1. Sarrera
Thank you for choosing the HTC N15 Wireless Clip-On Earbuds. These open-ear earphones are designed to provide audio while allowing you to remain aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image 1.1: HTC N15 Wireless Clip-On Earbuds and Charging Case.
2. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketearen edukia kutxa irekitzean. Elementuren bat falta bada edo hondatuta badago, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
- 1 Pair HTC N15 Clip-On Earbuds
- 1 Kargatzeko maleta
- 1 USB-C kargatzeko kablea
- 1 Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Video 2.1: Unboxing the HTC N15 Wireless Clip-On Earbuds, showing the earbuds, charging case, and USB-C cable.
3. Produktua amaitu daview
3.1 Earbud Features
- Belarri irekiko diseinua: Allows awareness of surroundings.
- Clip-On Fit: Secure and comfortable for various activities.
- Ukipen-kontrola: Intuitive control for audio and calls.
- Mikrofono integratua: Komunikazio argi bat lortzeko.
- Arinak: Each earbud weighs approximately 4.7g.
- 13 mm-ko gidaria: For enhanced sound quality.
3.2 Charging Case Features
- USB-C kargatzeko ataka: Kargatzeko erosotasuna lortzeko.
- Bateria adierazlea: LEDs show charging status and battery level.
3.1. irudia: Amaituview of HTC N15 earbuds and charging case, highlighting battery life and Type-C charging port.
4. Konfigurazioa
4.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea
Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz entzungailuak eta kargatzeko zorroa.
- Jarri entzungailuak kargatzeko zorroan.
- Konektatu USB-C kargatzeko kaxako kargatzeko atakara eta energia-iturri batera.
- The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- The earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge, and the charging case extends total playtime to 22 hours.
Image 4.1: Visual representation of charging times and battery life for the HTC N15 earbuds and case.
4.2 Gailu batekin parekatzea
The HTC N15 earbuds use Bluetooth 6.0 for fast and stable connections.
- Ziurtatu entzungailuak kargatuta daudela eta kargatzeko zorroaren barruan daudela.
- Ireki kargatzeko zorroa. Entzungailuak automatikoki sartuko dira parekatze moduan, LED argi keinukariek adierazita.
- Zure gailuan (smartphone-a, tableta, ordenagailu eramangarria), joan Bluetooth ezarpenetara eta aktibatu Bluetooth-a.
- Bilatu eskuragarri dauden gailuak eta hautatu "HTC NE15" zerrendatik.
- Behin konektatuta, entzungailuen LEDek keinu egiteari utziko diote eta baieztapen-tonu bat entzungo duzu.
Entzungailuak automatikoki konektatuko dira azken parekatutako gailura zorrotik ateratzean, Bluetooth-a gaituta badago gailuan.
Image 4.2: The HTC N15 earbuds offer flexible connectivity with various devices including notebooks, TVs, desktops, watches, phones, and iPads.
5. Janzteko argibideak
For optimal sound and comfort, ensure the earbuds are worn correctly.
- Identifikatu ezkerreko (E) eta eskuineko (E) entzungailuak.
- Confirm the direction of the earbud, ensuring the clip is oriented to hook over the top of your ear.
- Gently clip the earbud onto the thinnest part of your ear, sliding it down until it feels secure.
- Adjust the earbud tip to align with your ear canal for the best sound experience and comfort.
Image 5.1: Step-by-step guide on how to properly wear the HTC N15 Clip-On Earbuds for a secure and comfortable fit.
Image 5.2: Illustration of the ergonomic open-ear clip design and wearing tips for optimal sound alignment.
6. Funtzionamendu-argibideak
The HTC N15 earbuds feature smart touch controls for easy management of audio and calls.
Image 6.1: Diagram illustrating the touch control functions for the HTC N15 earbuds.
6.1 Musika Kontrola
- Erreproduzitu/Pausatu: Egin klik bikoitza entzungailuetako edozeinetan.
- Hurrengo abestia: Triple-click the Right (R) earbud.
- Aurreko abestia: Triple-click the Left (L) earbud.
- Bolumena igo: Click the Right (R) earbud.
- Bolumena jaitsi: Click the Left (L) earbud.
6.2 Deien kontrola
- Deia erantzun/amaitu: Egin klik entzungailuetako edozeinetan.
- Deia baztertu: Eduki sakatuta aurikularretako bat 2 segundoz.
6.3 Voice Assistant & Game Mode
- Aktibatu Ahots Laguntzailea: Hold the Left (L) earbud for 2 seconds.
- Joko modua: Hold the Right (R) earbud for 2 seconds to activate low-latency mode.
Image 6.2: The HTC N15 earbuds feature a low-latency Game Mode, reducing audio delay to 40ms for an improved gaming experience.
7. Mantentzea
7.1 Garbiketa
- Garbitu aldizka entzungailuak eta kargatzeko zorroa oihal leun, lehor eta lihorik gabeko batekin.
- Ez erabili garbitzaile urratzailerik, alkoholik edo disolbatzaile kimikorik.
- Ziurtatu entzungailuen eta zorroaren kargatzeko kontaktuak garbi eta lehor daudela.
7.2 Biltegiratzea
- Gorde entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean babesteko eta kargatuta mantentzeko.
- Saihestu muturreko tenperaturan edo hezetasun handietan gordetzea.
7.3 Urarekiko eta hautsarekiko erresistentzia
The HTC N15 earbuds are rated IP45 for water and dust resistance. This means they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water.
Image 7.1: The HTC N15 earbuds are IP45 rated, offering protection against dust and water splashes, making them suitable for outdoor activities.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Entzungailuak ez dira parekatzen | Low battery; Bluetooth off on device; Earbuds not in pairing mode; Interference. | Charge earbuds and case. Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move closer to your device. |
| Soinurik ez edo soinu kalitate eskasa | Volume too low; Earbuds not properly seated; Device not connected; Dirty earbuds. | Increase device volume. Adjust earbuds for a proper fit. Reconnect earbuds to your device. Clean earbuds as per maintenance section. |
| Aurikularrak ez dira kargatzen | Charging cable not connected properly; Dirty charging contacts; Faulty cable/adapter. | Ensure USB-C cable is securely connected. Clean charging contacts. Try a different USB-C cable or power adapter. |
| Ukipen-kontrolek ez dute erantzuten | Earbuds not active; Moisture on touch surface; Software glitch. | Ensure earbuds are active and connected. Wipe touch surface dry. Place earbuds back in case, close, then reopen to reset. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | HTC NE15 |
| Bluetooth bertsioa | 6.0 |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabeko (Bluetooth) |
| Entzungailu mota | Clip-On, Open-Ear |
| Gidariaren tamaina | 13 mm |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| Mikrofonoa | Eraikituta |
| Karga bakarreko erreprodukzio-denbora | Gehienez 8 ordu |
| Jolas-denbora osoa (zorroarekin) | Gehienez 22 ordu |
| Case Fast Charging | Gutxi gorabehera. 1.5 ordu |
| Kargatzeko ataka | USB-C |
| Uraren Erresistentzia | IP45 (Uraren eta hautsaren aurkakoa) |
| Earbud pisua | Gutxi gorabehera 4.7 g (bakoitza) |
| Gailu bateragarriak | Smartphones, Tablets, Bluetooth-enabled Devices (iOS, Android) |
| UPC | 768649989642 |
10. Bermea eta Laguntza
HTC provides customer support for its products. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact our support team.
- Bezeroarentzako laguntza: 7*24 Live Chat Support is available. Refer to the product packaging or official HTC webharremanetarako datuak lortzeko gunea.
- Bermearen informazioa: Please retain your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms and conditions may vary by region. Refer to the warranty card included in your package or the official HTC webinformazio zehatza lortzeko gunea.
