XIAOMI Poco F7

XIAOMI Poco F7 Ai 5G Smartphone-aren erabiltzailearen eskuliburua

Eredua: 25053PC47G

1. Sarrera

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI Poco F7 Ai 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

XIAOMI Poco F7 Ai 5G smartphone front and back view, highlighting key features like Snapdragon 8s Gen 4, HyperOS, 6500mAh battery, 90W HyperCharge, 1.5K 120Hz AMOLED display, 50MP OIS camera, and IP68 rating.

1.1. irudia: Aurrealdea eta atzealdea view of the XIAOMI Poco F7 Ai 5G, showcasing its design and core features.

2. Zer dago kutxan

Upon opening your XIAOMI Poco F7 Ai 5G package, verify that all the following items are included:

  • XIAOMI Poco F7 Ai 5G Smartphone
  • Erabiltzailearen eskuliburuak
  • Telefono-zorroa
  • USB kablea
  • SIM Ejector Tool (typically included with manuals)
Contents of the XIAOMI Poco F7 Ai 5G retail box, including the smartphone, protective case, USB cable, and documentation.

Image 2.1: Contents of the XIAOMI Poco F7 Ai 5G retail package.

3. Gainbehera fisikoaview

Ohitu zaitez zure gailuaren osagai fisikoekin.

Aldea views of the XIAOMI Poco F7 Ai 5G, showing the power button, volume rocker, USB-C port, speaker grille, and SIM tray.

3.1 irudia: Alboko profiles of the XIAOMI Poco F7 Ai 5G, illustrating button placement and port locations.

  • Pizteko botoia: Eskuineko aldean dago. Sakatu eta eutsi pizteko/itzaltzeko edo berrabiarazteko.
  • Bolumen-kulunkaria: Located above the power button. Used to adjust media and call volume.
  • USB C motako ataka: Behealdean kokatua. Kargatzeko eta datuak transferitzeko erabiltzen da.
  • Bozgorailuaren parrilla: Located at the bottom and top for stereo audio output.
  • SIM txartelaren erretilua: Located on the side. Requires the SIM ejector tool to open.
  • Kamerak: Rear camera module and front camera punch-hole.

4. Konfigurazioa

4.1. SIM txartela sartzea

  1. Itzali gailua.
  2. Aurkitu SIM txartelaren erretilua telefonoaren alboan.
  3. Sartu SIM txartela ateratzeko tresna erretiluko zulo txikian eta sakatu astiro erretilua atera arte.
  4. Jarri Nano-SIM txartela(k) erretiluan, urrezko kontaktuak behera begira dituela. Gailu honek bi SIM txartel onartzen ditu. Note: Micro SD cards are not supported.
  5. Kontu handiz sartu berriro erretilua telefonoan.

4.2. Hasierako piztea eta konfigurazioa

  1. Sakatu eta eutsi pizteko botoiari XIAOMI logotipoa agertu arte.
  2. Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei zure hizkuntza eta eskualdea hautatzeko eta Wi-Fi sare batera konektatzeko.
  3. Hasi saioa zure Google kontuarekin edo sortu berri bat.
  4. Set up your preferred screen lock method (PIN, pattern, password, fingerprint, or AI Face Unlock).
  5. Complete the remaining setup steps as guided by the HyperOS interface.

5. Zure gailua funtzionatzea

5.1. Pantailaren ezaugarriak

The Poco F7 features a 6.83-inch 1.5K 120Hz AMOLED display, offering vibrant visuals and smooth scrolling.

  • Freskatze-tasa: Up to 120Hz for fluid motion.
  • Distira: Typical 700 nits, HBM 1700 nits, Peak 3200 nits.
  • Kolorea: DCI-P3 color gamut, 68 billion colors, Dolby Vision, HDR 10+.
  • Begien erosotasuna: TÜV Rheinland Low Blue Light, Flicker Free, and Circadian Friendly certifications.
  • Wet Touch Display 2.0: Enhanced touch responsiveness even with wet fingers.
XIAOMI Poco F7 Ai 5G display highlighting its 6.83-inch ultra-wide screen, 1.5K resolution, 68 billion colors, 100% DCI-P3, 3200 nits peak brightness, Dolby Vision, and HDR10+ support.

Image 5.1: Key features of the Poco F7's display.

5.2. Kamera sistema

The device is equipped with a versatile camera system for photography and video recording.

  • Atzeko kamera: 50MP main (Sony IMX882, f/1.5, OIS) and 8MP ultra-wide camera.
  • Aurrealdeko kamera: 20MP.
  • Argazkilaritza Ezaugarriak: Dynamic shot, Motion capture, Documents mode, Motion tracking focus, Portrait mode, Timed burst, Pro mode, 50MP mode, Panorama, Burst shot mode, Long exposure, HDR.
  • Bideo Grabaketa: 4K at 30fps/60fps, 1080p at 30fps/60fps. Slow motion up to 960fps.

5.3. Bateria eta kargatzea

The Poco F7 features a large battery and fast charging capabilities.

  • Bateriaren edukiera: 6500 mAh (ohikoa).
  • Kargatzen: Supports 90W HyperCharge for rapid charging.
  • Alderantzizko karga: Supports up to 22.5W reverse charging.
XIAOMI Poco F7 Ai 5G highlighting its massive 6500mAh battery and estimated usage times: 16+ hours constant use, 20+ hours video playback, 15+ hours music playback.

Image 5.2: Details on the Poco F7's 6500mAh battery capacity and usage estimates.

5.4. Konektibitatea

The device supports various network and wireless technologies.

  • 5G konektibitatea: Sub6G bands n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/77/78.
  • 4G LTE: FDD B1/2/3/4/5/7/8/20/28/66, TDD B38/40/41.
  • 3G WCDMA: 1/2/4/5/8/19.
  • 2G GSM: Quad Band.
  • Wi-Fi: 802.11a/b/g/n/ac/ax.
  • Bluetootha: 5.4.
  • GPSa: L1+L5, Beidou, Galileo, GLONASS, QZSS, NavIC.
  • NFC: Supported for contactless payments and data transfer.

6. Mantentzea

To ensure the longevity and optimal performance of your XIAOMI Poco F7 Ai 5G, follow these maintenance guidelines:

  • Garbiketa: Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat pantaila eta gorputza garbitzeko. Saihestu material urratzaileak edo produktu kimiko gogorrak.
  • Uraren eta hautsaren erresistentzia: The device features IP68 dust and water resistance. While it can withstand immersion up to 1.5 meters for 30 minutes, it is not recommended for use in water. Avoid exposing the device to saltwater, chlorinated water, or other liquids.
  • Tenperatura: Operate the device within recommended temperature ranges. Extreme heat or cold can affect battery life and performance.
  • Software eguneraketak: Regularly update your device's operating system (HyperOS) to receive the latest security patches and feature enhancements.
  • Biltegiratzea: Aldian-aldian garbitu beharrezkoak ez direnak files and applications to maintain optimal storage and performance.

7. Arazoak

Atal honek zure gailuarekin izan ditzakezun arazo ohikoenei buruzko informazioa ematen du.

  • Gailua ez da pizten:
    • Ensure the battery is charged. Connect the device to the 90W HyperCharge adapter and wait a few minutes before attempting to power on.
    • Berrabiarazi behartu bat pizteko botoia 10-15 segundoz sakatuta edukiz.
  • Sare konexio eskasa:
    • Egiaztatu zure SIM txartela behar bezala sartuta dagoen.
    • Verify that you are within network coverage.
    • Berrabiarazi gailua.
    • Go to Settings > SIM cards & mobile networks and ensure your SIM is enabled and preferred network type is set correctly.
  • Bateria azkar husten:
    • Murriztu pantailaren distira eta ezarri pantailaren itxarote-denbora laburragoa.
    • Itxi atzeko planoan exekutatzen diren erabili gabeko aplikazioak.
    • Desgaitu Wi-Fi, Bluetooth eta GPSa erabiltzen ez dituzunean.
    • Bateriaren erabilera egiaztatu Ezarpenetan energia asko kontsumitzen duten aplikazioak identifikatzeko.
  • Aplikazioak kraskatzen edo izozten:
    • Clear the cache and data of the problematic app (Settings > Apps > Manage apps).
    • Eguneratu aplikazioa azken bertsiora Google Play Store-tik.
    • Arazoak jarraitzen badu, desinstalatu eta berriro instalatu aplikazioa.
  • Hatz-marken sentsorea ez dabil:
    • Ensure your finger and the screen are clean and dry.
    • Re-register your fingerprints in Settings > Password & security.

8. Zehaztapenak

EzaugarriZehaztapena
Ereduaren izenaPoco F7
Modelo zenbakia25053PC47G
Neurriak8.98 x 5.83 x 2.56 hazbete (Paketea)
Pisua1.21 kilo
Sistema eragileaAndroid-based HyperOS
CPUFlagship Snapdragon® 8s Gen 4 Mobile Platform (Octa-core, up to 3.21GHz)
GPUAdreno 825
RAM12 GB
Biltegiratzea256 GB
Bistaratzeko tamaina6.83 hazbete
Bistaratzeko mota1.5K 120Hz AMOLED
Ebazpena2772 x 1280 (447 PPI)
Distira gailurra3200 nit
Atzeko kamera50MP Sony IMX882 (OIS) + 8MP Ultra-wide
Aurrealdeko kamera20MP
Bateria Edukiera6500 mAh (ohikoa)
Kargatzen90W HyperCharge, 22.5W Reverse Charging
Konektibitatea5G, 4G LTE, 3G, 2G, Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac/ax), Bluetooth 5.4, NFC
GPSaL1+L5, Beidou, Galileo, GLONASS, QZSS, NavIC
SentsoreakProximity, Ambient light, Accelerometer, Electronic compass, IR blaster, Gyroscope, Flicker sensor, In-screen fingerprint
Uraren eta hautsaren erresistentziaIP68

9. Bermea eta Laguntza

Your XIAOMI Poco F7 Ai 5G is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official XIAOMI support website. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact XIAOMI customer support.

You can find more information and support resources on the official XIAOMI webgunea: www.mi.com/global/support

Erlazionatutako dokumentuak - Poco F7

Aurreview Xiaomi HyperOS Erabiltzailearen Gida Generikoa: Konfigurazioa, Ezaugarriak eta Aholkuak
Xiaomi-ren HyperOS-erako zure gida ezinbestekoa. Ikasi zure Xiaomi telefonoaren funtzio guztiak nola konfiguratu, pertsonalizatu eta erabili, oinarrizko eragiketetatik hasi eta funtzio aurreratuetaraino.
Aurreview Xiaomi 15T Pro 퀵 스타트 가이드: 사용법, 사양 및 안전 정보
Xiaomi 15T Pro 스마트폰의 퀵 스타트 가이드입니다. 기기 설정, 듀얼 SIM 사용, 안전 지침, 충전 방법, 상세 사양 및 제품 정쳴 핱쳴 퓱정
Aurreview Xiaomi 90W HyperCharge potentzia egokitzailearen (3 ataka) erabiltzailearen eskuliburua
Xiaomi 90W HyperCharge potentzia egokitzailearen (3 ataka) erabiltzailearen eskuliburua, MDY-19-EK modeloa. Produktuaren inguruko informazioa eskaintzen du.view, zehaztapenak, segurtasun-ezaugarriak, abisuak eta betetze-informazioa.
Aurreview Eskuliburua Xiaomi HyperCharge 90W com 3 Saídas (1A+2C) - Eskuliburua
Eskuliburua Xiaomi HyperCharge 90W com 3 Saídas (1A+2C) eskuliburua. Ikuspegi orokorrak, ezaugarriak, oharrak, zehaztapenak teknikoak, descarte ecológico y canais de atendimento barne.
Aurreview Produktu eta Zerbitzuen datuak Xiaomi-ren Telefoni Cellulari
Informazio dettagProduktu eta zerbitzu-zerbitzuei buruzko datuei buruzko datu-telefonoak Xiaomi, Legge sui dati (Datuei buruzko Legea) adostuta. Sartu dettagli su tipi di dati, finalità, conservazione e accesso.
Aurreview Données de Produit et de Service des Smartphones Xiaomi : Gida osoa
Datuen bildutako informazio zehatzak, Xiaomi, Redmi eta POCO smartphone-en tratatu eta kontserbatuak, datuen gaineko araudiekin bat etorriz. Sartu datu-motak, helburuak, estimatutako bolumenak eta erabiltzaileen eskubideak.