

CVM-C4
POTENTZIA AZTERKETA
CVM-C4 funtzio anitzeko panel-multimetroa
![]()
| Terminal-konexioen izendapenak | |
| 1 | L/+, Elikatze-hornidura |
| 2 | N/-, Elikatze-hornidura |
| 4 | I1 S1, Korronte sarrera L1 |
| 5 | I1 S2, Korronte sarrera L1 |
| 6 | I2 S1, Korronte sarrera L2 |
| 7 | I2 S2, Korronte sarrera L2 |
| 8 | I3 S1, Korronte sarrera L3 |
| 9 | I3 S2, Korronte sarrera L3 |
| 11 | U1, liburukiatage sarrera L1 |
| 12 | U2, liburukiatage sarrera L2 |
| 13 | U3, liburukiatage sarrera L3 |
| 14 | UN / U2, liburukiatage sarrera N/L2 |
| 15 | RO1, Errele irteera 1 (Komuna) |
| 16 | Errele irteera 1 (EZ) / Errele irteera 2 (Komuna) |
| 17 | RO2, Errele irteera 2 (EZ) |
| 47 | +, Inpultso irteera |
| 48 | -, Inpultso irteera |
| 49 | +, Inpultso irteera |
| 50 | -, Inpultso irteera |
| 58 | A, RS-485 |
| 59 | B, RS-485 |
| 70 | C, Sarrera digital komunak |
| 71 | DI1, Sarrera digitala 1 |
| 72 | DI2, Sarrera digitala 2 |
Konexioak
Sare trifasikoak neurtzea 4 hariko konexioarekin.

Sare trifasikoak neurtzea 3 hariko konexioarekin.



Eskuliburu hau CVM-C4 instalazio-gida bat da. Informazio gehiago nahi izanez gero, deskargatu eskuliburu osoa CIRCUTORetik web gunea: www.circutor.com
GARRANTZITSUA!
Gailua bere elikadura-iturrietatik deskonektatu behar da (elikatze-iturri eta neurketa) gailuaren konexioetan instalazio, konponketa edo manipulazio-eragiketarik egin aurretik. Jarri harremanetan salmenta osteko zerbitzuarekin gailuan funtzionamendu-matxura bat dagoela susmoa baduzu. Gailua matxura izanez gero erraz ordezkatzeko diseinatu da.
Gailuaren fabrikatzaileak ez du erantzukizunik izango erabiltzaileak edo instalatzaileak eskuliburu honetan ezarritako abisu eta/edo gomendioei kasurik ez egitearen ondoriozko kalteen erantzule, ezta jatorrizkoak ez diren produktuak edo osagarriak edo egindakoak erabiltzeak eragindako kalteengatik ere. beste fabrikatzaile batzuen eskutik.
DESKRIBAPENA
CVM-C4 sare monofasikoetan eta trifasikoetan parametro elektriko nagusiak neurtu, kalkulatu eta bistaratzen dituen gailua da.
Gailuak RS-485 komunikazioak, errele irteerak, bulkada irteerak eta sarrera digitalak ditu.
Korrontearen neurketa zeharka /5A edo /1A transformadoreek egiten dute.
INSTALAZIOA
Gailua panel elektriko edo itxitura baten barruan instalatu behar da, eta panelean muntatuta.
GARRANTZITSUA!
Kontuan izan gailua konektatuta dagoenean terminalak ukipenerako arriskutsuak izan daitezkeela, eta estalkiak irekitzeak edo elementuak kentzeak ukipenerako arriskutsuak diren piezak sar daitezkeela. Ez erabili gailua guztiz instalatu arte
Instalatzeko, eman urrats hauek:
- Egin ebaki bat panelean, 1. irudiko neurrien arabera.
- Kanpotik, sartu gailua panelaren ebakiduran (2. irudia).
- Sartu gailua guztiz eta lotu malgukia erabiliz (3. irudia)
KONEXIOA
Gailua 0.25 A-ko gehienezko korronte nominala duen fusible baten bidez babestutako potentzia-zirkuitu batera konektatu behar da.
Bolumena badatagneurtu beharreko e sarrera nominala bolumena baino handiagoa datage, liburuki battagTransformadorea gailura konektatuta egon behar da.
Korronte-transformadoreari gailu bat baino gehiago konektatzen badira, seriean konektatu behar dira.
Korrontea neurtzeko konexio kableak deskonektatu aurretik, ziurtatu transformadorearen kable primarioak deskonektatu eta sekundarioa zubitzen duzula.
Gailuak hiru hari, trifasiko moduan edo lau hari eta trifasiko moduan funtziona dezake, erabiltzaileak instalazioaren arabera dagokion konexio modua hautatuz. Konexio-mota okerrak edo fase-sekuentzian akatsak neurketa-erroreak sor ditzake.
Ezaugarri teknikoak
| AC elikadura hornidura” | |||
| Balorazioko boltage | 80 … 270 V – | ||
| Maiztasuna | 50/60 Hz | ||
| Kontsumoa | 6 … 18 VA | ||
| Instalazio kategoria | CAT III 300V | ||
| DC hornidura'” | |||
| Balorazioko boltage | 80 270 V …=_ | 18 ... 36 V | |
| Kontsumoa | 1.5 1.8 W | 1.8 … 2.2 W | |
| Instalazio kategoria | CAT III 300V | ||
| liburukiatage neurketa zirkuitua | |||
| Balorazioko boltage (Ez) | 100 277 V, vc, – t % 8 | ||
| Maiztasuna neurtzeko marjina | 45 … 65 Hz | ||
| Gainkarga | 1.2 Etengabea / etengabea, 2Un instantea / instantánea (1min) |
||
| Kontsumoa | < 0.2 VA (fase bakoitzeko / fase bakoitzeko) | ||
| Inpedantzia | > 1.7 MO | ||
| Instalazio kategoria | CAT III 300V | ||
| Korrontea neurtzeko zirkuitua | |||
| Korronte nominala (In) | 1 A/ 5 A – | ||
| Maiztasuna neurtzeko marjina | 45 … 65 Hz | ||
| Gainkarga | 1.2 Etengabe/etengabe, 10In ins tantaneo / instantánea (55) |
||
| Kontsumoa | < 0.2 VA (fase bakoitzeko / fase bakoitzeko) | ||
| Inpedantzia | < 20 mO | ||
| Instalazio kategoria | CAT III 300V | ||
| Zehatza | |||
| liburukiatagNeurketa | % 0.2 t 1 digito / digit | ||
| Korrontearen neurketa | % 0.2 t 1 digito / digit | ||
| Potentzia aktiboa eta erreaktiboa neurtzea | % 0.5 t 2 digito / zifra | ||
| Erreleen irteerak | |||
| Kantitatea | 2 | ||
| Kontaktu ahalmena (erresistentzia) | CA/AC: 5A / 250V - , CC/DC: 5A / 30V -= | ||
| Max. liburukiatage ireki kontaktuak | 277V – / 30V _..= | ||
| Korronte maximoa | 5 A | ||
| Kommutazio potentzia maximoa | 1385 VA/ 150 W | ||
| Bizitza elektrikoa (250V -/ 5A) | 11105 | ||
| Sarrera digitalak | |||
| Kantitatea | 2 | ||
| Mota | Contacto libre de potencial / Potential free contact | ||
| Isolamendua | 3.5 kV eff | ||
| Zirkuitu-labur-korronte maximoa | 4 mA | ||
| Gehieneko bolumenatage zirkuitu irekian | 30 V | ||
| Inpultso irteera | |||
| Mota | Pulso pasivo / Pulso pasibo | ||
| Gehieneko bolumenatage | 27 V | ||
| Korronte maximoa | 27 mA | ||
| Gehienezko maiztasuna | 10 Hz | ||
| Gutxieneko pultsu-zabalera | 80 mA | ||
| RS-485 komunikazioak | |||
| Komunikazio-protokoloa | Mod bus RTU | ||
| Baud-abiadura | 2400- 4800 - 9600 -19200 bps | ||
| Datu-bitak | 8 | ||
| Gelditu bitsak | 1-2 | ||
| Parekidetasuna | sin, par, impar /gabe, bikoiti, bakoiti | ||
| Erabiltzailearen interfazea | |||
| Bistaratzea | LCDa | ||
| Teklatua | 3 tekla / tekla | ||
| Ingurumenaren ezaugarriak | |||
| Funtzionamendu-tenperatura | -10°C... +60°C | ||
| Biltegiratze-tenperatura | -20 ° C ... + 70 ° C | ||
| Hezetasun erlatiboa | % 5 … 95 | ||
| Gehieneko altuera | 2000 m | ||
| Babes gradua | Aurrealdea / Aurrealdea: IP54, Atzekoa/ Atzeko zorroa: IP20 | ||
| Kutsadura gradua | |||
| Ezaugarri mekanikoak | |||
| iragazkia II | |||
| 1,2, 4 … 9,11 …18, 47 …50, 58, 59,70 … 72 | 2.5 mm? | 0.5 Nm planoa / laua (SZS 0.6 × 3.5) | |
| Neurriak | 96 x 96 x 41.5 mm | ||
| Pisua | 265 g. | ||
| Itxitura | ordenagailua + abs | ||
standers
IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11, IEC 61010-1
Ereduaren arabera:
| Gakoa | |
| Aurreko pantaila | |
| Hurrengo pantaila | |
| Tekla luzea (>3s): Sartu konfigurazio menuan |
Oharra: Gailuaren irudiak helburu ilustratiboetarako dira soilik eta baliteke benetako gailutik desberdinak izatea.
Zerbitzu teknikoa
ZIRKUTOR SAT: 902 449 459 (ESPAINIA) / (+34) 937 452 919 (Espainiatik kanpo)
Vial Sant Jordi, z/g
08232 – Viladecavalls (Bartzelona)
Tel.: (+34) 937 452 900 – Faxa: (+34) 937 452 914
e-posta: sat@circutor.com
M267A01-60-21B
Dokumentuak / Baliabideak
![]() | CVM-C4 funtzio anitzeko panel-multimetroa |

HI, I HAVE 3 EXISTING CVM10 CIRCUTORS ON A TCP, I ADDED 3 MORE CVM-C4 CIRCUTORS, THE CVM-C4 WORKED FOR 3MONTHS AND NOW THEY STOPPED RECORDING ON MY COMPUTER, ALTHOUGH I CAN STILL TAKE MY READINGS MANUALY ON THE CIRCUTORS, ON MY COMPUTER IT READS COMMUNICATION ERROR
Why are my CVM-C4 multimeters reporting a communication error on my computer after working for three months?
Zure geroztik CVM-C4 units were working for three months and still provide manual readings, the issue is likely in the RS-485 communication chain rather than the meters themselves. A "Communication Error" on your computer typically indicates a break in the Modbus RTU network.
Please troubleshoot the following steps based on the product manual:
If the physical wiring and IDs are correct, you may need to contact Circutor Technical Service at +34 93 745 29 19 or email
sat@circutor.comfor advanced diagnostics.Read the full Q&A page