1. Sarrera
Thank you for choosing the TORRAS Ostand MiniMag Power Bank PB23. This ultra-slim magnetic portable charger is designed to provide convenient and efficient power to your compatible devices, featuring a unique 360° rotating stand for enhanced versatility.
Kutxan dagoena
- 5000 mAh-ko potentzia-banku magnetikoa
- USB-C kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- 18-Month Warranty + Lifetime Support
Ezaugarri nagusiak
- Diseinu ultra-argala: At just 0.4 inches thick, it offers a lightweight and portable charging solution.
- Eranskin magnetikoa: Equipped with 18 N52 magnets for a strong 13.8 N magnetic hold, ensuring secure attachment to Mag-Safe compatible devices.
- 360° Rotating O-Stand: Patented O-Stand technology allows for versatile viewing angles in both portrait and landscape modes.
- Advanced Power Core: Features high-capacity Li-polymer cells, dual graphene thermal control, and an NTC temp chip for faster, safer charging with efficient heat dissipation.
- Karga azkarra: Supports fast wireless charging and wired charging via USB-C.
2. Konfigurazioa
Power Banka kargatzen
Before initial use, fully charge your TORRAS Ostand MiniMag Power Bank.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C port on the power bank.
- Konektatu USB-C kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile bateragarri batera (ez dago barne).
- Bateria kargatzeko bankuko LED adierazle-argiak piztuko dira kargatze-egoera erakusteko. Lau argiak finko egongo dira guztiz kargatuta daudenean.

Image: The TORRAS Ostand MiniMag Power Bank attached to an iPhone, showcasing bere Slim Profile and magnetic charging capability.
Attaching to Your Device (Wireless Charging)
The power bank is designed for Mag-Safe compatible iPhones (iPhone 12 series and newer).
- Ensure your iPhone is Mag-Safe compatible.
- Align the power bank with the back of your iPhone. The magnets will automatically snap it into place.
- Press the power button on the side of the power bank to initiate wireless charging. The charging indicator on your iPhone screen will confirm charging has begun.

Image: A close-up of the TORRAS Ostand MiniMag Power Bank magnetically attached to the back of an iPhone 17, highlighting its compatibility and slim design.
3. Funtzionamendu-argibideak
Haririk gabeko kargatzea
Once magnetically attached and powered on, the power bank will wirelessly charge your compatible iPhone. You can continue to use your phone normally while it charges.
Video: This video demonstrates the TORRAS Ultra Slim Magnetic Portable Charger Power Bank in use, highlighting its magnetic attachment and slim profile.
Kable bidez kargatzea
The power bank also supports wired charging for devices via its USB-C port.
- Connect a USB-C to USB-C cable (or appropriate cable for your device) to the power bank's USB-C port.
- Konektatu kablearen beste muturra zure gailura.
- Press the power button on the power bank to begin charging.
Using the 360° Rotating O-Stand
The integrated O-Stand provides a convenient way to prop up your phone.
- Gently pull out the ring from the back of the power bank.
- Rotate the ring to your desired angle for horizontal or vertical viewing.
- The sturdy design ensures stability for watching videos, making calls, or browsing.
Video: This video demonstrates the versatility of the 360° rotating O-Stand, showing various viewing angles and uses.

Image: The TORRAS Ostand MiniMag Power Bank attached to a phone, demonstrating its use as a stand in different scenarios like at the gym, outdoors, and for casual use.
4. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bateria eramangarria garbitzeko. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
- Biltegiratzea: Gorde bateria eramangarria leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, kargatu guztiz bateria elektrikoa gutxienez hiru hilabetean behin, ohiko erabilerarik ez baduzu.
- Saihestu tantoak: While durable, avoid dropping the device to prevent internal damage.
5. Arazoak
Gailua ez da kargatzen
- Ensure the power bank is sufficiently charged. Check the LED indicator lights.
- For wireless charging, verify your device is Mag-Safe compatible and properly aligned.
- Sakatu power bank-eko pizteko botoia kargatzea aktibatzeko.
- Kable bidez kargatzeko, egiaztatu USB-C kablea ondo konektatuta dagoela bai bateria eramangarrira bai gailura.
- Remove any thick phone cases that might interfere with magnetic connection or wireless charging.
Gehiegi berotzea
The power bank features a heat dissipation system. If it feels excessively warm:
- Discontinue use and allow it to cool down.
- Ensure it is not covered or in an enclosed space during charging.
- Gehiegi berotzeak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

Image: An illustration detailing the internal heat dissipation system of the TORRAS Ostand MiniMag Power Bank, showing layers for thermal control and cooling.
6. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Produktuaren neurriak | 5.67 x 2.95 x 0.4 hazbete |
| Elementuaren pisua | 4 ontza |
| Elementuaren eredu-zenbakia | PB23 |
| Bateria mota | 1 litio ioizko bateriak (barne) |
| Bateria Edukiera | 5000 milioiamp Orduak |
| Konektore mota | USB C mota |
| Ezaugarri bereziak | Fast Charging, Heat Dissipation System, Pocket Size, Slim, Wireless Charging |
| Kolorea | Sky Gray |
7. Bermea eta Laguntza
The TORRAS Ostand MiniMag Power Bank comes with an 18-month warranty. TORRAS is committed to customer satisfaction and offers 7x24 lifetime professional support, including free return or replacement for any issues.
For support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official TORRAS webgunea.
This product holds CCC, FCC, UL, TUV, DOE, CEC, UN, and RoHS certifications, ensuring quality and safety standards.





