1. Sarrera
Thank you for choosing the Davivy 3.5LB Large Bread Maker. This appliance is designed to simplify the bread-making process, offering a variety of programmable functions to create fresh, homemade bread and other baked goods. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your bread maker. Keep this manual for future reference.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez sartu kablea, entxufeak edo aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- This appliance has a grounded plug. Ensure the wall outlet is properly grounded.
3. Produktuaren osagaiak
Familiarize yourself with the parts of your Davivy Bread Maker.

3.1. irudia: Aurrealdea view of the Davivy 3.5LB Large Bread Maker, showing the control panel, viewing window, and two kneading paddles.

3.2. irudia: Illustration of the package contents: 1. Bread Machine, 2. Non-Stick Bread Pan, 3. Measuring Cup, 4. Kneading Paddles (two pairs), 5. Metal Hook, 6. Measuring Spoons, 7. User Manual.
Osagaien zerrenda:
- Unitate nagusia: The bread maker housing with control panel and lid.
- Ogi-ontzia: Labean egiteko itsasten ez den zartagin kendugarria.
- Orekatzeko palak: Two paddles for mixing and kneading dough. An extra set is included.
- Neurketa Kopa: For liquid ingredients.
- Measuring Spoons: For smaller quantities (Tsp & Tbsp).
- Metalezko kakoa: Labean egindako ogitik oratzeko palak kentzeko.
4. Hasierako konfigurazioa
- Despaketatzea: Kontu handiz kendu ontziratzeko material eta osagarri guztiak.
- Garbiketa: Garbitu ogi-makinaren kanpoaldea iragarkiarekinamp cloth. Wash the bread pan, kneading paddles, measuring cup, and spoons with warm soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Lehenengo erabilera erredura: Before baking, it is recommended to run the "Bake" program (Program 14) for 10 minutes without any ingredients. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. Ensure good ventilation during this process.
- Lekua: Jarri ogi-egilea gainazal egonkor, lau eta beroarekiko erresistente batean, eguzki-argitik eta bero-iturrietatik urrun. Ziurtatu aireztapen egokia dagoela tresnaren inguruan.
- Ogi-ontzia instalatu: Insert the bread pan into the main unit and turn it clockwise until it clicks into place.
- Install Kneading Paddles: Attach the kneading paddles onto the shafts at the bottom of the bread pan. Ensure they are securely seated.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Oinarrizko eragiketa-urratsak
- Gehitu osagaiak: Add ingredients to the bread pan in the order specified by your recipe (typically liquids first, then dry ingredients, with yeast last). Ensure the kneading paddles are in place.
- Itxi tapa: Itxi estalkia ongi.
- Konektatu: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The bread maker will beep, and the display will show the default program.
- Hautatu programa: Sakatu MENUA button repeatedly to cycle through the 15 available programs until your desired program is selected.
- Aukeratu ogiaren tamaina: Sakatu OGI TAMAINA button to choose between 2.5LB, 3LB, or 3.5LB.
- Aukeratu lurrazalaren kolorea: Sakatu KOLOREA button to select Light, Medium, or Dark crust.
- Labean hasi: Sakatu HASI/GELDITU button to begin the program. The indicator light will illuminate.
- Ziklo amaiera: Once the program is complete, the bread maker will beep and automatically enter the 1-hour Keep Warm cycle. Press HASI/GELDITU for 3 seconds to cancel the Keep Warm function and turn off the machine.
- Ogia kendu: Using oven mitts, carefully remove the bread pan by turning it counter-clockwise and lifting it out. Invert the pan onto a wire rack to release the bread. If the kneading paddles remain in the bread, use the metal hook to remove them.
- Hoztea: Allow the bread to cool on a wire rack for at least 20 minutes before slicing.

5.1. irudia: Visual guide to the simple steps of making bread: adding ingredients, selecting settings, automatic processing, and finished bread.
5.2 Program Functions (15-in-1)
Your Davivy Bread Maker offers 15 versatile programs:
- 1. Oinarrizkoa: For white and mixed breads, mainly consisting of basic bread flour.
- 2. Frantsesa: For light breads made from fine flour. Typically has a crispier crust and lighter texture.
- 3. Gari osoa: For breads with a high percentaggari osoko irina.
- 4. Gozoa: Azukre, gantz eta proteina asko dituzten ogietarako.
- 5. Butter Milk: For breads using buttermilk or milk powder.
- 6. Glutenik gabekoa: Glutenik gabeko errezetak egiteko.
- 7. Super Rapid: For quick bread making, suitable for smaller loaves.
- 8. Tarta: Pastelak nahasteko eta labean egiteko.
- 9. Knead: For kneading dough without baking.
- 10. Orea: Labe arrunt batean labean egingo diren opiltxoetarako, pizzarako edo bestelako labean egindako produktuetarako ore prestatzeko.
- 11. Pasta Dough: For kneading pasta dough.
- 12. Yogurt: Etxeko jogurta egiteko.
- 13. Marmelada: Etxeko marmeladak eta marmeladak egiteko.
- 14. Labean egin: For baking pre-made dough or for additional baking time.
- 15. Homemade: Customizable program for personal recipes.

5.2. irudia: Close-up of the control panel displaying the 15 program options and buttons for adjusting loaf size and crust color.

5.3. irudia: Visual representation of the three crust color options (Light, Medium, Dark) and three loaf sizes (2.5LB, 3LB, 3.5LB) that can be selected.
5.3 Ezaugarri bereziak
- 15 orduko atzerapen-tenporizadorea: Allows you to set a delayed start time for your bread. For example, prepare ingredients in the evening and wake up to fresh bread in the morning. Use the tenporizadorea +/- buttons to adjust the delay time. The displayed time indicates the total time until the bread is finished.
- 1 orduko bero mantentzeko funtzioa: After the baking cycle is complete, the bread maker automatically enters a 1-hour Keep Warm phase to maintain the bread's temperature.
- Add Nut Signal: For programs that allow adding fruits, nuts, or other extras, the bread maker will emit a series of beeps at the appropriate time during the kneading cycle. This signals when to open the lid and add your desired ingredients.
- 10 minutuko itzaltze-babesa: Argindar mozketa labur baten kasuantage (less than 10 minutes), the bread maker will resume operation from where it left off once power is restored.

5.4. irudia: Example of the 15-hour delay timer in action, demonstrating how to set it for overnight baking.

5.5. irudia: The display indicating the "ADD" signal, prompting the user to add additional ingredients like fruits or nuts.
6. Zainketa eta Mantentzea
6.1 Garbiketa
- Garbitu aurretik: Deskonektatu beti aparatua eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Ogi-ontzia eta oratzeko palak: Remove the bread pan and kneading paddles. Wash them with warm soapy water using a soft sponge. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as this can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely.
- Kanpoaldea: Garbitu ogi-makinaren kanpoaldea zapi leun eta lehor batekinamp oihal bat. Ez murgildu unitate nagusia uretan edo beste edozein likidotan.
- Tapa eta Viewleihoa: Garbitu tapa eta viewleihoa iragarkiarekinamp zapi. Orban egoskorretarako, erabili detergente leun bat.
- Barrualdea: Remove any crumbs or flour residue from the interior of the baking chamber with a soft brush or damp oihal.

6.1. irudia: Demonstrating the cleaning of the non-stick bread pan under running water.
6.2 Biltegiratzea
Ensure the bread maker is clean and dry before storing. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging or a protective cover, away from direct sunlight and moisture.
7. Arazoak konpontzeko gida
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ogia ez da igotzen. |
|
|
| Ogia oso trinkoa da. |
|
|
| Bread collapses in the middle. |
|
|
| Kneading paddles stuck in bread. | Gertaera normala. | Use the provided metal hook to carefully remove the paddles after the bread has cooled slightly. |
| Makina ez da martxan jartzen. |
|
|
8. Produktuaren zehaztapenak
- Marka: Davidy
- Eredua: 3.5LB Large Bread Maker
- Edukiera: 2.5LB, 3LB, 3.5LB (1.1kg, 1.35kg, 1.6kg)
- Potentzia/Wattage: 850 watt
- liburukiatage: 120V
- Kolorea: Zilarrezkoa
- Produktuaren neurriak: 41S x 24Z x 29A cm (16.1S x 9.4Z x 11.4A hazbete)
- Elementuaren pisua: 7.5 kg (16.5 lb)
- Programak: 15 Aurrezarritako Funtzio
- Atzerapen tenporizadorea: Gehienez 15 ordu
- Mantendu bero-funtzioa: 1 ordu
- Pizteko babesa: 10 minutu
- Orekatzeko palak: Double, with spare set included
- Nonstick Pan: Bai
- Lurrazalaren koloreak: Argia, Ertaina, Iluna
9. Bermea eta Laguntza
The Davivy 3.5LB Large Bread Maker is backed by a 1 urteko bermea from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.
Bermeak ez ditu estaltzen:
- Erabilera okerrak, gehiegikeriak, istripuak edo aldaketak eragindako kalteak.
- Damage from unauthorized service or repair.
- Normal wear and tear, including cosmetic damage.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your Davivy Bread Maker, please contact Davivy customer service. Please have your purchase receipt and product model information ready.
Harremanetarako informazioa: Refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official Davivy webgunea laguntza-informazio eguneratuena lortzeko.




