OSRAM Door LED with Motion Sensor Instruction Manual

1. Sarrera

The OSRAM Door LED is a versatile, battery-operated luminaire designed for both indoor and outdoor use. It features an integrated light and motion sensor for automatic illumination, providing targeted downward lighting. Its robust, weather-resistant design and easy installation make it suitable for various applications.

Ezaugarri nagusiak:

• Argiaren irteera: 40 lm, 4000K cool white light, downward emission.
• Malgutasuna: Cordless operation with 3 AA batteries (included).
• Iraunkortasuna: High-quality polycarbonate housing with IP54 protection rating, resistant to weather and impact.
• Sentsore: Integrated passive infrared (PIR) motion and light sensor for automatic activation in darkness upon motion detection.
• Instalazioa: Easy and quick mounting with included accessories (screws or adhesive).

2. Segurtasun informazioa

Mesedez, irakurri arretaz segurtasun-argibide guztiak produktua erabili aurretik. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.

• This product is not a toy. Do not leave it unattended with children or allow children to use it.
• Not designed to replace conventional lighting in a private household.
• Bateria abisua: Keep batteries out of reach of children. Ingestion can lead to chemical burns, perforation of soft tissues, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek immediate medical attention.
• Bateriaren konpartimendua (hala badagokio) ez bada ongi ixten, utzi produktua erabiltzeari eta mantendu haurrengandik urrun.
• If you suspect batteries may have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
• Saihestu:
• Maximum ambient temperature exceeding +35 °C.
• Replacing a battery with an incorrect type that may defeat a safeguard (e.g., in the case of some lithium battery types).
• Operating at altitudes above 2000 m.
• Disposing of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting a battery, which can result in an explosion.

3. Paketearen edukia

Ziurtatu osagai guztiak daudela instalazioa egin aurretik:

• 1x OSRAM Door LED Down Sensor 4000K White Luminaire
• AA AA Pilak
• Mounting accessories (screws, adhesive)

4. Zehaztapenak

For detailed technical information, please refer to the official product page or contact OSRAM support.

5. Konfigurazioa eta instalazioa

The OSRAM Door LED is designed for quick and flexible installation. It can be mounted using screws or adhesive.

5.1. Bateriaren instalazioa

1. Locate the battery compartment on the back of the luminaire.
2. Ireki bateriaren konpartimenduaren estalkia.
3. Sartu 3 AA bateria, polaritate zuzena ziurtatuz (+/-).
4. Securely close the battery compartment cover. Ensure it clicks into place to maintain IP54 rating.

Figure 1: Technical diagram illustrating battery insertion and product dimensions.

5.2. Muntatzeko aukerak

Choose a mounting location that provides optimal coverage for the motion sensor and desired illumination area. Consider entrances, hallways, patios, or balconies.

Option A: Screw Mounting

1. Hold the luminaire against the desired mounting surface and mark the screw holes.
2. Drill pilot holes if necessary, suitable for the provided screws.
3. Secure the luminaire to the surface using the provided screws.

Option B: Adhesive Mounting

1. Clean the mounting surface thoroughly to ensure it is free of dust, grease, and moisture.
2. Apply the provided adhesive to the back of the luminaire.
3. Press the luminaire firmly against the desired surface for the recommended duration (refer to adhesive instructions if separate).

2. irudia: Produktuaren neurriak muntatzeko erreferentzia gisa.

3. irudia: Adibample of the Door LED installed above an entrance, providing downward illumination.

Figure 4: The Door LED installed on an outdoor ceiling, demonstrating its discreet profile.

5. irudia: Alde hurbila view of the Door LED on a wall, highlighting the integrated motion sensor.

6. Funtzionamendu-argibideak

The OSRAM Door LED operates automatically using its integrated motion and light sensors.

• Aktibazio automatikoa: The luminaire will automatically turn on when motion is detected in its sensing range and the ambient light level is low (darkness).
• Sentsore-barrutia: The passive infrared (PIR) sensor detects movement within its field of view. Ensure the sensor is not obstructed.
• Desaktibazioa: The light will turn off automatically after a short delay once no motion is detected and sufficient ambient light is present, or after a preset duration if in darkness.

Figure 6: The Door LED providing illumination on a staircase upon detecting movement.

Figure 7: The Door LED used as a night light in a child's room, demonstrating its versatility.

7. Mantentzea

7.1. Bateria ordezkatzea

When the light output diminishes or the device stops responding, it is time to replace the batteries.

1. Ireki bateriaren konpartimentua 5.1 atalean azaltzen den bezala.
2. Remove the old batteries and dispose of them responsibly according to local regulations.
3. Sartu 3 AA pila berri, polaritate zuzena errespetatuz.
4. Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.

Oharra: Always use high-quality AA batteries for optimal performance and longevity.

7.2. Garbiketa

To maintain the appearance and functionality of your luminaire:

• Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal.
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate housing.
• Ensure the motion sensor lens is clean and free of obstructions for proper operation.

8. Arazoak

Konponbide hauek saiatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

9. Bermea eta Laguntza

For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM webwebgunean edo jarri harremanetan zure dendara.

Sareko baliabideak:

• OSRAM Official Webgunea: www.osram.com
• LEDVANCE Product Page (Manufacturer): ledvance.com/docs/4099854531439

Laguntzarekin harremanetan jartzean, izan zure produktuaren modelo zenbakia (4099854531439) eta erosketaren xehetasunak prest.