1. Sarrera
Thank you for choosing the LEDVANCE LED PAR16 80 36° GU10 Reflector Bulb. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new LED bulb. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
This LED bulb is designed for general illumination purposes, offering energy-efficient lighting with a warm white color temperature and a focused beam angle.
2. Segurtasun informazioa
Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak produktu elektrikoak instalatzean edo erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta lesio pertsonalen arriskua murrizteko.
- OHARRA: Deskarga elektrikoaren arriskua. Deskonektatu korrontea instalazioa edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Ziurtatu elikadura hornidura boltage matches the bulb's requirements (220-240V AC).
- Do not use in fully enclosed luminaires without adequate ventilation, as this may shorten the bulb's lifespan.
- Ez desmuntatu edo aldatu bonbilla. Ez dago barruan erabiltzaileak konpondu dezakeen piezarik.
- Avoid direct eye exposure to the light source when the bulb is on.
- Bonbilla hondakin elektronikoei buruzko tokiko araudiaren arabera bota.
3. Konfigurazioa eta instalazioa
This LED bulb is designed for easy installation into standard GU10 fixtures.
- Itzali energia: Before attempting any installation, ensure the power supply to the fixture is completely switched off at the circuit breaker or fuse box.
- Remove old bulb (if applicable): Allow the old bulb to cool completely before removing it. Twist the old GU10 bulb counter-clockwise to unlock and pull it out of the fixture.
- Insert new LED bulb: Align the two pins of the LEDVANCE GU10 bulb with the holes in the fixture socket. Push the bulb gently into the socket and twist clockwise until it locks securely into place.
- Berreskuratu indarra: Bonbilla ondo instalatuta dagoenean, berrezarri argindarra.
- Proba: Piztu argiaren etengailua bonbilla behar bezala funtzionatzen duela baieztatzeko.
Image 1: LEDVANCE LED PAR16 GU10 Reflector Bulb. This image shows the bulb itself, highlighting its reflector shape and GU10 base with two pins for installation.
4. Funtzionamendu-argibideak
The LEDVANCE LED PAR16 GU10 bulb operates like a standard light bulb. Simply use the wall switch connected to the fixture to turn the light on or off. This bulb is not dimmable unless specified otherwise on the packaging or product details.
5. Mantentzea
The LEDVANCE LED PAR16 GU10 bulb requires minimal maintenance.
- Garbiketa: Ziurtatu argindarra itzalita dagoela eta bonbilla hoztuta dagoela garbitu aurretik. Garbitu bonbilla zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likido edo urratzailerik.
- Ordezkoa: Due to its long lifespan, frequent replacement is not expected. When replacement is necessary, follow the installation steps in Section 3.
6. Arazoak
If your LEDVANCE LED PAR16 GU10 bulb is not functioning as expected, consider the following:
- Bonbilla ez da pizten:
- Egiaztatu gailuaren energia-iturria piztuta dagoen.
- Ensure the bulb is securely seated in the GU10 socket. Turn off power, remove, and reinsert the bulb.
- Test the bulb in another working fixture to rule out a faulty fixture.
- Egiaztatu zirkuituaren etengailua edo fusiblea.
- Keinuka:
- Ensure the bulb is not connected to a dimmer switch unless it is explicitly rated as dimmable.
- Egiaztatu konexio solteak dauden aparatuan edo kableatuan.
If problems persist, contact customer support or a qualified electrician.
7. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the LEDVANCE LED PAR16 80 36° GU10 Reflector Bulb:
| Marka | LEDVANCE |
| Modelo zenbakia | 4099854457203 |
| Bonbilla mota | LED Reflector (PAR16) |
| Oinarri Mota | GU10 |
| Wattage | 6.1 Watt |
| Goritasunezko baliokidea | 80 Watt |
| Argi Fluxua | 575 lumen |
| Kolore Tenperatura | 2700 Kelvin (zuri epela) |
| Beam Angelua | 36° |
| liburukiatage | 220-240 volt AC |
| Batez besteko Bizi-iraupena | 15,000 ordu |
| Kolore errendatze indizea (CRI) | 89 |
| Neurriak (L x D) | 54 x 50 mm (approx. 5.4 x 5.4 x 5.4 cm) |
| Pisua | 39 g |
| Ezaugarri Berezia | Energia-kontsumo txikia |
Image 2: LEDVANCE LED PAR16 GU10 Bulb Packaging. This image displays the product packaging, which includes key specifications such as wattage, lumen output, color temperature, and lifespan.
Image 3: LEDVANCE LED PAR16 GU10 Bulb Dimensions Diagram. This diagram illustrates the physical dimensions of the bulb, showing a diameter of 50mm and a height of 54mm, crucial for fitting into compatible fixtures.
8. Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the official LEDVANCE webwebgunearekin edo jarri harremanetan zure saltzailearekin. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.
For further assistance, you may visit the LEDVANCE store on Amazon: LEDVANCE Store





