Extech® Borescope Compact erabiltzailearen eskuliburua
BR90 EREDUA

SARRERA
Eskerrik asko Extech BR90 Borescope trinkoa hautatzeagatik. Gailu honek denbora errealeko bideo monitorizazioa eskaintzen du eta hodi, kanalizazio eta beste espazio estu batzuen barrualdea ikuskatzeko ezin hobea da. BR90 erabilgarria da etxetresna elektrikoak, ekipo elektronikoak, lanabesak instalatzeko, eta oso erabilgarria da ibilgailuen arazoak konpontzeko eta mantentzeko.
Gailu hau guztiz probatuta eta kalibratuta bidaltzen dugu eta, erabilera egokiarekin, urteetako zerbitzu fidagarria emango du. Mesedez, bisitatu gure webgunea (https://www.extech.com) Informazio osagarria eskuratzeko Erabiltzailearen eskuliburu honen azken bertsioa eta Bezeroarentzako arreta.
Ezaugarriak
- Iragazgaitza (IP67) 0.3 in (8 mm) diametroko kamera, 2.5 ft (77 cm) antzara-lepo kable malguarekin
- 640 x 480 pixeleko bereizmena duen kamera, lau LED distiratsuekinamps eta dimmer funtzioa
- Distirarik gabeko hurbileko eremua view
- 4.3 in (109 mm) koloreko TFT monitore handia
- 180 ° -ko irudiaren biraketa eta ispilu (iraulketa) ezaugarriak
- Pantailaren distira erregulagarria eta zoom digitala 2x
- Bideoaren irteerako ataka viewirudiak kanpoko monitore batean sartzea
- Bateria gutxiko egoeraren adierazlea
PRODUKTUAREN DESKRIBAPENA

1. irudia Produktuaren deskribapena
- Bideo monitorea
- 180 ° -ko biraketa eta irudiaren ispilua (irauli) botoia
- Monitore distira doitzeko botoia
- Kamera
- Pizteko / itzaltzeko adierazlea
- Pizteko/Itzali botoia
- Kameraren LED distira doitzeko botoia
- Zoom botoia
- Video irteera ataka
Oharra: Osagarriak, bateriaren konpartimendua eta kameraren kableen biltegiratzea ez dira 1. irudian agertzen. Elementu hauek ondorengo ataletan agertzen dira.
PACKING ZERRENDA
BR90 paketeak ekipamendu hauek ditu:
- BR90 endoskopioa
- Erabiltzailearen eskuliburua
- 4 x AA bateria
- Maleta leuna
- Iman osagarria

- Kako bakarreko osagarria

- Ispiluko osagarria

- Eranskinaren finkagailua

ERAGIKETA
Bateriaren instalazioa
BR90 1.5V AAko lau bateriek elikatzen dute. Bateriak instalatzeko, ireki atzeko bateria konpartimentua lokailuak erabiliz 2. irudian agertzen den moduan (1. elementua). Begiratu polaritate zuzena bateriak instalatzerakoan. Erabili aurretik, ziurtatu bateriaren konpartimendua guztiz itxita dagoela. Bateriaren egoeraren adierazlea bideo monitorearen goiko ezkerreko izkinan agertzen da erosotasunagatik.

2. irudia Irekitzeko fitxak bateriaren konpartimenturako (1) eta kableak gordetzeko (2).
Ez bota inoiz erabilitako bateriak edo bateria kargagarriak etxeko hondakinetara. Kontsumitzaile gisa, erabiltzaileek legez eskatzen dituzte erabilitako bateriak bilketa gune egokietara, bateriak erosi diren txikizkako dendara edo bateriak saltzen diren lekuetara.
BR90 elikatzea
BR90 pizteko, luze sakatu pizteko / itzaltzeko botoia (goian, eskuinean) pizteko adierazlea arteamp argiak. Luze sakatu berriro itzaltzeko.
Kameraren kablera sartzea
Kameraren kablea BR90 etxebizitzan gordetzen da. Kablera sartzeko, sakatu konpartimentuaren bi fitxak, 2. irudian (2. elementua) erakusten den moduan. Askatu kable luze bat behar den moduan eta itxi karkasa. Kablea erabili ondoren gordetzeko: ireki karkasa, harilkatu kablea karkasa barruan eta karkatu itxi karkasa.
Osagarrien Instalazioa
Jarri kako bakarra (B) edo ispilua (A) kameraren lentearen zuloan beheko diagramako geziak adierazten duen moduan, eta, ondoren, bultzatu eranskinaren finkagailua (C), beheko irudian, segurtatzeko.

3. irudia Osagarrien Instalazioa
Sartu imana (E) eranskinaren osagarrian (D), mutur zorrotza lentearen zuloan jarrita beheko eskemako geziak adierazten duen moduan, eta, ondoren, estutu eranskailua, erakusten den moduan, segurtatzeko.

4. irudia Osagarrien instalazioa jarraitu zen
Kameraren LED distira doitzea
Ikuskapeneko eremuan argiztapena nahikoa ez denean, erabili LED distira doitzeko botoia (erdian, eskuinean) maila doitzeko. Prentsa laburrek eskuragarri dauden distira mailak zeharkatuko dituzte.
Monitoreen distira doitzea
Erabili LED distira doitzeko botoia (goian, ezkerrean) maila doitzeko. Prentsa laburrek eskuragarri dauden distira mailak zeharkatuko dituzte.
Zoom funtzioa
Kameraren irudia handitzeko, erabili Zoom botoia (behean, eskuinean). Sakatu behin 1.5x handitzeko, sakatu berriro 2x handitzeko eta berriro sakatu normalera itzultzeko view.
180 ° -ko irudiaren biraketa eta ispiluaren irudia doitzea
Sakatu irudiaren biraketa / ispilua botoia (behean, ezkerrean) irudia 180 ° biratzeko. Sakatu berriro irudia iraulteko (ispilu modua). Sakatu berriro normaltasunera itzultzeko view modua.
Bideo Irteera
Ahal duzu view bideoa kanpoko monitore batean bideo irteerako ataka (NTSC) erabiliz. "RCA" arra 3.5 mm arteko mono kablea behar da (ez da hornitzen).
SEGURTASUNAREN GOGOETAK
- Ez okertu kameraren kablea indarrez, gutxieneko bihurgune-erradioa 1 pulgaduna da (25 mm); tresnan kalteak sor daitezke.
- Kameraren kablea iragazgaitza da (IP67), baina tresna nagusia ez. Mesedez, babestu tresna nagusia likido eta hezetasunetik.
- Kendu bateriak BR90 denbora luzez gorde behar denean.
- Botatzea: ez bota tresna hau etxeko hondakinetara. Erabiltzailea behartuta dago bizitzaren amaierako gailuak eramandako lekutara eramateko ekipamendu elektrikoak eta elektronikoak botatzeko.
FCC BETETZEA
Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:
- Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
- Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
- Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
- Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:
- Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin.
- Gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.
KONTUZ
Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua ustiatzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.
ZEHATZAK
| Kameraren diametroa | 0.3 hazbete (8 mm) |
| Irudi-sentsorea | 1/9 ”, CMOS |
| Pixel eraginkorrak | 640 x 480 bereizmena |
| Foku distantzia | 1.2 ~ 3.1 in (3 ~ 8 cm) gutxi gorabehera |
| Horizontala viewangelua | 50° |
| Kablearen luzera | 2.5 oin. (77 cm) |
| Kableen neurriak | 0.2 in (4.4 mm) diametroa; 2.5 oin (77 cm) luzera |
| Kable bihurgunearen erradioa | 1 mm (25 mm) gutxienez |
| IP balorazioa | IP67 iragazgaitza (kablea soilik eta tresna nagusirako kablea konexioa kenduta) |
| Elikatze-hornidura | 4 x 1.5 V AA bateria |
| Pantaila mota eta neurriak | 4.3 in (109 mm) koloretako TFT pantaila |
| Irudiaren zoom ratioak | 1.5x eta 2x |
| Bideo formatua | NTSC |
| LED distira | 200 lux (3.1 cm [8 cm] kameraren burutik objektura) eta 1300 lux (2.1 [3 cm] kameraren burutik objektura) |
| Energia-kontsumoa | 1.5 watt, gehienez. |
| Monitorearen neurriak | 7.1 x 3.5 x 1.4 hazbete (180 x 36 x 89 mm) |
| Funtzionamendu-tenperatura | 14 ~ 122 ℉ (-10 ~ 50 ℃) |
| Biltegiratze-tenperatura | –4 ~ 140 ℉ (-20 ~ 60 ℃) |
| Funtzionamenduaren hezetasuna | % 15 ~ % 85 RH |
| Produktuaren pisua | 11.5 oz. (325 g) |
BI URTEKO BERMEA
FLIR Systems, Inc. enpresak Extech markako tresna hau bermatzen du piezen eta fabrikazioen akatsik gabe egotea bi urte bidalketaren datatik aurrera (sei hilabeteko berme mugatua aplikatzen zaie sentsoreei eta kableei). To view bermearen testu osoa, mesedez bisitatu: https://www.extech.com/warranty.
BEZEROEI LAGUNTZA
Bezeroarentzako Arreta Zerbitzuko Telefono Zerrenda:
https://support.flir.com/contact
Kalibrazioa, konponketa, itzulketak eta laguntza teknikoa:
https://support.flir.com
Extech Webgunea: https://www.extech.com
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
EXTECH Boroskopio trinkoa [pdfErabiltzailearen eskuliburua Borescope trinkoa, BR90 |




