EUROSTER Q7TXRXGW – INSTALAZIO ETA ERAGIKETA ESKULIBURUA
EUROSTER Q7TXRXGW

Gela-termostato programagarria berokuntza- eta girotze-gailu mota guztietarako.
FABRICANTEA: PHPU AS, Chumiętki 4, 63-840 Krobia, Polonia Guztiz aurrera ateratzekotagTermostatoaren gaitasunen artean, irakurri arretaz instalazio eta funtzionamendu eskuliburu hau.
bertsioa: 27.11.2014

SEGURTASUN ARAUAK ETA MANTENTZEA

ARRISKUA!

• Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau termostatoa instalatu aurretik.
• liburukiatagtermostatoaren irteerako kableetan bizitzeko arriskutsuak egon daitezke; beraz, teknikari kualifikatuek bakarrik instalatu dezakete termostatoa.
• Ez instalatu kalte mekanikoen zantzurik duen termostatorik.

1. TERMOSTATOAREN MANTENTZEA
   Ez erabili termostatoa gehiegizko hezetasuna, hauts handia duten edo lurrun kaustiko edo sukoiak dauden geletan.
   Beharrezkoa izanez gero, garbitu kontu handiz iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili garbigarri, disolbatzaile edo bestelako likido edo hauts indartsurik. Saihestu urarekin edo beste likido batzuekin kontaktua.
   Ez lubrifikatu, koipeztatu edo aplikatu beste kontserbagarririk. Babestu tenperatura altuetatik eta izozteetatik.
   Elementu mugikorrek erraz funtzionatu behar dute eta ez dute inolaz ere indarrik aplikatu behar.
   Termostatoaren funtzionamendu egokiarekin arazorik sortzen bada, jarri harremanetan zure teknikariarekin edo Euroster zerbitzuarekin.
2. BATERIAK
   Bateria baxuaren adierazlea
   Ikonoa bada pantailan agertzen da, beharrezkoa da bateriak ordezkatzea.
   Gomendatzen da bateriak berriekin ordezkatzea berokuntza-denboraldi bakoitzaren aurretik.
   Erabili bateria alkalinoak soilik.

Ez erabili bateria kargagarriak, bolumena dutelakotage 1.2 V da, eta horrek ez du bermatzen termostatoaren funtzionamendu egokia.

Baterien ordezkapena
Bateriaren konpartimentuaren estalkia termostatoaren behealdean dago.
Lotu estalkia eskuarekin, bateriak ez erortzeko estalkia ateratzean.
Tira estalkia eskuinera.
Pilak aldatzean, arreta berezia jarri haien polaritateari. Baterien konpartimentuan behar bezala instalatzeko markak daude.

ERABILTZAILE FUNTZIOAK

1. TERMOSTATOAREN KONTROLA
a. Bistaratu ikonoak eta leiho eragilea

1. Ordua
2. Termostatoaren eta hargailuaren arteko irrati-komunikazioaren indarra
3. Testu-koadroa
4. Uneko ezarpena (barrutia) ikonoa
5. Uneko barrutiaren aurrez ezarritako tenperatura edo menuan sartu ondoren - elementu zk.
6. sorta zk. (adibidez, P1 - egungo eguneko (une) lehen tartea eraginkorra da)
7. Termostatoaren funtzioetarako sarbidea blokeatzea
8. Eskuzko tenperatura edo funtzionamendu moduaren ezarpena
9. Aire girotua martxan
10. Egungo asteguna, adibidez, 1 – astelehena, 7 – igandea
11. Egungo giro-tenperatura
12. Oporretarako modua
13. Aireztatzeko modua
14. Beroa igortzen duen gailua martxan
15. Termostatoa itzalita - tenperatura kontrola etengabe etenda

Eragiketa leihoaren itxura estandarra:

Irrati-komunikazioaren ikonoa - gailuaren funtzionamenduaren barrutia
Barrutiaren ikonoak termostatoaren eta hargailuaren arteko komunikazio egokiaren eta haien arteko seinalearen indarraren berri ematen du. Seinalearen ikonoaren unitate bat gutxienez beteta badago, komunikazioa egokia da.
Seinalea hargailura bidaltzen da kasu hauetan soilik:

• Termostatoaren funtzionamendu-baldintzen aldaketa gertatzen denean, adibidez, tenperatura igo edo jaisten denean, OK botoia sakatzen denean, edo termostatoak gailua piztea edo itzaltzea eskatzen duenean, etab.;
• Azken jardueratik 10 minutura.

Eraikinen barruko gehienezko distantzia 30 m-koa da. Hala ere, irrati-komunikazioa faktore askoren araberakoa da (sabaiak, horma lodiak, metalezko egitura-elementuak), eta horrek distantzia murriztu dezake.
Seinalearen ikonoaren unitate hutsek komunikazio falta adierazten dute. Seinalea betirako itzaltzen bada, KOMUNIKAZIO FALTA agertuko da testu-koadroan. Kasu horretan, termostatoa beste leku batera mugitzeak lagun dezake. Barrutiaren ikonoa 10 minuturen buruan edo laster Ados sakatu ondoren eguneratuko da, pantailaren atzeko argia itzalita dagoenean. Termostatoak hainbat hartzailerekin lankidetzan aritzen bada, orduan bistaratzen den seinalearen indarra urrunen dagoen termostatoaren seinalearen indarra da (seinale ahulena duen termostatoa). Hargailuetako batean komunikaziorik ez dagoenean, seinalearen indarraren ikonoaren unitateak hutsik egongo dira, baina termostatoak eta beste hargailuek behar bezala funtzionatuko dute. Komunikazio-informazio falta seinalea hargailu guztietan itzaltzen denean bakarrik agertuko da.

Testu-koadroa
Termostatoaren funtzionamendurako bereziki garrantzitsuak diren menuen elementuen izenak eta mezuak bistaratzen ditu.

Gailuaren funtzionamenduaren ikonoa
Termostatoaren eta hartzailearen artean norabide biko komunikazioa dago.
Hori dela eta, berogailu/hozte ikonoa hargailuak transmisorea pizteko seinalea jasotzen duela baieztatzen duenean soilik bistaratzen da. Horrek bermatzen du berokuntza edo hozte gailua benetan piztuta zegoela. Ikono hau desagertzen da hartzaileak termostatoak eskatuta itzali dela berresten duenean.
Hargailu bat hainbat termostatok kontrolatzen dutenean (eta horietako batzuek bakarrik dute berogailua pizteko lehentasuna), baliteke beste termostatoetako ikonoa atzerapenarekin eguneratzea baina gailua piztu eta 10 minutuko epean beranduago. on.
Ikonoak bistaratzea eguneratu egin daiteke Ados sakatuta.

b. Botoia eta botoia

• Ados botoia denbora laburrean sakatzean pantaila atzeko argia eta botoia desblokeatzen da;
• Ados botoia luzeago sakatuta (segundo baino gehiago) hau da:
  • menu nagusian sartzea (askatu botoia EZARPENAK bistaratzen denean),
  • eskuzko ezarpenak ezabatzea,
  • Modu aktibo desaktibatu edo
  • menu-elementutik irten eta Ados botoia luze sakatuta berriro menutik irten eta leiho eragilera itzuli;
• Botoia biratuz gero, tenperatura doitzeko edo menuko elementua hautatzeko aukera ematen du.
  Menutik eskuz irteten ez bada, 30 s inaktibo egon ondoren termostatoa automatikoki itzultzen da funtzionamendu-leihora.

c. Termostatoa itzaltzea
Sakatu OK termostatoa itzali arte.
Termostatoa itzaltzeak tenperaturaren kontrola behin betiko eten egiten du: erlojua, asteguna, egungo giro-tenperatura eta ikonoa bistaratzen dira. Tenperaturaren kontrola berrezartzeko, eduki sakatuta OK 1 s baino gehiagoz.

d. Tenperatura sentsorea
Haririk gabeko termostatoak giro-tenperatura kontrola dezake sentsore integratuaren neurketetan soilik oinarrituta.

e. RX hargailua
Hartzaileak pasabideko entxufe batekin hornituta dago, galdara bat edo beste gailu bat elikadura iturrira konektatzeko aukera ematen duena. Ez da kontrola daitekeen socket bat. 230 V-ko entxufe sinple bat da, tenperatura kontrolatzean parte hartzen ez duena.
Hargailuaren pantailak erakusten du:

• termostatotik bidalitako tenperatura,
• igorlearen egoera,
• seinalearen indarra,
• konexio mota: EZ - kableak irekita daude elikatuta ez daudenean edo NC - kableak laburtuta daude elikatuta ez daudenean,
• eskuliburua - berogailu gailua eskuz piztu dela jakinarazten du.

Pantaila ez ezik, diodo bat dago instalatuta hargailuan transmisorea piztuta dagoela jakinarazteko.

OHAR GARRANTZITSUA! Hargailuaren ezkerraldean dagoen etengailua "0" posizioan jarri behar da. Horrek esan nahi du gailua termostatoak kontrolatzen ari dela.
Etengailua "I" posizioan ezartzeak hargailura konektatutako gailua pizten du. Diodo gorri bat pizten da eta RX MANUAL bistaratuko da 10 minutuz termostatoaren testu-koadroan.
Termostatotik bidalitako aginduak ez dira kontuan hartzen. Berokuntza/hozte gailua etengabe pizten da etengailua "0" posizioan jarri arte.
ADI: Ez tampBotoiek ez dute inolako aldaketarik egiten hargailuaren ezarpenetan zure teknikariari edo Euroster zerbitzuari kontsultatu aurretik.
Hainbat termostatok RX hargailu batekin elkarlanean aritzen badira, hartzailearen pantailak txandaka erakutsiko du termostato guztiei buruzko informazioa. Lehenik eta behin, 1. zifra (termostato-zenbakia izendatzen duena) bistaratzen da, eta ondoren, termostato-zenbakiarekin neurtutako tenperatura, ondoren 2. zifra ikusten da eta ondoren, termostato-zenbakiarekin neurtutako tenperatura, etab. Hartzaileak ez badu berresten duen seinalerik jasotzen. 15 minutuko epean termostatoaren funtzionamenduan, hargailuak berogailua itzaltzen du eta hutsegite modura itzultzen da. A letra bistaratuko da eta konektatutako gailua 20 minutuz piztuko da 3 orduz behin.

2. OINARRIZKO EZARPENAK
Menu nagusiak hiru oinarrizko elementu ditu:
MODUAK (1)
PROGRAMAK (2)
ZERBITZUA (3)
Zenbakiak dituzten menu-elementuak beheko taulan ageri dira.

ARTIKULAREN ZENB.	MENU-ELENTUA	ARTIKULAREN ZENB.	MENU-ELENTUA
1	MODALITATEAK	101	OPORRERAK
		102	AIREZTATU
		103	FESTA
		104	EUTSI
		105	EKO
		106	EXIT
2	PROGRAMAK	201	EGUNA
		202	EDIZIOA
		203	KOPIA
		204	EXIT
3	ZERBITZUA	301	FUNTZIONAMENDUA
		302	ESKUZKO EZARPENA
		303	MODALITATEAK
		304	URTEA DENBORA
		305	ALGORITMOA
		306	IKASKUNTZA
		307	AURREZ BEROKETA
		308	IZOZKOAK BABESA
		309	SENTOREEN ZUZENKETA
		310	PINa
		311	BERRESKURTZEN
		312	AIRE GIRATUA
		313	EXIT
4	EXIT

Hurrengo atalean erabiltzaileentzako funtziorik erabilgarrienak deskribatzen dira.
a. Data eta ordua
Ordua eta data ezartzeko, sartu ZERBITZUA (3. elementua) menuan eta hautatu URTEA ORDUA
(304. artikulua).

Hautatu uneko data eta orduko zenbakiak, eta berretsi horietako bakoitza ondoren. Honako hauek ezartzen dira hurrenez hurren:

• urteko azken bi zifrak
• hilabetea
• eguna
• ordua
• minutuak.

Minutuak baieztatu ondoren, termostatoak sartutako data eguneratzen du eta zerbitzu-menutik irten edo beste funtzio batzuk hauta daitezke.

b. Fabrikan ezarritako barrutiak
Termostatoak fabrikan programatutako barrutiekin hornitzen du, libreki egokitu eta ezaba daitezke. Berrezartzen bada (311. elementua) egungo barruti guztiak fabrikako ezarpenekin ordezkatzen dira.

Berogailua:	Hoztea:
astelehen-oste P1 21ºC 06:00etatik 08:30era P2 18ºC 08:30etatik 04:00etara P3 21ºC 04:00 – 11:00 P4 17ºC 11:00 – 06:00 or P1 21ºC 06:00etatik 08:30era P2 18ºC 08:30etatik 04:00etara P3 21ºC 04:00 – 11:00 P4 17ºC 11:00 – 08:00 Lar P1 21ºC 08:00etatik 11:00etara P2 17ºC 11:00 – 08:00 Eguzkia P1 21ºC 08:00etatik 11:00etara P2 17ºC 11:00 – 06:00	astelehena-ostirala P1 23ºC 06:00etatik 08:30era P2 28ºC 08:30etatik 03:00etara P3 22ºC 03:00 – 11:00 P4 25ºC 11:00 – 06:00 Larunbata-eguzkia P1 23ºC 06:00etatik 11:00era P2 22ºC 11:00etatik 04:00etara P3 23ºC 04:00 – 11:00 P4 25ºC 11:00 – 06:00

c. Ikasten
Ikasteko moduak aldian-aldian errepikatzen diren eskuzko tenperatura ezarpenak automatikoki gordetzeko aukera ematen du. Horietan oinarrituta termostatoak tenperatura egokiko barrutiak sortzen ditu. Programazio neketsua saihesteko aukera ematen du. Eskuz sartutako tenperatura-ezarpenetan oinarrituta, termostatoak denbora tarteak sortzen ditu. Tarte bereiziak sortzen dira lanegunetarako (astelehenetik ostiralera), asteburuetarako (larunbata-igak) eta asteko egun bakarrerako tenperatura jakin bat egun berean ezartzen denean hurrengo bi astetan (adibidez, hurrengo bi astelehenetan ordu bera). ).
Tenperatura ezarri zeneko denbora eta tenperatura bera ez dira zertan berdinak izan behar. Deskribapen osoa ikusteko: III atala. Zerbitzu-funtzioak.
Ikasteko modua aktibatzeko, sartu ZERBITZU (3) menuan / IKASKUNTZA (306 elementua), hautatu: BAI eta berretsi.

d. Aldez aurretik berotzea
Gela aldez aurretik berotzea, eta horri esker, beharrezkoa den denboran aurrez ezarritako tenperaturara iristea.
Berokuntza aldez aurretik aktibatzeko, sartu ZERBITZU (3) menuan / CALEFACCIÓN ADVERTENCIA (307. itema), hautatu: BAI, ondoren aukera: OSATU edo MUGATUA eta berretsi.
Deskribapen osoa ikusteko: III atala. Zerbitzu-funtzioak.

e. Eragiketa-algoritmoak
Berokuntza (hozte) algoritmoa aktibatzeko bi aukera operatibo daude eskuragarri: HISTERESIS edo PWM.
Horien artean hautatzeko, sartu ZERBITZU (3) menu / ALGORITMO (305. elementua). Hautatu HISTERESIS edo PWM horren arabera eta berretsi.
Histeresia: berokuntza (aire girotua) gailua piztea aurrez ezarritakoaren eta egungo tenperaturaren arteko diferentzian oinarritzen da.
PWM aurrez ezarritako tenperatura lortzeko metodo aurreratuagoa da, beraz, hiru funtzionamendu-parametro ezarri behar ditu. Teknikari batek aukeratzea gomendatzen da.
Berokuntza-sistemaren inertzia handitzen denean tenperatura-aldaera handiak saihesteko, hobe da PWM algoritmoa hautatzea, ez baitu gelaren hozte nabarmenik uzten eta, aldi berean, ez du uzten. tenperatura altuegia izan eta ezarpena gainditzen du.
Deskribapen osoa ikusteko: III atala. Zerbitzu-funtzioak.

3. TENPERATURA ESKUZ (BATEKOA) EZARKETA. ESKUZKO EZARPENAREN DENBORA
Beharrezko tenperatura edozein unetan eskuz aurrez ezar daiteke. Tenperatura eraginkorra izango da egungo barrutiaren amaierara arte edo aurrez ezarritako denbora batean 24 ordu arte. Termostatoak tenperatura eskuz ezartzeko bi metodo eskaintzen ditu:

a. Lehenengo metodoa: tenperatura zehatza hautatzea aurrez ezarritako hiru iraupen-balioetako baterako.
Momentuan behar den tenperatura-balio zehatza hautatzeko aukera ematen du.
Sakatu Ados, hautatu botoiarekin nahi duzun tenperatura eta berretsi. Tenperatura gordeko da, termostatoa funtzionamendu leihora itzuliko da eta ikono gehigarria bistaratuko da.
Eskuzko ezarpena eraginkorra da uneko barrutiaren amaiera arte edo (barrutirik ez badago) hurrengo barrutia hasten den unera arte.
Gainera, tenperatura horretarako hiru iraupen aukeretako bat hauta daiteke. Orduan gordetako hurrengo barrutiak ez du ezabatuko. Fabrikako ezarpenak: 30 min, 2 h eta 8 h. Tenperatura baieztatu ondoren, sakatu Ados behin, bi edo hiru aldiz. (DURATION agertuko da eta aldiz bat agertuko da.)
Hiru iraupen-balioak edozein modutan aurrez ezarri daitezke ZERBITZU (3) menuan / ESKUZKO EZARPENA (302. elementua).

b. Bigarren metodoa: hiru tenperaturetatik bat eta iraupen zehatz bat hautatzea
ZERBITZU (3) menuan/ESKUIZKO EZARPENA (302 elementua) aurrez ezarritako hiru tenperaturetako bat aukeratzeko aukera ematen du. Fabrikako ezarpenak: 18 °C, 20 °C eta 22 °C. Sakatu Ados, eta gero sakatu Ados behin, bi edo hiru aldiz. Utzi hautatutako tenperatura (OK baieztatu gabe). 5 s igaro ondoren ezarpena gordeko da eta termostatoa funtzionamendu leihora itzuliko da. ikonoa bistaratuko da.
Tenperatura-ezarpen hau indarrean egongo da uneko barrutiaren amaierara arte edo hurrengo barrutia hasteko ordura arte.
Ezarpenaren iraupena konfigura daiteke, baina tenperatura gorde arte 5 s baino ez.
Iraupen-balio bat ezartzeko, hiru tenperaturetako bat hautatu eta berehala biratu botoia (OK sakatu gabe) eta ezarri iraupen-orduak. Berretsi. Ezarri iraupena minutuak. Berretsi. ikonoa bistaratuko da.

4. PROGRAMAK (Barrutiak) – TENPERATURAK ETA IRAUPENA PROGRAMAZIOA
Egunero tenperatura ezberdinekin 9 gama programatu daitezke. Asteko egun bakoitzerako hainbat tarte ezar daitezke.
Tenperaturak eta haien denbora tarteak programatzeko, sartu PROGRAMAK menuan (2. elementua) eta ondoren:
a. EGUNA – 201. elementua – Programatu beharreko astegun edo egun talde baten hautaketa (editatu)
EGUNA bistaratzen denean, sakatu Ados. Asteguneko zifra keinuka hasiko da. Aukeratu edozein egun edo asteko egun talde bat botoia erabiliz. Egun talde hauek programatu daitezke:

• astelehenetik ostiralera – digituak: 1, 2, 3, 4, 5 keinuka ari dira pantailan;
• Larunbata eta igandea - 6, 7 zifrak keinuka ari dira;
• aste osoa – asteko egun guztietako zifrak: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 keinuka ari dira.

Hautatu egun edo egun talde egokia eta berretsi. Hautatu ondoren, gailua automatikoki joango da hurrengo elementura: EDITAR (202. elementua).
b. EDIZIOA - 202. artikulua – aurreview, aurrez hautatutako egun edo egun talde baterako gordetako tarteak ezarri, aldatu edo ezabatzea
Editatu menuan sartu ondoren, lehenengo programa bistaratzen da (P1 ikonoa keinuka ari da). Barruti honen hasierako eta amaierako orduak, hautatutako tenperatura eta ikonoa ikusgai daude.

1. Eguna edo egun multzoa
2. Barrutiaren hasiera-ordua (orduak eta minutuak)
3. Barrutiaren amaiera-ordua (orduak eta minutuak)
4. Barrutiaren ikono grafikoa
5. Barrutiaren ondorengo zenbakia
6. Denbora tarte honetarako ezarritako tenperatura

Elementu indibidualen keinuak alda daitezkeela adierazten du.
Beste sorta bat hautatzeko edo berri bat gehitzeko, sartu editatzeko menuan (202. elementua). P1 keinuka hasiko da. Biratu botoia erlojuaren orratzen norantz. ADD RANGE bistaratuko da. Aldaketak gordetzeko, biratu botoia STORE agertu arte eta berretsi.
P1 (edo beste edozein programaren zenbakia) keinuka ari denean, programaren parametroak alda daitezke. Horiek aldatzeko, sakatu Ados, gero aldatzeko aukera emango duena:

• tenperatura (kliskatzen hasten denean, botoiarekin ezar daiteke),
• ordu eta minutu hasierako tartea,
• ordua eta minutuak amaitzen dituen barrutia,
• ikonoa (ikonorik ikusten ez bada, biratu botoia erlojuaren kontra).

Ikonoa berretsi ondoren, zenbaki egokia duen P bistaratuko da berriro. Termostatoak automatikoki antolatuko ditu barrutiak sekuentzia egokian; beraz, haien zenbakiak alda daitezke.
P1 keinuka ari denean, botoia biratu daiteke egun bereko beste barruti batzuk egiaztatzeko. Irten editatzetik Ados sakatuta luzeago. Itzuli leiho eragilea Ados sakatuta berriro. Modu honetan irteteak ez du aukeratzen sartutako aldaketak gordetzea.
Aldaketak gordetzeko, irten ediziotik GORDE aukerarekin.

Barrutien iraupena. P0
Eskuz ezarritako tartea ezingo da 5 minutu baino laburragoa izan eta ezingo da 24 ordutik gorakoa izan. Hala ere, baliteke egun batean hasi eta hurrengo batean amaitu. Horri esker, arratsean hasi eta goizean amaitzen den tartea ezartzea ahalbidetzen da.
Kasu horretan zenbaki gehigarri bat ikusgai egongo da: P0. Informazioa baino ez da. Barruti honek ez du egun berri bat mugatzen eta lehen tartea hasteko ordua libreki ezar daiteke.

Barrutiak ezabatzen
Denbora tarteek gutxienez 5 minutu iraun behar dute.
5 minutu baino laburragoa den tarte bat ezartzeak hura ezabatzea dakar.
Gogoratu: ezabatutako barrutiaren lekuan etenaldi bat egongo da berogailuan.
Barruti berri bat gehitzeak hasierako eta amaierako orduak beste barruti bat guztiz gainjarriz, aurrekoa ere ezabatzen du.
Hasierako eta amaierako ordu berdinarekin konfiguratutako barrutia 24 orduz izango da eraginkorra.

Barrutien mugak automatikoki aldatzea
Barruti berri baten hasierako edo amaierako orduak aurrez ezarritako beste barruti bat gainjartzen badu, aurrez programatutakoa automatikoki laburtuko da.
a. KOPIA – (203. elementua) – ezarpen guztiak egun batetik bestera edo beste egun batzuetara kopiatzea Edozein egun beste edo beste egun batzuetara kopiatzeko, hautatu COPIAR (203. elementua). Erabili botoia ezarpenak kopiatuko diren egun bat hautatzeko. Berretsi hautaketa. PASTE TO DAY bistaratzen da. Erabili botoia ezarpenak itsatsiko diren eguna edo egunak hautatzeko.
Berretsi. Egun guztiak tarte berdinak izateko hautatu ondoren, biratu botoia erlojuaren orratzen noranzkoan GORDENA agertu arte eta berretsi.

5. ERAGIKETA MODUAK — OPORRERAK, AIRERATZEA, FESTA, ETXEA, EKO
Termostatoak funtzionamendu modu desberdinak eskuz aktibatzea ahalbidetzen du. MODUAK (elementua 1) menuan eskuragarri dauden ezarpenak funtzionamendua uneko erabiltzailearen beharretara egokitzen du eta ez ditu programatutako barrutiak aldatzen.

1. OPORRERAK – (101. elementua) – edozein tenperatura denbora luzeagoan ezartzea (hainbat ordu, aste edo hilabete), adibidez, absentziagatik. Ezarpen egunean edo etorkizunean has daiteke, adibidez, hilabete batean edo urtebetean, eta behar den denboran iraun dezake.
   Oporretako tenperatura ezartzeko, sartu MODUAK (elementua 1) eta jarraitu urrats hauek:
   • Hautatu OPORRERA (101. elementua) – erabili botoia BAI ezartzeko eta berresteko;
   • Ezarri oporraldiaren hasierako urtea (HASIERA: URTEA) eta berretsi;
   • Ezarri oporraldiaren hasierako hilabetea (HASIERA: HILABETEA) eta berretsi;
   • Ezarri ordua (minutu gabe) eta berretsi;
   • Ezarri oporraldiaren amaierako urtea (STOP: URTEA) eta berretsi;
   • Ezarri oporraldiaren amaierako hilabetea (STOP: MONTH) eta berretsi;
   • Ezarri oporraldiaren amaierako ordua;
   • Ezarri oporraldian mantendu beharreko tenperatura eta berretsi.
   Eragiketa leihoa view termostatoan berriro agertzen da eta ikonoa ikusgai dago. Oporretarako modua itzaltzea:
   • aktibo badago – sakatu Ados;
   • Etorkizuneko aktibaziorako ezarrita badago – sartu OPORRERA modura eta hautatu EZ.
2. AIREZTATU – (102. elementua) – aireztatzeko denborarako berogailua itzaltzea.
   Aireztatzeko modua aktibatzea:
   • Eskuz – AIRING modua aktibatu (102. elementua). Ezarritako tenperatura izozteak babesteko (308. elementua) tenperaturara mugatzen du 5 eta 60 minutu bitarteko denboran (ZERBITZUA / MODUAK / AIRING menuan ezarrita).
   • Automatikoa: sartu ZERBITZUAK / MODUAK / AIRING (303. elementua), hautatu AUTO modua. Giro-tenperaturaren jaitsiera azkar bat hautemateak berogailu gailua itzaltzen du aurrez ezarritako denborarako.
   Izozte-babesaren tenperatura aktibatuta ez badago (308. elementua - EZ), aireztapen-moduak berokuntza guztiz mugatzen du aurrez ezarritako denboran.
   Aireztatzeko modua itzaltzea: eduki sakatuta OK 2 s.
3. FESTA – (103. elementua) – barrutien aldaketa automatikoa blokeatzea modu hau itzali arte. Termostatoak barruti bateko tenperatura mantenduko du, modua aktibatuta dagoen bitartean.
   PARTY modua itzaltzea: eduki sakatuta OK 2 s.
4. ETEN - (104. elementua) aurrez ezarritako tenperatura bat aktibatzea, modu hori eskuz itzali arte aldatuko ez dena. Mantentzen den tenperatura-balioa ezartzeko, sartu ZERBITZU / MODUAK (303. elementua) menuan eta erabili botoia HOLD aukeratzeko. Ondoren, hautatu edozein tenperatura eta berretsi. Aurrez ezarritako tenperatura aktibatzeko, hautatu MODUAK / HOLD (304. elementua). Biltegiratutako eta inplementatutako barruti guztiak eten egingo dira. HOLD modua itzaltzea: eduki sakatuta OK 2 s.
5. ECO – (105. artikulua) – programetan (barrutietan) aurrez ezarritako tenperatura guztiak 1°C, 2°C edo 3°C murriztea
   Programaren tenperatura guztiak murriztuko diren balio bat hautatzeko, sartu ZERBITZU/MODUAK menuan (303. elementua) eta erabili botoiarekin ECO aukeratzeko, ondoren MURRIZTU -1, -2 edo -3 aukeratu eta berretsi. ECO modua aktibatuz gero, programatutako tenperatura guztiak aurrez ezarritako balio batean murrizten dira aldi baterako. ECO modua itzaltzea: eutsi sakatuta Ados 2 s.

ZERBITZU-FUNTZIOAK

ZERBITZU menuak (3. elementua) aurreviewTermostatoaren funtzio aurreratuak aldatzea eta aldatzea.
Termostatoa martxan jartzean teknikari batek ezarritako ezarpenak nahikoak dira giro-tenperaturak behar bezala kontrolatzeko, aukeraren bat zuzendu beharrik gabe. Beraz, esperientzia gutxiago duen erabiltzaileak ez du zerbitzu-menuan sartu beharrik aurrerapen osoa hartzekotagtermostatoaren gaitasunen e. Aldaketa larriagoak behar izanez gero, teknikari bati edo gure zerbitzu teknikoari kontsultatzea gomendatzen da. Zerbitzuaren edo instalazioaren ezarpenak aldatzean, batez ere goian zerrendatu gabekoak, kontu handiz ibiltzea gomendatzen da eta behar izanez gero bakarrik egitea.
Kontuz! Edozein esku-hartzek sistemaren matxura eragin dezake eta muturreko kasuetan sistemaren elementu batzuk kaltetzea eragin dezake.

1. FUNTZIONAMENDUA (301. elementua) – Berokuntza (aire girotua) gailu baten funtzionamendu denbora-kontagailua
   Errelearen funtzionamenduaren denbora osoa egiaztatzea.
   Kontadorea berrezartzeko, ordua bistaratu ondoren sakatu Ados laster. Berriro OK sakatu ondoren, kontagailua zero jartzen da.
   Elementu honetatik irteteko kontagailua berrezarri gabe, eduki sakatuta OK 2 s.
2. ESKULIBURUA (302. elementua) – botoiarekin hautatu beharreko denborak eta tenperaturak ezartzea (ikus: II. Erabiltzailearen funtzioak, 3. puntua).
   TENPERATURA – eskuzko ezarpenaren hiru tenperatura – fabrikako ezarpena: 18°C, 20°C eta 22°C.
   IRAUPENA – eskuzko ezarpenaren hiru iraupen-balio – fabrikako ezarpena: 30 min, 2 h eta 8 h.
   LIMITE - tenperatura eskuz ezartzean gainditu behar ez den tenperatura; lehenetsitako tartea: 5-35 °C.
   Ezarpen honek interblokeo kode batekin konbinatuta (ZERBITZUA / PIN / BAI / MENU BAKARRIK) gehiegizko tenperatura aldaketak saihesten ditu.
3. MODUAK (303. elementua) – funtzionamendu moduaren ezarpenak
   AIREA – (ikus: II. Atala. Erabiltzaile-funtzioak, 5b. puntua)
   • AUTO – aireztapen moduaren aktibazio automatikoa tenperatura jaitsiera azkar bat hautematen bada – modu hau berogailu gailu bat piztuta dagoenean bakarrik aktibatzen da;
   • ESKULIBURUA – aireztapen modua eskuz soilik aktibatuko du erabiltzaile batek (102. elementua);
   • IRAUPENA – aireztapenaren iraupena 5 eta 60 min artean – pizteko modua edozein dela ere.
   ECO – (ikus: II. atala. Erabiltzaile-funtzioak, 5e. puntua)
   HOLD – (ikus: II. Atala. Erabiltzaile-funtzioak, 5d. puntua)
4. URTEA DENBORA – (304. elementua) – uneko data eta ordua ezartzea (ikus: II. Atala. Erabiltzaile-funtzioak, 2a. puntua)
5. ALGORITMOA – (305. elementua) – termostatoaren funtzionamendu-algoritmoa ezartzea (ikus: II. atala. Erabiltzaile-funtzioak, 2e. puntua)
   HISTERESIA – histeresiaren ezarpenak: 0.1etik 5ºC-ra berotzeko edo hozteko.
   PWM - algoritmoa, berokuntza-denbora laburtzen duena tenperatura igoeraren proportzioan. Aurrez ezarritako tenperaturatik zenbat eta hurbilago egon, orduan eta ziklo laburragoak eta pizten arteko denbora tarte luzeagoak izango dira.
   • PWM ZIKLOAK – ordubeteko ziklo-kopuru onargarria 2tik 20ra da. Ordu batek ziklo kopuruarekin zatituta ziklo oso baten iraupena ematen du.
   • MIN. PWM TIME - ziklo baten gutxieneko iraupena: 1etik 10 minutura. Gutxieneko abiarazte-denbora edo epe zehatz bat baino gutxiago irauten duen eragiketa bat behar duten gailuak erabiliz gero, kontuan hartu eta behar bezala doitu parametro hori.
   • PWM LIMEA – 0.1etik 10ºC-ra – gela-tenperatura aurrez ezarritakoaren azpitik jaisten denean, berokuntza-gailua ziklo oso baterako pizten da; tenperatura igotzen denean, orduan zikloa proportzionalki laburtzen da eta pizteko arteko denbora tarteak luzatzen dira.
6. IKASKUNTZA (306. elementua) – Hautatutako tenperaturak eta haien denbora tarteak automatikoki gordetzea (ikus: II. Atala. Erabiltzaile-funtzioak, 2c. puntua)
   Termostatoak aurrez ezarritako tenperatura baten iraupena gordetzen du eta tenperatura hori eraginkorra den denbora tarte bat ezartzen du automatikoki. Tarte hori astelehenetik ostiralera edo larunbatetik igandera arteko egun guztietan izango da eraginkorra ezarpena ezarri eta errepikatu zen aldiaren arabera.
   Ikaskuntza aktibo dagoenean (306 elementua - BAI), termostatoak aldatu zeneko tenperatura eta ordua erregistratzen ditu.
   Erabiltzaile batek antzeko tenperaturak (0.4 ºC-tik gorakoak ez direnak) antzeko orduetan ezarriko baditu (denbora-aldea ez da 60 minututik gorakoa) astelehenetik ostiralera edo larunbata aldiko hurrengo egunetan, eskuzko ezarpen hori gordeko da. PROGRAMAK menua (2. itema). Automatikoki ezarriko da. Denbora tarteak ikaskuntza moduaren arabera biribiltzen dira hamar minutu bete arte. Asteko egun indibidualetarako ezarpenak ere gordetzen dira eta errepikatzen badira, adibidez, hurrengo bi astelehenetan edo hurrengo bi larunbatetan, ezarpen hori programetan ere gordeko da. Beti astegun hauetan ezarriko da.
   Ikasteko modua itzali eta berriro piztu ondoren, gordetako barruti eta programa guztiak ezabatzen dira.
   • Gehienezko barruti kopurua eguneko: 9
   • Gutxieneko iraupena: 60 minutu, gehienez: 24 h
   Tarte berriak lehen lau asteetan soilik ezartzen dira. Garai hartan lehen mendeko ikurratage [I] ikusgai egongo da testu-koadroan. Aldi horren ondoren, ikaskuntza bigarren stage [II], zeinetan ezin diren barruti berriak gehitu. Dagoeneko gordetako barrutien mugak alda daitezke eta haien tenperaturak alda ditzake. Harrezkero [II] ikonoa ikusgai dago testu-koadroan.
   Biltegiratutako barrutiak edozein unetan alda daitezke:
   • tenperatura sorta jakin baten hasieran bakarrik aldatzea;
   • Tenperatura bera ezartzea baina lehenago edo beranduago ezartzea aldi jakin baten iraupena aldatzeko;
   • tenperatura eta barruti baten hasierako ordua tenperatura berriarekin aldatzea.
   Ezarpenak aldi berean errepikatuz barrutiaren hurrengo egunean programak ordu eta/edo tenperatura berriekin eguneratzen ditu. Baliteke algoritmoak aldaketa guztiak ez onartzea. Kasu horretan, aldaketa eskuz sartu beharko da PROGRAMAK menuan.
   Barruti berri bat ezartzean eta bere denbora-muga aldatzean, BARRUTA DENBOR-MUGA ALDATUTAKO informazioa testu-koadroan agertzen da. Tenperatura aldatzean, BARRUTA TENPERATURA ALDATUTAKO informazioa agertzen da. Denbora eta muga aldatzen badira, bi informazioa bistaratuko dira.
   Ikaskuntza desaktibatu daiteke (306. elementua - EZ) edozein unetan gordetako barrutiak galdu gabe. Gogoratu ikaskuntza berriro aktibatuz gero, gordetako barruti guztiak ezabatzen direla.
   Ikasteko modua edozein dela ere, barrutiak edozein unetan ezabatu, libreki aldatu edo eskuz gehi daitezke PROGRAMAK menuan (2. elementua). Eskuzko tenperatura-aldaketa edozein momentutan ezarri daiteke (ikus: II. Erabiltzailearen funtzioak, 3. puntua). Behin ezartzeak ez die eragiten ikaskuntzan ezarritako tarteei.
7. AURREZ BEROKETA – (307. artikulua) – (ikus: II. Atala. Erabiltzaile-funtzioak, 2d. puntua) – Gela aldez aurretik berotzea Algoritmo sofistikatu baten bidez berogailua aldez aurretik pizteko denbora kalkulatzen da, aurreko gelak berotzeko denborak eta gaur egun neurtutako tenperatura kontuan hartuta. Termostatoak funtzionamendu-egun batzuk behar ditu hainbat tenperaturaren denborak behar bezala kalkulatzeko; beraz, lehen egunetan baliteke kalkulatutako denborak nahikoak ez izatea ezarritako orduetan aurrez ezarritako tenperaturak zehatz-mehatz lortzeko. Normalean, balio zuzenak bi, hiru eguneko epean lortzen dira.
   Aurrez-berokuntza algoritmoaren funtzionamendu egokia lortzeko, gutxienez 0.5ºC-ko gutxieneko bi tenperatura ezarri behar dira termostatoan.
   Aurrerapen-denbora termostatoaren memorian kalkulatzen eta eguneratzen da, nahiz eta aldez aurretik berogailua aktibatuta egon zerbitzu menuan (307. elementua). Termostatoa dagoeneko leku batean funtzionatu eta gero beste gela batera (eraikin batera) eraman bazen, orduan aldez aurretiko denborak behar direnetatik alda daitezke eta balio egonkor batera iritsiko dira egun batzuetan. Kasu zehatzetan, gordetako aldez aurretiko denborak ezabatzea gomendatzen da. Horretarako, desaktibatu aurrerapen-funtzioa eta gero piztu berriro.
   Funtzio hau aktibatu ondoren, aurrerapen modua hauta daiteke:
   • COMPLETE – berogailua aldez aurretik kalkulatutako berogailu-epearekin piztea;
   • MUGATUA: aldez aurretik kalkulatutako berokuntza denbora elementu honekin ezarritakoa baino laburragoa izan daiteke.
   Aurrez aurreko denbora 20 eta 240 minutu arteko tartean mugatu daiteke. Horri esker, berogailua goizegi ez hasiko da. Hala ere, kasu horretan, gela aurrez ezarritako mailara berotzea atzeratu egin daiteke. Kasu berezietan, kasuan kasuko tartea laburra denean, baliteke aurrez ezarritako tenperatura batere ez lortzea. Hala ere, aurrerapenik gabe baino handiagoa izango da.
8. IZOZTE BABESA – (308. elementua)
   Tenperatura minimoa mantentzen du, sistema izoztea saihestuz. 1 eta 10 ºC arteko tenperaturan ezartzen da. Lehenespenez: 5ºC.
   Babesa aktibatuta dagoenean barrutien artean hutsuneak egonez gero, izotz babesaren tenperatura ezarriko da hutsune horietan.
   Termostatoa itzaltzeak babes hori ere itzaltzen du.
9. SENTOREAREN ZUZENKETA (309. elementua) - tenperaturaren irakurketak aldatzea eta aurrez ezarritako balio baten bidez bistaratzea. Balio hori aldatu gabe uztea gomendatzen da, beraz, 0-n ezarri.
10. PINa (310. elementua) - termostatoaren funtzio guztietarako edo hautatutako funtzioetarako sarbidearen muga Fabrikako aurrez ezarritako kodea 0000 da eta beste edozein batera alda daiteke. Blokeoa ezartzeko, sartu menua: ZERBITZUA / PIN (310. elementua) / BAI. Hautatu blokeatu nahi den elementua eta sartu lau digituko edozein kodea. Une honetatik aurrera, termostatoa desblokeatzeko eta berrezartzeko erabiliko da (BERRESARRI FABRICAKO EZARPENAK menuan – 311 elementua).
    • GUZTIAK: termostatoaren funtzio guztietarako sarbidea interblokeatzen du. Pantailaren atzeko argia bakarrik funtzionatzen du eta OK luze sakatuta, kodea sartzeko eskaera agertzen da. Sartu kodea botoia erabiliz, zifra bakoitza berresten duzun bitartean.
    • MENUA BAKARRIK – tenperaturak eta horien iraupena eskuz ezar daitezke, baina menu nagusian sartzeko (MODUAK, PROGRAMAK, ZERBITZUAK), kodea sartu behar da.
    • ZERBITZU BAKARRIK – ZERBITZUA elementua sartzeko aukera soilik interblokeatzen du.
11. BERREZARRI FABRICAKO EZARPENAK – (311. elementua) – ezarpen eta programa guztiak ezabatzea Berrezartzeko fabrika-kodea 0000 da PIN elementuaren kodea aldatzen bada, eta berriak ere balio du berrezartzeko. Berrezartzeak ez ditu teknikariaren menuan sartutako ezarpenak aldatzen, ezta data eta ordua berrezartzen ere. ZERBITZU menuko ezarpen guztiak ezabatzen ditu programatutako barrutiekin batera.
12. KLIMATIZAZIOA – (312. elementua) – Berogailutik aire girotuko gailura pasa ZERBITZUAK / AIRE GIRATZEA (312. artikulua) / BAI aukeratzerakoan, hargailura konektatuta dagoen gailua piztuko da tenperatura aurrez ezarritakoaren gainetik igotzen denean. . Gainera, bi hargailu konekta daitezke, bata berogailurako eta bestea aire girotuko gailurako. Berotzeko ezarrita dagoen termostatoak (AIR EGONTZATZEN – EZ) hargailu bat kontrolatzen du, bestea inaktibo dagoen bitartean. Termostatoan aire girotuaren funtzionamendua ezartzen bada (AIRE EGONTZATUA - BAI), orduan berogailuaren hargailua automatikoki inaktibo egongo da eta aire girotuaren hargailuak hoztea kontrolatuko du. Aire girotuaren funtzionamendua pizteak aurrez ezarritako barrutiak beste batzuekin ordezkatzeko aukera ematen du, hozteko gordeta daudenak. Berokuntza funtzioetara itzuli ondoren, aurreko barrutiak berreskuratuko dira. Funtzio honek termostatoak aire girotuarekin eta berokuntzarekin funtzionatzea ahalbidetzen du, ezarpenak galdu gabe. ZERBITZU / AIRE EGONTZATUA / AUTO hautatu ondoren, termostatoa automatikoki pasatzen da berokuntza eta hozte moduen artean. Ezarri muga-tenperatura TURN OFF IF, eta horren gainetik Q7 termostatoak hozte ezarpenekin funtzionatzen du. Tenperatura muga-tenperaturaren azpitik jaisten bada histeresiaren balioaren arabera, hau ere erregulagarria den, termostatoa berogailuaren kontrolera aldatzen da.

TEKNIKARIAREN MENUA – hasiera azkarra

Teknikariaren menuak termostatoa ezarpen egokiekin instalatzea errazten du, eskuz aldatu beharrik gabe.
Ezarpen hauek sartzeko, eutsi sakatuta Ados. SETUP agertzen denean, eutsi sakatuta Ados eta biratu botoia. INSTALL agertuko da.

1. Teknikariaren menuak elementu hauek ditu:

• Berrezarri (1. elementua) - hura erabiliz ezarpen guztiak ezabatzen dira eta termostatoaren fabrikako ezarpenak berrezartzen ditu, instalazioaren ezarpenak eta blokeo-kode lehenetsiak barne. Gailua berrezarri aurretik, teknikari bati edo EUROSTER zerbitzu teknikoari kontsultatzea gomendatzen da. Berrezarri kode bereizi batekin inplementatzen da: 7153, zerbitzu menuan ezarritako kodea edozein dela ere.
  Kontuz! Fabrikako ezarpenak berrezartzeak berogailuaren funtzionamendu desegokia ekar dezake eta muturreko kasuetan sistemaren hutsegite edo kalteak eragin ditzake.
• INSTALATU (2. elementua): aukera hautatzeko aukera ematen du:
  • hizkuntza,
  • sistema mota: berogailua – aire girotua (berotu – hoztu),
  • bero-iturriak (ura – elektrizitatea),
  • elementu berotzaileak (erradiadoreak, zorua edo aire behartua) eta
  • termostatoak piztutako gailuak (ponpa, balbula, galdara edo beste). Aukera hauek ezartzeak aurretiazko ezarpenak hautatzea ahalbidetzen du, batez ere algoritmoak, konfigurazio zehatzerako, zerbitzu-menuan eskuz aldatu beharrik gabe.
• IRRATIA (3. elementua) – gailuak parekatzea, igorle edo hargailu kopurua ezartzea, igorleei lehentasunak esleitzea eta ezarpenak RX moduluetatik kopiatzea (ikus: 2. puntua).
• TEST (4. elementua) - honako hauek egiaztatzea ahalbidetzen du:
  • software bertsioa,
  • Hargailua piztea eta itzaltzea zuzena,
  • pantaila,
  • seinalearen indarra,
  • tenperatura neurtzea.

Berogailuaren gailu hargailuaren irteerara konektatu behar den egiaztatzeko, sakatu OK - hargailua piztuko da. Ondoren, sakatu Ados berriro; hargailua itzalita dago.

2. IRRATIO-EZARPENEN DESKRIBAPEN XEHATUA
a. HURRENGO ARTEKOA - Q7RX hargailu bat (hargune batean) Q7TX termostato batzuek (pilak dituen unitate bat) piztu eta itzali dezakete, gehienez 6 pieza. Piztea eta itzaltzea baldintzatuta egon daiteke. Gailua zein termostatok piztu eta zein itzaltzen duten eta hautatutako batek edo guztiek gailua piztu / itzali behar duten zehazteko lehentasunak ezartzean datza. Horretarako, beharrezkoa da termostatoak bereiztea zenbaki egokia emanez. horietako bakoitzari: 1etik 6ra. Lehenetsitako ezarpena 1 da. Termostato zk. 1 termostato nagusia da eta beste irrati-funtzio guztiak programatzeko gaituta dagoen bakarra. Ezetz bada. 2 edo handiagoa hautatuta, termostatoa berehala hasten da termostatoa hargailuarekin lotzen. PAIR testu-koadroan bistaratzen da.
b. TX KOPURUA - 1etik 6ra aukeratzeak RX modulu batekin zenbat termostato funtzionatuko duen zehazten du
1 balioa ezartzeak hainbat RX modulurekin funtzionatzea ahalbidetzen du. RX aukera KOPURUA eskuragarri dago.
2 edo gehiagoko balioa ezartzeak RX KOPURUA aukera desgaitzen du eta termostatoak pizteko eta itzaltzeko lehentasunak ezartzea eskatzen du. Aukera osagarri hauek eskuragarri daude:
PIZTU IF - berogailu gailua zein termostatok piztu behar duten eta noiz zehaztea.

• BAKOITZA - berogailu gailua piztea aukeratutako termostato bakoitzean tenperatura ezarri-puntutik behera jaisten denean (kablezko termostatoen serie-konexioaren baliokidea).
• EDOZEIN - berogailu gailua piztea aukeratutako edozein termostatoetako tenperatura ezarri-puntutik behera jaisten denean (kablezko termostatoen konexio paraleloaren baliokidea).

TURN OFF IF - berogailu gailua zein termostatok itzali behar duten zehaztea eta noiz.

• BAKOITZA – hautatutako termostato bakoitzean aurrez ezarritako tenperaturara iristen denean berogailua itzaltzea (konexio paraleloaren baliokidea).
• EDOZEIN – hautatutako edozein termostatotan aurrez ezarritako tenperaturara iristen denean berogailua itzaltzea (seria-konexioaren baliokidea).

Pizteko edo itzaltzeko lehentasunak botoiarekin hautatzen dira, biratuz, zenbaki egokia hautatzeko. elementu BAKOITZA edo EDOZEIN. Aukera hauetako edozein, baina bakarra, gailua pizteko eta bat itzaltzeko esleitu daitezke.
Adib. piztean bada – bakoitza ezarrita dago eta ez bakarrik. 3 hautatzen da, orduan hartzaileak berogailu gailua piztuko du soilik tenperatura aurrez ezarritakoaren azpitik jaisten bada termostato zk.ko hiru geletan. 1, 2 eta 3.
Desaktibatu denean – edozein ezarrita badago eta ez. 4 hautatzen da, orduan hargailuak berogailua piztuko du aurrez ezarritako tenperatura gutxienez zk.ko termostatoetako batean lortzen bada. 1, 2, 3 edo 4, nahiz eta besteetan ez den iritsiko. Normalean kable bidezko konexio estandarretan bezala ezartzen dira lehentasunak: seriekoa (aktibatu bada: bakoitza – itzali bada: edozein) edo paraleloa (aktibatu bada: edozein – itzali bada: bakoitza). Kable bidezko konexio soilean ezinezkoak diren lehentasunak ere ezar daitezke: BAKOITZA pizteko eta BAKOITZA itzaltzeko, parekatutako termostato guztien aukeraketarekin. Pizteko zenbaki bat eta itzaltzeko beste bat ere ezar daiteke. Orduan, beste guztiek ez dute parte hartzen pizteko edo itzaltzeko. Gogoratu itzaltzea piztea baino hobea dela. Itzaltzeko ANY ezartzen bada pizteko baino zenbaki handiagoarekin batera, pizteari ezarritako lehentasuna (bakoitzak edo edozein) kontuan hartu gabe, termostato guztiek berogailua behar dute gailua pizten duen hartzaileak. .
Termostato guztietan tenperatura baxuagoa izango denean berogailua piztea eta lehenengoan tenperaturara iristen denean itzaltzea ahalbidetzen duten ezarpenak ezarri daitezke (piztu: 6 bakoitzean - itzali baldin bada: 1 bakoitzean. ). Lehen termostatoari bakarrik berogailua piztea eta termostato guztietan tenperatura igotzen denean bakarrik itzaltzea ahalbidetzen duten ezarpenak ere sar daitezke (piztu: 1 bakoitza – itzali: 6 bakoitza). Lehentasunak ezartzeko arazorik izanez gero, gure zerbitzuarekin harremanetan jartzea gomendatzen dugu.
c. RX KOPURUA - 1etik 6ra aukeratzeak termostato batekin zenbat hargailu lankidetzan arituko diren zehazten du
Hargailuek aldi berean piztu eta itzaliko dituzte konektatutako gailuak.
Bi hargailu konekta daitezke, bata berogailurako eta bestea aire girotuko gailurako (ikus III. Zerbitzu-funtzioak 12. puntua). Hainbat TX termostatoekin funtzionatzea 1 balioa hautatzen denean bakarrik posible da. TX-kopurua aukera erabilgarri egongo da. 2 edo handiagoa balioa hautatzen denean, TX ZENBAKIA aukera ez da erabilgarri egongo.
d. KANALA: salbuespen kasuetan, baliteke kanpoko interferentzia batzuek termostatoen funtzionamenduan eragina izatea. Hori dela eta, multzoak funtzionatzeko irrati-kanala hautatzea ahalbidetzen du. 0tik 4ra bitarteko edozein kanal hauta daiteke. Kanala aldatu ondoren, multzoa berriro parekatu behar da. Kanalak baldintzek agintzen dutenean bakarrik aldatu behar dira.
e. PARE - termostato bakoitzak eta hargailu bakoitzak zenbaki bakarra du. besteetatik bereiziz. Ezin da hargailu jakin batekin parekatuta ez dagoen termostato batek beste bikote edo multzo baten funtzionamendua oztopatu. Hori dela eta, termostatoetako batek ere ez du eskatzen kode edo zenbaki bereizi bat esleitzea. Haririk gabeko Q7TX termostato edozein Q7RX hargailurekin parekatu daiteke.

Fabrikan ezarritako bikoteak parekatuta daude, hala ere parekatzea errepikatu daiteke beharrezkoa izanez gero.
Termostato bat beste hargailu batzuekin parekatu daiteke edo hainbat termostato RX batekin parekatu daitezke edozein unetan. Itzaltzeak, bateriak ordezkatzeak eta termostatoaren ezarpen guztiak berrezartzeak ez du inola ere eragiten gailuen parekatzeari.
Parekatu aurretik, hautatu ondorengo zk., ondoren sartu TX eta RX kopurua, hainbat TX izanez gero, ezarri lehentasunak eta, agian, kanal bat hautatu. Parekatzeko:

• Sartu PAIR elementua eta sakatu Ados; WAIT... bistaratuko da;
• Ondoren, eduki sakatuta RX hargailuaren ezkerreko botoia 3 s; PROG bistaratuko da;
• Ondoren, luze sakatuta erdiko botoia; “P” letra bistaratuko da;
• Askatu botoia eta parekatzea osatuko da.

Bi gailuek funtzionamendu normala berreskuratu beharko lukete. Termostatoaren atzeko argia itzaltzen denean, termostatotik transmititzen den egungo seinalearen indarra bistaratzen da hargailuan. Hainbat termostato hargailu batekin lankidetzan ari direnean WAIT... denetan bistaratu behar da, eta horren ondoren parekatzea aktibatu hargailuan.
Hainbat hartzaile termostato batekin lankidetzan aritu behar direnean, termostatoak parekatzea osatuko du hartzaile guztiak sinkronizatuta daudenean.
f. COPY TO RX - termostatoaren ezarpen guztiak hargailuan gordetzen dira. Horri esker, gordetako ezarpen guztiak berrezartzen dira termostatoa ordezkatuz gero. Ezarpenak egunean behin gutxienez gordetzen dira automatikoki, baina funtzio honek ezarpenak edozein unetan gordetzeko aukera ematen du.
g. COPY FROM RX - aurrez gordetako ezarpenak termostato berrira edo berrezarritakora transferitzeko aukera ematen du.
Funtzioa bereziki erabilgarria da termostatoak maiz instalatzen dituzten teknikarientzat, ongi frogatutako ezarpenekin. Teknikariei aukera ematen die aldi bakoitzean ezarpen berdinak ez sartzea. Nahikoa da teknikariak bere RX hargailua izatea aurrez gordetako ezarpenekin, adibidez, barrutiekin, gero bezeroaren termostatoa bere hargailuarekin parekatu eta bere ezarpenak kopiatu TX berrira. Gailuak 30 minutu baino gehiagotan parekatuta badaude eta teknikariak ez baditu bere ezarpenak kopiatzen denbora horretan, termostato berriaren fabrikako ezarpenek teknikariaren termostatoko ezarpenak ordezkatu ditzakete.
Teknikariaren ezarpenak transferitu ondoren, nahikoa da termostatoa (sartu berri diren ezarpenekin) hargailu berriarekin parekatzea.

3. RX HARTZAILEAREN EZARPENAK – “PROG” FUNTZIOA
Ezarpenak aldatzeko, eduki sakatuta ezkerreko botoia 3 s baino gehiagoz. “Prog”, NO eta berogailuaren ikonoa bistaratuko dira. Hargailuaren funtzionamendua aire girotuarekin lankidetzara aldatzeko (ikonoa), sakatu laster ezkerreko botoia. Berokuntza moduan (ikonoa) funtzionamendua berrezartzeko, sakatu berriro ezkerreko botoia laster.
Hargailuaren funtzionamendua NOtik NCra aldatzeko (kableak aldatu beharrik gabe alderantziz aldatzea ahalbidetzen du), sakatu eskuineko botoia laster. Parekatzea aktibatzeko, luze sakatuta erdiko botoia. Irteteko, luze sakatuta ezkerreko botoia.

INSTALAZIOA ETA KONEXIOA

1. INSTALAZIO-LEKU EGOKIA
Termostatoa barruko horman muntatzeko edo zutabe batean jartzeko diseinatuta dago, lurretik 1.5 m-ko altueran gutxi gorabehera.
Saihestu eguzki-argia indartsua duten tokiak, berogailu edo aire girotuko gailuetatik gertu, zuzenean ate, leiho eta antzeko beste leku batzuen ondoan, non tenperaturaren neurketa kanpoko baldintzek erraz asalda dezaketen.
Saihestu airearen zirkulazio eskasa duten tokiak, adibidez, altzarien atzean.
Saihestu leku hezeak gailuaren bizitzan hezetasunak eragin negatiboa duelako.

2. TERMOSTATOA IREKITZEA
Termostatoaren itxitura bi zati nagusi ditu:

• oinarri bat,
• bateriaren estalkia duen aurrealdeko panela.

Termostato-elementuak bi kisketekin elkartzen dira.
Atera bateriaren estalkia termostatoa irekitzeko eta sakatu termostatoaren ertzean dagoen kakoetako bat bihurkin lau batekin, eta sakatu bestea. Arretaz bereizi aurrealdeko panela eta oinarria.

3. SAMPLE LOTURA-DIAGRAMAK
Ondorengo eskemak sinplifikatu egiten dira eta ez dituzte instalazio zuzena egiteko beharrezkoak diren elementu guztiak hartzen.
230 V 50 Hz gailu batekin moldatua

1. Konexio elektrikoen blokea
2. Irteerako kablea, NO (normalean irekia) modua erabiliz
3. Euroster RXGW
4. Euroster Q7TX edozein gelatan jarrita

Gas-galdararekin antolatuta

1. Konexio elektrikoen blokea
2. Irteerako kablea, NO (normalean irekia) modua erabiliz
3. Euroster RXGW
4. Euroster Q7TX edozein gelatan jarrita

Berogailu zentraleko ponpa batekin antolatuta

1. CH galdara 2. CH ponpa 3. Bero kontsumitzailea – erradiadorea 4. Konexio elektrikoen blokea

5. Euroster RXGW 6. Euroster Q7TX 7. Irteerako kablea

4. DIMENSIONS

5. DATU TEKNIKOAK
Gailu kontrolatua: aire girotua/berokuntza sistemak
Hornidura bolumenatage: termostatoa – 3 V (2 pila alkalino AA motakoak); hargailua – 230 V 50 Hz Hargailuaren energia-kontsumo maximoa: 1.3 W
Hargailuaren irteera: errelea, boltage-free mota, SPST
Gehienezko karga: 5 A 230 V 50 Hz
Gehienezko irismena: 30 m arte (eraikitako eremuan)
Tenperatura neurtzeko tartea: -10°C…+100°C
Tenperatura doitzeko tartea: +5°C…+35°C
Tenperatura doitzeko zehaztasuna: 0.1 °C
Tenperatura irakurtzeko zehaztasuna: 0.1 °C
Ikusizko seinaleztapena: termostatoa - atzeko argiztatutako pantaila; hargailua – pantaila eta LED funtzionamendu-tenperatura: +5°C…+45°C
Biltegiratzeko tenperatura: 0°C…+65°C
Sarrera babesteko kalifikazioa: IP20, II babes klase
Kolorea: zuria
Muntatzeko metodoa: termostatoa - stand; hargailua – 230 V 50 Hz entxufea
Termostatoaren pisua bateriarik gabe: termostatoa bateriarik gabe - 114 g; hargailua - 359 g
Berme epea: 2 urte
Neurriak (W/H/D) mm: termostatoa – 82/82/35.6; hartzaileak – 69/145/71

6. KIT EDUKIAK

• Euroster Q7TX tenperatura termostatoa
• RXGW hargailua
• AA bateriak
• Instalazio eta Funtzionamendu Eskuliburua Berme Ziurtagiriarekin
• Zutik

HONDAKIN ELEKTRONIKOAK KUDEAKETAKO INFORMAZIOA
Ahalegin guztiak egin ditugu kontrolagailu honen bizitza ahalik eta luzeena izan dadin.
Hala ere, gailua higadura naturalaren menpe dago. Gailuak zure eskakizunak gehiago betetzen ez baditu, hondakin elektronikoen kudeaketarako instalazio batera eramatea eskatzen dizugu. Kartoizko kaxak papera birziklatzeko instalazio batera bota behar dira. Erabilitako bateriak hondakin arriskutsuak dira eta hondakin elektronikoak kudeatzeko instalazio batean edo bateriak saltzen dituen txikizkako establezimendu batean bota behar dira.

BERMEA ZIURTAGIRIA

EUROSTER Q7TXRXGW termostatoa
Berme baldintzak:

1. Bermeak 24 hilabeteko balio du gailua saltzen den egunetik aurrera.
2. Erreklamatutako termostatoa berme-ziurtagiri honekin batera saltzaileari eman behar zaio.
3. Berme-erreklamazioak 14 laneguneko epean prozesatu beharko dira fabrikatzaileak erreklamatutako gailua jaso duen egunetik aurrera.
4. Fabrikatzaileak soilik edo fabrikatzaileak argi eta garbi baimendutako beste alderdi batek konpondu dezake gailua.
5. Bermea baliorik gabe geratuko da kalte mekanikoren bat, funtzionamendu okerren bat izanez gero eta/edo baimenik gabeko pertsonek egindako konponketak eginez gero.
6. Kontsumitzailearen berme honek ez du Eroslearen eskubiderik baztertzen, mugatzen edo eteten, produktuak salmenta-kontratuaren baldintzaren bat beteko ez balu.

salmenta data
serie zenbakia / fabrikazio data
stamp eta sinadura
zerbitzua: tel. 65-57-12-012

Berme-ziurtagiri hau eman duen enpresa-entitatea hau da:
PHPU AS Agnieszka Szymańska-Kaczyńska, Chumiętki 4, 63-840 Krobia, Polonia

Dokumentuak / Baliabideak

EUROSTER Q7TXRXGW Tenperatura-programatzailea [pdf] Argibideen eskuliburua Q7TXRXGW Tenperatura-programatzailea, Q7TXRXGW, Tenperatura-programatzailea, Programatzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua