Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Donerton GPS Smart Watch P131. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience.
Image: The Donerton GPS Smart Watch P131, showcasing its main display with time, date, battery, and activity tracking, alongside a smaller view of its fitness tracking interface.
Kutxan dagoena
Upon opening your Donerton GPS Smart Watch P131 package, you should find the following items:
- Donerton GPS Smart Watch (P131)
- Watch Band
- Kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
Image: The Donerton Smart Watch P131 packaging, displaying the watch, charging cable, and user manual, with a gift box in the background.
Konfigurazio Argibideak
1. Aplikazioaren instalazioa eta gailuak parekatzea
To utilize all features of your Donerton GPS Smart Watch P131, you must first download and install the companion application, GloryFit, zure telefonoan.
- Gaitu Bluetootha: Aktibatu Bluetooth funtzioa zure telefonoan.
- Deskargatu GloryFit aplikazioa: Open the Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS) on your phone. Bilatu "GloryFit" and download the application.
- Open App and Connect: Launch the GloryFit app. Follow the on-screen prompts to add a new device. Select "P131" from the list of available devices to pair. Confirm the pairing request on both your phone and the watch.
2. Enabling Answer/Call Function
After initial pairing, follow these steps to enable the Bluetooth call feature:
- Berretsi parekatzea: After selecting "P131" in the GloryFit app, accept the pairing request on your mobile phone's system pop-up.
- Activate Call Bluetooth: On your smart watch, navigate to the settings and turn on the call Bluetooth switch. This allows the watch to make calls and play media audio.
- Eman baimenak: In your phone's Bluetooth settings, locate the paired "P131" device and ensure all necessary permissions are granted for calls and audio.
- Deietarako prest: Once connected, you can use your watch to answer or make calls.
Oharra: If you do not intend to use the call function, you can turn off the answer/call function to conserve battery life.
Image: A visual guide demonstrating the steps to connect the Donerton Smart Watch P131 via the GloryFit app and enable its call function.
Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko Nabigazioa
- Ukipen-pantaila: Irristatu ezkerrera, eskuinera, gora edo behera menuetan eta funtzioetan nabigatzeko. Sakatu hautatzeko.
- Encoder/Button: Rotate the crown to scroll through lists or adjust settings. Press the crown to return to the main menu or confirm selections.
- Alboko botoia: Press the side button to quickly switch modes or return to the main menu.
Image: An illustration highlighting the Encoder/Button and Side Button on the Donerton Smart Watch P131, along with their primary functions.
Irudia: Gertutik view of the Donerton Smart Watch P131's side button, explaining its function to switch modes or return to the main menu.
Display and Watch Faces
- 2.06'' AMOLED HD Screen: The watch features a 410*502 pixel AMOLED touchscreen for clear visuals.
- Beti piztuta dagoen pantaila: The "Always-On Display" mode ensures the time is visible at all times.
- Pertsonalizagarriak diren markagailuak: Personalize your watch with over 200 watch faces available through the app, or upload your own image.
Image: A visual representation of the Donerton Smart Watch P131's 2.06-inch AMOLED screen, highlighting its color accuracy and wide viewing angle against a mountain backdrop.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying its 2.06-inch AMOLED Ultra Touch Screen, emphasizing its vibrant display and brightness.
Osasunaren Jarraipena
The Donerton GPS Smart Watch P131 offers comprehensive health tracking features:
- Bihotz taupadaren jarraipena: Zure bihotz-maiztasuna etengabe kontrolatzen du egun osoan zehar.
- SpO2 monitorizazioa: Zure odoleko oxigeno saturazio mailak neurtzen ditu.
- Estres Mailaren Monitorizazioa: Zure estres mailaren inguruko informazioa ematen du.
- Loaren jarraipena: Monitors your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and REM stages.
- Hilekoaren jarraipena: Emakumeentzat, hilekoaren jarraipena egin eta obulatzea aurreikusi.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying sleep tracking data, with a person sleeping in the background, illustrating 24/7 health monitoring.
Image: A person checking their heart rate on the Donerton Smart Watch P131, showing the watch's interface for current heart rate, resting heart rate, and blood oxygen levels.
Image: A close-up of the Donerton Smart Watch P131's rear, highlighting the built-in professional PPG heart rate sensor and its features like ultra-low energy consumption and accurate monitoring.
Image: A person sleeping with the Donerton Smart Watch P131, illustrating the watch's 24-hour health monitoring capabilities, including sleep and heart rate tracking.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying the Women's Health Assistant feature, showing menstrual cycle tracking and prediction, with a group of women in the background.
Sports Modes and GPS
The Donerton GPS Smart Watch P131 is equipped with advanced features for outdoor activities and fitness tracking:
- GPS integratua: Supports GPS, GLONASS, Beidou, Galileo, NAVIC, and QZSS for accurate route tracking during outdoor activities.
- 178 kirol modu baino gehiago: Choose from a wide variety of sports, including Running, Hiking, Fitness, Yoga, and more.
- Outdoor Activity Data: Records real-time data such as steps, calories burned, and distance.
- Sentsore integratuak: Includes a compass, altimeter, and air pressure sensor for comprehensive outdoor data.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying a map and atmospheric data, emphasizing its professional outdoor features like GPS, altimeter, barometer, and compass, with a runner in a mountainous landscape.
Image: The Donerton Smart Watch P131 showing a list of suggested workouts and an outdoor run interface, illustrating its support for over 178 sports modes.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying various outdoor metrics like barometric altimeter, current altitude, and compass, with hikers in a mountain setting.
Image: The Donerton Smart Watch P131 showing GPS route tracking and activity data, with a cyclist on a road, emphasizing precise control over routes and achievements.
Irudia: Collage erakusketa batasing various sports activities like running, yoga, cycling, and surfing, highlighting the Donerton Smart Watch P131's 178+ sport modes and 3ATM waterproof rating.
Bluetooth deiak eta jakinarazpenak
Stay connected with the advanced Bluetooth 5.4 features:
- Bluetooth 5.4 Call: Egin eta jaso deiak zuzenean eskumuturretik.
- Informazio-abisuak: Receive notifications from various social media apps (WhatsApp, Facebook, Message, Instagram, Twitter, WeChat, etc.).
- Ahots laguntzailea: Use voice commands to set alarms, check weather, and control music.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying message reception, with icons for dial-up calls, mail list, and general information, illustrating its communication features.
Image: A person in a swimming pool wearing the Donerton Smart Watch P131, which displays an incoming call, highlighting its 5.4 Bluetooth call and smart notification features, along with its 5 ATM waterproof rating.
Image: The Donerton Smart Watch P131 showing an incoming call and various app notifications, demonstrating its Bluetooth 5.4 call and message reminder capabilities.
Image: Two individuals using the Donerton Smart Watch P131 for calls, illustrating the convenience of its Bluetooth calling feature for managing calls directly from the wrist.
Funtzio anitzeko Ezaugarriak
The Donerton GPS Smart Watch P131 includes a variety of practical functions to enhance your daily life:
- Iratzargailua
- Eguraldi Iragarpena
- Kronometroa
- Sleep Mode Clock
- Tenporizadorea
- Linterna
- Kalkulagailua
- Egutegia
- Musika Kontrola
- Urruneko Kameraren Kontrola
- Arnasketa Entrenamendua
- Sedentarioen abisua
- Find Watch/Find Phone
- Pantailaren distira doitzea
Image: A grid displaying various multifunctional features of the Donerton Smart Watch P131, including breathing exercise, alarm clock, find phone, sedentary reminder, music control, remote photography, weather display, and women's health tracking.
Image: A collage illustrating additional practical functions of the Donerton Smart Watch P131, such as music control, long battery life, camera control, sedentary reminder, calculator, find phone, weather, alarm, stopwatch, calendar, flashlight, and breathing training.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying a screen full of app icons, representing its function as a universal command center on the wrist for various tasks and notifications.
Image: A person working at a desk, with the Donerton Smart Watch P131 displaying icons for sedentary reminder and calendar, illustrating its health and matter reminder functions.
Bateriaren iraupena eta kargatzea
The Donerton GPS Smart Watch P131 is equipped with a 350mAh battery:
- Kargatzeko denbora: Gutxi gorabehera 2.5 ordu karga osoa lortzeko.
- Eguneroko erabilera: Gehienez 7 eguneko erabilera arrunta.
- Egonean denbora: 25 egun gutxi gorabehera.
Oharra: Continuous use of GPS will consume more power and reduce battery life.
Image: The Donerton Smart Watch P131 displaying its 350mAh battery capacity, with a person running in the background, highlighting its ultra-long battery life.
Image: The Donerton Smart Watch P131 being charged, with a cyclist in the background, illustrating its 350mAh long battery life, charging time, daily use, and standby time.
Waterproof Information
The Donerton GPS Smart Watch P131 is 3ATM iragazgaitza. This means it is resistant to:
- Euri egunak
- Eskuak garbitzea
- Swimming (shallow water)
- Izerdia
Kontuz: Do not use the watch in hot water, saunas, or during diving activities. Avoid prolonged exposure to water pressure.
Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your Donerton GPS Smart Watch P131, follow these maintenance guidelines:
- Garbiketa: Regularly wipe the watch screen and strap with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth for the strap, then dry thoroughly.
- Saihestu produktu kimikoak: Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these can damage the watch's finish and internal components.
- Kargatzen: Use only the provided charging cable. Ensure the charging contacts on the watch and cable are clean and dry before charging.
- Biltegiratzea: Gorde erlojua leku fresko eta lehor batean erabiltzen ez duzunean. Saihestu tenperatura altuetatik.
- Uhalaren zainketa: If the strap becomes wet, dry it completely to prevent skin irritation and prolong its life.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your Donerton GPS Smart Watch P131, refer to the following common solutions:
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Erlojua ez da pizten | Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargatzeko kableari eta energia-iturri bati gutxienez 30 minutuz. |
| Ezin da telefonoarekin parekatu | 1. Ziurtatu Bluetooth-a gaituta dagoela telefonoan eta erlojuan. 2. Make sure the GloryFit app is installed and running. 3. Restart both your phone and the watch. 4. Ahaztu gailua telefonoaren Bluetooth ezarpenetan eta saiatu berriro parekatzen. |
| Dei funtzioa ez dabil | 1. Verify that the call Bluetooth is enabled on the watch (refer to Setup Instructions). 2. Check phone's Bluetooth settings to ensure call audio permissions are granted for the watch. 3. Ensure the watch is within Bluetooth range of your phone. |
| Osasun-datu zehaztugabeak | 1. Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo eramaten duzula, ez gehiegi estutzen ez gehiegi soltetzen. 2. Garbitu erlojuaren atzealdeko sentsorea. 3. Avoid excessive movement during measurements. |
| GPSak ez du zehaztasunez jarraitzen | 1. Ensure you are in an open outdoor area with a clear view zeruko. 2. Allow the watch sufficient time to acquire a GPS signal. 3. Check for any obstructions that might interfere with the signal. |
| Jakinarazpenak ez dira jaso | 1. Ensure the watch is connected to your phone via Bluetooth. 2. Check notification settings in the GloryFit app to ensure desired apps are enabled. 3. Verify that your phone's notification permissions are granted to the GloryFit app. |
Zehaztapenak
- Modelo zenbakia: P131
- Pantailaren tamaina: 2.06 hazbeteko AMOLED
- Sistema eragilea: Android Wear 2.9 (Android/iOS-ekin bateragarria)
- Konektibitatea: Bluetooth 5.4
- GPSa: GPS integratua (GLONASS, Beidou, Galileo, NAVIC, QZSS onartzen ditu)
- Iragazgaitzaren balorazioa: 3ATM
- Bateria: 350mAh Litio Polimeroa (barne)
- Elementuaren pisua: 5.6 ontza
- Paketearen neurriak: 6.61 x 3.31 x 1.14 hazbete
- Fabrikatzailea: Donerton
Image: A diagram illustrating the dimensions of the Donerton Smart Watch P131 and its watch band, showing measurements in millimeters.
Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Donerton webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, berme-erreklamazioetarako.