SUPERONE WS15 Wearable Bluetooth Speaker User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the SUPERONE WS15 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity.

2. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:

• SUPERONE WS15 Wearable Bluetooth Speaker x 1
• USB-C kargatzeko kablea x 1
• Erabiltzailearen eskuliburua x 1

3. Produktua amaitu daview

The SUPERONE WS15 is a compact, clip-on portable speaker designed for hands-free audio. It features a built-in microphone, voice assistant integration, and IPX7 waterproofing.

Image: The SUPERONE WS15 speaker, highlighting its small form factor and rear clip.

Kontrolak eta Adierazleak

• Pizteko botoia: Eduki sakatuta pizteko/itzaltzeko.
• Bolumena igo (+): Bolumena handitu.
• Bolumena jaitsi (-): Bolumena gutxitu.
• Multi-function Button (Microphone icon): Erreproduzitu/Pausatu, Deia erantzun/amaitu, Ahots-laguntzailea aktibatu.
• LED adierazlea: Energiaren egoera, parekatze modua eta kargatzeko egoera erakusten ditu.

4. Konfigurazioa

4.1 Bozgorailua kargatzea

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

• LED adierazleak kargatze-egoera erakutsiko du (adibidez, gorria kargatzen ari denean, itzalita edo urdina guztiz kargatuta dagoenean).
• Karga oso batek normalean 2-3 ordu inguru behar ditu.

4.2 Piztu/Itzali

• Pizteko: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 2 segundoz. LED adierazlea urdinez keinuka hasiko da.
• Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundoz. LED adierazlea itzali egingo da.

4.3 Bluetooth parekatzea

Pair your SUPERONE WS15 speaker with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.) to stream audio.

1. Ziurtatu bozgorailua itzalita dagoela.
2. Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately. This indicates pairing mode.
3. Gailuan, gaitu Bluetootha eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
4. Select "SUPERONE WS15" from the list.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear an audible confirmation.

Bozgorailuak automatikoki saiatuko da azken parekatutako gailura berriro konektatzen pizten denean.

4.4 TWS (Benetako Haririk gabeko Estereoa) Parekatzea

You can pair two SUPERONE WS15 speakers together for a stereo audio experience.

Image: Demonstrating TWS pairing for stereo sound during outdoor activities.

1. Ensure both speakers are powered off and not connected to any device.
2. Power on both speakers. They will enter pairing mode (blue/red flashing LED).
3. Double-press the Power button on one of the speakers. It will search for the other speaker.
4. Once connected, one speaker will become the master (LED flashes blue slowly) and the other the slave (LED is solid blue).
5. Orain, konektatu zure gailua bozgorailu nagusira Bluetooth bidez, 4.3 atalean azaltzen den bezala.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Oinarrizko audio kontrolak

• Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu labur funtzio anitzeko botoia.
• Bolumena igo: Sakatu labur '+' botoia.
• Bolumena jaitsi: Sakatu labur '-' botoia.
• Hurrengo ibilbidea: Sakatu eta eutsi '+' botoiari.
• Aurreko pista: Sakatu eta eutsi '-' botoiari.

5.2 Ahots laguntzailea

The SUPERONE WS15 integrates with your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.) for hands-free control.

Image: User activating voice assistant while running, demonstrating hands-free control.

• Aktibatu Ahots Laguntzailea: Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 2 segundoz.
• Once activated, you can issue commands such as playing music, checking weather, or setting reminders.

5.3 Eskurik gabeko deiak

Mikrofono integratuak esku libreko dei garbiak egitea ahalbidetzen du.

• Erantzun deia: Sakatu labur funtzio anitzeko botoia.
• Amaitu deia: Sakatu labur funtzio anitzeko botoia dei batean zehar.
• Deia baztertu: Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 2 segundoz.

6. Mantentzea

6.1 Garbiketa

Garbitu bozgorailua leun batekin, damp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak.

6.2 Urarekiko Erresistentzia (IPX7)

The SUPERONE WS15 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.

Image: The speaker being used in rainy conditions, highlighting its waterproof feature.

Iragazgaitza den arren, ez da gomendagarria denbora luzez uretan murgiltzeko edo ur gazian erabiltzea.

6.3 Biltegiratzea

Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.

7. Arazoak

8. Zehaztapenak

Image: Detailed dimensions of the SUPERONE WS15 speaker.

9. Bermea eta Laguntza

SUPERONE provides an 18 hilabeteko bermea for this product, covering manufacturing defects from the date of purchase. Additionally, we offer bizitza osorako laguntza teknikoa to all our valued customers.

If you encounter any issues or have questions regarding your SUPERONE WS15 speaker, please contact our customer service team. We are available 24/7 to assist you.

For support, please refer to the contact information provided on the SUPERONE official webgunea edo zure erosketa plataforma.