CUBE Hidratazio Maskuria

Produktuaren informazioa

Produktuaren eskuliburuak produktuaren muntaketari, hasierako funtzionamenduari eta mantentzeari buruzko informazio garrantzitsua dauka. Garrantzitsua da erantsitako argibide guztiak arretaz irakurtzea produktua muntatu edo erabili aurretik, batez ere segurtasun-argibide orokorrak. Eskuliburuak muntatzeko edo funtzionatzeko informazio osagarri erabilgarria ere badu. Produktuak arrisku edo kalte posibleei buruzko abisuak, oharrak eta oharrak adierazten dituzten sinbolo eta hitz seinaleekin dator.

Fabrikatzailearen informazioa

D-95679 Waldershof-en dagoen Pending System GmbH & Co. KG-ek fabrikatzen du produktua. Edozein zalantza edo kontsultarako, haiekin harremanetan jar zaitezke +49 (0)9231 97 007 80 telefonora edo bisitatu bere webgunean www.cube.eu.

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Batzarra

Muntatu aurretik, produktua saltzaileak muntatzea gomendatzen da. Muntatzeko, irakurri arretaz erantsitako argibideak eta erabili torque-giltza bat. Erabili sinboloan adierazitako pare-balioak. Egin zulo bat markatutako posizioan, sinboloan adierazitako zulagailuaren diametroa erabiliz. Behatu seinale-soinua eta moztu tresna egoki batekin.

Funtzionamendua

Produktua erabiltzean, kontuan izan behar da osagarriek eragin handia izan dezaketela ibilgailuaren ezaugarrietan. Irakurri beti funtzionatzeko segurtasun-argibideak eta bete itzazu istripuak, lesio larriak eta kalteak ekiditeko.

Mantentzea

Gehiegizko higaduraren, materialaren nekearen edo torloju-konexio solteen ondoriozko matxurak saihesteko, irakurri eta bete beti mantentze-lanetarako segurtasun-argibideak. Garrantzitsua da produktua garbi eta ondo mantentzea.

Ezabatzea

Erabili ondoren, bota ontziak behar bezala. Kartoia eta papera birziklatzeko sailkatu eta filmak eta plastikozko piezak hondakinen bilketa egokian bota.

Informazio gehigarria

Edozein kexa egiteko, beharrezkoa da erosketa ordainagiria eta ikuskapen aktak aurkeztea. Produktua edo produktuarekin hornitutako ibilgailua hirugarren bati lagatzen bazaio, sartu beti horrekin batera doan argibide guztiak.

OROKORRA

IRAKURRI ETA GUNDU ESKULIBURUA

• Honek eta harekin batera dauden beste argibide batzuek produktuaren muntaketari, hasierako funtzionamenduari eta mantentzeari buruzko informazio garrantzitsua dute.
• Irakurri arretaz erantsitako argibide guztiak produktua muntatu edo erabili aurretik, batez ere segurtasun-argibide orokorrak. Eskuliburu hau ez betetzeak lesio larriak edo produktua bera eta ibilgailua kaltetu ditzake. Jarri erantsitako argibideak eskura, gehiago erabiltzeko. Produktua edo produktuarekin hornitutako ibilgailua hirugarren bati lagatzen badiozu, sartu beti horrekin batera doan argibide guztiak.
• CUBE-n biziki gomendatzen dugu produktu hau saltzaileak muntatzea.
• Erantsitako argibideak Europako legeriaren menpe daude. Produktua edo ibilgailua Europatik kanpo entregatzen bada, baliteke fabrikatzaileak/inportatzaileak argibide gehigarriak eman behar izatea.

IKURRIEN AZALPENA
Ikur eta seinale-hitz hauek erantsitako argibideetan, produktuan edo ontzian erabiltzen dira

KONTUZ!
Arrisku ertaina, heriotza edo lesio larriak eragin ditzakeena saihesten ez bada.

KONTUZ!
Arrisku arrisku txikiak zauri ertainak edo arinak eragin ditzake saihesten ez bada.

OHARRA!
Ondasunetan izan daitezkeen kalteen abisua.

• Muntatzeko edo funtzionatzeko informazio osagarri erabilgarria.
• Irakurri eta errespetatu erantsitako argibideak.
• Dokumentazio gehiagorako erreferentzia – Ikus argibideak (Dok. – Zenbakia) NM Erabili giltza dinamometricoa.
• Erabili sinboloan adierazitako pare-balioak. mm
• Egin zulo bat markatutako posizioan.
• Erabili ikurrean adierazitako zulagailuaren diametroa.
• Behatu seinale-soinua.
• Moztu tresna egoki batekin

OSAGARRIEN SEGURTASUN JARRAIBIDEAK

Istripu eta lesio arriskua!

Irakurri segurtasun-ohar eta argibide guztiak. Segurtasun-argibideak eta argibideak ez betetzeak istripuak, lesio larriak eta kalteak sor ditzake.

Haurren segurtasuna
Haurrak ontziarekin edo pieza txikiekin jolasten badute, irentsi eta ito edo zauritu ditzakete.

• Mantendu pieza txikiak haurrengandik urrun.
• Ez utzi haurrak ontziarekin edo produktuarekin jolasten.
• Ez utzi produktua edo ibilgailua arretarik gabe muntatzean.

Muntatzeko segurtasun-argibideak

• Muntatu aurretik, egiaztatu produktuaren entrega-esparrua osotasuna dela.
• Muntatu baino lehen, egiaztatu produktuaren eta ibilgailuaren osagai guztiak kalteak, ertz zorrotzak edo errebak ez dauden.
• Produktuaren entrega-esparrua osoa ez bada edo produktuan, osagaietan edo ibilgailuan kalterik, ertz zorrotzik edo errebarik ikusten baduzu, ez erabili.
• Eska ezazu produktua eta ibilgailua zure kontzesionarioak egiaztatzea.
• Erabili produktuari zuzendutako piezak eta osagarriak soilik. Beste fabrikatzaile batzuen osagaiek funtzio optimoan eragina izan dezakete.
• Produktu hau beste fabrikatzaile batzuen ibilgailuekin konbinatzeko asmoa baduzu, ziurtatu haien zehaztapenak egiaztatzea eta egiaztatu dimentsioko zehaztasuna eta bateragarritasuna, erantsitako eskuliburuetan eta zure ibilgailuaren jabearen eskuliburuan agertzen diren argibideen arabera.
• Torloju-konexioak behar bezala estutu behar dira giltza dinamometrico batekin eta pare-balio egokiekin.
• Ez baduzu giltza dinamometricoa erabiltzen esperientziarik edo ez baduzu giltza dinamometro egokirik, egiaztatu torloju-konexio solteak zure saltzaileak.
• Kontuan izan aluminiozko edo karbono-zuntzez indartutako polimeroz egindako osagaien momentu bereziak. Mesedez, irakurri eta jarraitu zure ibilgailuaren funtzionamendu-argibideak.

Funtzionatzeko segurtasun-jarraibideak
Kontuan izan osagarriek eragin handia izan dezaketela ibilgailuaren ezaugarrietan.

• Erabat ziur ez bazaude edo galderarik baduzu, jarri harremanetan zure saltzailearekin.
• Erantsitako argibideek ezin dituzte produktuaren konbinazio posible guztiak ibilgailu modelo guztiekin estali.

Mantentze-lanetarako segurtasun-argibideak
Gehiegizko higaduraren, materialaren nekearen edo torloju-konexio solteen ondoriozko matxurak saihestu:

• Egiaztatu produktua eta zure ibilgailua aldizka.
• Ez erabili produktua eta ibilgailua gehiegizko higadura edo torloju-konexio solteak nabaritzen badituzu.
• Ez erabili ibilgailua pitzadurak, deformazioak edo kolore-aldaketak nabaritzen badituzu.
• Zure kontzesionarioak ibilgailua berehala ikuskatu behar du, gehiegizko higadura, torloju-konexio solteak, deformazioak, pitzadurak edo kolore-aldaketak nabaritzen badituzu.

GAINERAVIEW

• SLIDE-SEAL™
  Zabal irekitzen da eta hertsi ixten du
• FLEXGRIP
  FlexGrips bikoitzak zure paketean bete, eramatea eta sartzea errazten du
• COMET™ VENTIL
  Esku bakarreko blokeo-balbula: trago bakoitzaren ondoren auto-zigilatzen da eta pizteko/desaktibatzeko barra bat dauka ihesak saihesteko
• ATZEZTZEA
  Barrutik kanpora bihurtzen da erraz garbitzeko eta lehortzeko
• SHAPE-SHIFT™ BAFFLE
  Slim prorako sarrailakfile & egonkortze handiagoa, bolumen osora desblokeatzen da
• PLUG-N-PLAY™
  Erraz deskonektatu hodia eta kendu urtegia paketetik eroso betetzeko.

Hidratazio-maskuriaren ESKULIBURUA

1. PLUG-N-PLAY™ batekin hornituta badago, deskonektatu mahuka urtegitik.
2. Garbitu ur beroa eta xaboitsua hoditik eta ondoren ur hotza garbitu.
3. Garbitzeko, desblokeatu baflea lehenik eta jarri eskua urtegian.
4. Atzerantz atera irekiduratik - barrurantz biratu. Garbitu eskuz ur epel eta xaboi leunarekin edo erabili ontzi-garbigailuaren goiko parrilla.
5. Garbitu zorroaren gainazala ur epelarekin eta xaboi leunarekin
6. Balbula aldian-aldian garbitzeko, atera aberastasuna balbularen gorputzetik eta bota erdiko zutoina zorroaren amaieratik. Eskuz garbitu ur epel eta xaboi leunarekin edo jarri ontzi-garbigailuan.
7. Erabili Bottle Bright® garbiketa-pilulak zure biltegia, ziztada-balbula, hodia eta beste osagai batzuen garbiketa-soluzio alternatibo gisa.
8. Erabiltzen ez duzunean, gorde biltegia eguzki-argitik kanpo leku garbi eta lehor batean.

JARRAIBIDEA

1. Hartu irristagailua goitik irmo eta tira albo batera.
2. Aurrealdeko eta atzeko heldulekuak irmoki helduta, tira bi heldulekuak elkarrengandik.
3. Bete urtegia urez. Ez bete biltegiko gehienezko betetze-adierazlea gaindituta.
4. Bete ondoren, bultzatu zigilua goian zehar urtegia zigilatzeko.
5. Sartu edateko hodia konektorean fluxua ahalbidetzeko.

GARBIKETA ETA ZAINTZA

Kalte arriskua!

• Garbiketa-agenteak gaizki erabiltzeak produktua kaltetu dezake.
• Ez erabili garbitzaile oldarkorrak, metalezko edo nylonezko zurdak dituzten eskuilak edo garbitzeko objektu zorrotz edo metalikoak, hala nola labanak, espatula gogorrak eta antzekoak.
• Hauek gainazalak eta produktua kaltetu ditzakete.
• Garbitu produktua aldizka urarekin (gehitu detergente leun bat behar izanez gero) eta zapi leun batekin.

BILTEGIA
Zati guztiak guztiz lehortu behar dira gorde aurretik.

• Gorde beti produktua leku lehor batean.
• Babestu produktua zuzeneko eguzki-argitik.

EZERAKETA

Bota ezazu ontzia bere motaren arabera. Gehitu kartoia eta kartoiak zure hondakin-paper bilketara, eta filmak eta plastikozko piezak birziklagarrien bilketara.
Bota ezazu produktua zure herrialdean indarrean dauden lege eta arauen arabera.

MATERIAL-AKATSUEN ERANTZUKIZUNA

• Akatsen bat izanez gero, jarri harremanetan produktua erosi duzun saltzailearekin.
• Zure kexa ondo tratatzen dela ziurtatzeko, beharrezkoa da erosketa-froga eta ikuskapen-froga aurkeztea.
• Mesedez, gorde itzazu leku seguru batean.
• Zure produktuaren edo zure ibilgailuaren zerbitzu-bizitza luzea eta iraunkortasuna bermatzeko, xedearekin soilik erabili ahal izango duzu. Ezinbestekoa da ibilgailuaren funtzionamendu-argibideetako informazioa errespetatzea.
• Gainera, instalazio-jarraibideak (batez ere torlojuen momentua) eta agindutako mantentze-tarteak bete behar dira.

BESTE INFORMAZIOA

Mesedez, bisita gaitzazu noizean behin gure webgunean www.CUBE.eu. Bertan albisteak, informazioa eta gure eskuliburuen azken bertsioak aurkituko dituzu, baita gure saltzaile espezializatuen helbideak ere.
Pending System GmbH & Co. KG Ludwig-Hüttner-Str. 5-7 D-95679 Waldershof
+49 (0)9231 97 007 80
www.cube.eu

Dokumentuak / Baliabideak

CUBE Hidratazio Maskuria [pdf] Argibideen eskuliburua Motxilak Hidratazio Maskuria, Hidratazio Maskuria, Maskuria

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua