1. Sarrera
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Andeman Ep155 or Ep177 Car Jump Starter with Air Compressor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This device is designed to jump start 12V vehicles and, for the Ep177 model, also functions as a portable tire inflator and power bank.
2. Segurtasun informazioa
WARNING: Improper use can result in injury or damage to the device and vehicle. Always follow these safety guidelines.
- Mantendu haurren eskura.
- Ez sartu gailua uretan.
- Ez erabili atmosfera lehergarrietan, adibidez, likido, gas edo hauts sukoien aurrean.
- Erabiltzean aireztapen egokia ziurtatu.
- Do not disassemble the device. Contact qualified service personnel for repairs.
- Avoid direct exposure to sunlight or high temperatures.
- Erabili emandako giltza adimenduna bakarrik.amps eta osagarriak.
- Ensure the device is fully charged before use for optimal performance.
- The device features 10 advanced safety protections, including Overload Protection, Sparks Protection, Reverse Charges Protection, Reverse Polarities Protection, Over Currents Protection, Low Temperature Protection, Over Charges Protection, and Short Circuits Protection.
3. Produktua amaitu daview eta Osagaiak
Your Andeman Car Jump Starter is a multi-functional device designed for emergency vehicle starting, and for the Ep177 model, also includes a portable air compressor and power bank capabilities.
Paketearen edukia:
- Andeman Car Jump Starter (Ep155 or Ep177)
- Bateria adimenduna Clamps
- USB-C kargatzeko kablea
- Inflation Nozzles (for Ep177 model)
- Erabiltzailearen eskuliburua
4. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Ep155 Model | Ep177 Model |
|---|---|---|
| Goiko Korronte | 3000A | 4000A |
| Bateria Edukiera | 20000mAh | 24000mAh |
| Motorraren bateragarritasuna (Gasolina) | Gehienez 9.0 l | Gehienez 8.5 l |
| Motorraren bateragarritasuna (Diesela) | Gehienez 7.0 l | Gehienez 7.0 l |
| Starts per Charge | Gehienez 80 aldiz | Gehienez 70 aldiz |
| Egonean Denbora | 24 hilabete | 48 hilabete |
| Air Compressor (PSI) | N/A | Up to 150PSI |
| Charging Input (Type-C) | 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A | |
| USB-A irteera | QC3.0 | |
| USB-B irteera | 5V/3A | |
| DC irteera | 15V | |
| Karga osoa denbora | 1.8 ordu gutxi gorabehera | |
| LED linterna | 240 Lumens, 36 hours battery life | |
5. Konfigurazioa eta kargatzea
5.1 Hasierako karga
Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided USB-C charging cable to the device's Type-C input port and a suitable USB power adapter (not included). The device supports bi-directional fast charging, achieving a full charge from 0% to 100% in approximately 1.8 hours.
5.2 Bateriaren maila egiaztatzea
The device features a digital display or indicator lights to show the current battery level. Ensure the device has sufficient charge before attempting to jump start a vehicle or inflate tires.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1 Ibilgailu bat abiaraztea
- Ensure the jump starter is at least 50% charged.
- Itzali ibilgailuaren piztea eta osagarri guztiak.
- Konektatu gorria (+) clamp to the vehicle's positive (+) battery terminal.
- Konektatu beltza (-) clamp to the vehicle's negative (-) battery terminal or a solid, unpainted metal part of the engine block.
- Konektatu smart clamp connector into the jump starter's port. The indicator light on the smart clamp should turn green, indicating a correct connection. If it's red or flashing, check connections and battery voltage.
- Start the vehicle. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
- Once the vehicle starts, immediately disconnect the smart clamp connector from the jump starter.
- Kendu (-) giltza beltzaamp lehenik, gero gorria (+) clamp ibilgailuaren bateriatik.
6.2 Using the Air Compressor (Ep177 Model Only)
The Ep177 model features a built-in air compressor capable of delivering up to 150PSI.
- Connect the air hose to the tire valve stem. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
- Power on the jump starter. The current tire pressure will be displayed.
- Erabili '+' eta '-' botoiak nahi duzun presioa ezartzeko.
- Press the inflation button to start the compressor. The compressor will automatically stop once the preset pressure is reached.
- Disconnect the air hose from the tire valve.
Note: For continuous use, it is recommended to rest the compressor for 10 minutes after every 10 minutes of operation to prevent overheating. A full charge can inflate 195/60 R15 tires from 0 to full approximately 4-5 times.
6.3 Power Bank gisa erabiltzea
The jump starter can also function as a portable power bank to charge electronic devices.
- Connect your device's charging cable to the appropriate output port on the jump starter (USB-A QC3.0, USB-B 5V/3A, or Type-C 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A).
- The device will automatically begin charging.
- The DC15V output port can power compatible devices like tire inflators (if not using the built-in one) or car refrigerators.
6.4 LED linterna erabiltzea
The built-in 240 lumens LED flashlight offers multiple modes for various situations.
- Press the flashlight button once to turn on the steady light.
- Press again for SOS mode (flashing slowly).
- Press a third time for Strobe mode (flashing rapidly).
- Sakatu laugarren aldiz linterna itzaltzeko.
The flashlight provides up to 36 hours of battery life.
7. Mantentzea
7.1 Kargatzen
To maintain optimal battery health, recharge the jump starter every 3-6 months, even if not in use. This prevents deep discharge and extends battery life.
7.2 Biltegiratzea
- Gorde gailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Keep the device and accessories in the provided carrying case to protect them from damage.
7.3 Garbiketa
Garbitu gailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo garbitzaile urratzailerik.
8. Arazoak
8.1 Vehicle Does Not Start
- Egiaztatu bateriaren maila: Ziurtatu abiarazleak karga nahikoa duela.
- Egiaztatu konexioak: Verify that the smart clampBateriaren terminal egokietara ondo konektatuta daude (gorria positibora, beltza negatibora).
- Smart clamp adierazlea: If the indicator is red or flashing, refer to the smart clamp's instructions for error codes.
- Vehicle battery condition: If the vehicle battery is severely damaged or completely dead, the jump starter may not be able to start it.
8.2 Air Compressor Not Working (Ep177 Only)
- Egiaztatu bateriaren maila: Ziurtatu abiarazleak karga nahikoa duela.
- Hodi-konexioa: Verify the air hose is securely connected to both the device and the tire valve.
- Gehiegizko berotzea: If the compressor has been running for an extended period, it may have overheated. Allow it to cool down for 10-15 minutes before attempting to use it again.
8.3 Gailua ez da kargatzen
- Kablea: Ensure the USB-C charging cable is not damaged and is properly connected.
- Potentzia-moldagailua: Verify the USB power adapter is functional and provides adequate power output.
9. Bermea eta Laguntza
Your Andeman jump starter is UL Certified, ensuring it meets stringent safety standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Andeman webgunea.
For further assistance, please contact Andeman customer support.





