Swipe up to access notifications. Swipe down to access quick settings. Tap to select an item or enter a menu.
- Alboko botoiak: The DM56 features multiple physical buttons.

Irudia: Albokoa view of the DM56 smartwatch, highlighting the orange "GPS" button on the right side of the watch case. This button is used for quick access to GPS functions or sport modes.
- Pizteko/Hasiera botoia: Typically located on the top right. Press to wake/sleep the screen, or long-press to power on/off. From any screen, press to return to the watch face.
- Sport/GPS Button: Often highlighted (e.g., orange). Press to quickly launch sport modes or activate GPS.
- Select/Back Buttons: Used for navigating menus, confirming selections, or going back to the previous screen. Refer to the on-screen prompts for specific button functions.
2. Pantailaren ezaugarriak
The 1.43-inch AMOLED display offers vibrant colors and deep blacks. It supports an Always-On Display (AOD) mode, allowing you to see the time and essential information without raising your wrist or tapping the screen. AOD settings can be configured in the companion app.
3. Osasunaren jarraipena
The DM56 smartwatch is equipped with the VC30F sensor for comprehensive health tracking:
- Bihotz taupadaren jarraipena: Bihotz-maiztasunaren etengabeko jarraipenak zure osasun kardiobaskularraren informazioa ematen du. View erlojuan denbora errealeko datuak edo aplikazioan joera zehatzak.
- Odol-oxigenoaren (SpO2) monitorizazioa: Measures the oxygen saturation level in your blood.
- Loaren jarraipena: Zure loaren jarraipena automatikoki egiten dutages (deep, light, REM) and provides a sleep quality score.
- Estresaren jarraipena: Zure estres mailak egun osoan zehar kontrolatzen ditu.
- pedometer: Eguneroko urratsak, distantzia eta erretako kaloriak zenbatzen ditu.
Note: Health monitoring data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
4. Kirol Moduak eta GPSa
The DM56 supports over 170 sports modes, with 14 built-in modes and the ability to add more via the app. It features L1+L5 dual-frequency GPS and multi-system positioning (GPS, GLONASS, BDS, Galileo, NAVIC, QZSS) for accurate outdoor activity tracking.
- Entrenamendu bat hastea: Press the Sport/GPS button or navigate to the "Workout" menu on the watch. Select your desired activity (e.g., Outdoor Running, Cycling).
- GPS Acquisition: For outdoor activities, ensure you are in an open area for faster GPS signal acquisition. The watch will indicate when GPS is ready.
- During Workout: The watch will display real-time metrics such as duration, distance, pace, heart rate, and calories burned.
- Entrenamendu bat amaitzea: Press the appropriate button or swipe on the screen to pause or end the workout. Confirm to save the data. Detailed workout summaries are available in the app.
5. Smart Notifications and Calls
Once paired with your smartphone, the DM56 can receive notifications for calls, SMS messages, and various apps. You can answer or reject calls directly from the watch.
- Enabling Notifications: Configure which app notifications you wish to receive in the companion app settings.
- Viewing Notifications: Irristatu gora erlojuaren aurpegian view azken jakinarazpenak.
- Deiak erantzutea/ukatzea: When an incoming call arrives, tap the green icon to answer or the red icon to reject. The watch uses its built-in microphone and speaker for calls.
6. Urarekiko erresistentzia (5ATM)
The DM56 has a 5ATM waterproof rating, meaning it can withstand water pressures equivalent to a depth of 50 meters. It is suitable for swimming in pools or shallow water, showering, and daily use. It is not recommended for diving, snorkeling, or high-speed water sports.
- Ez erabili botoiak ur azpian.
- Ur gazian egon ondoren, garbitu erlojua ur gezarekin eta lehortu ondo.
Mantentzea
- Garbiketa: Aldian-aldian garbitu erlojuaren kaxa eta uhala leun batekin, damp cloth. For the charging contacts and sensors on the back, use a dry cotton swab to remove any dust or debris.
- Uhalaren ordezkoa: The silicone straps are replaceable. Refer to the quick-release pins on the underside of the strap for removal and attachment.
- Software eguneraketak: Periodically check the companion app for firmware updates. Updates often include performance improvements, bug fixes, and new features. Ensure your watch is sufficiently charged before starting an update.
- Biltegiratzea: If storing the watch for an extended period, charge it to about 50% and store it in a cool, dry place.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Watch won't turn on. | Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargatzeko kableari eta energia-iturri bati gutxienez 30 minutuz. |
| Ezin da telefonoarekin parekatu. |
|
| Ez dira jakinarazpenak jaso. |
|
| Osasun datu zehaztugabeak. |
|
| GPS signal acquisition is slow. |
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | DM 56 |
| Marka | Infinitua |
| Bistaratzea | 1.43 Inches AMOLED, 466x466 pixels |
| Sentsoreak | Heart Rate (VC30F), Accelerometer (STK8321), Magnetometer (Compass), Barometer+Altitude (SPL07-03) |
| Konektibitatea | Bluetooth 5.3 |
| Bateria Edukiera | 500 mAh (Litio ioi) |
| Iragazgaitza Maila | 5 ATM (50 metro arte) |
| GPSa | Built-in GPS (L1+L5 dual-frequency), Multi-System Positioning (GPS, GLONASS, BDS, Galileo, NAVIC, QZSS) |
| Bateragarritasuna | Android 5.0+ and iOS 11 and above |
| Ezaugarri Berezia | AMOLED beti piztuta pantaila |
| Elementuaren pisua | 0.65 ontza |
| Paketearen neurriak | 4.25 x 4.25 x 2.8 hazbete |
Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the official Infinity webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzura zuzenean. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Fabrikatzailea: Infiniity





