1. Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hisense BIM320G41X 20L built-in microwave oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
The Hisense BIM320G41X is a 20-liter built-in microwave oven with 1000W power, offering 5 power levels, 15 preset programs, a grill combo function, and defrosting options by time or weight. It features an Eco function for energy saving and hydrolytic cleaning for easy maintenance.
2. Segurtasun informazioa
Segurtasun-neurri orokorrak:
- Ez saiatu labea atea irekita dagoela erabiltzen, mikrouhin-energiaren eraginpean egon baitaiteke kaltegarria.
- Ez jarri objekturik labearen aurrealdearen eta atearen artean, ezta zigilatzeko gainazaletan lurra edo garbigarrien hondakinak pilatzen utzi.
- Ez erabili labea hondatuta badago. Bereziki garrantzitsua da labearen atea ondo ixten dela eta kalterik ez gertatzea: (1) atea (tolestua), (2) bisagrak eta sarrailak (hautsita edo askatuta), (3) atearen zigiluak eta estankotasun gainazalak.
- Inork ez du labea doitu edo konpondu behar behar bezala kualifikatutako langileek izan ezik.
- Always use microwave-safe cookware. Metal containers or dishes with metallic trim are not suitable for microwave cooking.
- Supervise children closely when the microwave is in use. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Likidoak eta bestelako elikagaiak ez dira ontzi itxietan berotu behar, eztanda egin dezaketelako.
- Do not heat eggs in their shell or whole hard-boiled eggs in the microwave oven as they may explode, even after microwave heating has ended.
- Regularly clean the oven and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
Haurrentzako blokeo funtzioa:
The Hisense BIM320G41X includes a child lock feature to prevent accidental operation. Refer to the "Operation" section for instructions on how to activate and deactivate this function.
Image: Illustration of the child lock feature, showing a child reaching for the microwave control panel with a lock icon overlay.
3. Produktua amaitu daview
The Hisense BIM320G41X is designed for seamless integration into your kitchen cabinetry. It features a sleek stainless steel finish and an intuitive control panel.
Irudia: Aurrealdea view of the Hisense BIM320G41X built-in microwave oven, showcasing its stainless steel exterior and black glass door.
Osagaiak eta kontrolak:
- Kontrol-panela: Digital display and touch/dial controls for various functions.
- Labearen barrunbea: Barnealdeko sukaldaritzarako espazioa.
- Beirazko mahai birakaria: Janaria biratzen du modu uniformean egosteko.
- Parrillako parrilla: For use with the grill function, included with the microwave.
- Atea: Opens to access the oven cavity.
- LED argiztapena: Energy-efficient interior lighting for clear visibility during cooking.
Irudia: Xehetasun handikoa view of the microwave's control panel with digital display and buttons, alongside a glimpse into the interior cavity with the grill rack and turntable.
Image: The interior of the microwave oven illuminated by LED lighting, highlighting the grill rack and turntable.
4. Instalazioa
This microwave oven is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and follow the dimensions provided for cabinet integration.
Instalazio neurriak:
- Produktuaren neurriak (H x W x D): 38.8 cm x 59.5 cm x 34.4 cm
- Required Cabinet Opening (H x W x D): Approximately 38 cm x 56 cm x 55 cm (minimum depth). Refer to the diagram for precise measurements.
Image: Technical drawing showing the dimensions of the Hisense BIM320G41X microwave and the recommended cabinet opening for built-in installation.
Instalazio urratsak:
- Prestatu armairuaren irekidura zehaztutako neurrien arabera.
- Ensure adequate ventilation space around the appliance.
- Carefully slide the microwave into the prepared opening.
- Secure the microwave to the cabinet using the provided screws and mounting brackets.
- Konektatu korronte-kablea lurreko hartune elektriko batera.
Warning: Installation should be performed by a qualified technician to ensure safety and proper operation.
5. Funtzionamendu-argibideak
Your Hisense BIM320G41X microwave offers various cooking modes and functions for versatile meal preparation.
5.1 Potentzia-maila
The microwave features 5 power levels, allowing precise control over cooking intensity, from gentle warming to rapid heating.
Image: Visual representation of the 5 power levels (10%, 30%, 50%, 80%, 100%) suitable for different food types like ice cream, meat, fish, and vegetables.
- 100% Power (1000W): Azkar egosteko eta berriro berotzeko.
- 80% Power: Sukaldaritza orokorrerako.
- 50% Power: For medium cooking, such as baking or simmering.
- 30% Power: For defrosting or delicate cooking.
- 10% Power: Gurina edo izozkia leuntzeko.
5.2 Aurrez ezarritako programak
Utilize the 15 pre-set automatic programs for common dishes, simplifying your cooking process. These programs are optimized for various food types, from popcorn to beverages.
Image: Icons representing various preset programs including heating, meat, vegetables, pasta, potatoes, fish, beverages, and popcorn.
Aurrez ezarritako programa bat erabiltzeko:
- Jarri janaria mikrouhinean.
- Select the desired preset program from the control panel.
- The microwave will automatically set the cooking time and power level.
- Sakatu hasi sukaldaritzan hasteko.
5.3 Grill Combo Function
The grill combo function allows you to cook with the grill alone or combine it with microwave power for faster, crispier results. Ideal for dishes like grilled meat, chicken wings, or pizza.
Image: The Hisense microwave installed in a kitchen, with examples of food cooked using the grill combo function: meat, chicken wings, and pizza.
When using the grill function, ensure you use the provided grill rack and appropriate heat-resistant cookware.
5.4 Desizozteko funtzioa
Defrost food quickly and evenly by time or weight, ensuring optimal thawing without cooking the edges.
Image: Before and after comparison of frozen meat, alongside icons for various food types suitable for defrosting: meat, frozen vegetables, fish, and microwaveable meals.
To defrost by weight, select the defrost function and input the weight of the food. The microwave will calculate the appropriate defrosting time. To defrost by time, simply set the desired duration.
5.5 Multi-Stage Sukaldaritza
Programatu hainbat sukaldaritzatages in advance, combining microwave and grill functions for complex recipes. The oven will automatically transition between stages for perfect results.
Image: Illustration showing a dish of baked potatoes and text indicating two stages: 1. Microwave, 2. Grill.
6. Mantentzea
6.1 Eco Function
The Eco function helps conserve energy by turning off the LED display and clock when the microwave is not in use. This contributes to overall energy savings.
Image: The Hisense microwave in a kitchen setting, with an overlay illustrating energy saving benefits of the Eco function, including reduced power consumption and LED display off.
6.2 Hydrolytic Cleaning
Maintain a clean oven interior with the hydrolytic cleaning function. Place a tray of water inside the oven, and in approximately 30 minutes, the steam will loosen grease and dirt, making it easy to wipe clean.
Image: A split image showing a steamy, dirty microwave interior on the left and a clean, sparkling interior on the right, illustrating the effectiveness of hydrolytic cleaning.
6.3 Garbiketa orokorra
- Deskonektatu beti mikrouhin-labea garbitu aurretik.
- Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- Garbitu barrualdea detergente leun batekin eta urarekin.
- Kristalezko birakari-plataforma kendu eta eskuz edo ontzi-garbigailuan garbitu daiteke.
- Ensure all parts are dry before plugging the microwave back in.
7. Arazoak
If you encounter issues with your microwave, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Mikrouhin-labea ez da martxan jartzen. | Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown/circuit breaker tripped. | Ensure door is securely closed; check power connection; reset circuit breaker or replace fuse. |
| Janaria ez da berotzen. | Incorrect power level selected; cooking time too short; microwave-safe cookware not used. | Adjust power level and cooking time; ensure cookware is microwave-safe. |
| Plater birakaria ez da biratzen. | Turntable not correctly placed; debris under turntable. | Reposition turntable; clean under the turntable. |
| Txinpartak edo arku elektrikoak labearen barruan. | Metal objects inside; foil touching oven walls; food residue. | Remove all metal objects; ensure foil does not touch walls; clean oven interior. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Hisense |
| Modelo zenbakia | BIM320G41X |
| Edukiera | 20 litro |
| Mikrouhinen Potentzia | 1000 Watt |
| Potentzia-mailak | 5 |
| Aurrez ezarritako programak | 15 |
| Ezaugarri bereziak | Eco Mode, Defrost, Turntable, Child Lock, Grill Combo, Hydrolytic Cleaning, Multi-Stage Cooking, LED Illumination |
| Instalazio mota | Eraikituta |
| Kolorea | Inox (altzairu herdoilgaitza) |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Produktuaren neurriak (H x W x D) | 38.8 cm x 59.5 cm x 34.4 cm |
| Pisua | 6 kg |
| Osagaiak barne | Grill, Microwave Rack |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa lortzeko, kontsultatu zure produktuarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu Hisense-ren webgune ofiziala. website. For technical support, service, or spare parts, please contact Hisense customer service.
Gorde erosketaren frogagiria bermearen erreklamazioetarako.
