WOLFANG WP06 Mini-proiektorearen erabiltzailearen eskuliburua

1. Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Please read and understand all safety instructions before using the projector. Keep this manual for future reference.

• Aireztapena: Do not block the projector ventilation holes. Blocking them can cause the internal components to overheat and may lead to fire. Ensure sufficient space around the projector for proper airflow.
• Egonkortasuna: When placing the projector, ensure it is on a stable, flat surface to prevent it from falling.
• Atzerriko objektuak: Do not allow objects or liquids to enter the projector. This can cause dangerous voltage points to be touched, resulting in fire or electric shock.
• Kableak: When placing the power cord and connecting cables, arrange them carefully to prevent people from tripping and falling.
• Beroa: Do not bring the projector close to fire or other heat sources to avoid fire.

Image: The bottom of the WOLFANG WP06 Mini Projector packaging, displaying important safety warnings regarding ventilation, foreign objects, and cable placement.

2. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:

• WOLFANG WP06 Mini Projector (x1)
• Urruneko kontrola (x1)
• Elikatze kablea (x1)
• HDMI kablea (x1)
• Erabiltzailearen eskuliburua (x1)

Image: The top of the WOLFANG WP06 Mini Projector retail box, featuring the brand logo and a line drawing of the projector.

3. Produktua amaitu daview

The WOLFANG WP06 Mini Projector is designed for portability and ease of use, featuring a compact form factor and versatile projection capabilities.

Irudia: Aurrealdea view of the WOLFANG WP06 Mini Projector, showcasing its lens and compact design.

Ezaugarri nagusiak:

• Diseinu trinkoa: Palm-sized dimensions (4.8 x 3.7 x 3.4 inches) and lightweight (320g) for portability.
• 360° Rotating Stand: Integrated stand allows for flexible projection angles and multiple mounting options (ceiling, wall, tabletop, tripod).
• 1080P Support: Supports 1080P image quality for clear visuals.
• Keystone-ren zuzenketa bertikala automatikoa: Automatically adjusts vertical image distortion for a properly rectangular picture.
• 50% Zoom Function: Allows for lossless image size reduction from 100% to 50%.
• Eye Care Lens: Features an improved lens designed to reduce harmful blue light.
• Zarata gutxiko funtzionamendua: Innovative cooling technology minimizes fan noise.
• Konektibitate anitza: HDMI, USB, and wired screen mirroring for iOS/Android devices.

Irudia: Alde bat view of the WOLFANG WP06 Mini Projector packaging, illustrating key features such as easy projection adjustment, mini size, and multiple input options.

4. Konfigurazioa

4.1 Jartzea

Position the projector on a stable surface or mount it according to your preference. The integrated 360° rotating stand allows for flexible angle adjustments. For ceiling or wall mounting, utilize the 1/4" screw holes located at the bottom of the projector.

4.2 Energia-konexioa

1. Konektatu emandako elikatze-kablea proiektorearen elikatze-sarrera atakara.
2. Entxufatu kablearen beste muturra entxufe elektriko egoki batera.

4.3 Hasierako piztea

Sakatu proiektorearen edo urrutiko agintearen pizteko botoia gailua pizteko. Proiektoreak abiarazteko sekuentzia hasiko du.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Fokua eta Keystone zuzenketa

• Fokuaren doikuntza: Biratu proiektorearen lentearen fokatze-eraztuna proiektorearen irudia zorrotz eta garbi agertu arte.
• Keystone-ren zuzenketa bertikala automatikoa: The projector features automatic vertical keystone correction. If the image appears trapezoidal vertically, the projector will automatically adjust it to a rectangular shape.

5.2 Screen Mirroring (iOS and Android)

• iOS gailuak: Connect your iOS device directly to the projector using a Lightning/USB-C to USB cable. No additional HDMI adapter is required for this method.
• Android gailuak: Android devices can be connected via an HDMI adapter or a Chromecast wireless adapter.
• Note on Streaming Services: Due to HDCP copyright restrictions, direct screen mirroring of content from streaming services like Netflix, Prime Video, and Hulu may not be supported. It is recommended to use a TV stick or Chromecast for these platforms.

5.3 Kanpoko gailuak konektatzea

The projector is equipped with HDMI and USB ports for connecting various external devices.

• HDMI ataka: Connect laptops, TV sticks, gaming consoles (e.g., PS5), DVD players, or other HDMI-enabled devices using the provided HDMI cable. Select the HDMI input source on the projector.
• USB ataka: Connect USB storage devices for media playback or use for wired mobile phone screen projection.
• Kanpoko hizlariak: External speakers can be connected via the HDMI port (if the speaker supports HDMI ARC) or potentially via a dedicated audio output port if available (check projector for specific port).

5.4 Zoom Funtzioa

The projector supports a lossless zoom function, allowing you to reduce the image size from 100% down to 50%. This is useful for adjusting the projection size without moving the projector, especially in smaller spaces.

Image: The WOLFANG WP06 Mini Projector projecting multiple movie scenes onto a wall, demonstrating its multimedia capabilities.

6. Mantentzea

6.1 Garbiketa

• Lentea: Erabili lente optikoetarako bereziki diseinatutako zapi leun eta lint-gabea proiektorearen lentea astiro garbitzeko. Saihestu material urratzaileak edo produktu kimiko gogorrak.
• Kanpoaldea: Garbitu proiektorearen kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik zuzenean gailuan.
• Aireztapena: Periodically check and gently clean the ventilation openings to ensure they are free from dust and debris, maintaining optimal airflow.

6.2 Biltegiratzea

When not in use, store the projector in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, consider placing it in its original packaging or a protective case to prevent dust accumulation and damage.

7. Arazoak

• Potentziarik gabe: Ziurtatu kablea proiektoreari eta entxufeari ondo konektatuta dagoela. Egiaztatu entxufea funtzionatzen duen.
• Irudirik ez: Verify that the correct input source is selected on the projector. Check all cable connections (HDMI, USB) to external devices. Ensure the lens cap is removed.
• Irudi lausoa: Adjust the focus ring on the lens. Ensure the projection surface is flat and the projector is at an appropriate distance.
• Image Distorted (not rectangular): The projector has auto vertical keystone correction. If issues persist, try repositioning the projector.
• Soinurik ez: Check the volume settings on both the projector and the connected source device. If using external speakers, ensure they are properly connected and powered on.
• Urruneko kontrola ez dabil: Ensure the batteries in the remote control are correctly inserted and not depleted. Point the remote directly at the projector's IR receiver.

8. Zehaztapenak

Image: A visual comparison demonstrating the enhanced clarity of a 1080P image versus a 720P image, highlighting the projector's display capabilities.

9. Bermea eta Laguntza

WOLFANG is committed to providing quality products and customer service.

• Bermea: The WOLFANG WP06 Mini Projector comes with a 2-year repair warranty.
• Laguntza teknikoa: Lifetime technical support is provided for this product.

Harremanetarako informazioa:

For any questions, suggestions, or support needs, please contact WOLFANG through the following channels:

• Posta elektronikoa: laguntza.vc@wolfang.co
• Webgunea: www.wolfang.co
• YouTube: WOLFANG Official (for unboxing and operation videos)
• WhatsApp: +86 19527121389
• InstagRAM: WOLFANG Ofiziala
• Facebook: WOLFANG Projector

Irudia: Alde bat view of the WOLFANG WP06 Mini Projector packaging, listing various contact methods for customer support and warranty information.