1. Sarrera
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your TELE System TS24 LS14 24-inch TV. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
2. Konfigurazioa
2.1 Desontziratzea eta edukia
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Ensure all items listed below are present:
- TELE System TS24 LS14 TV Unit
- Urruneko Kontrol estandarra
- Essential Remote Control (with larger buttons)
- Elikatze-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Oinarria eta torlojuak

Irudia: Aurrealdea view of the TELE System TS24 LS14 TV, showcasing its design and the two included remote controls.
2.2 Konektatzeko kableak
Before connecting any cables, ensure the TV is unplugged from the power outlet.
- Potentzia: Konektatu elikatze-kablea telebistaren elikatze-sarrerara eta gero hormako entxufe batera.
- Antena/Satelitea: Connect your DVB-T2 antenna cable to the "RF IN" port or your DVB-S2 satellite dish cable to the "SAT IN" port.
- HDMI gailuak: Use HDMI cables to connect external devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports.
- USB gailuak: For media playback or TV PAUSE functionality, connect a USB storage device to the USB port.

Irudia: Atzealdea view of the TELE System TS24 LS14 TV, illustrating the various input and output ports for connectivity.
2.3 Lehen aldiz konfiguratzeko morroia
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. Follow the on-screen prompts to:
- Hautatu Hizkuntza
- Select Country/Region
- Perform Channel Scan (DVB-T2/DVB-S2)
- Ezarri Ordua eta Data
3. Telebistaren funtzionamendua
3.1 Urruneko kontrolak
Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an essential remote with larger buttons for simplified use, ideal for elderly users.

Irudia: Gertuko planoa view of both the standard and essential remote controls provided with the TELE System TS24 LS14 TV, highlighting their button layouts.
Key Functions (Common to both remotes):
- Pizteko botoia: Telebista piztu/itzali egiten du.
- +/- bolumena: Bolumen-maila doitzen du.
- Kanala +/-: Telebista kanala aldatzen du.
- Zenbaki-botoiak: Zuzeneko kanal hautaketa.
- Iturriaren botoia: Selects input source (HDMI, AV, TV, Satellite).
3.2 TV PAUSE Function
The TV PAUSE feature allows you to pause live TV broadcasts and resume viewing later. To activate:
- Connect a USB memory stick (not included) to the TV's USB port.
- Press the dedicated "TV PAUSE" button on your remote control during live TV viewing.
- Press "Play" to resume or "Stop" to exit.
3.3 Multimedia erreproduzitzailea
The integrated Media Player allows you to play audio, video, and image files directly from a connected USB device. Insert your USB device into the USB port and navigate to the Media Player menu to browse your files.
3.4 tivùsat CAM Compatibility
The TV features a CI+ slot for maximum compatibility with TELE System certified tivùsat CAMs (Conditional Access Modules). This ensures access to updated tivùsat channels and optimal viewing experience. The TV supports automatic search and update of HD channels.

Irudia: View of the TELE System TS24 LS14 TV screen highlighting the CI+ slot for tivùsat CAM insertion, ensuring access to encrypted satellite channels.
3.5 Hotel modua
The Hotel Mode feature allows for advanced control over TV settings, such as limiting volume, disabling certain functions, or setting a default channel. This mode is typically used in hospitality environments to manage multiple TV units. Refer to the on-screen menu for Hotel Mode settings.
4. Mantentzea
4.1 Telebista garbitzea
- Deskonektatu beti telebista garbitu aurretik.
- Erabili zapi leun eta lehor bat pantaila eta telebistaren gorputza garbitzeko.
- Marka egoskorretarako, apur bat dampGarbitu zapi bat urarekin edo pantaila-garbitzaile leun eta ez-urratzaile batekin. Ez ihinztatu garbitzailea zuzenean pantailan.
- Saihestu zapi urratzaileak, argizariak edo disolbatzaileak erabiltzea.
4.2 Software eguneraketak
Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can usually be performed via USB or over-the-air (if available). Consult the TV's menu for update options.
5. Arazoak
Telebistarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| No Picture, No Sound |
|
| Seinalerik ez |
|
| Urruneko kontrola ez dabil |
|
| Picture is Distorted/Poor Quality |
|
5.1 Fabrika berrezarri
If problems persist, a factory reset may resolve them. This will erase all your settings and return the TV to its default state. Consult the TV's menu for the "Factory Reset" or "Restore Defaults" option (usually found under System or Setup settings).
6. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | TELE Sistema |
| Eredua | TS24 LS14 |
| Pantailaren tamaina | 24 hazbetekoa |
| Sintonizatzaile mota | DVB-T2/S2 (HEVC 10 bit) |
| Konektibitate Teknologia | HDMI, RF, USB |
| USB portuak guztira | 1 |
| Kolorea | Beltza |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 11.3P x 61.5L x 40A cm |
| Energia Eraginkortasunaren Balorazioa | E |
7. Bermea eta Laguntza
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TELE System website. For technical support or further assistance, you can contact TELE System customer service or visit their official store page on Amazon:





