COMET-logoa

COMET SYSTEM P2520 Bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-1

Zehaztapenak

  • Produktua: P2520 bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua
  • Fabrikatzailea: COMET SYSTEM, sro
  • Webgunea: www.cometsystem.com
  • Kanal kopurua: 2
  • Irteera: 0-20 mA edo 4-20 mA
  • Sareko konexioa: Ethernet
  • Energia iturria: Konektatutako sentsoreak elika ditzake
  • Isolatze: Sarrerak ez daude galvanikoki isolatuta

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Sarrera
P2520 bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua 0-20 mA edo 4-20 mA-ko irteera duten sentsoreak Ethernet sare batera konektatzeko diseinatuta dago. Korrontea berriro kalkula daiteke konektatutako sentsoreak neurtutako balio fisikoarekin. Sentsoreak zuzenean elikatu ditzake eta galbanikoki isolatuta ez dauden bi korronte sarrera ditu.

Segurtasun Arau Orokorrak
Jarraitu arretaz eskuliburu honetako argibideak gailuan lesiorik edo kalterik ez izateko.

Funtzionatzeko behar dena:
Gailua xehetasun hauekin muntatzea:

  • IP helbidea: _____._____._____._____
  • Pasabidea: _____._____._____._____
  • Sareko maskara: _____._____._____._____
  • DNS IP helbidea: _____._____._____._____

Ohiko galderak

  • Zein sentsore konekta daitezke P2520-ra?
    P0-ra 20-4 mA edo 20-2520 mA-ko irteera duten sentsoreak konekta daitezke.
  • P2520 bateragarria al da hari gabeko sareekin?
    Ez, P2520 Ethernet sareko konektagarritasunerako diseinatuta dago.
  • P2520-k elika ditzake konektatutako sentsoreak?
    Bai, P2520-k sentsoreak zuzenean elika ditzake.

© Copyright: COMET SYSTEM, sro

  • Debekatuta dago eskuliburu honetan kopiatzea eta aldaketarik egitea, COMET SYSTEM, sro enpresaren berariazko adostasunik gabe Eskubide guztiak erreserbatuta.
  • COMET SYSTEM, sro-k bere produktuen etengabeko garapena eta hobekuntza egiten du. Fabrikatzaileak gailuan aldaketa teknikoak egiteko eskubidea du aldez aurretik jakinarazi gabe. Akatsak erreserbatuta.
  • Fabrikatzailea ez da eskuliburu honekin gatazkan gailua erabiltzeak eragindako kalteen erantzule. Eskuliburu honekin gatazkan dauden gailua erabiltzeak eragindako kalteei, baliteke berme-aldian doako konponketarik ez ematea.
  • Jarri harremanetan gailu honen fabrikatzailearekin:
    • COMET SYSTEM, sro Bezrucova 2901
    • 756 61 Roznov pod Radhostem Txekiar Errepublika
    • www.cometsystem.com

Berrikuspen historia
Eskuliburu honek azken firmware bertsioa duten gailuak deskribatzen ditu beheko taularen arabera. Eskuliburuaren bertsio zaharragoa euskarri tekniko batetik lor daiteke.

Dokumentuaren bertsioa Jaulkitze data Firmware bertsioa Oharra
IE-SNC-P2520-01 2014-01-14 7-5-0-x Eskuliburuaren hasierako berrikuspena.
IE-SNC-P2520-02 2021-04-07 7-5-1-0 SOAP eta posta elektronikorako DNS euskarria gehitu da. Kapitulua gehitu da XML eta JSON deskribapenarekin SNMP sysLocation euskarria gehitu da

Testuen eta irudien berrikuspen berria

IE-SNC-P2520-03 2022-07-01 aldatu gabe kasuan kasuko materiala aldatzea

Sarrera

  • Kapitulu honek gailuaren oinarrizko informazioa eskaintzen du. Hasi baino lehen, irakurri arretaz eskuliburu hau.
  • P2520 bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua 0-20 mA edo 4-20 mA irteera duten sentsoreak Ethernet sarera konektatzeko diseinatuta dago. Korrontea berriro kalkula daiteke konektatutako sentsoreak neurtutako balio fisikoarekin. Sentsoreak P2520 bihurgailutik zuzenean elika daitezke. P2520 korronte bi sarrera ditu. Sarrera hauek ez daude galvanikoki isolatuta.

Segurtasun-arau orokorrak

Gailua zauritzeko edo hondatzeko arriskua murrizteko erabiltzen da hurrengo laburpena. Lesiorik ez izateko, jarraitu arretaz eskuliburu honetako argibideak.

  • Gailua pertsona kualifikatu batek bakarrik instalatu eta konpondu dezake. Gailuak ez du konpon daitekeen piezarik bitarteko estandarren barruan.
  • Ez erabili gailua behar bezala funtzionatzen ez badu. Utzi gailua egiaztatzea zerbitzu-pertsonal kualifikatuari, hori behar bezala ez dabilela uste baduzu.
  • Debekatuta dago gailua estalkirik gabe erabiltzea. Gailuaren barruan bolumen arriskutsu bat egon daiteketage eta deskarga elektrikoa izateko arriskua izan daiteke.
  • Fabrikatzailearen zehaztapenen arabera eta dagokien arauen arabera onartutako elikadura-egokigailu egokia soilik erabil daiteke. Mesedez, ziurtatu egokitzaileak ez duela kablerik edo estalki hondatuta.
  • Konektatu gailua dagokien arauen arabera onartutako sareko ataletara soilik.
  • Konektatu eta deskonektatu gailua behar bezala. Ez konektatu edo deskonektatu Ethernet kablea edo korronte-sarrerak gailua piztuta dagoenean.
  • Ez zirkuitu laburtu elikadura hornidura terminalak +U1 eta +U2 GND terminaletara.
  • Gailua agindutako eremuetan bakarrik instala daiteke. Ez jarri inoiz gailua onartzen den baino tenperatura altuago edo baxuagoetara. Babestu gailua ur tantatik edo zipriztintzetik eta ez erabili kondentsazioa duten lekuetan.
  • Ez erabili gailua leher daitekeen inguruneetan.
  • Ez estresatu gailua mekanikoki.

Gailuaren deskribapena eta ohar garrantzitsuak

  • Kapitulu honek oinarrizko eginbideei eta gailuaren segurtasun funtzionalari buruzko informazioa jasotzen du.
  • Gailuko balioak Ethernet konexio baten bidez irakur daitezke. Formatu hauek onartzen dira:
    • Web XML eta JSON duten orrialdeak files
    • Modbus TCP protokoloa
    • SNMPv1 protokoloa
    • SOAP protokoloa
  • Gailua neurtutako balioak egiaztatzeko ere erabil daiteke eta muga gainditzen bada, gailuak abisu mezuak bidaltzen ditu. Abisu-mezuak bidaltzeko modu posibleak:
    • Gehienez 3 helbide elektronikoak bidaltzea
    • SNMP bidaltzeak gehienez 3 IP helbide konfiguragarri harrapatzen ditu
    • Alarma egoera aktibatuta bistaratzea web orrialdea
    • Mezuak Syslog zerbitzariari bidaltzea
  • Gailuaren konfigurazioa egin daiteke web interfazea. Azken firmware bertsioa laguntza teknikotik lor daiteke. Ez kargatu horretarako diseinatuta ez dagoen firmwarera gailura. Onartu gabeko firmwareak gailua kaltetu dezake.
  • Abisu-mezuen bidalketaren fidagarritasuna (posta elektronikoa, tranpa, syslog) beharrezkoak diren sare-zerbitzuen benetako erabilgarritasunaren araberakoa da. Gailua ez da erabili behar aplikazio kritikoetarako, non funtzionamendu akatsak zauriak edo giza bizitzak gal ditzaketenean. Oso fidagarriak diren sistemetarako, erredundantzia ezinbestekoa da. Informazio gehiagorako, ikusi IEC 61508 araua.
  • Inoiz ez konektatu gailua zuzenean Internetera. Gailua Internetera konektatu behar bada, behar bezala konfiguratutako suebakia erabili behar da. Gailurako urruneko konexiorako VPN edo antzeko sarbide segurua erabili behar da soilik.

Hasteko

Hemen erosi berri diren ekipoak martxan jartzeko beharrezko informazioa aurki dezakezu. Irakurri arretaz uneko begizta konexioari buruzko informazioa.

Funtzionatzeko behar dena
Unitatea instalatzeko, ekipamendu hau behar duzu. Mesedez, egiaztatu eskuragarri dagoen instalatu aurretik.

  • P2520 korronte-begizta bihurgailua
  • estalkia kentzeko bihurkina
  • elikadura hornidura - zehaztapenaren arabera (normalean DC 24 V/1.0 A)
  • RJ45 LAN konexioa kable egokiarekin
  • doako IP helbidea zure sarean
  • korronte begizta irteera duten sentsoreak (4-20 mA edo 0-20 mA)

Gailua muntatzea

  • egiaztatu aurreko kapituluko ekipamendua eskuragarri dagoen
  • instalatu TSensor softwarearen azken bertsioa. Software honek gailua sarean aurkitzen eta gailuaren IP helbidea aldatzen lagunduko dizu. Gailuaren konfigurazioa erabiliz egiten da web interfazea. TSensor softwarea fabrikatzailearengandik deskargatu daiteke webgunea.
  • jarri harremanetan zure sareko administratzailearekin sarera konektatzeko informazio hau lortzeko:

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-2

  • egiaztatu IP helbide gatazkarik ez dagoen gailua sarera lehen aldiz konektatzean. Gailuak fabrikatik ezarri du IP helbidea 192.168.1.213. Helbide hori aurreko puntuko informazioaren arabera aldatu behar da. Hainbat gailu berri instalatzen dituzunean, konektatu sarera bata bestearen atzetik.
  • kendu gailuaren estalkia, konektatu korronte-begiztak eta elikadura-terminak beheko irudiaren arabera. Gailuko sarrera-kanalak ez daude galbanikoki isolatuta. Elikatze-hornidura ez dago sarreretatik ere isolatuta! Gailua komunikazio-lerrotik bakarrik dago isolatuta. Kontuan hartu arretaz nola konektatu sentsorea korrontearen irteerarekin zure P2520-ra.
  • itxi gailuaren estalkia
  • konektatu Ethernet konektorea
  • piztu elikadura-egokigailua
  • LAN konektoreko LEDek argia piztu behar dute energia konektatu ondoren

P2520 sarreren eskema:

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-3

Sentsore konexioa adibidezample:

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-4

Gailuaren ezarpenak 

  • exekutatu TSensor konfigurazio softwarea zure ordenagailuan
  • aldatu Ethernet komunikazio interfaze batera
  • sakatu botoia Bilatu gailua...

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-5

  • leihoak zure sareko gailu erabilgarri guztiak erakusten ditu

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-6

  • egin klik Aldatu IP helbide berria sareko administratzaileen argibideen arabera ezartzeko. Zure gailua zerrendan ez badago, sakatu Laguntza! Nire gailua ez da aurkitu! Ondoren, jarraitu argibideak. MAC helbidea produktuaren etiketan dago. Gailua IP 192.168.1.213 gisa ezarrita dago.

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-7

  • Baliteke atebidea ez sartzea gailua sare lokalean soilik erabili nahi baduzu. Dagoeneko erabiltzen den IP helbide bera ezartzen baduzu, gailuak ez du behar bezala funtzionatuko IP helbideak talka egin duelako. Gailuak IP helbidearen talka bat hautematen badu, automatikoki berrabiaraziko da.
  • IP helbidea aldatu ondoren, gailua berrabiarazi eta IP helbide berria esleitu ondoren. Gailua berrabiarazi 10 segundo behar dira.
  • konektatu gailura TSensor softwarea erabiliz. TSensor softwareak bidaliko zaitu web interfazea. Gainean web interfazea zure gailua eskakizunen arabera ezar dezakezu.

Gailuaren konfigurazioa

Kapitulu honek gailuaren oinarrizko konfigurazioa deskribatzen du. Ezarpenen deskribapena dago erabiltzeko web interfazea.

Konfiguratu erabiliz web interfazea
Web interfazeak kudeatu dezake web arakatzailea. Orri nagusia erakutsiko da gailuaren helbidea txertatzen duzunean zure helbide-barran web arakatzailea. Bertan benetako neurtutako balioak aurkituko dituzu. Historia grafikoak dituen orria erakusten da benetako balioekin lauza egiteko klik egiten duzunean. Gailuaren konfiguraziorako sarbidea lauza Ezarpenak bidez egin daiteke.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-8

Orokorra
Gailuaren izena alda daiteke Gailuaren izena elementua erabiliz. Neurtutako balioak memorian gordetzen dira Historia biltegiratzeko tartearen eremuaren arabera. Tarte hori aldatu ondoren historiako balio guztiak garbituko dira. Kontuan izan historiako balioetarako memoriaren edukia ez dela gordetzen gailua berrabiarazi edo energia galdu ondoren. Aldaketak Aplikatu ezarpenak botoian baieztatu behar dira.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-9

Sarea
Sareko parametroak automatikoki lor daitezke DHCP zerbitzaritik Lortu IP helbidea automatikoki aukera erabiliz. IP helbide estatikoa eremuko IP helbidearen bidez konfigura daiteke. Ez da beharrezkoa atebide lehenetsia konfiguratu gailua azpisare batean soilik erabiltzen den bitartean. DNS zerbitzariaren IPa SOAP protokoloaren helbideak konpontzeko edo SMTP (posta) zerbitzariarekin komunikatzeko erabiltzen da. Aukera Estandar azpisare-maskara automatikoki ezartzen du sare-maskara A, B edo C sare-klasearen arabera. Azpisare maskara eremua eskuz ezarri behar da barruti ez-estandarra duen sarea erabiltzen denean. Aldizkako berrabiarazteko tarteak gailua martxan jarri zenetik hautatutako denbora igaro ondoren gailua berrabiarazteko aukera ematen du.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-10

Alarma mugak

  • Neurketa-kanal bakoitzeko goiko eta beheko mugak, alarma aktibatzeko denbora-atzerapena (0 – 30000 s) eta alarmak garbitzeko histeresia ezar daitezke.

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-11

  • ExampGoiko alarmaren mugari muga ezartzeko fitxategia:

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-12

  • 1. puntuan neurtutako balioak muga gainditu zuen. Ordutik aurrera, denbora-atzerapena zenbatzen ari da. 2. puntuan balioa muga-balioaren azpitik jaitsi zelako denbora-atzerapena iraungi baino lehen, alarma ez zen ezarri.
  • 3. puntuan balioa mugaren gainetik igo da berriro. Denbora-atzerapenean balioa ez da ezarritako mugatik behera jaisten, eta, beraz, 4. puntuan alarma eragin zuen. Momentu honetan e-mailak, tranpak eta alarma-marka piztu ziren webgunea, SNMP eta Modbus.
  • Alarmak 5. puntura arte iraun zuen, neurtutako balioa ezarritako histeresiaren azpitik jaitsi zenean (muga altua – histeresia). Momentu honetan alarma aktibatuta zegoen eta mezu elektronikoa bidali zen.
  • Alarma gertatzen denean, alarma-mezuak bidaliko dira. Elektrizitatearen hutsegite edo gailua berrezartzen bada (adibidez, konfigurazioa aldatuz) alarma-egoera berria ebaluatuko da eta alarma-mezu berriak bidaliko dira.

Kanalak
Kanala aktibatu edo desgaitu daiteke neurtzeko kontrol-laukia erabiliz. Kanalaren izena alda daiteke eta kanalaren unitatea alda daiteke. Neurtutako korrontea berriro kalkulatzen da irudikapen fisikora hautatutako ekuazio linealaren arabera. Zenbaki hamartar kopurua hauta daiteke. Aldaketa guztiak Aplikatu ezarpenak botoia erabiliz berretsi behar dira. Historiaren balioak garbitzen dira kanalaren ezarpenak aldatu ondoren.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-13

SOAP protokoloa

  • SOAP protokoloa gaitu daiteke SOAP protokoloa gaituta aukeraren bidez. Helmugako http zerbitzariaren helbidea SOAP zerbitzariaren helbidearen bidez konfigura daiteke filed. Helmuga zerbitzariaren ataka konfiguratzeko SOAP zerbitzariaren ataka aukera erabil daiteke. Gailuak SOAP mezua bidaltzen du hautatutako Bidalketa tartearen arabera. Aukera Bidali SOAP mezua alarma gertatzen denean mezua bidaltzen du kanalean alarma bat gertatzen denean edo alarma garbitzen denean. SOAP mezu hauek modu asinkronoan bidaltzen dira hautatutako tartera.
  • SOAP protokoloa COMET Cloud edo COMET Databasera datuak transferitzeko erabiltzen da. Datuak eskuratzeko sistema bakoitzaren dokumentazioan aurkitzen duzun konfigurazioaren deskribapen zehatza.

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-14

Posta elektronikoa

  • Posta elektronikoa bidaltzeko gaituta dagoen aukerak posta elektronikoaren funtzioak onartzen ditu. Beharrezkoa da SMTP zerbitzariaren helbidea ezarri SMTP zerbitzariaren helbidea eremuan. SMTP zerbitzariaren ataka lehenetsia alda daiteke elementua SMTP zerbitzariaren ataka erabiliz. SMTP autentifikazioa gaitu daiteke SMTP autentifikazio aukera erabiliz. Autentifikazioa gaituta dagoenean Erabiltzaile izena eta pasahitza ezarri behar dira.
  • Posta elektronikoa behar bezala bidaltzeko beharrezkoa da igorlearen helbidea sartu. Helbide hau normalean SMTP autentifikazioaren erabiltzaile-izen bera da. Hartzailearen 1etik 3. hartzailearen eremuetan posta elektronikoko hartzaileen helbidea ezar daiteke.
  • Aukera Posta elektroniko laburrak mezu elektronikoak formatu laburrean bidaltzea gaitu. Formatu hau erabil daiteke mezu elektronikoak SMS mezuetara birbidali behar dituzunean.
  • Alarma mezu elektronikoa errepikatzeko bidaltzeko tartea aukera gaituta dagoenean eta kanalean alarma aktibo dagoenean, benetako balioak dituzten mezu elektronikoak behin eta berriz bidaltzen dira. Informazio mezu elektronikoa bidaltzeko tartea aukerak aukeratutako denbora tartean mezu elektronikoak bidaltzeko aukera ematen du. CSV historia file errepikatu/informazio mezu elektronikoekin batera bidal daiteke. Eginbide hau Alarma eta Informazio mezu elektronikoen eranskin aukeraren bidez aktibatu daiteke.
  • Posta elektronikoaren funtzioa probatu daiteke Aplikatu eta probatu botoia erabiliz. Botoi honek ezarpen berri bat gordetzen du eta proba-mezu elektroniko bat bidali berehala.

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-15

Modbus eta Syslog protokoloak
ModbusTCP eta Syslog protokoloaren ezarpenak menuko Protokoloen bidez konfigura daitezke. Modbus zerbitzaria gaituta dago lehenespenez. Modbus zerbitzaria gaituta dagoen aukeraren bidez desaktibatzea posible da. Modbus ataka Modbus ataka eremuaren bidez alda daiteke. Syslog protokoloa gaitu daiteke Syslog enabled elementua erabiliz. Syslog mezuak Syslog zerbitzariaren IP helbidera bidaltzen dira – eremua Syslog zerbitzariaren IP helbidea.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-16

SNMP
SNMP bidez balioak irakurtzeko beharrezkoa da pasahitza jakitea – SNMP irakurtzeko komunitatea. SNMP Trap gehienez hiru IP helbide eman daitezke - Trap hartzailearen IP helbidea. SNMP tranpak alarma edo errore egoeran bidaltzen dira kanalean. Tranpa eginbidea aktibatu daiteke Trap gaituta aukeraren bidez.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-17

Denbora
SNTP zerbitzariarekin orduaren sinkronizazioa Gaitutako orduaren sinkronizazioa aukeraren bidez aktibatu daiteke. SNTPren IP helbidea beharrezkoa da SNTP zerbitzariaren IP helbidea elementuan ezartzeko. SNTP ordua UTC formatuan sinkronizatuta dago, eta beharrezkoa denez, ezarri dagokion ordu-desplazamendua - GMT-ko desplazamendua [min]. Ordua 24 orduz behin sinkronizatzen da lehenespenez. NTP aukerak orduro sinkronizatzeak ordubetera murrizten du sinkronizazio-tarte hori.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-18

WWW eta segurtasuna
Gailuaren segurtasun-eginbideak Segurtasuna gaituta aukeraren bidez aktibatu daitezke. Segurtasuna gaituta dagoenean administratzailearen pasahitza ezarri behar da. Pasahitz hau beharrezkoa izango da gailuaren ezarpenetarako. Balio errealak irakurtzeko ere sarbide segurua behar denean, erabiltzaile-kontua soilik gaitu daiteke viewing. www zerbitzariaren ataka 80 balio lehenetsitik alda daiteke filed WWW ataka. Web benetako balioak dituzten orriak horren arabera freskatzen dira Web freskatzeko tartearen eremua.

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-19

Babeskopia
Baliteke gailuaren konfigurazioa bertan gordetzea file. Hau file gailuen arteko konfigurazioa berrezartzeko edo klonatzeko erabil daiteke. Konfigurazioa gailu modelo berdinen artean soilik klonatu daiteke. Baliteke gailuaren ezarpen guztiak berrezartzea sarearen ezarpenak, www eta segurtasun ezarpenak izan ezik.

Fabrikako lehenetsiak

  • Fabrikako lehenetsitako botoiak gailua fabrikako konfigurazioan ezartzen du. Sare-parametroak (IP helbidea, azpisare maskara, DNS, Gateway) aldaketarik gabe geratzen dira.

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-20

  • Sarearen parametroak aldatzen dira gailuaren barruko botoia sakatzen duzun bitartean. Informazio gehiago lortzeko, irakurri Fabrikaren lehenetsitako kapitulua.

Fabrikako parametroen ezarpenak:

Parametroa Balioa
SMTP zerbitzariaren helbidea example.com
SMTP zerbitzariaren ataka 25
Alarma-mezua errepikatzeko bidaltzeko tartea itzali
Informazio mezu elektronikoa bidaltzeko tartea itzali
Alarma eta informazio mezu elektronikoen eranskina itzali
Hartzaileen helbideak garbitu
Posta elektronikoaren bidaltzailearen helbidea sentsore@websentsore.net
SMTP autentifikazioa itzali
SMTP erabiltzailea/SMTP pasahitza garbitu
Posta elektronikoa bidaltzeko gaituta dago itzali
IP helbideak SNMP hartzaileak harrapatzen ditu 0.0.0.0
SNMP irakurtzeko komunitatea publikoa
SNMP tranpa bidaltzen itzali
SNMP Sistemaren kokapena garbitu
Web freskatzeko tartea [seg] 10
Web zerbitzaria gaituta bai
WWW ataka 80
Segurtasuna itzali
Administratzailearen pasahitza garbitu
Erabiltzailearen pasahitza garbitu
Modbus ataka 502
Modbus zerbitzaria gaituta bai
Historia gordetzeko tartea [seg] 60
SOAP zerbitzariaren helbidea garbitu
SOAP zerbitzariaren ataka 80
SOAP bidaltzeko tartea [seg] 60
Bidali SOAP mezua alarma gertatzen denean bai
SOAP protokoloa gaituta itzali
Syslog zerbitzariaren IP helbidea 0.0.0.0
Syslog protokoloa gaituta itzali
SNTP zerbitzariaren IP helbidea 0.0.0.0
GMT desplazamendua [min] 0
NTP sinkronizazioa orduro itzali
Ordu-sinkronizazioa gaituta itzali
PERTSONA tamaina 1400
Aldizkako berrabiarazteko tartea itzali
Demo modua itzali
Aktibatu kanal guztiak bai
Muga altua 15.0
Muga baxua 10.0
Histeresia: alarmak kentzeko histeresia 1.0
Denbora atzerapena - alarma aktibatzeko denbora-atzerapena [seg] 30
Unitatea kanalean mA
Kanalaren izena X kanala (non X 1 eta 2 den)
Korronte baxua 4.0
Korronte altua 20.0
Irakurgaiek balio baxua 4.0
Irakurgaiek balio handia dute 20.0
Zenbaki hamartar kopurua 2
Gailuaren izena Uneko begizta bihurgailua

Komunikazio-protokoloak

Gailuaren komunikazio-protokoloen sarrera laburra. Komunikazio-protokolo batzuk erabiltzeko beharrezkoa da softwarea, protokoloa erabil dezakeena. Software hau ez dago barne.

Webgunea

  • Gailuak neurtutako balioak, historia grafikoak eta konfigurazioa erabiltzea onartzen du web arakatzailea. Historia grafikoak HTML5 oihalean oinarritzen dira. Web arakatzaileak funtzio hau onartu behar du grafikoen funtzionamendu egokia izateko. Firefox, Opera, Chrome edo Edge erabil daitezke. Gailuak 192.168.1.213 IP helbidea badu idatzi zure arakatzailean http://192.168.1.213. Benetako neurtutako balioak erabiliz lor daitezke file values.xml edo values.json erabiliz.
  • Historiako balioak CSV formatuan esporta daitezke. Historia biltegiratzeko tartea erabiliz ezar daiteke web interfazea. Historia ezabatzen da gailua berrabiarazi ondoren. Gailua berrabiarazten da elikadura deskonektatzen denean eta konfigurazio aldaketa batzuk egin ondoren.

SMTP - mezu elektronikoak bidaltzea
Neurtutako balioak ezarritako mugak gainditzen dituztenean, gailuak mezu elektronikoak bidaltzeko aukera ematen du gehienez 3 helbidetara. Mezu elektronikoa bidaltzen da kanaleko alarma-egoera garbitzen denean edo neurketa-errore bat gertatzen denean. Posta elektronikoa bidaltzeko errepikatzeko tartea ezar daiteke. Posta elektronikoak behar bezala bidaltzeko, beharrezkoa da SMTP zerbitzariaren helbidea ezarri. SMTP autentifikazioa onartzen da baina SSL/TLS ez. SMTP ataka estandarra 25 erabiltzen da lehenespenez. SMTP ataka alda daiteke. Jarri harremanetan sare-administratzailearekin zure SMTP zerbitzariaren konfigurazio-parametroak lortzeko. Gailuak bidalitako mezu elektronikoak ezin dira erantzun.

SNMP

  • SNMP protokoloa erabiliz, benetako neurtutako balioak eta alarma egoera irakur ditzakezu. Ez da onartzen SNMP protokoloaren bidez idaztea. SNMPv1 protokoloaren bertsioa soilik onartzen da. SNMP-k 161 UDP ataka erabili zuen. OID gakoen deskribapena MIB taulan aurki daiteke, gailutik lor daitekeena. webwebgunean edo zure banatzailetik. Irakurtzeko pasahitza publiko gisa ezarri da fabrikan. OID teklak:
    OID Deskribapena Mota
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.1 Gailuaren informazioa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.1.1.0 Gailuaren izena Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.1.2.0 Serie zenbakia Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.1.3.0 Gailu mota Zenbaki osoa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch Neurtutako balioa (non ch kanalaren zenbakia den)
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.1.0 Kanalaren izena Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.2.0 Unitatea Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.3.0 Balioa Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.4.0 Benetako balioa - 16bit (12dgrC=12) Zenbaki osoa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.5.0 Benetako balioa - 16bit (12.5dgrC=125) Int*10
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.6.0 Benetako balioa - 16bit (12.53dgrC=1253) Int*100
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.7.0 Benetako balioa - 16bit (12dgrC=12) Zenbaki osoa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.8.0 Benetako balioa - 32bit (12.5dgrC=125) Int*10
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.9.0 Benetako balioa - 32bit (12.53dgrC=1253) Int*100
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.10.0 Benetako korrontea [mA] Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.11.0 Benetako korrontea [uA] (120uA=120) Zenbaki osoa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.12.0 Alarma kanalean (0, 1, 2) Zenbaki osoa
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.2.ch.13.0 Alarma kanalean (bat ere ez, altua, baxua) Katea
    .1.3.6.1.4.1.22626.1.6.3.1.0 SNMP Trap testua Katea
  • Alarma gertatzen denean abisu-mezu bat (tranpa) bidal daiteke hautatutako IP helbideetara. Helbideak erabiliz ezar daitezke web interfazea. Tranpak UDP protokoloaren bidez bidaltzen dira 162 atakan. Gailuak tranpa hauek bidal ditzake:
    Tranpa Deskribapena
    0/0 Gailua berrezarri
    1/0 Ezarpenak aldatu dira
    6/0 Proba tranpa
    6/1 NTP sinkronizazio-errorea
    6/2  

    E-posta bidaltzean errorea

    SMTP zerbitzariaren saioa hasteko errorea
    6/3 SMTP autentifikazio-errorea
    6/4 Erroreren bat gertatu da SMTP komunikazioan
    6/5 TCP zerbitzarirako konexioa ezin da ireki
    6/6 DNS errorea
    6/7  

    Errore bat gertatu da SOAP mezua bidaltzean

    XABOIA file barruan ez da aurkitu web memoria
    6/8 Ezin da DNS errorea edo MAC helbidea lortu
    6/9 TCP zerbitzarirako konexioa ezin da ireki
    6/10 SOAP zerbitzariaren erantzun-kode okerra
    6/11, 6/12 Goiko alarma kanalean
    6/21, 6/22 Beheko alarma kanalean
    6/31, 6/32 Kanalaren alarma garbitzen
    6/41, 6/42 Neurketaren errorea

ModBus TCP

  • Gailuak Modbus protokoloa onartzen du SCADA sistemekin komunikatzeko. Gailuak Modbus TCP protokoloa erabiltzen du. TCP ataka 502 gisa ezarrita dago lehenespenez. Portua erabiliz alda daiteke web interfazea. Bi Modbus bezero bakarrik konekta daitezke gailura aldi berean. Modbus gailuaren helbidea (Unit Identifier) ​​arbitrarioa izan daiteke. Modbus idazteko komandoa ez da onartzen. Modbus protokoloaren zehaztapena eta deskribapena doan deskargatu daitezke: www.modbus.org.
  • Onartutako Modbus komandoak (funtzioak):
    Agindua Kodea Deskribapena
    Irakurri titulartasun-erregistroa (k) 0x03 Irakurri 16b erregistroa(k)
    Irakurri sarrera-erregistroak 0x04 Irakurri 16b erregistroa(k)
  • Modbus gailuen erregistroak. Helbidea 1 handiagoa izan daiteke, erabilitako komunikazio liburutegi motaren arabera:
    Helbidea [DEC] Helbidea [HEX] Deskribapena Mota
    39970 0x9C22 1. bi zifrak serie-zenbakitik BCD
    39971 0x9C23 Serie-zenbakitik 2. bi zifrak BCD
    39972 0x9C24 3. bi zifrak serie-zenbakitik BCD
    39973 0x9C25 4. bi zifra serie-zenbakitik BCD
    39974 0x9C26 Gailu mota Int16b
    39975, 39976 0x9C27, 0x9C28 Uneko kanalean [uA] Int16b
    39977-39978

    39979-39980

    0x9C29 – 0x9C2A

    0x9C2B – 0x9C2C

    Benetako balioa kanala1 Benetako balioa kanala2 Karroza32b
    39981, 39982 0x9C2D, 0x9C2E Benetako balioa Int16b
    39983, 39984 0x9C2F, 0x9C30 Benetako balioa Int16b*10
    39985, 39986 0x9C31, 0x9C32 Benetako balioa Int16b*100
    39987, 39988 0x9C33, 0x9C34 Unitatea kanalean Ascii
    39989, 39990 0x9C35, 0x9C36 Kanalaren alarma egoera uInt16b
    39991-39999 0x9C37 – 0x9C3F Erabili gabea n/a
    40000 0x9C40 1. kanalaren benetako balioa Int16b*10
    40001 0x9C41 1. kanalaren alarma-egoera Ascii
    40002 0x9C42 1. kanalaren korrontea [uA] Int16b*10
    40003-40004 0x9C43 – 0x9C44 1. kanala Benetako balioa Int32b*100
    40005 0x9C45 Erabili gabea n/a
    40006 0x9C46 2. kanalaren benetako balioa Int*10
    40007 0x9C47 2. kanalaren alarma-egoera Ascii
    40008 0x9C48 2. kanalaren korrontea [uA] Int16b*10
    40009-40010 0x9C49 – 0x9C4A 2. kanala Benetako balioa Int32b*100
    40011 0x9C4B Erabili gabea n/a
  • Deskribapena:
    • Int16b erregistro-barrutia -31999tik 32767ra da, errore-balioa <= -32000
    • Int16b*10 erregistroa formatuan osokoa da * 10 - 16 bit, 12.5dgrC = 125, errore-balioa <= -32000
    • Int16b*100 erregistroa formatuan osokoa da * 100 - 16 bit, 12.53dgrC = 1253, errore-balioa <= -3200
    • Karroza32b IEEE754 float duten bi Modbus erregistroak, 16 bit txikiagoak lehenik, errore-balioa = -inf
    • Int32b*100 32 biteko sinatutako osoko*100 duten bi Modbus erregistroak, 12.53dgrC = 1253, 16 biteko txikiagoak lehenik, errore-balioa <= -320000000
    • Ascii bi ASCII karaktere erregistroan
    • BCD erregistroa BCD gisa kodetuta dago
    • n/a elementua ez dago definitu, irakurri behar da

XABOIA
Gailuak unean neurtutako balioak SOAP v1.1 protokoloaren bidez bidaltzeko aukera ematen du. Gailuak balioak bidaltzen ditu XML formatuan web zerbitzaria. AdvantagProtokolo honetako komunikazioa gailuaren aldetik hasieratzen dela da. Ez da beharrezkoa portuen birbidaltzea erabiltzea. SOAP mezua ezin bada entregatu, abisu-mezua bidaltzen da SNMP Trap edo Syslog protokoloaren bidez. The file XSD eskemarekin deskargatu daiteke: http://cometsystem.cz/schemas/soapP2520.xsd. SOAP mezua adibidezample:

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-21

XML eta JSON
Neurtutako balioak http zerbitzaritik irakur daitezke http GET eskaeren bidez. Balioak bi datu-formatutan daude eskuragarri: XML eta JSON. Balioak bidez lor daitezke files values.xml eta values.json. Webzerbitzaria gaituta egon behar da balioak erabilgarri izateko.
Exampbalioen fitxategia.xml file:

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-22

Syslog
Gailuak aukeratutako Syslog zerbitzariari testu-mezuak bidaltzeko aukera ematen du. Gertaerak 514 atakan UDP protokoloa erabiliz bidaltzen dira. Syslog protokoloa ezartzea RFC5424 eta RFC5426ren araberakoa da. Syslog mezuak bidaltzen direnean gertaerak:

Testua Gertaera
Sentsore - fw 7-5-xx Gailua berrezarri
Ezarpenak aldatu dira Ezarpenak aldatu dira
NTP sinkronizazio-errorea NTP sinkronizazio-errorea
Proba mezua Probatu Syslog mezua
Posta elektronikoaren dns errorea E-posta bidaltzean errorea
Errore bat e-postaz saioa hasteko
Posta elektronikoaren autentifikazio-errorea
Erroreren bat bidali mezu elektronikoa
Posta elektronikoaren socket errorea
XABOIA file ez da aurkitu Errore bat gertatu da SOAP mezua bidaltzean
SOAP dns errorea
SOAP ostalariaren errorea
SOAP galtzerdiaren errorea
SOAP bidalketa errorea
Alarma altua CHx Goiko alarma kanalean
Alarma baxua CHx Beheko alarma kanalean
CHx garbitzea Kanalaren alarma garbitzen
Error CHx Neurketaren errorea

SNTP
Gailuak denbora sinkronizatzea ahalbidetzen du NTP (SNTP) zerbitzariarekin. SNMP protokoloaren 3.0 bertsioa onartzen da (RFC1305). Ordu-sinkronizazioa 24 orduz behin egiten da. Orduko sinkronizazioa aktibatu daiteke. Ordua sinkronizatzeko beharrezkoa da IP helbidea ezarri SNTP zerbitzariari. GMT desplazamendua ere ezarri daiteke ordu-eremu zuzenerako. Denbora grafikoetan eta historia CSV erabiltzen da files. Bi denboraren sinkronizazio arteko jitter maximoa 90 segundokoa da 24 orduko tartean.

Arazoak konpontzea

Kapituluan P2520-ren ohiko arazoak eta arazo horiek konpontzeko metodoak deskribatzen dira. Mesedez, irakurri kapitulu hau laguntza teknikora deitu aurretik.

Gailuaren IP helbidea ahaztu zait
IP helbidea 192.168.1.213 gisa ezarrita dago. Aldatu eta IP helbide berria ahaztu bazenuen, exekutatu TSensor softwarea eta sakatu Bilatu gailua... Leihoan eskuragarri dauden gailu guztiak agertzen dira.

Ezin naiz gailura konektatu

Bilaketa leihoan IP eta MAC helbidea soilik bistaratzen dira

  • Beste xehetasun batzuk N/A markatuta daude. Arazo hau gailuaren IP helbidea beste sare batean (azpisare) ezarrita badago.
  • Hautatu TSensor softwarean Bilatu gailua leihoa eta sakatu Aldatu IP helbidea. Jarraitu softwarearen argibideak. DHCP zerbitzaria erabiliz IP helbidea automatikoki esleitzeko, ezarri gailuaren IP helbidea 0.0.0.0 gisa.

Gailuaren IP helbidea ez da bistaratzen Bilatu gailua leihoan
TSensor softwarearen menuan, sakatu Laguntza! Nire gailua ez da aurkitu! leihoan Bilatu gailua. Jarraitu softwarearen argibideak. Gailuaren MAC helbidea produktuaren etiketan aurki daiteke.

Gailua ez da aurkitzen MAC helbidea eskuz ezarri ondoren ere

  • Arazo hau batez ere gailuaren IP helbidea beste sare batekoa den kasuetan gertatzen da eta, gainera, azpisare maskara edo atebidea okerrak direnean.
  • Kasu honetan beharrezkoa da sarean DHCP zerbitzaria. TSensor softwarean, sakatu Laguntza! Nire gailua ez da aurkitu! leihoan Bilatu gailua. IP helbide berri gisa ezarri 0.0.0.0. Jarraitu softwarearen argibideak. Alternatiba bat gailua fabrikako lehenetsietara berrezartzea da fabrikako lehenetsitako botoia erabiliz.

Errore-kodeak 
Beheko taulak gailuaren ohiko errore-kodeak deskribatzen ditu:

Errore kodea Deskribapena Nola konpondu arazoa
n/a Balioa ez dago eskuragarri n/a balioa gailua berrabiarazi eta gutxira erakusten da. Errore-kodea edo n/a beti bistaratzen bada, kanala da

ez gaituta.

1. errorea Balioa ezin da kate bihurtu Birkalkulatzeko konstanteak oker daude

ezarri, aldatu.

2. errorea Barne akatsa – komunikazioa Jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
3. errorea Erregistratu gainezka Neurtutako balioa ezin da erregistroan erakutsi (16 bit). Mesedez, erabili 32 biteko erregistroa

edo aldatu konstanteak birkalkulatzeko.

4. errorea Dokumentatu gabeko errorea Jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
5. errorea Barne-errorea - CRC Jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
6. errorea Korrontea muga baxuaren azpian dago Jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
7. errorea Korrontea muga altua gainditzen du Neurtutako korrontea gehienezko mugatik gorakoa da. Egiaztatu korronte-begiztan zirkuitulaburrik ez dagoen. Egiaztatu funtzioa

korronte-igorlea.

Konfiguratzeko pasahitza ahaztu zait 
Berrezarri gailua fabrikako lehenetsietara. Prozedura hurrengo puntuan deskribatzen da.

Fabrikako lehenetsiak
Prozedura honek gailua fabrikako ezarpenetara berrezartzen du sareko parametroak barne (IP helbidea, azpisare maskara, etab.). Fabrikako lehenespenetarako, jarraitu urrats hauek:

  • deskonektatu elikadura iturria, askatu gailuaren zorroaren goiko estalkia
  • sakatu fabrikako lehenetsitako botoia eta konektatu potentzia
  • mantendu botoia sakatuta 10 segundoz

    COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-23

  • itxi gailua

Zehaztapen teknikoak

Gailuaren zehaztapen teknikoei buruzko informazioa.

Neurriak

COMET-SYSTEM-P2520-Bi kanal-korronte-begizta-bihurgailua-FIG-24

Oinarrizko parametroak

  • Hornidura bolumenatage: DC boltage 9 V-tik 30 V-ra
  • Kontsumoa: ~ 1 W gailua konektatutako sentsoreak piztu gabe
  • Babesa: IP30
  • Neurtzeko tartea: 1 segundo, irakurketa azkarragoak ModbusTCP protokoloaren bidez eskuragarri daude, informazio gehiago lortzeko, jarri harremanetan laguntza teknikoarekin
  • Zehaztasuna:
    • ±0.1 %FS 0 °C-tik +50 °C-ra
    • ±0.3 %FS -30 °C-tik +80 °C-ra 6. kapitulua
  • Neurketa-eremua: 0 eta 25 mA
  • Ebazpena: 1 uA
  • A/D bihurgailuaren bereizmena: 24 biteko sigma-delta
  • Sarrerako inpedantzia: 20 Ω
  • Gainkarga korronte maximoa: 30 mA
  • +U1 eta +U2 terminaletarako korronte-karga:
    • gehienez. 40 mA bakoitza
    • terminalak hornidura voltage PTC termistoreen bidez (gainkarga babesa). Irteera boltage benetako korronte kargaren araberakoa da, hornidura bolumenetik 1.2 V inguru baxuagoa datage.
  • Komunikazio ataka: RJ45 konektorea - komunikazio-lerrotik galbanikoki isolatuta, 10Base-T/100Base-TX Ethernet (Auto-Sensing)
    Gomendatutako konektore-kablea: erabilera industrialerako Cat5e STP kablea gomendatzen da, eskakizun gutxiagoko aplikazioetan Cat5 kablearekin ordezkatu daiteke, kablearen gehienezko luzera 100 m.
  • Onartutako protokoloak:
    • TCP/IP, UDP/IP, ARP, ICMP, DHCP
    • HTTP, SMTP, SNMPv1, ModbusTCP, SNTP, XML, JSON, SOAPv1.1, Syslog
  • SMTP protokoloa:
    • SMTP autentifikazioa – AUTH LOGIN
    • Enkriptatzea (SSL/TLS/STARTTLS) ez da onartzen
  • Onartua web arakatzaileak: Mozilla Firefox 87 eta berriagoa, Google Chrome 89 eta berriagoa, Microsoft Edge 89 eta berriagoa. Gailuak beste arakatzaile batzuekin ere bateragarria izan behar du. Funtzionalitatea ez da beste batzuekin probatu web arakatzaileak.
  • Gomendatutako pantailaren gutxieneko bereizmena: 1024 x 768
  • Memoria: 1000 balio babeskopia ez den RAM memoria barneko kanal bakoitzeko
  • Kasuaren materiala: ASA
  • Gailua muntatzea: Unitatearen behealdean bi zulorekin
  • Pisua: ~ 150 g
  • EMC: 2014/30/EU, EN 61326-1

Funtzionamendu baldintzak

  • Tenperatura eta hezetasun tartea: -30 °C eta +80 °C, 0 eta 100% RH (kondentsaziorik gabe)
  • Lanpostua: arbitrarioa

Funtzionamenduaren amaiera
Deskonektatu gailua eta bota ezazu hondakin elektronikoak tratatzeko indarrean dagoen legediaren arabera. Gailu elektronikoak profesionalki suntsitu behar dira.

Laguntza teknikoa eta zerbitzua
Laguntza teknikoa eta zerbitzua banatzaileak eskaintzen ditu. Kontaktua berme ziurtagirian sartzen da.

Mantentze prebentiboa
Ziurtatu kableak ez direla hondatzen aldian-aldian. Gomendatutako kalibrazio-tartea 2 urtekoa da.

Dokumentuak / Baliabideak

COMET SYSTEM P2520 Bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua [pdfErabiltzailearen gida
P2520 Bi kanaleko korronte-begizta bihurgailua, P2520, bi kanaleko korronte-begizta-bihurgailua, korronte-begizta-bihurgailua, begizta-bihurgailua

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *