CF-MC Kontroladore Nagusia

Produktuaren informazioa

Zehaztapenak

• Marka: Danfoss Heating Solutions
• Eredua: CF-MC Master Controller
• Argitaratze data: 01/2016

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

1. Sarrera

CF-MC Master Controller CF2+-en funtsezko osagaia da
Berokuntza-soluzioen kontrola ahalbidetzen duen sistema.

2. CF2+ Sistema amaituview

CF2+ Sistemak hainbat osagai ditu, hala nola CF-MC
Kontroladore nagusia, Gela Termostatoak (CF-RS, -RP, -RD, -RF), Urrunekoa
Kontroladorea (CF-RC), Errepikagailuaren Unitatea (CF-RU), Ihintz-puntuaren sentsorea
(CF-DS), Haririk gabeko errelea (CF-WR) eta Kanpo antena (CF-EA).

3. Funtzionala Overview

CF-MC Master Controller kontrol unitate zentral gisa balio du
berokuntza sistemarako, beste osagai batzuekin komunikatuz
tenperatura-ezarpenak erregulatu.

4. Muntatzeko eta Instalatzeko Prozedura

Instalatu aurretik, sortu instalazio-plan bat ziurtatzeko
osagaien kokapen egokiena. Muntatu CF-MC Master Controller
posizio horizontalean zutik funtzionatzeko.

5. Tenperatura ezarpenak

CF-MC Master Controller-ek tenperatura ezarpenak ahalbidetzen ditu
pertsonalizazioa, Gelako Termostatoekin batera lan eginez
CF-RS, -RP, -RD eta -RF.

6. CF-MC Master Controller ordezkatzea/berrezartzea

Behar izanez gero, CF-MC Master Controller ordezkatu edo berrezarri daiteke
erabiltzailearen eskuliburuan zehaztutako jarraibide zehatzei jarraituz.

7. Arazoak

CF-MC Master Controller edo Aretoarekin arazoren bat sortzen bada
Termostatoak, ikusi eskuliburuko arazoak konpontzeko atala
ebazpen-urratsak.

Ohiko galderak

G: Nola berrezarri dezaket CF-MC Master Controller?

A: CF-MC Master Controller berrezartzeko, jarraitu argibideak
instalazio gidaren 7.2 atalean aurreikusitakoa.

G: Erabili al dezaket CF-MC Master Controller beste berogailu batzuekin
sistemak?

A: CF-MC Master Controller erabiltzeko bereziki diseinatuta dago
Danfoss Heating Solutions-ekin eta baliteke beste batzuekin bateragarria ez izatea
sistemak.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

BIZITZA MODERNOA POSIBLE EGITEA
Instalazio Gida
CF-MC Kontroladore Nagusia
DANFOSS BEROKETA SOLUZIOAK

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

2 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller
Edukia
1. Sarrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GB
2. CF2+ Sistema amaituview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Funtzionala Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Muntatzeko eta Instalatzeko Prozedura (Sekuentziala). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.1 CF-MC Kontroladore Nagusia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.2 24 V-ko Eragileak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.3 Ponpa eta galdara kontrolatzeko erreleak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.4 Kanpoan funtziorako sarrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.5 Berokuntza eta Hozteko Sarrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.6 Kableatua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.7 Elikatze-iturria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.8 CF-EA Kanpo Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.9 Gehiago (2tik 3ra) CF-MC Master Controllers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.10 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.11 Sistemaren beste osagai batzuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.12 Transmisio-proba (Lotura-proba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.13 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak muntatzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Tenperatura ezarpenak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5.1 CF-RS Gelako Termostatoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5.2 CF-RD eta CF-RF gela-termostatoa pantaila digitalarekin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Konfigurazioa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6.1 Eragingailuen irteerak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6.2 Ponpa eta galdara kontrolatzeko erreleak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.3 Kanpo funtziorako sarrera eta Berokuntza eta Hozterako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.4 Berokuntza/Hozte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.5 CF-MC kontrolagailu nagusi gehiagotan (2-3) erreleak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.6 Haririk gabeko errelea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. CF-MC Master Controller-a ordezkatu/berrezartzea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7.1 Noiz? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7.2 Nola? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Fitxa teknikoak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 8.1 CF-MC kontroladore maisua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 8.2 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. Arazoak konpontzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9.1 CF-MC kontroladore maisua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9.2 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Irudiak eta ilustrazioak A1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 B1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 3

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

1. Sarrera
CF-MC Master Controller Danfoss-en haririk gabeko CF2+ zoru berogailu hidronikoaren kontrol sistema berriaren zati bat da. CF2+ bi norabideko haririk gabeko komunikazio teknologian oinarrituta, transmisio-segurtasun handia, haririk gabeko instalazio erraza, gela-tenperatura kontrolatzeko maila altua eskaintzen du, eta, beraz, erosotasun ezin hobea eta eraginkortasun energetikoa hobetzen du. Sistemak hainbat ezaugarri onuragarri eta erraz atzitzeko aplikazioen funtzionalitate ditu. Honek CF-MC Master Controller bat zirkuitu laburrean babestutako irteerak ditu, Pultsu Zabalera Modulazioaren (PWM) printzipioen araberako erregulazioa, kanpo-funtzioa, ponpa eta galdara kontrolatzeko errele bereiziak, autodiagnostiko programa eta errore-adierazpena, haririk gabeko transmisioa (esteka) probatzeko aukera Gela-termostato mota bakoitzean, haririk gabeko sistemarako sarbide erraza eta funtzionalitate hedatua CF-MC, RC Repeter Repeter Repeter eta CFRU unitate aukerako haririk gabeko kontrolaren bidez.
2. CF2+ Sistema amaituview (1. irudia)
1a) CF-MC Master Controller. 1b) CF-RS, -RP, -RD eta -RF Gela-termostatoak. 1c) CF-RC Urruneko kontrolagailua. 1d) CF-RU Errepikagailu Unitatea. 1e) CF-DS Ihintz-puntuaren sentsorea. 1f) CF-WR Haririk gabeko errelea. 1g) CF-EA Kanpo Antena.
3. Funtzionala Overview (2. irudia)
Menua hautatzeko botoia. Menuen LEDak. Irteera eta konfigurazioa aukeratzeko botoia. Ados botoia. Irteera LEDak. Irteerako kablea finkatzea. Ponpa eta galdarako erreleak. Berokuntza/Hozteko sarrera (kanpoko ON/OFF etengailua). Kanpoko funtziorako sarrera (8 °C) (kanpoko ON/OFF etengailua). PT1000 tutu sentsorerako sarrera. Aurreko azalaren askatzea. Kanpoko antena konexioa.
4. Muntatzeko eta Instalatzeko Prozedura (Sekuentziala)
Haririk gabeko sistemen transmisio-eremua nahikoa da aplikazio gehienetarako; hala ere, haririk gabeko seinaleak ahuldu egiten dira CF-MC Master Controller-etik Gelako Termostatoetara bidean eta eraikin bakoitzak oztopo desberdinak ditu.
Instalazio ezin hobea eta haririk gabeko seinalearen indar onena lortzeko egiaztapen-zerrenda (3. irud.): · Ez dago metalezko objekturik CF-MC kontrolagailu maisuaren eta gela-termostatoen artean. · Haririk gabeko seinalea hormetan zehar ahalik eta distantzia diagonal laburrenean. · Optimizatu hari gabeko seinalea CF-RU Errepikagailu Unitatea instalatuz.
Kontuan izan! Danfossek instalazio-plan bat egitea gomendatzen du benetako instalazioa hasi aurretik.
4.1 CF-MC Master Controller Muntatu CF-MC Master Controller posizio horizontalean.
Horma: · Kendu aurreko estalkia (4. irud.). · Muntatu torlojuekin eta tapoiekin (5. irud.).
DIN-Rail: · DIN-erraileko piezak muntatu (6. irud.). · Egin klik DIN-errailean (7. irud.). · DIN errailetik askatu (8. irud.).
Garrantzitsua! Osatu behean deskribatutako CF-MC Master Controller-en instalazio guztiak 230 V-ko elikadura-iturri batera konektatu aurretik!

4 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

4.2 24 V-ko eragingailuak · Konektatu bi eragingailu-hariak irteera batera (9. irud.). · Konpondu kablea – kable biribila (10. irud.), kable karratua/laua (11. irud.).
GB
Kontuan izan! Lurzoruaren berokuntzarako NC (normalean itxita) eragingailuak instalatzen badira pultsu-zabaleraren modulazioa (PWM) erregulatzeko, ez da behar beste eragingailu-irteerako konfiguraziorik (ikus 6.1 kapitulua).
4.3 Ponpa eta galdara kontrolatzeko erreleak · Ponpa: konektatu zuzeneko kablea (L) Ponparen errelearen zehar kanpoko elikatze-iturri batetik. Egin
ziurtatu elikadura itzalita dagoela. Ondoren, konektatu zuzeneko kablea eta osatu ponparekin beste konexio batzuk indarrean dagoen legearen arabera (12. irudia). · Konpondu kablea (13. irud.). · Galdara: konektatu zuzeneko kablea (L) Galdara-errelean zehar kanpoko elikadura-iturri batetik. Ziurtatu elikadura iturria itzalita dagoela. Ondoren, konektatu zuzeneko kablea eta osatu galdararako beste konexio batzuk indarrean dagoen legediaren arabera.
Kontuan izan! Ponparen eta galdararen erreleak potentzial askeko kontaktuak dira eta, beraz, EZ dira energia zuzeneko hornidura gisa erabili. Max. karga 230 V eta 8 A/2 A (induktiboa) da!
4.4 Kanpoko funtziorako sarrera · Konektatu kanpoko etengailu batetik (ON/OFF) bi hariak kanpoan funtziorako bi terminaletara.
zio sarrera (14. irud.). Etengailu hau itxita dagoenean (ON) sistemak gela-termostato guztien egungo konfigurazio-puntua gainidatziko du eta 8 °C-ra aldatuko du. · Konpondu kablea (15. irud.).
Kontuan izan! Kanpoan funtzioak 8 °C-tan finkatuta dagoen giro-tenperatura ezarrita bermatzen du Gelako Termostato guztietan, baina CF-RC Urruneko Kontrolagailuarekin alda daiteke. Sistema hozteko konfiguratuta badago, kanpoko etengailu baten ordez ihintz puntuko sentsore bat konekta daiteke.
4.5 Berokuntza eta Hozteko Sarrera · Konektatu bi hariak kanpoko etengailu batetik (PIZTU/Itzali) berotzeko eta hozteko terminaletara.
sarrera (16. irud.). Etengailua itxita (ON) dagoela, sistema berokuntzatik hozte modura pasatuko da. · Konpondu kablea (17. irud.).
Kontuan izan! Sistema hozte moduan dagoenean, eragingailuaren irteera aktibatuko da (AKTIBATUA NC eragingailuentzat / OFF NO eragingailuentzat), gela bateko tenperaturak +2 °-ko puntua gainditzen duenean. Sistema hozte moduan dagoenean ihintz puntuko sentsore bat instalatu behar da, Away Funtzioko sarrerara konektatuta eta hornidura nagusiaren aldean jarri.
4.6 Kableatua

Sarrera

PT1000 Away Funtzioa Berokuntza/Hozte

Erreleboak

Eragileen irteerak
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Kanpoko antena

Gehienez 3 m
LN LN

4.7 Elikadura-iturria Konektatu CF-MC Master Controller-en hornidura-entxufea 230 V-ko elikadura-iturri batera, eragingailu guztiak, ponpa eta galdararen kontrolak eta beste sarrera batzuk instalatuta daudenean.

Kontuan izan! Instalazioan zehar elikadura-iturrirako entxufea elikadura-kabletik kentzen bada, ziurtatu konexioa indarrean dagoen legediaren/legeriaren arabera egiten dela.

4.8 CF-EA Kanpo Antena CF-EA Kanpo Antena desbideratzaile gisa instalatzen da eraikin handi, eraikuntza astun edo metalezko hesi baten bidez transmisiorik ez dagoenean, adibidez CF-MC Kontroladore Nagusia metalezko armairu/kutxa batean kokatzen bada. · Kendu plastikozko estalkia CF-MC Master Controller-eko antena-konexiotik (18. irud.). · Konektatu CF-EA kanpoko antena (19. irud.). · Jarri CF-EA kanpoko antena transmisio-hesiaren beste aldean, urrunetik
CF-MC Kontroladore Nagusia.

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 5

Instalazio Gida CF-MC Master Controller
4.9 Gehiago (2tik 3ra) CF-MC Master Controllers Oharra! CF-MC Master Controller 2 eta/edo 3-ren arazorik gabe instalatzeko, CF-MC Master Controller 1 instalatzea gomendatzen da.
CF-MC Master Controller 1 tokiko hornidura ponpari konektatutakoa izan behar du. · Gehienez 3 CF-MC kontrolagailu nagusi konekta daitezke sistema batean. · 2 edo 3 CF-MC kontrolagailu nagusi badaude, konektatu 230 V-ko elikadura-iturri batera.
distantzia (gehienez 1.5 m) CF-MC Master Controller 1etik, CF-MC Master Controller guztiak aldi berean maneiatzeko aukera emanez.
Aktibatu Instalazio modua CF-MC Master Controller 1n (20. irud.): · Erabili menua aukeratzeko botoia Instalazio modua hautatzeko. Instalatu LED flashak. · Aktibatu Instalazio modua Ados sakatuz. Instalatzeko LEDa piztu egiten da.
Hasi CF-MC Master Controller 2 edo 3-n (20. irud.): · Aktibatu CF-MC Master Controller 1-en instalazioa Ados sakatuz. · Instalatu LED keinuak komunikazioan zehar eta itzaltzen da instalazioa amaitzean. · Behar izanez gero, lekuz aldatu CF-MC Master Controller 2 eta/edo 3. Estekaren proba automatikoki hasiko da
230 V-ko elikadura-iturrira berriro konektatzean. · CF-MC Master Controller 2 eta/edo 3-k ponpa propioa badu, ponpa eta galdarako erreleek behar dute
horren arabera konfiguratu (ikus 6.5 kapitulua).
Kontuan izan! Geroago CF-MC Master Controller 2 edo 3 kendu CF-MC Master Controller 1etik CF-MC Master Controller 1 berrezarriz soilik egin daiteke (ikus 7.2 kapitulua).
4.10 CF-RS, -RP, -RD eta -RF Gelako Termostatoak Oharra! Gela-termostatoak CF-MC Master Controller esleitzea 1.5 m-ko distantziara egon behar da.
Aktibatu Instalazio modua CF-MC Master Controller-en (20. irud.): · Erabili menua aukeratzeko botoia Instalazio modua hautatzeko. Instalatu LED flashak. · Aktibatu Instalazio modua Ados sakatuz. Instalatzeko LEDa piztu egiten da.
Aktibatu Instalazio modua CF-RD eta -RF gela-termostatoetan (20/21. irud.): · Sakatu botoia . LED eta keinuka komunikazioan zehar.
Aktibatu Instalazio modua CF-RS eta -RP gela-termostatoetan (20/21. irud.): · Sakatu / sakatu botoia. LED eta keinuka komunikazioan zehar.
Hautatu CF-MC Master Controller-en irteera (20/22. irud.): · CF-MC Master Controller-en eskuragarri dauden irteerako LED guztiak argitzen dira, eta lehenengoa keinu egiten da. · Sakatu irteera hautatzeko botoia nahi duzun irteera hautatzeko (distira egiten du). Onartu Adosarekin. · Irteerako LED guztiak ITZUTZEN dira. Hautatutako irteera laster aktibatuta egongo da.
Gela-termostatoaren instalazioaren egoera (21. irud.): · Pozik: LEDa itzaltzen da. · Ez da asegarria: LEDak 5 aldiz keinu egiten du.
Kontuan izan! Gela-termostato bat hainbat irteerari esleitu dakioke behar izanez gero, instalazio-prozesua errepikatuz.
4.11 Sistemaren beste osagai batzuk CF-MC Master Controller (CF-RC Urruneko Kontrolatzailea eta CF-RU Errepikagailu Unitatea) sistemaren beste osagai batzuen instalazio-prozedura sistemaren osagai hauetarako erantsitako argibideetan deskribatzen da.
4.12 Transmisio-proba (Link Test) CF-MC Master Controller eta beste sistemaren osagaien arteko transmisio-proba (lotura-proba) beste sistemaren osagaietatik hasten da, hala nola CF-RU Errepikagailuaren Unitatea, CF-RC Urruneko Kontrolatzailea, etab. Ikusi osagai hauentzako erantsitako argibideak transmisio-probak (link-test) prozeduretarako.
Gela-termostatoak Gela-termostato baten transmisio-proba (lotura-proba) CF-MC Master Controller-ek jasotzen duenean, esleitutako irteerak dir-dir egingo du. Horri esker, Gelako Termostato bat esleitu zaion irteerak identifikatzea ahalbidetzen du (22. irud.).

6 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

Hasi transmisio-proba Gela-termostatoan (27. irudia):

· Sakatu botoia , LEDa piztuko da.

· Pozik: LEDa itzaltzen da.

· Ez da asegarria: LEDak 5 aldiz keinu egiten du.

GB

Gela-termostatoarekin loturarik ez: · Saiatu gela-termostatoa gelan lekuz aldatzen. · Edo instalatu CF-RU Errepikagailu Unitatea eta kokatu CF-MC Master Controller eta Gelaren artean
Termostatoa.

Kontuan izan! CF-MC Master Controller irteerako LED(k) Gelako Termostatora konektatuta, flash(ak) Link proban.

4.13 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak muntatzea CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak muntatu eguzki-argitik eta beste bero-iturrietatik babestuta (23. irudia).

Torlojuekin muntatzea (24. irud.): Atzeko plaka. Biratzeko botoia askatzeko (CF-RS eta -RDrako bakarrik eskuragarri). Atzeko plaka blokeatu/desblokeatu (biratu 90°). Horman muntatzeko torloju-zuloa. Bateria jartzea. Torlojua eta hormako tapoia.

Kontuan izan! Aktibatzeko, kendu pilei itxitako zerrendak. Gela-termostato bat hainbat irteerari esleitu dakioke behar izanez gero, instalazio-prozesua errepikatuz.
5. Tenperatura ezarpenak

5.1 CF-RS eta -RP Gelako Termostatoa Biratzeko eskuoia/estalkia (25. irud.):
Botoia/estalkia askatzea

CF-RS Giro-tenperaturaren muga (26. irud.): Gutxieneko muga (urdina) (10 °C-tik aurrera) Gehienezko muga (gorria) (30 °C arte)

5.2 CF-RD eta CF-RF gela-termostatoa pantaila digitalarekin (21. irud.) SET Ezarri-balioaren doikuntza MIN Gutxieneko tenperatura-muga MAX Gehieneko tenperatura-muga Transmisio-loturaren ikonoa Bateria baxuaren adierazlea Alarmaren ikonoa Gelako tenperaturaren ikonoa* Lurzoruaren tenperaturaren ikonoa*
* CF-RF Gela Termostatorako bakarrik balio du

Ezarpenak CF-RC Urruneko Kontrolagailutik soilik eskuragarri daude: Blokeoaren ikonoa Tenporizadorearen ikonoa Hozteko ikonoa**
AUTO Aldaketa automatikoa ikonoa** Berokuntza ikonoa**
** CF-RD Gela Termostatorako bakarrik balio du. CF-RD gela-termostato estandar bat berokuntza eta hoztearen kontrol sekuentziala egiteko termostato nagusi gisa defini daiteke.tages, giro-tenperaturaren arabera. Funtzio hau CF-RC Urruneko Kontrolagailuaren bidez bakarrik dago erabilgarri (ikus CF-RCrako argibideak).

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 7

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

Pantaila-tenperatura lehenetsia aldatzea: · Benetako gela-tenperatura pantailan agertzen da lehenetsi gisa. · Bistaratzea lehenetsitako benetako giro-tenperaturatik zoruaren gainazaleko benetako tenperaturara aldatzeko,
luze sakatu sakatu botoia pantailan SET MAX agertu arte. · Sakatu botoia laster eta behin eta berriz, pantailan edo keinuka agertu arte. · Sakatu gora/behera hautatzailea pantaila-tenperatura lehenetsi berria hautatzeko:
Giro-tenperatura Lurraren gainazaleko tenperatura.

Giro-tenperaturaren ezarpena: · Ziurtatu benetako giro-tenperatura pantailan agertzen dela. · Sakatu gora/behera hautatzailea nahi duzun giro-tenperaturaren balioa ezartzeko. SET agertzen da
display. · When releasing the up/down selector the display returns to actual temperature.

Kontuan izan! Termostatoak lurzoruaren berogailu-sistema giro-tenperaturaren ezarpen-puntuaren arabera erregulatzen du, zoruaren gainazaleko tenperaturarako definitutako gehienezko eta gutxieneko mugen barruan.

Giro-tenperaturaren muga: · Ziurtatu benetako giro-tenperatura pantailan agertzen dela. · Sakatu botoia SET MAX pantailan agertu arte. · Sakatu gora/behera hautatzailea giro-tenperaturaren gehienezko muga ezartzeko. · Sakatu laster sakatu botoia, pantailan SET MIN agertzen da. · Sakatu gora/behera hautatzailea giro-tenperaturaren gutxieneko muga ezartzeko. · Sakatu laster sakatu botoia eta lurraren gainazaleko tenperatura erreala agertuko da
bistaratzea.

Lurzoruaren gainazaleko tenperaturaren muga (CF-RF-rako bakarrik balio du): · Ziurtatu benetako lurraren gainazaleko tenperatura bistaratzen dela. · Eduki sakatuta sakagailua pantailan SET MAX ere bistaratu arte. · Sakatu gora/behera hautatzailea zoruaren gainazaleko tenperatura maximoa ezartzeko. · Sakatu laster sakatu botoia, SET MIN ere bistaratuko da pantailan. · Sakatu gora/behera hautatzailea zoruaren gainazaleko gutxieneko tenperatura muga ezartzeko.

GARRANTZITSUA! Zoruaren bero-igorpena zoru-estalkiaren arabera apur bat alda daitekeenez, eta, ondorioz, tenperatura neurketa okerra eragin dezakeenez, baliteke gehienezko ezarpena doitzea beharrezkoa izatea. eta min. zoruaren gainazaleko tenperaturaren arabera. Garrantzitsua da beti zoruaren fabrikatzailearen gomendioak betetzea gehienez. zoruaren gainazaleko tenperatura. Lurzoruko berogailu-zirkuituetarako nahasketa-shunt-a sartzea gomendatzen da, fluxu-tenperatura optimoa bermatzeko. – Energia-kontsumoa murrizteaz gain, emaria-tenperatura zuzen ezartzeak zoruari gehiegizko bero-transferentzia arriskua ezabatuko du.
6. Konfigurazioa

6.1 Eragingailuen irteerak Aktibatu irteera modua CF-MC Master Controller-en (20/22. irud.): · Erabili menua aukeratzeko botoia Irteera modua hautatzeko. Irteera LED · Aktibatu Irteera modua Ados sakatuz. Irteerako LEDa piztu egiten da.

distirak.

Hautatu irteerako konfigurazioa: · Sakatu irteera hautatzeko botoia eta txandakatu irteerako konfigurazio posibleen artean
– Irteerako LEDak ON adieraziko dira jarraian: · 1 LED: Irteerak ON/OFF erregulazioa duten NC eragingailuetarako konfiguratuta daude. · 2 LED: Irteerak ON/OFF erregulazioa duten eragingailu EZ konfiguratuta daude. · 3 LED: Irteerak pultsu-zabaleraren modulazioa (PWM) duten NC eragingailuetan konfiguratuta daude.
zoru berogailurako erregulazioa (lehenetsia). · 4 LED: Irteerak pultsu zabaleraren modulazioa (PWM) duten eragingailurik gabe konfiguratuta daude.
zoru berogailurako araudia. · 5 LED: Urruneko kontrolagailu bat instalatuta dago, eta ezin da ezarpenak aldatu
CF-MC Kontroladore Nagusia. · Aktibatu hautatutako irteera-konfigurazioa Ados sakatuz.

Kontuan izan! Irteera aktibaziorik gabeko aldietan CF-MC Master Controller-ek balbularen mugimendu-programa bat egingo du 2 astez behin eta 12 minutuz iraungo du. Irteera indibidualaren konfigurazioa posible da CF-RC Urruneko Kontrolagailuarekin, ikusi aparteko instrukzioa.

8 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

6.2 Ponpa eta galdara kontrolatzeko erreleak

Aktibatu Errele modua CF-MC Master Controller-en (20. irudia):

· Erabili menua aukeratzeko botoia Errelebo modua hautatzeko. Errelearen LED keinu egiten du.

· Aktibatu Errelebo modua Ados sakatuz. Errele LEDa piztuta dago.

GB

Hautatu Errelearen konfigurazioa (20/22. irudia): · Sakatu irteera hautatzeko botoia eta aldatu errelearen konfigurazio posibleen artean –
irteerako LEDak ON adieraziko dira jarraian: · LED EZ: erreleak ez dira erabiltzen. · 1 LED: Ponparen kontrola. · 2 LED: Galdararen kontrola. · 3 LED: Ponpa eta galdararen kontrola. · 4 LED: Ponparen kontrola 2 min. abiarazteko/gelditzeko atzerapena. · 5 LED: Ponpa eta galdararen kontrola, 2 min. ponparen abiarazteko/gelditzeko atzerapena (lehenetsia). · Aktibatu hautatutako erreleen konfigurazioa Ados sakatuz.

Kontuan izan! Ponpa-errelea aktibo badago, CF-MC Master Controller-ek 3. egunean behin ponpa-mugimendu-programa bat egingo du eta minutu bateko iraupena izango du. Erreleen konfigurazio gehiago egin daitezke CF-RC Urruneko Kontrolagailuaren bidez (ikusi argibide bereizia).

6.3 Kanpo funtziorako sarrera eta Berokuntza eta Hozterako Sarrera modua aktibatu CF-MC Master Controller-en (20. irud.): · Erabili menuko aukeraketa botoia Sarrera modua hautatzeko. Sarrera LED · Aktibatu Sarrera modua Ados sakatuz. Sarrerako LEDa piztu egiten da.

distirak.

Hautatu Sarreraren konfigurazioa (20/21/22. irud.): · Sakatu irteera hautatzeko botoia eta aldatzeko sarrerako konfigurazio posibleen artean
– Irteerako LEDak ON adieraziko dira jarraian: · 1 LED: Sarrerako atakak ez dira erabiltzen. · 2 LED: CF-MC Master Controller hozte modura aldatuko da berokuntza/sarreran.
hoztea aktibatuta dago (2. irud. - ). · 3 LED: CF-MC Kontroladore Nagusia 8 °C-ko giro-tenperatura finko batera aldatuko da.
Gela-termostato guztiak kanpoan sartzeko funtzioa aktibatuta dagoenean (2. irud.). · 4 LED: CF-MC Master Controller hozte modura aldatuko da sarreran
berokuntza/hoztea aktibatuta dago (2. irud.). Berokuntza moduan CF-MC Master Controller-a 8 °C-tan ezarriko den giro-tenperatura finko batera aldatuko da gela-termostato guztientzat kanpo-unkziorako sarrera aktibatuta dagoenean (2. irudia - ) (lehenetsia). · Aktibatu hautatutako sarrera-konfigurazioa Ados sakatuz.

6.4 Berokuntza/Hoztea 2 hodiko sistema bat konfigura daiteke berokuntza/hozte aldaketa automatikorako. · PT-1000 hodi-sentsore bat konektatu behar da PT-1000 sarrerara (2. irud.). · Konfigurazioa CF-RC Urruneko Kontrolagailuaren bidez bakarrik egin daiteke (ikusi argibide bereizia).

6.5 CF-MC Master Controller gehiagotan (2tik 3ra) erreleak CF-MC Master Controller gehiago CF-MC Master Controller 1era konektatzen badira sistema batean, ponpa eta galdara kontrolatzeko erreleak bereizita konfiguratu behar dira!

Aktibatu Errele-modua CF-MC Master Controller 2/3-n (20. irud.): · Erabili menua aukeratzeko botoia Errele-modua hautatzeko. Errelearen LED keinu egiten du. · Aktibatu Errelebo modua Ados sakatuz. Errele LEDa piztuta dago.

Hautatu Errelearen konfigurazioa (20/22. irudia): · Sakatu irteera hautatzeko botoia eta aldatu errelearen konfigurazio posibleen artean –
irteerako LEDak ON adieraziko dira jarraian: CF-MC Master Controller-ri konektatutako ponpa eta galdara erabiltzen ditu: · LED EZ: erreleak ez dira erabiltzen (lehenetsia). Kolektore lokala eta ponpa bereizten badira: · LED 1: Ponpen kontrola. · 1 LED: Ponparen kontrola 4 min. abiarazteko/gelditzeko atzerapena. · Aktibatu hautatutako erreleen konfigurazioa Ados sakatuz.

6.6 Haririk gabeko errelea CF-WR Haririk gabeko errelea CF-MC Master Controller-era konekta daiteke eta CF-RC Urruneko Kontrolagailuak konfiguratu (ikus aparteko argibide).

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 9

Instalazio Gida CF-MC Master Controller
7. CF-MC Master Controller ordezkatzea/berrezartzea
7.1 Noiz? Lehendik dagoen CF2+ sistema bateko CF-MC Master Controller-a fabrikako ezarpenetara berrezartzen bada edo beste CF-MC Master Controller batekin ordezkatzen bada, beharrezkoa da CF2+ sistemako gainerako osagai guztiak ere berrezarri, berrezarri edo ordezkatutako CF-MC Master Controller-ean berriro instalatu ahal izateko.
7.2 Nola? Kontuan izan! "Berrezarri" CF-MC Master Controller-a fabrikako ezarpenetara bakarrik ezin bada jarraitu eta desinstalatzeko prozedura arruntak!
CF-MC Master Controller-a berrezartzea (20/22. irud.): · Deskonektatu 230 V-ko elikadura-iturri CF-MC Master Controller-aren argia itzali arte. · Eduki sakatuta aldi berean menua hautatzeko botoia, Ados botoia eta irteera aukeraketa
botoia . · Berriro konektatu 230 V-ko elikadura CF-MC Master Controllerra eta askatu hiru botoiak
pizteko LEDa eta irteerako LED guztiak piztuta daudenean. · CF-MC Master Controller berrezarri egiten da irteerako LED guztiak Itzaltzen direnean.
CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak berrezartzea (27. irud.): · Kendu gela-termostatoa atzeko plakatik eta deskonektatu piletako bat. · Eduki sakatuta sakatu botoia (Link test) eta berriro konektatu bateria. · Askatu sakagailua LED gorria piztu eta itzalita dagoenean. · Gela-termostatoa berrezarri eta CF-MC Master Controller batean instalatzeko prest dago.
CF-RC urrutiko agintea berrezartzea (28. irudia): · Aldi berean, aktibatu 1 funtzio-tekla, 2 funtzio-tekla eta beherako hautatzailea. · CF-RC Urruneko Kontrolatzaileak berrezarpena eskatzen du berrezarri aurretik. · "Bai"-rekin baieztatzea CF-RC Urruneko Kontrolagailua berrezartzen du eta orain instalatzeko prest dago.
CF-MC Master Controller bat.
CF-RU Errepikagailu Unitatea berrezartzea (29. irud.): · Deskonektatu CF-RU Errepikagailu Unitatea 230 V-ko elikaduratik. · Eduki sakatuta sakatu botoia (Link test) eta konektatu berriro 230 V-ko elikadura. · Askatu sakagailua LED gorria piztu eta itzalita dagoenean. · CF-RU Errepikagailu Unitatea berrezarri eta CF-MC Master Controller batean instalatzeko prest dago.

10 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

8. Zehaztapen Teknikoak

8.1 CF-MC kontroladore maisua

GB

Transmisio-maiztasuna

868.42 MHz

Transmisio-eremua eraikuntza arruntetan (gehienez) 30 m

Transmisio-potentzia

< 1 mW

Hornidura bolumenatage

230 V AC

Eragileen irteerak

10 x 24 V DC

Max. irteerako karga jarraitua (guztira)

35 VA

Erreleboak

230 V AC/8 (2) A

Giro-tenperatura

0 – 50 °C

IP klasea

30

8.2 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak
Tenperaturaren ezarpen-tartea Transmisio-maiztasuna Transmisio-barrutia eraikuntza arruntetan (gehienez) Transmisio-potentzia Bateria Bateriaren iraupena (gehienez) Giro-tenperatura IP klasea Lurzoruko sentsorearen zehaztasuna* Lurzoruko sentsorearen emisio-koefizientea*

5 – 35 °C 868.42 MHz
30 m
< 1 mW Alkalinoa 2 x AA, 1.5 V 1etik 3 urtera 0 – 50 °C 21 +/- 1 °C 0.9

* CF-RF gela-termostatorako bakarrik balio du Oharra! Ikusi beste osagai batzuen argibide bereiziak.

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 11

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

9. Arazoak

9.1 CF-MC kontroladore maisua

Errorearen adierazlea

Kausa posibleak

Irteera LED(k), alarma LED eta irteera menua Irteera edo eragingailua zirkuitulabur dago edo aktua-

LED flasha. Buzzer-a aktibatuta dago*

tor deskonektatuta dago

Irteera LED(k), alarma LED eta sarrerako menu LED flash. Buzzer-a 12 ordu igaro ondoren**

Irteera honetara edo hauetara konektatuta dagoen gela-termostatoaren haririk gabeko seinalerik edo dagokion gelako tenperatura 5 °C-tik beherakoa da. (Saiatu gela-termostatoaren funtzionamendua egiaztatzen lotura proba bat eginez)

Irteera LED 1-4, alarma LED eta sarrerako LED flash

CF-RC urruneko kontrolagailuaren seinalerik ez

Irteerako LEDak 1-5, alarma LED eta sarrerako menua CF-MC Master Controllerren seinalerik ez 2 edo 3 LED flash

CF-MC kontroladore maisua 1: Alarma eta instalatu LED-en distirak gutxi gorabehera. 20 seg. CF-MC Master Controller 2: Alarma LED pizten da gutxi gorabehera. 1 seg.

CF-MC Master Controller 2-k softwarearen bertsio zaharrago bat du, eta ez da bateragarria CF-MC Master Controller 1-eko software berriarekin.

* Buzzer itzaltzen da Ados sakatuta. Errore-adierazpenak jarraitzen du errorea konpondu arte. ** Gelako termostatoaren seinalea galtzen bada, CF-MC Master Controller irteera aktibatuko da 15 minutuz
orduro izozteak babesteko errorea konpondu arte

9.2 CF-RS, -RP, -RD eta -RF gela-termostatoak

Errorearen adierazlea

Kausa posibleak

LED (eta *) keinu egiten da 5 minuturo

Bateria baxua

LEDak (eta *) keinu egiten du 30 segundoz behin.

Bateria baxu kritikoa

LED, , eta keinuak*

Bateria baxu larria: transmisioa gelditu da

LED (eta *) 5 aldiz keinu egiten da

Instalazio/Esteka proba ez da asegarria

E03 eta *

Eragingailuaren errorea irteeran (CF-MC)

E05 eta *

Giro-tenperatura 5 °C-tik behera

* CF-RD eta -RF Gela Termostatoetarako bakarrik balio du

12 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller
GB

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 13

Instalazio Gida CF-MC Master Controller
A1
1a/CF-MC irudia

1b irudia CF-RS

CF-RP

CF-RD

CF-RF

1c/CF-RC irudia

1d/CF-RU irudia

1e/CF-DS irudia

1f/CF-WR irudia

1g. irudia/CF-EA 2. irudia

14 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

A2

3. irudia

GB

CF-MC

CF-MC

!

4. irudia

CF-RU

CF-RS/-RP/-RD/-RF

CF-RS/-RP/-RD/-RF

5. irudia

6. irudia

Egin klik!

7. irudia

Egin klik!

8. irudia

9. irudia

10. irudia

11. irudia

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 15

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

B1
12. irudia

13. irudia

14. irudia 16. irudia

15. irudia 17. irudia

18. irudia 20. irudia

19. irudia 21. irudia

16 01/2016

VIUHK902

Danfoss Heating Solutions

Instalazio Gida CF-MC Master Controller

B2
22. irudia

20. irudia

GB

23. irudia

24. irudia

25. irudia 27. irudia

1,5 m. 0,5 m.
0,25 m.
CF-RS CF-RP

26. irudia

28. irudia

29. irudia

Danfoss Heating Solutions

VIUHK902

01/2016 17

Danfoss A/S Indoor Climate Solutions
Ulvehavevej 61 7100 Vejle Danimarka Telefonoa: +45 7488 8500 Faxa: +45 7488 8501 Posta elektronikoa: heating.solutions@danfoss.com www.heating.danfoss.com
VIUHK902