effiLUX IPSC4 Estrobo Kontrolatzailea

Zehaztapenak
- Produktuaren eredua: IPSC4
- Ingurune operatiboa: Leku ondo aireztatuak, hauts gutxirekin
- Biltegiratze ingurunea: Likido, produktu kimiko edo lurrunik gabe; gas korrosibo edo sukoirik gabe; tenperatura aldaketa bortitzen menpe ez
Produktuaren informazioa
IPSC4 kalitate handiko produktua da, erabilera kasu espezifikoetarako diseinatua. Garrantzitsua da behean emandako abisu eta neurri orokorrak jarraitzea produktuaren funtzionamendu segurua eta eraginkorra bermatzeko.
Erabilerarako abisu orokorrak eta neurriak
Funtzionamendu eta biltegiratze inguruneak:
- Ondo aireztatutako lekuak hauts gutxirekin.
- Likido, produktu kimiko edo lurrunik gabe.
- Gas korrosiborik edo erregairik gabe.
- Ez da bat-bateko tenperatura aldaketen menpe.
- Ur-txorrotetatik, galdaretatik, hezegailuetatik, aire girotuetatik, berogailuetatik edo sukaldeetatik urrun.
Erabiltzaileen segurtasuna:
- Produktua gaizki erabiltzeak sua, deskarga elektrikoak edo bestelako kalte larriak eragin ditzake.
- Baldintza anormalen bat gertatzen bada (kea, beroa, zarata, etab.), utzi produktua erabiltzeari berehala eta itzali korrontea.
- Ez desmuntatu edo aldatu produktua.
- Ez begiratu zuzenean LED argiari babesik gabe.
- Ez saiatu produktuan kalterik zuk zeuk konpontzen.
- Ziurtatu babes-betaurreko bereziak erabiltzen dituzula UV produktuekin.
Produktuak erabiltzeko jarraibideak
- Ziurtatu funtzionamendu-inguruneak goian aipatutako baldintza zehaztuak betetzen dituela.
- Produktua erabili aurretik, irakurri arretaz erabiltzailearen eskuliburua.
- Konektatu produktua energia-iturri egoki batera, eskuliburuan adierazten den bezala.
- Jarraitu fabrikatzaileak emandako konfigurazio edo konfigurazio argibide espezifiko guztiak.
- Erabili produktua bere helburuaren eta gomendatutako jarraibideen arabera.
PRODUKTUAREN INFORMAZIO OROKORRA
Jakinarazpen honen frantsesezko bertsioa eskuragarri dago 8. orrialdeko dokumentutik
Eskerrik asko erosketagatik.asing an Effilux’s product. To ensure proper use of the product, please read this User manual before use and keep it for your future reference. Any improper use voids the warranty. This product should be used for machine vision and industrial inspection. Do not use the product for other applications, and be sure to follow the instructions below.
Fitxa teknikoak eta marrazkiak PDF eta/edo CAD-en deskargatu daitezke Effilux-etik webgunea: www.effilux.com
Produktuaren etiketak beti adierazten ditu erreferentzia, energia-kontsumoa eta produktuaren serie-zenbakia. Ziurtatu produktua erabili aurretik edukia egiaztatzea eta etiketa(k) kontu handiz maneiatu. Fabrikazio-data produktuaren serie-zenbakian sartzen da: XXXXXXYYMM-ZZZ urteari dagokion YY eta hilabeteari MM. Etiketa falta edo hondatuta badago eta edukia egiaztatu ezin bada, jarri harremanetan Effiluxekin.
ERABILTZEKO OHAR OROKORRAK ETA NEURRIK
Eragiketa- eta biltegiratze-inguruneak
| Ingurune operatiboa | Tenperatura: -5etik 50 °C-ra – Hezetasuna: % 20tik % 85era RH-ra (kondentsaziorik gabe) – Altitudea: 2000 m arte |
| Biltegiratze ingurunea | Tenperatura: -20 eta 60 °C - Hezetasuna: % 20 eta 85 RH (kondentsaziorik gabe) |
| Informazioak | Overboltage kategoria – III babes-klase – 3. kutsadura-maila |
Zure produktuari IP balorazio zehatz bat ematen bazaio izan ezik (ikus «Hautsaren eta Uraren erresistentzia (IP kalifikazioa)» atala), instalatu produktua baldintza hauetan dauden tokietan (Instalazio okerrak produktuaren akatsak sor ditzake):
| Ondo aireztatutako lekuak hauts gutxirekin. | Likido, produktu kimiko edo lurrunik gabe. |
| Gas korrosiborik edo erregairik gabe. | Ez da bat-bateko tenperatura aldaketen menpe. |
| Ur txorrota, galdara, hezegailu, aire girotu, berogailu edo sukaldeetatik urrun. | |
Erabiltzailearen segurtasuna
Produktua gaizki erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo bestelako kalte larriak eragin ditzake. Mesedez, ziurtatu beheko baldintzak betetzen dituzula. Egoera anormalren bat gertatzen bada (kea, beroa, zaratak, etab.), utzi produktua berehala erabiltzeari eta itzali.
| Ez desmuntatu edo aldatu produktua. | Ez begiratu zuzenean LED argiari babesik gabe. |
| Ez saiatu produktuan kalterik zuk zeuk konpontzen. | Ziurtatu babes-betaurreko bereziak erabiltzen direla UV produktuekin (<420 nm). |
| Ez ukitu produktua esku bustiekin. | Ez erabili etxeko kablerik. |
| Kable eta mantendu hegalari kableak eremu lehor batean (produktuarena edozein dela ere
babes-maila). |
Piztu aurretik, ziurtatu produktuak ez duela hezetasunik edo likidorik agertzen barruan. |
| Ziurtatu elikadura iturria eta kablea/konektorea gailura egokituta daudela
produktuaren zehaztapenak. |
Gailuak 24 V-ko segurtasun-iturri batekin elikatu behar du tokiko Segurtasun Elektrikoko arauen arabera |
| Ez alderantzikatu polaritate elektrikoa; egiaztatu zure konexioak eta konbentzioak. | Erabili aurretik produktuaren ontzia kendu behar da. |
BERTSIOAK ETA ZATI-ZENBAKIA
EFFILUX pultsu-kontrolagailuak ikusmen-aplikazioetarako diseinatuta daude. Argi-potentzia kontrola dezakete intentsitate handiko distira distiratsuak sortzeko, kamerarekin sinkronizatuko direnak.
Printzipioa potentzia handiko LED argiztapena denbora oso laburrean elikatzea da, eskuratze-denboran argi kantitate handia emateko.
OSAGARRI ESKURAGARRIAK
Mesedez, jo ezazu fitxa teknikora EFFI-Dimmer-aren osagarriei buruzko informazio gehiago lortzeko.
ZEHAZTAPEN OROKORRAK
| Elikatze Hornidura | 24 V DC (+/-% 10) |
| Energia-kontsumoa | 132W gehienez |
| Konektoreak | SUBD |
| Pisua | 680 g |
| Neurriak | Zabalera x luzera x altuera = 56 mm x 130 mm x 142 mm |
| Lotura | 4X M4 zulo gailuaren alboan |
| IP balorazioa | IP54 |
| Eragiketa-ingurunea | Tenperatura: -5 °C-tik 50 °C-ra – Hezetasuna: % 20-tik % 85-ra hezetasun-maila (kondentsaziorik gabe) – Altitudea: 2000 m-ra arte |
| Biltegiratze ingurunea | Tenperatura: -20° eta 60°C artean – Hezetasuna: %20 eta %85 arteko RH (kondentsaziorik gabe) |
| Informazioak | Overboltage kategoria – III babes-klase – 3. kutsadura-maila |
| Araudia eta markaketa | CE - UKCA |
| Ingurumen Arauak | RoHS Zuzentarauak (2011/65/EU, 2015/863/EU eta Txinako RoHS) - REACH Araudia - WEEE Araudia |
| Jatorrizko Herrialdea | Frantzia |
INSTALAZIO ELEKTRIKOA
| Irteerako konektorea | ||
| Harremanetarako antolamendua | Zenbakia | Izendapena |
![]() |
1 | -CH1, 1. kanala |
| 2 | -CH2, 2. kanala | |
| 3 | -CH3, 3. kanala | |
| 4 | -CH4, 4. kanala | |
| 5 | Ez dago konektatuta | |
| 6 | Ez dago konektatuta | |
| 7 | ID analogikoa | |
| 8 | GND seinalea (GND 7, 9, 10 seinaleetarako) | |
|
9 |
Abiarazlearen irteerako seinale digitala, 3.3V LVTTL maila | |
| 10 | ID digitala (EEPROM interfazea hari bakarrekoa, 3.3 V LVTTL maila) | |
| A1 | 12V – 24V DC, gehienez 0.5A (argi-buruaren hozte-haizagailurako) | |
| A2 | Potentzia GND | |
| A3 | +V, Irteera arruntaren bolumenatage | |
SOFTWAREA
ScLibClient softwareak LED argiztapena ezartzeko aukera ematen die erabiltzaileei: unekoa / Martxan jartzeko modua / Pizteko ordua / Itzaltzeko ordua. Softwarea EFFILUX-etik deskargatu daiteke. webgunea.
IP helbidea
EFFI-IPSC4 konektatzeko, ordenagailuaren IP helbidea jakin behar duzu.


Korrika modua
Exekuzio modua aukeratu dezakezu.

| Korrika modua | Softwarearen bidezko abiarazlearen ezarpena |
| Desaktibatuta | OFF |
| Kanpoko Trigger | « Unean » + « Abiarazlearen ertza » + Kanpoko abiaraztea |
| Etengabea | Etengabea |
| Software Trigger | « Garaiz » + « Probatu SW abiarazlea » |
| Kanpoko etengailua | Kanpoko ezarpen osoa
GBF-k egina |
| Barne Trigger | « Ordutegian » + « Itzalitako ordutegia » |
Ezarpenak

- Konektatu EFFI-IPSC4
- Esleitutako IP helbidea (EFFI-IPSC4 bakoitzerako zenbaki desberdina + adierazi «taldearen IDa»)
- Aukeratu exekuzio modua
- Abiarazlearen ezarpena adierazi
- Adierazi kanal bakoitzaren korrontea
- Bolumena adierazitage irteera
- Ez markatu «Autosentsazio optimoa»
- «Igorpena bidali»
- Itzaltzeko: Aukeratu «Martxan jartzeko modua»: ITZALITA, eta ondoren «Igorpena bidali»
Bidali ezarpenak
Ezarpena konfiguratu ondoren, ezarpena LED argiztapenera bidali behar duzu.

GOGOETA MEKANIKOA
| Pisua | 680 g |
| Neurriak | Zabalera x luzera x altuera = 56 mm x 130 mm x 142 mm (Marrazkiak 4. orrialdean) |
| Lotura | 4X M4 zulo gailuaren alboan |
| IP balorazioa | IP54 |

ARAUDIA BETETZEA
| Araudia eta markaketa | CE - UKCA |
| Ingurumen Arauak | RoHS Zuzentarauak (2011/65/EU, 2015/863/EU eta Txinako RoHS) - REACH Araudia - WEEE Araudia |
| Jatorrizko Herrialdea | Frantzia - Effilux-ek fabrikatua |
INGURUMEN ARAUDIA
EBko RoHS Zuzentaraua
EBko RoHS Zuzentaraua «Ekipo elektriko eta elektronikoetan zenbait substantzia arriskutsuen erabilera mugatzea» laburtzen da. EBko RoHS Zuzentarauak (2011/65/EU) EBn merkaturatzen diren ekipo elektroniko berrietarako substantzia arriskutsu zehatzen erabilera mugatzen du. 2015/863/EB aldatzen duen 2011/65 Zuzentaraua (EB) 2015ean argitaratu zen, substantzia arriskutsu jakin batzuen erabilera mugatzeko, sei substantzia konbentzional, beruna (% <0.1), merkurioa (<%0.1), kadmioa (<0.01) barne. %), kromo hexabalentea (<%0.1), bifenilo polibrominatua (PBB) (%0.1) eta difenil eter polibrominatua (PBDE) (<%0.1), baita lau substantzia (ftalato konposatuak), bis(2-etilhexil) ftalatoa. (DEHP) (<%0.1), benzil butil ftalato (BBP) (<0.1), dibutil ftalato (DBP) (<0.1), diisobutil ftalato (DIBP) (<0.1). Gure produktuek ez dituzte goiko substantzia arriskutsu batzuk onartzen diren gehienezko kontzentraziotik gorakoak. Hala ere, hori ez da aplikatuko produktua salbuespenean sartzen bada.
Txinako RoHS
Txinako RoHS Zuzentaraua "Produktu elektriko eta elektronikoetan erabilitako substantzia arriskutsuak murrizteko kudeaketa metodoak" izenez ezagutzen da, 1ko uztailaren 2016ean Txinan ezarri zena. EBko RoHS Zuzentarauaren berdina (2011/65/EU), araudi honek sei substantzia berdinen erabilera mugatzen du. Araudi honek eskatzen du Txinan fabrikatu edo inportatu eta saltzen diren informazio elektronikoko produktuek behean zerrendatutako 6 substantzia mugatuen edukia argi eta garbi azal dezatela.

BERMEA
EFFILUX produktuek 2 urteko bermea dute (urtebete kantitate distiratsurako), EFFILUX bidalketa-datatik hasita. Erabilera desegokiak bermea baliogabetzen du.
Salbuespenak: UV produktuak (<420nm): urtebeteko bermea / Hozkailuak: urtebeteko bermea / Polarizadoreak bermetik kanpo geratzen dira.
Informazio gehiago lortzeko, ikusi Effilux-en eskuragarri dagoen bermeari buruzko informazioa webgunea.
HARREMANETARAKO INFORMAZIOA
Informazio osagarria lortzeko, jo ezazu dokumentazio espezifikora (datu-orria, erabiltzailearen eskuliburua eta marrazkia). Dokumentu honen edukia 2025eko uztailean eskuragarri zegoen informazioan oinarritzen da eta alda daiteke aldez aurretik jakinarazi gabe.
EFFILUX
1, Rue de Terre Neuve
Mini Parc du Verger – Bâtiment E 91940 Les Ulis – FRANTZIA
Tel.: +33 9 72 38 17 80 Faxa: +33 9 72 11 21 69 Posta elektronikoa: sales@effilux.fr
Erresuma Batuko inportatzailea: Gardasoft Vision Ltd. Trinity Court, Buckingway Business Park Swavesey, Cambrige CB24 4UQ Erresuma Batua
Maiz egiten diren galderak
Zer egin behar dut produktua erabiltzean portaera anormal bat antzematen badut?
Kea, beroa, zarata eta abar bezalako portaera anormalen bat sumatzen baduzu, utzi berehala produktua erabiltzeari eta itzali korrontea. Kontsultatu erabiltzailearen eskuliburua arazoak konpontzeko urratsak ikusteko edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin laguntza jasotzeko.
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
effiLUX IPSC4 Estrobo Kontrolatzailea [pdfErabiltzailearen eskuliburua IPSC4, IPSC4 Estrobo Kontrolagailua, Estrobo Kontrolagailua, Kontrolagailua |

