Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Kuephom PM24 Portable CD Player with Speakers. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Kuephom PM24 is a versatile audio device offering multiple playback options including CD, Bluetooth, FM Radio, USB, and TF card. It features built-in stereo speakers, a rechargeable battery for portability, and a remote control for convenient operation.
Image: The Kuephom PM24 Portable CD Player, showcasing its design with an open CD lid, remote control, and an indicator for its rechargeable battery.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Kuephom PM24 Portable CD Player with Speakers x 1
- Kargatzeko kablea x 1
- Urruneko kontrola x 1
- Erabiltzailearen eskuliburua x 1
Produktua amaituview
The PM24 offers a range of features for diverse audio playback. Familiarize yourself with the device's components and capabilities.
Image: A visual representation of the PM24's key features, including CD/MP3 playback, Bluetooth connectivity, USB and TF card support, FM radio, audio input, headphone jack, remote control, rechargeable battery, and sleep timer.
Ezaugarri nagusiak:
- CD/MP3 Playback: Supports standard audio CDs and MP3 fileCD-R/RW diskoetatik.
- Bluetooth konexioa: Haririk gabeko audio erreprodukzioa gailu bateragarrietatik.
- USB & TF Card Support: Play MP3/WMA audio files directly from USB flash drives or TF cards (up to 32GB).
- FM irratia: Built-in FM tuner with retractable antenna and programmable presets.
- Sarrera osagarria: Konektatu kanpoko audio iturriak 3.5 mm-ko audio kable baten bidez.
- Aurikularrak Jack: Entzun pribaturako.
- Urruneko kontrola: Full function remote for convenient operation.
- Bateria kargagarria: Erabilera luzerako energia eramangarria eskaintzen du.
- Lo egiteko tenporizadorea: Gailua automatikoki itzaltzen du denbora jakin baten ondoren.
- Bozgorailu estereoa: Bozgorailu integratuak audio irteera garbia lortzeko.
Konfigurazioa
1. Gailua kargatzea
Before first use, fully charge the PM24. Connect the provided charging cable to the DC 5V input port on the device and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Kargatzeko adierazlearen argia piztuko da kargatzen ari den bitartean.
- Karga oso batek normalean 4 ordu inguru behar ditu.
- The device provides approximately 5-8 hours of playback on a full charge, depending on volume and mode.
Image: Visual representation of the PM24's rechargeable nature, highlighting its play time and charge time.
2. Piztu/Itzali
Eduki sakatuta BOTEREA button on the device or remote control to turn the unit on or off.
3. Urruneko kontroleko bateriaren instalazioa
Urrutiko agintea erabiltzeko 2 AAA pila behar dira (ez daude barne). Ireki urrutiko agintearen atzealdeko pilen konpartimentua eta sartu pilak, polaritate zuzena (+/-) errespetatuz.
Funtzionamendu-argibideak
1. Urruneko agintea erabiltzea
The remote control allows for convenient operation of all functions from a distance.
Image: A user interacting with the PM24 using the remote control, illustrating various functions accessible from the remote.
- Pizteko botoia: Gailua pizten edo itzaltzen du.
- Modu botoia: Switches between CD, Bluetooth, FM, USB, TF, and AUX modes.
- Erreproduzitu/Pausatu botoia: Erreprodukzioa hasten edo eten egiten du.
- Aurreko/Hurrengo pistaren botoiak: Aurreko edo hurrengo pistara/irteerara salto egiten du.
- Bolumenaren +/- botoiak: Bolumen-maila doitzen du.
- Repeat/Shuffle Button: Changes playback repeat modes (e.g., repeat one, repeat all, shuffle).
- Lo egiteko botoia: Activates and sets the sleep timer.
2. CD erreprodukzioa
- Ireki CDaren konpartimentuaren tapa.
- Carefully place a CD (audio CD or MP3 CD) onto the spindle with the label side facing up.
- Itxi CD konpartimentuaren estalkia.
- Sakatu MODUA button until "CD" mode is selected.
- The CD will begin playing automatically. If not, press the JOLASTU/PAUSTU botoia.
Image: Icons illustrating various CD playback options such as sequential play, random play, repeating a single track, repeating all tracks, and the play memory function.
3. Bluetooth modua
- Sakatu MODUA button until "BT" (Bluetooth) mode is selected. The display will show "bt" and flash, indicating it's in pairing mode.
- Bluetooth gaitutako gailuan (smartphone-a, tableta, etab.), gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "PM24" from the list of devices.
- Once paired, the "bt" indicator will stop flashing, and you can stream audio wirelessly to the PM24.
Image: A smartphone screen showing a successful Bluetooth connection to the PM24, with the player's display confirming 'bt' mode.
4. FM Irrati modua
- Extend the telescopic antenna on the back of the unit for optimal reception.
- Sakatu MODUA botoia sakatu "FM" modua hautatu arte.
- Eduki sakatuta JOLASTU/PAUSTU button to initiate an automatic station scan. The radio will scan and save available stations.
- Erabili AURREKO/HURRENGO PISTA botoiak gordetako geltokietan zehar nabigatzeko.
Image: A user enjoying FM radio on the PM24, with visual cues indicating different radio frequencies.
5. USB/TF txartelaren erreprodukzioa
- Insert a USB flash drive into the USB port or a TF card into the TF card slot. Ensure the card is inserted correctly.
- Sakatu MODUA button until "USB" or "TF" mode is selected.
- The device will automatically detect and begin playing MP3/WMA audio files from the inserted storage.
- Erabili AURREKO/HURRENGO PISTA buttons to navigate between files.
Irudia: Gertuko planoa view of the USB and TF card slots on the PM24, indicating their function for playing media from external storage.
6. Sarrera lagungarria (AUX)
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the PM24.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player).
- Sakatu MODUA botoia sakatu "AUX" modua hautatu arte.
- Kontrolatu erreprodukzioa eta bolumena kanpoko audio gailutik.
7. Lo egiteko tenporizadorearen funtzioa
The sleep timer allows the device to automatically turn off after a set period.
- While the device is playing, press the LO urrutiko aginteko botoia.
- Sakatu behin eta berriz LO button to cycle through available timer settings (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes).
- The selected time will be displayed. The device will automatically power off once the timer expires.
Image: A visual demonstration of the sleep timer function, showing the PM24 on a nightstand while a person sleeps.
8. Entzungailuak erabiltzea
For private listening, connect 3.5mm headphones (not included) to the BIZIKLETA JACK on the device. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.
Image: A user enjoying private audio through headphones connected to the PM24.
Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat gailuaren kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- CDaren zainketa: CDak ertzetik heldu. Garbitu CD zikinak zapi leun eta lihorik gabeko batekin, erdialdetik kanporantz garbituz.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde gailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu gailua aldizka, erabiltzen ez bada ere.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Gailua ez da pizten. | Bateria agortuta dago. | Connect the charging cable and allow the device to charge. |
| Bozgorailuetatik ez dago soinurik. | Bolumena baxuegia edo isilarazita dago. Entzungailuak konektatuta daude. | Increase volume. Disconnect headphones. |
| CDak salto egiten du edo ez da erreproduzitzen. | CDa zikinduta, urratuta edo gaizki sartuta dago. | Clean the CD. Ensure it is placed correctly. Try another CD. |
| Bluetooth parekatzeak huts egiten du. | Device is too far, not in pairing mode, or already paired. | Ensure PM24 is in BT mode and flashing. Move devices closer. Disconnect from other devices. |
| FM irratiaren harrera eskasa. | Antena ez dago luzatuta edo seinale eskasa dago eremuan. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the device for better signal. |
| Urruneko kontrola ez dabil. | Batteries are depleted or inserted incorrectly. Obstruction between remote and device. | Replace batteries, check polarity. Remove obstructions. Ensure remote is pointed at the device. |
Zehaztapenak
- Eredua: PM24
- Marka: Kuephom
- Produktuaren neurriak: 7.5 x 6.3 x 2.5 hazbete (19.05 x 16.00 x 6.35 cm)
- Elementuaren pisua: 1.96 libra (0.89 kg)
- Konektibitate Teknologia: Laguntzailea, Bluetooth, USB
- Kolorea: Beltza
- Hizlari mota: Estereoa
- Pilak: Bateria ez-estandarra 1 (barne)
- Jolas ordua: 5-8 ordu (gutxi gorabehera)
- Kargatzeko denbora: 4 ordu (gutxi gorabehera)
Bermea eta Laguntza
Kuephom products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Kuephom webgunea.
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.
