MC3.1 – Monitorearen kontrolagailua
Erabiltzailearen eskuliburua

MC3.1 Active Monitor Controller

COPYRIGHTS
Eskuliburu honek Drawmer Electronics Ltd-ek © 2023 copyrighta du. Eskubide guztiak erreserbatuta. Egile-eskubideen legeen arabera, ezin da argitalpen honen zatirik erreproduzitu, transmititu, gorde berreskuratze-sistema batean edo edozein hizkuntzatara itzuli inolaz ere inolaz ere, mekaniko, optiko, elektroniko, grabazio edo bestelakorik, Drawmer Electronics-en idatzizko baimenik gabe. SL.

URTE BATEKO BERME MUGATUA

Drawmer Electronics Ltd.-k, Drawmer MC3.1 monitorearen kontrolagailua eskuliburu honetako zehaztapenekin bat datorrela bermatzen du urtebeteko epean, jatorrizko erosketa-datatik aurrera, eskuliburu honetan zehazten diren zehaztapenen arabera erabiltzen denean. Baliozko berme-erreklamazio baten kasuan, zure erremedio bakarra eta esklusiboa eta Drawmer-en erantzukizun osoa erantzukizunaren teoriaren arabera, Drawmer-ek erabakiz, produktua kobrarik gabe konpontzea edo ordezkatzea izango da, edo, posible ez bada, erosketa-prezioa itzultzea. zuri. Berme hau ez da transferigarria. Produktuaren jatorrizko erosleari soilik aplikatzen zaio.
Berme-zerbitzua lortzeko, deitu tokiko Drawmer-en banatzailera.
Bestela, deitu Drawmer Electronics Ltd-ri +44 (0)1709 527574 zenbakira. Ondoren, bidali produktu akastunak, garraio- eta aseguru-gastuak aurrez ordainduta, Drawmer Electronics Ltd.-ra, Coleman Street, Parkgate, Rotherham, S62 6EL UK-ra. Idatzi RA zenbakia letra handiz bidalketa-kutxako leku nabarmen batean. Sartu zure izena, helbidea, telefono zenbakia, jatorrizko salmenta-fakturaren kopia eta arazoaren deskribapen zehatza. Drawmer-ek ez du bere gain hartuko garraioan zehar galeren edo kalteen erantzukizunik.
Berme hau baliogabea izango da produktua gaizki erabiltzeagatik, aldaketagatik, baimenik gabe konpontzeagatik edo akastunak izan ziren beste ekipo batzuekin instalatuta egon bada.
BERME HAU BERME GUZTIEN ORDEZKOA DA, AHOZ EDO IDATZIZKOA, ADIERAZPENA, INPLIZITUA EDO LEGEZKOA. DRAWMER-ek EZ DU BESTE BERMErik EGITEN, EZ ADMINISTREZ EZ INPLIZITUTUTA, BARNE, MUGA GABE, MERKATARITZA, HELBURU BATEKO EGOKITASUN EDO URRATZE EZKO BERME INPLIZITIK. EROSLEAREN ERREKURTSO BAKARRA ETA BAKARRIK BERME HONEN ARABERA, KONPONKETA EDO ORDEZKETA IZANGO DA, HONEN ZEHATZATZEN DAGOEN BIDEZ.
EZ DAGO DRAWMER ELECTRONICS LTD. ERANTZUKIZUNA PRODUKTUAREN AKATSAREN EDOZEIN KALTE ZUZEN, ZEHENA, BEREZI, BEHARREZKO EDO ONDORIOZ, IRABAKI GALDUAK, ONDASUNEN CALTEAK BARNE, ETA, LEGEAK HARTZEN DUEN MAINEAN, KALTE PERTSONALAK GOMENDITUTA IZAN BEHAR IZANEZ. HORRELAKO KALTEEN AUKERA.
Zenbait estatuk eta herrialde jakin batzuek ez dute onartzen inplizitutako bermeak edo inplizitutako berme batek irauten duen mugak baztertzea; beraz, baliteke goiko mugak zuri ez aplikatzea. Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu. Baliteke estatu batetik bestera eta herrialde batetik bestera aldatzen diren eskubide gehigarriak izatea.

AEBrentzat
KOMUNIKAZIO FEDERALAKO BATZORDEAREN IRRATI-MAIZTASUNAREN INTERFERENTZIAREN ADIERAZPENA
Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek eskaintzeko diseinatuta daude
Etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurkako arrazoizko babesa. Ekipo honek irrati-maiztasuneko energia sortzen, erabiltzen eta irradiatu dezake eta, instalatuta ez badago eta
argibideen arabera erabilita, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentziak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:
Berriro orientatu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
Handitu ekipoaren eta hartzailearen arteko bereizketa.
Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.
Baimenik gabeko aldaketak edo sistema hau aldatzeak ekipo hau erabiltzeko erabiltzaileen baimena baliogabetu dezake.
Ekipo honek interfaze-kable blindatu behar ditu FCC B klaseko muga betetzeko.

Kanadarako

B KLASEA
OHARRA
Aparatu digital honek ez ditu Kanadako Komunikazio Departamentuko Irrati Interferentziaren Araudian ezarritako B Klaseko mugak gainditzen.

SEGURTASUNAREN GOGOETAK

KONTUZ – ZERBITZUA
EZ IREKI. BIZI ZERBITZU GUZTIA ZERBITZUKO LANGILE KALIFICATUARI.
KONTUZ
SUTE/SHOCK ELEKTRIKOA EGITEKO ARRISKUA MURRIZTEKO EZ ERABILI EKIPO HAU HEZETARA.
KONTUZ
EZ SAIATU ALDATZEN EDO TAMPER HORNITAKO ELIKADURA ITURRI EDO KABLEEKIN.
KONTUZ
MC3.1 BARRUAN EZ DAGO ORDEZKATZEKO FUSIBILAK EZ EZ HORNITZEN DUEN ELIKATZE ITURRI. EDOZEIN ZERGATIK MC3.1 FUNTZIONAMENDUA UZTEN BADIO, EZ SAIATU KONPONTZAILEA -HARREMANEDU MARRADIZITZArekin KONPONKETA/ORDEZKETA EGITEKO.
KONTUZ
EZ ENCHUFU KANPOKO ELIKADURA ITURRI MC3.1-AREN ATZEKO ERABIDEKO ETUTAgailua ON POSIZIOAN DAGOENEAN.
Produktuaren garapenerako, Drawmerrek edozein unetan produktu honen zehaztapenak aldatzeko edo hobetzeko eskubidea du, aldez aurretik jakinarazi gabe.

MC2.1-en arrakastaren arabera, MC3.1 Monitor Controller zehatza eta gardena eta eraikuntza-kalitate berekoa da. Oraindik ere zintzo erreproduzitu dezake daukana
soinua koloreztatu gabe grabatu da, baina funtzio multzo asko hedatu ditu, sarrera gehiago, kontrol hobea, kanalen bideratze hedatua eta mahaigaineko "ziri" forma-faktorea barne.

Gehigarrien artean, AES/SPDIF (AES estandar guztiak 24 bit/192 kHz arte) sarrera digital konbinatua daude, guztira 5 iturri banaka alda daitezkeenak, aurreko paneleko sarrera osagarria barne, zure mp3 erreproduzitzailea, telefonoa edo telefonoa erraz konektatzeko maila kontrolatzeko. tableta.
Kue nahasketa-instalazio osoek, maila-kontrolarekin, iturrien aukeraketa bereizia eskaintzen dute irteera nagusietarako edo kueetarako eta bi entzungailuetarako amplifiers, beraz, artistak erabat entzun dezan
nahasketa ezberdina ingeniariarentzat, adibidezample. Kue nahasketa irteera dedikatu bat ere eskuragarri dago.
Aurrealdeko bigarren mailako bolumen-kontrol batek kalibratutako irteera-maila errepikagarria eskaintzen die monitoreei, eta etengailu bat sakatzean ingeniariak nahasketa aurrez zehaztutako bolumen berean entzun dezan, behin eta berriz, kontrolak zorrotz doitu beharrik gabe.
MC3.1-k hiru bozgorailu estereo orekatuak ditu, baita mono bozgorailu/subwoofer irteera dedikatu bat, bakoitzak ezkerreko/eskuineko mozketak dituena unitatearen azpian, maila bat etortzeko kontrol osoa emateko. Gainera, bakoitza banan-banan eta aldi berean eta edozein ordenatan alda daiteke. Subwoofer berarekin bozgorailu anitz entzun ditzakezu edo azpiwoofer guztiz itzali.
Beste hobekuntza batzuen artean nahasketa egiaztatzeko gaitasun gehigarriak daude, orain baxua, ertaina eta altua bakarkako etengailuak barneratzen dituztenak, baxuak erdialdera edo bakoitzaren zabalera estereoa nola isurtzen diren entzuteko, adibidez.ample, eta baita ezkerreko eta eskuineko kanalak trukatzeko aukera ere.
Talkback-a zabaldu egin da, oinen etengailuaren funtzionamendua eta barnekoaz gain kanpoko mikro bat barne hartzeko.

Fida al zaitezke zure egungo monitorearen kontrolagailuak eskaintzen duen audioaz? Soinua koloreztatzen al da? Drawmer monitore kontrolagailu guztientzat ezinbestekoa da grabatzen duzuna entzuten duzuna izatea. Zirkuitu aktiboa audio seinalea zintzotasunez ekoizteko diseinatu da, zirkuitu pasibo batek ekarriko dituen arazo asko kentzen dituen bitartean.
Beti erabat bermatu behar den gauza bat dago: zure monitorearen kontrolagailuaren zehaztasunean fida zaitezkeela.

• Ultra zarata baxua eta zirkuitu gardenaren diseinua.
• Main eta Cue-ren iturburu-etengailuak edozein konbinaziotan aktibo egon daitezke. Guztira 5 sarrera - 1 AES/SPDIF digital Neutrik XLR/JACK COMBI & 2 Neutrik XLR/JACK COMBI analogiko orekatua eta RCA analogiko estereo 1 atzeko panelean eta 1 3.5 mm-ko aurrealdeko panel aux.
• 3x bozgorailu gehi Mono Sub banaka eta aldi berean alda daitezke edo A/B konparaketak eman. Bakoitzak maila mozketak ditu kanal bat etortze zehatza emateko.
• Bozgorailu-irteera guztietan errele tenporizatuaren babesa pizteko/beheratzeko kolpeak saihesteko.
• Bolumena Aurrealdeko Panel Aldakorreko Knob edo Aurrez ezarritako Kontrol baten bidez ezar daiteke. Bakoitzak lau lapiko pertsonalizatuak paralelo ditu kanal bat etortzeko eta sentsazio leunerako.
• 2x entzungailuak AmpBanakako Maila Kontrolak eta Sarrera Nagusi eta Cue artean aldatzea, Artistak Ingeniari Nahasketa desberdin bat entzun ahal izateko.
• Aurrealdeko panela 3.5 mm AUX sarrera eta maila kontrola MP3 erreproduzitzailea, telefonoa edo tableta eta abar konektatzeko.
• Cue Level Control artistaren monitoreen bolumena doitzen du.
• Talkback integratua Maila-kontrolarekin, barneko edo kanpoko mikrofonoarekin, mahaigaineko edo oinetako etengailu bidez aldatzeko, irteera mono-jaka bat eta aurikularretarako eta kue-irteeretarako barne bideratzea.
• Nahasketa egiaztatzeko instalazio integralak Solo baxua, ertaina eta altua barne; Dim; L/R Mutu; Alderantzizko fasea eta gehiago, lagundu zure nahasketaren alderdi guztiak egiaztatzen eta azken kontrola ematen.
• Mahaigaineko "ziria" forma-faktorea.
• Kensington segurtasun zirrikitua.
• Altzairuzko xasis malkartsua eta eskuiladun aluminiozko estalki dotorea

Konparatu MC2.1 eta MC3.1 Ezaugarriak

	MC2.1	MC3.1
Ultra zarata baxua eta zirkuitu gardenaren diseinua. Paraleloak lau poto nagusiak eta entzungailuen maila kontrolatzen ditu Bolumen zehatza eta leuna Bolumen erregulagarria.
Sarrerak: Bal. Neutrik XLR/Jack Combi Bal. Neutrik XLR AUX Ezker/Eskuine Phono AUX 3.5 mm-ko jack MP3rako eta abar. Digital AES / SPDIF Combi *sarrera partekatuak Iturburu nagusi indibidualak aukeratzen ditu Cue iturri indibidualak hautatzen ditu.
Nahasketaren egiaztapen integrala: Ezkerreko eta eskuineko Ebaki fasea Alderantzizko Mono Dim Mutu Baxua, Erdia, Goi Banda Solo Ezker - Eskuin Trukatu
Irteerak: Ezker/Eskuin Bal. XLR 0/P Mono/Sub Bal. XLR 0/P Banakako Mono/Sub hautapena Banakako Bozgorailua 0/P Egokitzen du denbora-errelearen babesa 0/P Maila-kontrolarekin
TalkBack: Eraikitako (Barne) Maila indibidualaren kontrola TalkBack 0/P Jack Dedikatua Entzungailuen bideratzea. Kanpoko Mic Sarrera Oin-etengailua Cue 0/P-ra bideratzea
Entzungailuak: Banakako Maila Kontrol Ibilbidea Iturri Nagusitik Hautatu Ibilbidea Cue Source Select from
Xasea: Altzairu malkartsua eta aluminioa pilagarria eta rack muntagarria mahaigaineko ziri formakoa

INSTALAZIOA

MC3.1 mahaigaineko unitate askea da, aurreko panelean kontrolak eta aurikularretarako konektoreak dituena eta beste sarrera eta irteera guztiak atzeko aldean.

MC3.1 mahai batera torlojua.
MC3.1 zutik librea eduki beharrean, mahai batean lotu daiteke gomazko oinak azpialdera eusten dituzten zuloak erabiliz. Kontuan izan mahai batean finkatzean unitatearen oinarrian dauden bozgorailuak ez direla eskuragarri egongo eta, beraz, kalibrazio-prozedura egin behar dela MC3.1 lekuan lotu aurretik (ikus 'Monitoraren kalibrazioa').

Egin lau zulo mahaian, 4 mm-ko diametroan eta diagraman agertzen den neurrietara. (Kontuan izan diagraman MC3.1 dela viewed goitik).
Lau torloju mahaiaren azpiko aldean sartuz MC3.1 torlojua, gomazko oinak barne, panelera ziurtatzeko. Torlojuek M3 izan behar dute eta 14 mm-ko luzera gehi panelaren lodiera izan behar dute.

ENERGIA KONEXIOA
MC3.1 unitatea 100-240Vac etengabeko (90-264Vac gehienez) eta, beraz, globalki funtzionatu beharko lukeen kanpoko etengailu moduko elikadura hornituko da. Biziki gomendatzen dugu MC3.1-arekin hornitutako elikadura-iturria erabiltzea, balorazio baliokideak dituena baino. Horrez gain, elikadura-hornidura huts egiten badu
edozein arrazoirengatik gomendatzen dizugu Drawmerrekin harremanetan jartzea ordezkatzeko, unitatea zuk zeuk konpondu beharrean. Horietako bat ez egiteak MC3.1 betiko kaltetu dezake eta, gainera, bermea baliogabetuko du.
Elikadura zure herrialdeko etxeko entxufeetarako egokia den kable batekin hornituko da. Zure segurtasunerako, garrantzitsua da kable hau erabiltzea sare-hornidura-lurrera konektatzeko. Kableak ez du izan behar tampbatera sortu edo aldatu.
MC3.1 elikadura-iturrira konektatu aurretik, ziurtatu botoi guztiak itzalita daudela (hau da, guztiz erlojuaren norantzan) eta maila-etengailua bolumen-kontrol nagusiaren azpian dagoela.
botoian ezarrita dago.
Unitatearen atzeko aldean dagoen DC korrontearen sarreraren ondoan dagoen etengailu batek pizten edo itzaltzen du.
Ziurtatu hori OFF posizioan dagoela.
KONTUZ
EZ ENCHUFU KANPOKO ELIKADURA ITURRI MC3.1-AREN ATZEKO ERABIDEKO ETUTAgailua ON POSIZIOAN DAGOENEAN.

SEGURTASUNA
MC3.1 lapurretetatik babesten laguntzeko, atzealdean Kensington Segurtasun Zirrikitu bat du (K-Slot ere deitzen zaio), zure MC3.1 objektu mugikor bati lotu dezaketen hardware-blokeatzeko osagarriak jartzea ahalbidetzen duena, MC3.1 gehiago bihurtuz. balizko lapurrek lapurtzeko erronka batena.
EGUNERA ERAMANTARREKO PROBAK
Etxetresna eramangarrien probaren prozedura bat egiteko (normalean "PAT", "PAT ikuskapena" edo "PAT proba" izenez ezagutzen dena), erabili oinak unitatearen behealdera eusten dituen torlojuetako bat. Torloju hauek zuzenean txasisarekin konektatzen dira eta lurreratzeko puntua ematen dute.
Beharrezkoa izanez gero, oina kendu eta barrunbea zundatu, edo torlojua lanerako egokiago den zerbaitengatik ordezkatu daiteke, esate baterako, M3 haria duen laka terminal bat.

AUDIO LOTURAK

• Interferentzia:
  Unitatea telebista edo irrati-igorgailutik gertu dagoenean nahasmendu-maila handien eraginpean egon daitekeen tokian erabili behar bada, gomendatzen dugu unitateak konfigurazio orekatuan funtzionatzea. Seinale-kableen pantailak XLR konektoreko xasisaren konexiora konektatu behar dira, pin1-era konektatzearen aurka. MC3.1 EMC estandarrekin bat dator.
• Lurreko begiztak:
  Lurraren begiztaren arazoak aurkitzen badira, inoiz ez deskonektatu sareko lurra, baizik eta saiatu MC3.1-aren irteerak patchbay-era konektatzen dituzten kable bakoitzaren mutur batean seinale-pantaila deskonektatzen. Neurri horiek beharrezkoak badira, funtzionamendu orekatua gomendatzen da.

KONEXO GIDA TIPIKOA

KONTROLAREN DESKRIBAPENA

MC3.1 Kontrolak

1 ITURRIA AUKERATU
Bi atal ditu: MAIN (bolumen nagusiaren kontroletik 6 eta bozgorailu-irteeretara bideratzen dena 12) eta/edo entzungailuak, eta CUE (bideratzen dena).
Cue Level 3 eta Cue Irteeraren bidez) 13 eta/edo Entzungailuak.
Bost etengailu hautatzen dute AUX 2, I/P1, I/P2, I/P3 10 eta DIGI 11 sarreretatik zein entzuten den. Bakoitza bakarka edo aldi berean eta edozein konbinaziotan funtziona daiteke.
Aldi berean funtzionatzen dutenean seinale indibidualak seinale estereo bakar batean batzen dira. Kontuan izan MC3.1-ek ez duela banakako maila mozketak ematen sarreretarako eta
beraz, edozein maila parekatzea aplikatu behar da MC3.1era iritsi aurretik.
2 AUX I/P
Aurrealdeko panelean 3.5 mm-ko estereo-jack sarrera bat dago, MP3 erreproduzitzailea, telefonoa edo antzeko audio-gailu bat konektatzeko erraz sartzeko. Kontrol-botoi batek AUX bolumena doitzea ahalbidetzen du sistemaren mailarekin bat etortzeko. AUX sarrera aktibatu/desaktibatu egiten da Iturria aukeratzeko 1 ataleko etengailuen bidez.
3 CUE MAILA
CUE LEVEL kontrolak CUE Mix-eko bi kanal estereoen seinale-maila doitzen du atzeko panelean dagoen CUE O/P 13-rako, eta ez du eraginik beste irteera batean, hala nola entzungailuetan edo talkback-ean.
4 HITZALDIA
MC3.1-ek talkback funtzio dedikatu bat dauka barne mikrofonoa, kanpoko mikrofonoaren ataka, irabazi-mailaren kontrola eta kanpoko oin-etengailuaren konektorea barne.
Kanpoko mikrofonoaren etengailua: aktibo dagoenean integratutako aurreko paneleko mikrofonoa desaktibatzen du eta operadorearen ahotsa kanpoko mikrofono batetik bideratzen du (hornitzen ez dena), zeina atzeko panelean konektatua dagoen (ikus ) 14.
Talkback Etengailu aktiboa: aktibo dagoenean barneko edo kanpoko mikrofonoa aktibatzen du eta operadorearen ahotsa aurikularretatik eta talkback-era bideratzen du.
CUE irteerak unitatearen atzeko aldean. Etengailua ez da blokeatzen eta, beraz, eutsi egin behar zaio aktibo egoteko. Nahiago izanez gero, lan bera egiten duen oin etengailua konekta daiteke atzeko aldean (ikus ) 14.
Talkback Maila. Komandoak talkback mikrofonoaren irabazi-maila doitzen du. Doitu daiteke operadorea mikrofonotik dagoen distantzia, bere ahotsa zenbaterainokoa den edo azpiko musikaren bolumena konpentsatzeko, baita beste hainbat faktore ere.
TalkBack mikrofonoa. Elektret-kondentsadore-mikrofono bat MC3.1ean sartuta dago eta CUE mailaren azpian dago aurrealdeko panelean.
Talkback aktibatzea automatikoki Dim etengailua aktibatzen da (hau da, bolumena 20 dB murrizten du) aurikularretarako 7 eta bozgorailu-irteeretarako 12 artistak argibide argiak entzuteko aukera ematen du.
Entzungailuez gain, talkback seinalea CUE irteerara (13) eta zuzeneko talkback irteerara bideratzen da 14 unitatearen atzeko aldean, ingeniarien erabakiz bideratzeko.
5 HIZLARIAK
Lau etengailuek A, B, C edo SUB bozgorailu-irteeretatik zein entzuten den hautatzen dute (ikus ) 12.
Etengailu bakoitza banan-banan edo aldi berean eta edozein konbinaziotan funtziona daiteke eta ezin hobea da monitoreen hainbat konfigurazioren A/B konparaketak egiteko. A/B konparaketak egiterakoan etengailuak irteeraren artean aldatzen ez direnez, bi etengailu horiek aldi berean sakatu behar dira, hau da, A eta C bozgorailuak alderatzeko, A aktibo dagoela sakatu A eta C etengailuak irteera C aktibora aldatzeko. , eta, ondoren, berriro aurreko ezarpenera itzultzeko - metodo hau lau irteeren artean erabil daiteke behar izanez gero.
Onura gehigarri bat lortzen da azpi-baxua erabiltzean. Azpi-baxua MC3.1 atzeko aldean dagoen SUB/MONO irteerara lotzen bada, A eta B irteerek maiztasun handiagoak eman ditzakete eta A/B (edo, kasu honetan, A+Sub/B+Sub) bi monitoreen konfigurazioen arteko konparaketak A eta B etengailuak aldi berean sakatuz eta SUB beti aktibo utziz. Horrez gain, maiztasun-sorta osoko monitore bat C-ra erantsi liteke, beraz, C etengailua aktibo dagoenez, SUB desaktibatu beharko litzateke.
Kontuan izan bozgorailu-irteera bakoitzak unitatearen oinarrian maila indibidualaren mozketa duela, monitorearen maila zehatz bat etor dadin lortu ahal izateko. Ikus 15. atalak eta 'Monitoraren kalibratzea' atala ere.
6 BOLUMEN MAISUA
Monitor Bolumen kontrolak bi estereo kanalen seinale-maila doitzen du bozgorailu-irteera guztietarako. Bolumen botoiak A, B, C eta SUB monitoreen bolumenari eragiten dio soilik eta ez du eraginik beste irteera batean, hala nola aurikularretan edo talkback jackean.
Aurrez aurreko ertzean dagoen bigarren mailako bolumen-kontrol batek monitoreentzako irteera-maila kalibratu errepikagarria eskaintzen du, bolumen nagusiaren botoiaren azpian dagoen etengailua sakatzean, ingeniariak nahasketa aurrez zehaztutako bolumen berean entzun dezan, behin eta berriz, gabe. kontrolak zorrotz egokitu behar izatea. Sistema kalibratu ondoren (ikus Monitorearen Kalibrazioa kapitulua) aurrez zehaztutako maila bihurkin baten bidez ezar daiteke gehienezko entzute mailara, 85 dB telebista, zinema eta musikaren kasuan, adibidez.ample, edo irratirako entzute-maila estandar batera, edo baita pasabide lasai baterako hobetsitako maila batera. Aukeratutako maila operadorearen esku dago.

Bolumen-mantolak eta aurrez zehaztutako kontrol-zirkuituaren diseinuek paralelo eta pertsonalizatutako lau-potentziometro berdinak dituzte, kanalen parekatze bikaina eta sentsazio leuna lortzeko.
Off (-infinity) eta +12dB irabazirako tartea.
Zirkuitua aktibo dagoenez, seinale-maila handitzea ahalbidetzen du, arintzea baino, nahasketa barruan arazo sotilak sortuz (adibidez, maila baxuko zarata edo nahi ez diren harmonikoak, adibidez).ample) agerikoagoa eta lisatzeko errazagoa, batez ere normalean lasaiak izango diren musika-pasaldietan.
Bolumen-kontrola guztiz eraginkortasunez erabili aurretik, monitorizazio-sistema osoa kalibratu behar da (ikus 'Monitoraren Kalibrazioa' atala) - honek maila kontrol zehatza ahalbidetzen du, baita ezkerreko/eskuineko oreka mandoaren barruti osoan. Kontuan izan benetako irteera-mailak, irteera-maila maximoa eta botoiaren inguruan dagoen irabazi unitarioaren posizioa (0dB) barne, aldatu egingo direla monitoreen kalibrazioaren arabera.

OHARRA:
MC3.1 itzali baino lehen bolumen-kontrola maila baxuagora jaistea gomendatzen da; hau da, piztean bat-bateko bolumena igotzeak bozgorailuak edo entzumena kaltetu ez ditzan. Horrez gain, ez erabili gehiegizko indarrik. bolumen-botoiaren bi muturretan - tamainak potentziometroa kaltetzea posible dela esan nahi du.
Atal honen barruan POWER LED bat dago eta piztean unitatea piztuta dagoela adierazten du. MC3.1 pizteko, ikusi sareko sarrerako atala.
7 AURIKULTURAK
MC3.1-k aurikularretarako bi irteera dedikatu ditu, aurreko ertzean kokatutako 1/4" TRS jacken bidez, bakoitza iturri indibidualaren aukeraketa eta maila kontrolarekin - Kontuan izan maila-kontrol propioa dutela eta monitore nagusiaren bolumen botoia ez duela eragiten. .
Aurikularren Iturria: Aurikularren sarrera bakoitzaren iturburua Iturburu Nagusiaren eta Cue Iturriaren artean alda daiteke, ingeniariari entzungailuak erabiliz artistari guztiz desberdina den nahasketa bat entzuteko aukera emanez, adibidez.ample.
Horrez gain, kontuan izan entzungailuek ez dutela beti etengailuek eragiten monitoreen irteeren modu berean. Iturburu-kontrolek (AUX, I/P1, I/P2, I/P3 eta DIGI.) eta Mix Check kontrolak (Phase Rev, Mono, Dim, Band Solo & Swap) entzungailuei eragiten diete bozgorailuei bezala. hala ere, Mute eta L/R Cut etengailuek desberdin eragiten diete (ikus behean).

Abisua:
Gomendagarria da entzungailuak deskonektatzea MC3.1 piztu edo itzali aurretik.
Gainera, gomendagarria da entzuleen maila jaistea jack-a sartu aurretik, eta nahi duzun entzute-maila igotzea; neurri hauek belarriak kaltetzea ez ezik, entzungailuen kontrolatzaileak ere saihestuko dituzte.
Kontuan izan, gainera, kalitate handiko zirkuituak direla eta entzungailu profesionaletarako diseinatuta daudela, beraz, kontuz ibili behar da estandar baxuagoko, kontsumo-kalitateko entzungailuak erabiltzean, hala nola entzungailuak edo iPod telefonoak, etab, kalteak gerta daitezkeelako.
8 NAHASTEAK EGIAZTATZEA
Mix Checking atalak ingeniariari nahasketaren hainbat alderdi probatzeko aukera ematen dio katearen hasieran seinalea aldatu beharrik gabe eta, agian, grabazioan eragina izan gabe, eta egiaztapen-tresna oso sakona eta polifazetikoa da. Etengailuak bereziki erabilgarriak dira elkarren artean batera erabiltzen direnean.
MC2.1-n aurkitzen diren nahasketa egiaztatzeko etengailuez gain, MC3.1 Band Solo eta L/R Swap etengailuak ere sartzen ditu.

Band Solo: Hiru etengailuei esker, ingeniariari nahasketa estereoaren behe, ertain eta altuen maiztasunak erraz bakarka ditzake. Horrek maiztasun berezietan gertatzen diren arazoak zehazten laguntzen du edo banda bakoitzean isur daitezkeen nahi ez diren seinale-artefaktuak egiaztatzen, adibidez.ample.
Etengailu bakoitza elkarren artean batera eta edozein ordenatan erabil daiteke. Hala ere, ez da gomendagarria Band Solo etengailuak aldi berean aktibatuta egotea, horrek seinalea gurutzatze-maiztasunetan eragingo baitu. Horregatik, MC3.1 Band Solo etengailurik aktiborik gabe Band Solo zirkuitu osoa errele osoa saihestu dadin diseinatu da.
Fasea alderantzizkoa: Ezkerreko kanaleko seinalearen polaritatea alderantzikatzen du eta nahasketa/grabazioan gerta daitezkeen fase-arazoak azaltzeko erabiltzen da batez ere, hala nola fasea ezeztatzea edo seinale estereo desorekatu bat. Etengailua txandakatu ahala fase-arazoak agerikoagoak eta identifikatzen errazagoak izango dira.
Ezkerreko/Eskuineko Trukatu: seinale estereoaren Ezkerreko eta Eskuineko kanalak trukatzen ditu. Bereziki erabilgarria da nahasketaren oreka estereoaren aldaketak egiaztatzean. Moztu goiburuaren azpian hiru etengailu sartu dira: Ezkerreko Moztu, Mutu eta Eskuineko Moztu.
Left Cut: Ezkerreko kanalaren seinalea isilarazten du, eskuineko seinalea bakarrik entzuten ahal izateko, Right Cut: Eskuineko kanalaren seinalea isilarazten du ezkerreko seinalea soilik entzun ahal izateko, Mute: Bi kanalak mozten ditu (batik bat larrialdietan erabilgarria). Left Cut eta Right Cut biak aktibo badaude, Mute aktibo egotearen berdina da.
Kontuan izan Moztu/Mutu ez dela entzungailuei (ikus 7) eragiten bozgorailuei egiten dien modu berean (ikus 12). Isilunearen etengailua aktibatuta dagoenez, entzungailuek audioa pasako dute itzalita egongo balira bezala, ez dute eraginik izango. Horri esker, norbaitek entzungailuak erabiliz audioa edita dezake kontrol-gelan elkarrizketa bat gertatzen ari den bitartean, adibidezample.

Kontuan izan, gainera, entzungailuak erabiltzen dituzun bitartean Left edo Right Cut aktibatzen duzunean seinalea ez dela % 100ean panoramatzen modu batean edo bestean, hau da, seinalearen zentroa albo batera mugitzen da baina ez dela guztiz kentzen entzungailuen aurkako belarritik. beraz, Left/Right Cut soinua apur bat naturalagoa izan dadin, azken finean, bozgorailuetatik ezkerreko bozgorailua soilik aktibo dagoenean seinaleren bat ondo iristen da eskuineko belarrira milisegundo batzuk geroago.
Mono: etengailua aktibo dagoela Ezkerreko zein Eskuineko estereo seinaleak mono seinale bakarrean konbinatzen dira.
Audioa probatzerakoan beharrezkoa da seinalea estereoan entzutea ez ezik monoan ere. Nahasketan arazoak zehazten laguntzen du, baina baita aplikazio estandarrik gabekoetan erabiltzeko probak egitean ere, hala nola igorpenerako edo telefono mugikorrerako.
Dim: etengailua aktibo dagoela irteera-maila 20 dB-tan murrizten da. Bolumena jaisteko aukera ematen du ezarpenetako bat egokitu gabe.

9 BOTEREA
MC3.1 kanpoko etengailu moduko elikadura-iturri batekin hornituko da, 100-240Vac etengabeko (90-264Vac gehienez) eta, beraz, mundu osoan funtzionatuko luke, baina zure herrialdeko etxe-hartuneetarako egokia den kable batekin hornitzen da. Biziki gomendatzen dugu MC3.1-arekin hornitutako elikadura-iturria erabiltzea, balorazio baliokideak dituena baino. Pultsagailuaren etengailuak MC3.1 pizten edo itzaltzen du. (ikusi Energia Konexioa).
Kontuan izan MC3.1-n erreleen babes-zirkuitu tenporizatu bat sartu dela piztean eta itzaltzean kolpeak eta kaltegarriak izan daitezkeen beste artefaktuak gerta ez daitezen.

KONTUZ
EZ ENCHUFU KANPOKO ELIKADURA ITURRI MC3.1-AREN ATZEKO ERABIDEKO ETUTAgailua ON POSIZIOAN DAGOENEAN.

10 SARRERA ANALOGIKOA
MC3.1-k lau sarrera analogiko ditu I/P1 eta I/P2 osatutakoak - Neutrik XLR/jack konbinazio orekatuak biak (3 poloko XLR hargune bat eta ¼"-ko telefono-jack XLR batean konbinatuz).
etxebizitza), I/P3 - RCA estereoa, eta baita AUX. – Aurrealdeko panelean aurkitzen den 3.5 mm-ko jack estereoa (ikus 2 & 'Audio konexioak').
11 DIGITALA
Lau sarrera analogikoez gain, MC3.1-k AES eta SPDIF sarrera digital konbinatua du (AES estandar guztiak 192 kHz arte) Neutrik XLR (AES)/jack (SPDIF) konbinazio baten bidez.
AES 100 ohm-ko mikrofono-kable orekatu estandar batekin erabiltzeko diseinatuta dago, gehienez 20 m-ko luzera gomendatua duena. Kable labur asko elkartuta egotea ez da komeni, konektore bakoitzak seinalearen isla desiragarriak eragin ditzakeelako.
SPDIF 75 ohm-ko kablearen bidez egiten da 1/4"-ko jack batekin, non datuak Sony J PhillipsJ Digital InterFace formatuan bat datozenak. Konektore honek amaiera desorekatua soilik ematen duenez, kable honen gehienezko luzera gomendatua 3 metrokoa da, nahiz eta kalitate handiko kablea izan. ("Audio konexioak")
Sarrera bakoitza Iturria etengailuek aktibatzen dute (ikus 1)
12 IRTEERAK
Hiru bozgorailu-irteera estereo orekatua - A, B eta C, gehi mono bozgorailu / subwoofer irteera dedikatu bat - SUB/MONO - unitatearen atzeko aldean daude, guztiak Neutrik 3 pin XLR forman. Irteera horietako bakoitzak Ezkerreko/Eskuineko/Mono mozketaren potentziometro bana du unitatearen azpialdean, monitorearen maila/gela bat etortzeko erraza eta zehatza ahalbidetzeko (ikus 'Monitoraren Kalibrazioa').
Irteera bakoitza Bozgorailuen etengailuek aktibatzen dute (ikus 5) eta banaka edo aldi berean eta edozein konfiguraziotan aktibatu daiteke.
13 CUE O/P
CUE nahasketa entzungailu batera bidaltzen da normalean ampgrabatzen ari den bitartean artistari audioa eskaintzeko zalifikatzailea. MC3.1-ren CUE irteera dedikatua atzeko aldean dago, bi L/R 1/4" mono jack bikoitzekin. Nahasketa Cue Source Selectetik (3) eratorria da eta bolumena Cue Level (1) kontrolatzen du. Talkback aktibo dagoenean, CUE irteeran nahasten da.
14 HITZALDIA
Atzeko panelean TALKBACK IRTEERA, KANPOKO OINETUNTZAILEA eta KANPOKO MIKROFONO konektoreak aurki daitezke, ¼”-ko jack moduan.
KANPOKO MIKROFONOA: Kanpoko mikrofono bat konekta daiteke talkbackerako kokapen erosoagoa izateko. Da ampbarneratutako preamp Talkback Bolumen botoiaren bidez ( 4 ) bolumen-maila kontrolatzen duten zirkuituak, hala ere, energia fantasma ez da hornitzen, beraz, mikrofono dinamikoa erabili behar da. Funtzionatzeko, ezarri EXT MIC etengailua (4) aktiboan; honek MC3.1 barneko mikrofonoa saihestuko du.
KANPOKO OINALDEA: Kanpoko oin edo eskuko etengailu bat konekta daiteke, talkback funtzionamendua errazteko. Honek aurreko paneleko etengailuarekin paraleloan funtzionatzen du ( 4 ), beraz, biak aktibo daudenean talkback-ak funtzionatuko du.
HITZALDIAREN IRTEERA: Atzeko panelean ¼" mono talkback irteera-jack dedikatu bat aurki daiteke, eta, beraz, entzungailuetatik bideratzeaz gain, talkback seinalea beste gailu batzuetara bideratu daiteke ingeniarien erabakiz. Hau normalean aretoko monitore aktiboko bozgorailuetan adabatu daiteke erosotasunerako, interpretatzaileek entzungailurik nahi edo erabili behar ez duten talde akustikoak grabatzerakoan.
Nahasketa-mahai batean kanal gehigarri gisa ere erabil liteke entzungailu anitzetan adabakitzeko ampnahasketa estereoarekin batera lifier, adibidezample. Jack-ak DAW baten edo beste grabazio-instalazio baten kanal bereizi batera bideratzeko aukera ere ematen du, grabaketa bati informazioa gaingrabaketak gehitzeko.
Mono talkback Dual Mono jack batera konektatzeko, erabili kable kable hau:

15 HIZLUNAK KALIBRATZEKO TRIKETA KONTROLAK
MC3.1-aren beheko aldean zazpi kontrol birakari daude zure sistemaren bozgorailu-maila indibidualaren kalibrazioa ahalbidetzen dutenak. Bozgorailu irteera bakoitzak kontrol bat du, mono/suba barne. Bozgorailuaren maila aldatzeko, erabili bihurkin txiki bat biratzeko; erlojuaren noranzkoan bozgorailua behera egiten du, eta erlojuaren orratzen norantzan gora.
Kalibrazio-prozesurako, ikusi eskuliburu honetako "Monitoraren kalibrazioa" atala. Sistema kalibratu ondoren moztu hauek ez dira ukitu behar.

MONITOREAREN KALIBRAZIOA
Bat, bi edo hiru bozgorailu-multzo instalatzen ari zaren ala ez, ezinbestekoa da zure sistema kalibratuta egotea, ez bakarrik irudi estereoa zentratzeko eta bozgorailu-maila guztiak berdinak direla ziurtatzeko, baita zure musika nahasten duzula ziurtatzeko ere. industriako entzumen maila estandarrak. MC3.1-k edozein sistematako bozgorailuak kalibratu ditzake, erantsitako bozgorailu bakoitzarentzako maila birakarien mozketaren kontrolak dituelako (produktuaren behealdean aurkitzen da).

Ondoko metodoa ez da inola ere zure sistema kalibratzeko modu bakarra, eta Interneten begirada azkar batean beste asko aurkituko dituzu laster, baina abiapuntu ona da.
Prozedura hasi aurretik, gauza pare bat behar dituzu:
Soinu-presioaren maila (SPL) neurgailua:
Zoritxarrez, ia ezinezkoa da bozgorailu bakoitzaren soinu-maila belarriekin bakarrik neurtzea. Lan zehatzagoa egiten duen tresna on bat Soinu-Presio-maila neurgailua da.
SPL neurgailuak bi motatakoak dira: neurgailu analogiko batekin edo pantaila digitalarekin, ondo funtzionatzen du, aukeratu zure gustuko mota. SPL neurgailu bat denda elektroniko gehienetan eros dezakezu edo Interneten bilatu Amazon bezalako dendetan, 25 £ eta 800 £ arteko prezioekin. Radio Shack AEBetako prezio oneko SPL neurgailuetarako iturri ona da, nahiz eta emaitza hobeak lortzeko, SPL neurgailu garestiago bat kontuan hartu dezakezu, hala nola Galaxy, Gold Line, Nady, etab.
Neurgailu idealak industriako "C haztatuta" kurba estandarra izan behar du, ezarpen motela. Jo ezazu zure neurgailuaren eskuliburua ezarpen hauek nola hautatzen ikasteko.
Beste guztiak huts egiten badu, SPL neurgailuak direla dioten iphone/Android aplikazioak daude; horiek dedikatu neurgailu baten kalitatetik gertu ez dauden arren, ezer baino hobeak dira.

Proba files:
Proba-tonuak zure DAW bidez sor daitezke (adibidez, Pro Tools-en Signal Generator plug-in-a), baina proba/kalibrazioa ere deskarga dezakezu. fileInternetetik s inguruan bilatzen baduzu: wav files mp3-ak baino hobesten dira mp3-en konpresio/maiztasun-tarte mugatua dela eta. Kalitate oneko erreferentziako CD/DVD-ak ere eros ditzakezu hainbat dendetan.

Kalibrazio prozesu honetarako beharrezkoak diren tonuak hauek dira:

1. 40Hz eta 80Hz arteko banda-zabalera mugatutako zarata arrosa file -20dBFS-n grabatua.
2. 500Hz eta 2500Hz arteko banda-zabalera mugatutako zarata arrosa file -20dBFS-n grabatua.
3. Band-zabalera osoko zarata arrosa file -20dBFS-n grabatua.

SPL eutsiz - Ezarri neurgailua C haztatuta eta eskala motelean. Hasi nahasketa-posizio arruntean eserita, eutsi SPL neurgailua besoaren luzera eta bularraren parean, neurgailuaren mikrofonoa kalibratu beharreko monitorerantz begira jarrita. Mantendu posizio hau kalibrazio-prozesuan zehar - errazagoa izan liteke a bidez konpontzen bada
zutik eta euskarria, eta dagokion hizlaria seinalatzeko soilik mugitu.
Metodo honek soinuaren presio-maila 85 dB-ra ezartzen du - zinema, telebista eta musikarako entzute-maila estandarra; hala ere, soinua gelako tamainaren arabera aldatzen denez, hori alda daiteke, funtsean, zenbat eta txikiagoa izan zure gela, orduan eta entzute-maila txikiagoa izan beharko litzateke, 76 dB ingurura. Hurrengo taulak zure ingurunerako erabili beharreko soinu-presio-mailaren ideia bat eman behar du.

Gelaren Tamaina

Oin kubikoak	Metro Kubikoak	SPL irakurketa
>20,000	>566	85 dB
10,000tik 19,999ra	283tik 565ra	82 dB
5,000tik 9,999ra	142tik 282ra	80 dB
1,500tik 4,999ra	42tik 141ra	78 dB
<1,499	<41	76 dB

Zure ingurune espezifikorako maila egokietan entzuteak zure nahasketen osotasuna mantentzen lagunduko du sistema batetik bestera mugitzen diren heinean, tamaina ezberdinetako geletan.

Prozedura:

1. Hasi monitorizazio-sistema itzali eta sarrera eta bozgorailu guztiak behar bezala konektatuta daudela ziurtatu.
2. Ezarri DAW/Sistemaren kontrol guztiak 0dB/unity gain-ean – hemendik aurrera ezarpen honetan utzi beharko litzateke. Kendu ekuazio eta dinamika guztiak seinalearen bidetik.
3. Maila-kontrol propioa duten bozgorailu aktiboak badituzu, edo bozgorailu batekin amplifier, ezarri hauek guztiak maximoan, seinalea arin ez dezaten.
4. MC3.1-aren beheko aldean bozgorailuaren kalibrazio-mozketak aurkituko dituzu: bihurkin bat erabiliz, hasiera batean, guztiak atenuazio-posizio osoan ezarri zituen bakoitza guztiz erlojuaren norantzan biratuz. (Ikus argazkia, pareko orrialdean).
5. Bolumen maisuaren etengailuarekin 'Knob' (6) ezarrita, ezarri bolumen handia MC3.1-aren aurrealdean 12 0'-ko erlojuan eta utzi hor kalibrazio-prozeduran zehar - hau izango da 85 dB entzute-maila ematen duen posizioa. hemendik aurrera.
6. Piztu sistema eta erreproduzitu 500 Hz - 2.5 kHz banda-zabalera mugatutako zarata arrosa -20 dBFS-n. Hautatu behar den Iturria MC3.1-aren aurrealdean: I/P1, I/P2, I/P3, AUX edo DIGI. Ez zenuke entzun behar, oraindik.
7. Aktibatu A bozgorailua aurreko paneleko bozgorailuaren atalean soilik aktibatuta Bozgorailua A etengailuan.
8. Left A bozgorailua soilik entzuteko, kendu eskuineko bozgorailua Right Cut etengailua aktibatuz.
9. MC3.1-aren beheko aldean, biratu Ezkerreko A mozgailua erlojuaren norantz.
   Orain seinalea entzuten hasiko zara, baina bozgorailu horrentzat bakarrik. Biratu SPL neurgailuak 85 dB irakurtzen duen arte.
10. Left Cut-en Eskuineko A bozgorailua bakarrik entzuteko eta eskuineko mozketa desaktibatzeko.
11. MC3.1-aren beheko aldean, biratu eskuineko A mozgailua erlojuaren noranzkoan SPL neurgailuak nahi duzun maila irakurtzen duen arte.
12. Bozgorailu bakoitza kalibratzeko, errepikatu 7tik 11ra bitarteko urratsak - 7. urratsean bozgorailua ordezkatuz multzo bakoitzeko - A, B edo C.
13. Azpikoa kalibratzeko - erreproduzitu 40-80Hz-ko seinalea, baina oraingoan SUB etengailua soilik izan aktibo - Ezkerreko eta Eskuineko Mozketak ez dira aktibo egon behar seinalearen maiztasuna azpira soilik mugatzen baita.
14. MC3.1-aren beheko aldean, handitu Mono moztura azpiaren bolumena handituz, nahi duzun SPL neurgailuaren irakurketa lortu arte.
15. Errepikatu 7tik 12ra bitarteko urratsak banda-zabalera osoko zarata arrosa erreproduzitzen duzun bitartean eta egokiera egokitzen duzun bitartean. Irakurketak nahiko hurbilak izan behar dira eta doikuntza finak baino ez dituzte behar.
16. Orain sistema kalibratuta dago PRESET bolumen-kontrola ezartzeko garaia da. Ezarri Master Bolumen etengailua 'PRESET'-en ( 6) eta bozgorailu-multzo bakarra aktibo dagoela Speaker Select etengailuetan ( 5 ), egokitu aurrez maila MC3.1-aren aurrealdean bihurkin baten bidez SPL neurgailuak nahi duzun entzumena irakurtzen duen arte. maila.
17. Amaitu duzu eta kalibrazio-prozesua amaitu da.
    Bolumen-kontrolak dB-ko zabalera batzuk izango ditu, beraz, kontuz ibili behar da zure entzumenarekin eta sistemarekin, bolumena 12:XNUMXetatik pasatakoan handitzean.
    Kalibratu diren gauza guztietan bezala, komeni da zure monitoreen kalibrazioa aldizka egiaztatzea ezer aldatu ez dela ziurtatzeko.

Nahasketa egiaztatzeko aholkuak
MC3.1-aren aldakortasuna eta kontrol-sorta osoa denez, zure nahasketa egiaztatzeko teknika oso erabilgarriak lor daitezke, eta horiek hobetzen lagun dezakete.
nahasketa baten barruan orekatu, zabalera estereoa, fasea eta mono arazoak identifikatu, eta monogizatzerakoan ere lagundu.
Arazoak desagerrarazteko eta nahasketaren oreka lortzeko aholku erabilgarri batzuk hauek dira:
Ez ozenegi
Eman atseden belarriei. Ez izan bolumena ozenegia - 90 dB-tik gorako edozertan maiz kontrolatzeak belarriak nekatuko ditu, hau da, ez duzu benetan entzungo
gerta daitezkeen arazoak, eta nahasketak polita eta ozen soinua duelako sentsazio faltsua ematen dizu. Gainera, 100 dB-tik gorako edozertan etengabe entzuteak ziurrenik a izango du
epe luzerako eragin kaltegarria zure entzumenean.
Shhhh…
Hartu ohitu zure nahasketa maila baxuetan entzuteko sarritan. Gogoratu zure abestia entzuten duten guztiek ez dutela musika lehertzen. Baita zurea ematea ere
belarriak eten bat, nahasketa arazoak areagotuko ditu - Elementu gakoek oreka ona al dute, edo instrumentu batzuk behar baino nabarmenagoak dira? Zerbait bada
isilunegia edo ozenegia da, doitu bolumena edo erabili EQ konpontzeko. Nahasketak maila baxuetan soinu ona ematen badu, litekeena da ozena izatea.
Kontuan izan MC3.1-n hobe dela bolumen-maila jaistea DIM etengailua erabiliz eta gero bolumena igotzea, bolumena bakarrik jaitsi beharrean, mantentzen duzun bitartean.
bolumenaren gaineko kontrol handiagoa eta ezkerreko/eskuineko kanalaren parekatze hobea.
Pasabide lasaien bolumena handitu.
MC3.1 zirkuitua aktibo dagoenez, seinale-maila handitzea ahalbidetzen du, arintzea baino, nahasketaren barruan arazo sotilak, hala nola, zarata maila baxuetan, edo nahi ez diren harmonikoak, agerikoagoak eta lisatzeko errazagoak eginez, batez ere. normalean lasaiak izango ziren pasabideetan.
Entzun, han eta nonahi……
Entzun zure nahasketa ahalik eta sistema gehienetan. Hiru monitore-irteerek estandar ez den proba-konfigurazio bat gehitzeko aukera ematen dute, hau da, sistema kalitate baxuko etxeko erreprodukzio-sistemak eta baita autoko bozgorailuak edo irrati eramangarri bat ere emulatzera behartu daiteke, C irteerarako banda-zabalera mugatuko bozgorailuak sartuz. Baldintza, baliteke instrumentu bat nahasketatik irteten dela edo beste bat nabarmenegia dela, eta nahasketara egokitzea egin behar da. Emaitza onenak lortzeko, kalibratu bozgorailuak gainerako sistemaren irteera-mailarekin bat etor daitezen.
Moztu…
Ezkerreko eta eskuineko mozketa etengailuak erabiliz kanal bakoitzaren oreka estereoa nabarmenduko da.
Estereoan nahasketak ondo jotzen du, hala ere, baliteke instrumentu bat eskuineko kanalean gertatzen ez den hain ezkerrera mugitzea nahi duzula, ezkerrekoa moztuz eta eskuineko kanala soilik entzungo duzun ala ez entzungo duzu. tresnak zeharkatzen du, eta panoramika doikuntza egin daiteke.
Alderantzizko fasea
Erabili fasearen alderantzizko etengailua. Soinua ez bada gutxiago fokatzen polaritatea iraultzen denean, zerbait oker dago nonbait. Etengailuak monitorearen bozgorailuak polaritate egokian kabletuta daudela egiaztatzen ez ezik, instrumentu jakin bateko fase-inbertsioak batzuetan tresnak gainerako nahasketarekin elkarreragiteko modua hobetu dezake fasearen baliogabetzea kenduz.
Monogizatzea
Egiaztatu zure nahasketa monoan - maiz! Nahasketa bat estereoan soinu ona izateak ez du esan nahi ezkerreko eta eskuineko kanalak konbinatzen direnean soinu ona izango duenik. Zergatik zaindu beharko zenuke zure nahasketa monoan ondo entzuten bada? Beno, zuzeneko musika-areto eta dantza-klubeko soinu-sistema gehienak monoak dira; PA edo soinu-sistema monoan erabiltzea ohikoa da
musikak gelako leku guztietan soinu ona duela ziurtatzeko, "puntu gozoa" eta estereoaren fase konplexuak kentzen dituelako. Kasu askotan, maiztasun baxuak gurutzaketa baten bidez pasako dira eta monora batuko dira azpira bidali aurretik, adibidez, home theatre sistema batean, adibidez.ample. Monogizatzea ere beharrezkoa da audioa estandar ez diren aplikazioetan erabiltzeko probak egiteko, esate baterako, emisiorako edo telefono mugikorrerako.
Horrez gain, monogizatzeak faseko arazoak nabarmenduko ditu. Zenbait kasutan, Mono etengailua aktibatzen duzunean orrazi-iragazkia entzun dezakezu, zure nahasketaren soinua koloreztatu eta bere maiztasun-erantzunean gailurrak eta beherapenak eragingo dituena. Nahasketa estereo bat mono batera konbinatzen denean, desfasea duten elementuak maila jaitsi egingo dira edo desagertu egin daitezke
guztiz. Hau izan liteke ezkerreko eta eskuineko irteerak desfasatuta daudelako, baina litekeena da fasea bertan behera uzteagatik izatea.
Zerk eragiten du fasea bertan behera uztea?
Estereo zabaltzeko efektu eta teknika asko, hala nola, korua;
Aldibereko zuzeneko kutxa eta mikrofonoaren grabaketa – Inoiz gitarra bat aldi berean grabatu baduzu zuzeneko kutxa baten eta mikrofono baten bidez, baliteke horrek eragiten dituen denbora lerrokatzeko arazoak nabaritzea. Egoera-mota hori sarritan konpondu daiteke mikrofonoa arretaz jarrita edo DAW batean uhin forma berlineatuz;
Iturburu bat grabatzeko mikrofono bat baino gehiago erabiltzen den edozein egoeratan - mikrofono anitzeko bateria-kit batean bi mikrok seinale bera jaso dezakete eta elkar ezeztatu. Litekeena dirudi, baina aholku erabilgarri bat da zure bateriaren panoramika doitzea monoan dagoen bitartean; bat-batean, bateriaren fase ezeztatze guztia hobetuko da, eta are hobeto soinua estereora itzultzen denean.
Monoan entzuteak nahasketaren zabalera eta oreka estereoaren arazoak ere nabarmentzen ditu eta estereo zabaltzeko edo zabalera hobetzeko teknika eta tresna asko erabiltzen dituzunean nabariagoa da. Mono sartzea eta ateratzea nahiko azkar aldatzeak nahasketaren erdigunea ezkerrera edo eskuinera mugitzen ari dela ikus dezake, oharkabean pasa daitekeen zerbait.
estereoan bakarrik lan egiten bada.
Egia Mono
Seinale mono bat iturri bakar batetik sortuko litzatekeenez, gaizki egongo litzateke mono etengailua aktibatzea, ezkerreko eta eskuineko bozgorailuak aktibo daudelako. Bi bozgorailutan mono seinale bat entzuten duzunean, bozgorailuen artean erdibidean ateratzen den irudi faltsu edo "fantasma" bat entzuten duzu, baina bi bozgorailuek soinuari laguntzen diotenez, baxuen maila gehiegi puztuta dagoela dirudi. Bozgorailu baten bidez seinale monogizatua benetan entzuteko (beste guztiek entzungo duten moduan) mono etengailua aktibatuta egon behar da, baina Left Cut edo Right Cut ere aktibatu behar dira (hobespen/kokapenaren arabera) seinalea bakar batetik ateratzeko. kokapena.
Entzun 'Estereo aldea' edo alboko seinalea
MC3.1-ren instalazio oso erabilgarria da 'estereo aldea' edo alboko seinalea entzuteko gaitasuna, oso azkar eta erraz. Alboko seinalea bi kanalen arteko aldea da, eta estereo zabalerari laguntzen dioten elementuak deskribatzen ditu.
Estereo-diferentzia entzutea oso erraza da MC3.1 erabiliz: seinale estereoa erreproduzitzen dela, aktibatu Phase Reverse etengailua eta, ondoren, batu ezkerreko eta eskuineko kanalak Mono etengailua erabiliz (hau da, Ezker-Eskuina). Hain sinplea da.
"Alboko" seinalea entzun ahal izatea bereziki erabilgarria da nahasketa estereo batean edozein giro edo erreberberazioen kalitatea eta kantitatea epaitzeko. Instalazio eskerga ere bada
grabaketa estereoa kanalen arteko denbora-desberdintasunak baditu (adibidez, zinta-makina batean azimut errore batek eragindakoa), edo mahaiko kanal pare bat lerrokatzeko XY mikro estereoko bikoteekin erabiltzeko. Bi kasuetan, baliogabetze sakona entzutea, bi seinaleak elkar deuseztatzen diren heinean, kanal bakoitzean mailak parekatzeko oso modu azkar eta zehatza da, lerrokatze zehatzaren oinarria dena.
Bakarka joaten
Nahasketa batean lan egiten duzun bitartean, hain ohitu zaitezke audio osoa entzutera, non zaila da maiztasun-tarte jakin batzuetan arazoren bat antzematea, baxua, erdia eta altua bakarkako botoiak erabiltzeak benetan lagun dezake. Nahasketa askoren ohiko arazo bat maiztasun-tarte jakin batean gehiegi gertatzen dela da, nahasketa desorekatu batera eramaten duena. Agian baxuak ahotsak gainditzen ditu, edo hatza nahiko jarri ezin duzun zarata desiragarri bat dago nonbait. MC3.1-ren bakarkako botoiak erabiliz, baxuak erraz ken ditzakezu erdi eta altuetan gertatzen dena entzuteko, edo tarte ertaineko panoramika nola funtzionatzen duen entzuteko, adibidez.ample, eta zuzendu nahasketa oreka zuzentzeko.
Nahasketa osoan konpresio-maila altuak erabiltzean ohiko arazo bat ponpatzea da, hori benetan desiragarria izan daiteke dantzarako musikaren kasuan, baina ez beste inon. Nahasketaren energia gehiena baxuan badago, danborra jotzen duen bakoitzean konpresorea abiaraziko da, eta horrela bolumena jaitsiko da, baina ez baxuarena bakarrik, nahasketa osoan zehar, ponpaketa efektua sortuz. Erdi eta altua bakarka eginez gero, oso erraza da ponpaketa norainokoa entzutea eta nahi izanez gero zuzentzea.
Ezagutu zure ezkerra zure eskuinetik
Nahasketa estereo bat lantzerakoan Ezker / Eskuineko Trukatu botoia noizean behin erabiltzeko ohitura hartzea erabilgarria da. Hain ohitzen gara nahasketa bat entzutera garatzen ari den heinean, ezen erraza baita estereo desoreka bat lortzea. Trukatu botoia sakatzean irudi estereoa erdigunean islatzen bada, eta belarri jakin batean nabarmenagoa dela nabaritzen baduzu, baliteke irudi estereoa orekatua egotea. Argi ez badago aldatu dela, nahasketa estereoa orekatu egin behar da.
Trukatu botoiak monitorizazio-sistemaren arazoak ere nabarmentzen ditu, esate baterako, erdialdetik panoramikatuta dagoen baina benetan zentrotik kanpo dagoen soinua bada. Botoia sakatuta irudi estereoa berdin jarraitzen badu, bozgorailu bat bestea baino ozenagoa dela erakusten du eta sistema berriro kalibratu behar da. Audio bera erdigunean islatzen bada, matxura nahasketaren barruan dagoela erakusten du.
Zirkuitu aktiboak eta pasiboak
Eztabaida handia dago zein den onena: monitoreen kontrol-zirkuitu pasiboa edo aktiboa. Teoria da monitore pasiboen kontrolagailuek onena izan behar dutela, ez baitute transformadorerik edo bestelako osagairik gehitzen seinalearen bidera, ekar ditzaketen zarata eta distortsioarekin batera, baina desabantaila handia dute.tages zirkuitu aktiboen gainean. Esanguratsuena konektaturiko iturburu-ekipoaren irteerako inpedantzia eta potentziaren sarrerako inpedantzia da amp edo bozgorailu aktiboak kontrolagailu pasiboaren funtzionamenduari eragingo dio; bakoitzak buffering-a behar du fidagarri eta koherentea izateko, bestela, maila parekatzeko arazoak saihestezinak izango dira. Kable onenek ere kapazitatea dutenez, oso garrantzitsua da kableen luzera ahalik eta gehien mantentzea (hau da, metro pare bat baino gutxiago) seinalea hondatzea ekiditeko, batez ere maiztasun handiko seinaleetan. Kable luzeek maiztasun baxuko iragazki soil baten moduan jokatuko dute.
Gainera, oso zaila da zirkuitu pasibo batetik seinale mono bat lortzea soinuari eragin gabe, beraz, edozein nahasketa fidagarria egiaztatzea ia ezinezkoa bihurtzen da.
Diseinu aktiboak errendimendu-maila altua bermatzea errazten eta fidagarriagoa egiten du seinalearen atenuazioa eta kommutazioa modu aktiboan bufferatzen baitira, baita distortsioen, diafoniaren, maiztasun-erantzunaren eta fideltasun iragankorren gaineko kontrol osoa ere. Gainera, hamar metroko kableen luzerak ez luke arazo izan behar.
Gainera, bestela faltako liratekeen nahasketa egiaztatzeko funtzioak sartzeko aukera ematen du. DesabantailatagMonitore aktiboen kontrolagailuekin elektronikak zarata eta distortsioa sartzeko ahalmena duela da. Monitore garbia kontrolatzeko sistema bat diseinatzea oso urrun dago, hala ere, osagai onenak soilik erabiliz eta zirkuitu diseinu adimentsua erabiliz, Drawmer MC3.1-rekin arazo hauek guztiak gainditu ditugu eta bietako onena uztartzea lortu dugu, gardentasuna mantenduz. eta zirkuitu pasibo batek advanarekin ekarriko lukeen erantzunatagaktibo baten es.

MC3.1 INFORMAZIO OROKORRA

HAUTA GARATU BADA
Berme-zerbitzua lortzeko, deitu DrawmerElectronics Ltd.-ri edo gertuen dagoen baimendutako zerbitzu-instalaziora, zailtasunaren xehetasun guztiak emanez.
Saltzaile nagusi guztien zerrenda Drawmer-en aurki daiteke weborrialdeak. Informazio hau jasotzean, zerbitzu edo bidalketa argibideak bidaliko zaizkizu.
Ez da ekiporik itzuli behar bermepean, Drawmer-en edo baimendutako ordezkariaren baimenik gabe.
Berme-hitzarmenaren araberako zerbitzu-erreklamazioetarako zerbitzu-itzultzeko baimena (RA) zenbaki bat emango da.
Idatzi RA zenbaki hau letra handiz bidalketa-kutxako posizio nabarmenean. Sartu zure izena, helbidea, telefono zenbakia, jatorrizko salmenta-fakturaren kopia eta arazoaren deskribapen zehatza.
Baimendutako itzulketak aurrez ordaindu behar dira eta aseguratuta egon behar dira.
Drawmer produktu guztiak babesteko bereziki diseinatutako ontzietan ontziratzen dira. Unitatea itzuli behar bada, jatorrizko ontzia erabili behar da. Edukiontzi hau eskuragarri ez badago, ekipoak kolpeak ez dituen material handi batean ontziratu beharko dira, garraiorako manipulazioa jasateko gai dena.

MARRAZKILARI HARREMANETAN
Pozik erantzungo ditugu aplikazioen galdera guztiak Drawmer ekipamenduaren erabilera hobetzeko.
Mesedez, zuzendu korrespondentzia helbide honetara:
DRAWMER Electronics LTD
Coleman kalea
Parkgate
Rotherham
Hego Yorkshire
S62 6EL
Erresuma Batua
Telefonoa: +44 (0) 1709 527574
Faxa: +44 (0) 1709 526871

Harremanetarako posta elektroniko bidez: tech@drawmer.com
Drawmer produktu guztiei, saltzaileek, baimendutako zerbitzu-sailei eta harremanetarako beste informazio gehiago gure webgunean aurki daiteke. webgunea: www.drawmer.com

ZEHATZA

SARRERA
Gehieneko sarrera-maila	27 dBu
IRTEERA
Moztu baino lehen irteera-maila maximoa	27 dBu
BARRU DINAMIKOA
@ batasuna irabazi	117 dB
crosstalk
L/R @ 1 kHz	> 84 dB
Aldameneko sarrera	> 95 dB
THD ETA ZARATA
unity gain 0dBu sarrera	%0.00
MAIZTASUN ERANTZUNA
20Hz-20kHz	+/- 0.2 dB
ERANTZUNA FASEA
20Hz-20kHz gehienez	+/- 2 gradu

ENERGIA ESKAKIZUNAK
Kanpoko elikadura iturria
Sarrera: 100-240V ~ 50-60Hz, 1.4A MAX.
Irteera: 15V 4.34A

liburukiatagPSUk automatikoki hautatzen du
Erabili Drawmer-ek edo akreditatutako bazkide batek emandako kanpoko PSUa. Hori egin ezean MC3.1 betirako kaltetu daiteke eta, gainera, bermea baliogabetuko du.

KASUAREN TAMAINA

Sakonera (kontrolekin eta entxufeekin)	220 mm
Zabalera	275 mm
Altuera (oinekin)	100 mm
PISUA	2.5kg

BLOKEAREN DIAGRAMA

MC3.1 – Monitorearen kontrolagailua

MARRAZKILARIA
Drawmer Electronics Ltd, Coleman St, Parkgate,
Rotherham, South Yorkshire, Erresuma Batua

Dokumentuak / Baliabideak

DRAWMER MC3.1 Active Monitor Controller [pdfErabiltzailearen eskuliburua MC3.1 Active Monitor Controller, MC3.1, Active Monitor Controller, Monitor Controller

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua