FireVibes WM110 haririk gabeko bateria elikatutako sarrera-modulua

DESKRIBAPEN OROKORRA

WM110 FireVibes haririk gabeko segurtasun sistemaren eta "piztu / itzali" irizpideekin lan egiten duen edozein kanpoko gailuren arteko interfaze gisa funtzionatzen duen gailua da. WM110 bateriaz elikatzen da eta ez du kanpoko elikadura-iturririk behar.

1. Horma finkatzeko torloju-zuloa (IP segurua)
2. Atera torloju-zuloa horma finkatzeko (ez IP segurua)
3. Zirkuitu inprimatuaren geldialdia
4. Torlojuaren karkasa finkatzeko zirkuitu inprimatua
5. Zirkuitu inprimatuko plaka finkatzeko torlojua
6. Lotura programaren etengailua
7. Sarrerako ataka gainbegiratua
8. Tamper detekzio etengailua
9. A bateria
10. B bateria
11. Knock-out M16/20 sarrerako kablearen sarrera
12. Modulu kutxaren zigilatzeko torlojuak

IZATEA PROZEDURA

1. Hautatu modulurako kokapen bat. Ikusi KOKAPEN HAUTAKETA.
2. Deskargatu modulua bere ontzitik.
3. Atera goiko estalkia. Ikus GOIKO AZALAREN MANIPULAZIOA.
4. Desinstalatu inprimatutako zirkuitu plaka kutxatik. Ikus ZIRKUITU INPRIMATUAK MANIPULATZEA.
5. Desegin behar diren M16/20 sarrerako kablearen sarrerak. Ikus KABLE SARRERA.
6. Konpondu moduluaren kaxa horman. Ikus HORMEN INSTALAZIOA.
7. Piztu modulua. Ikus PIZTERA – LEHENENGO ERABILERA. Ikus PIZTERA – BERRESKURATZEA.
8. Lotu modulua sistemarekin. Ikus LOTU – ESNATU. Ikus LOTURAK – BANAKUNTZA.
9. Berriro instalatu zirkuitu inprimatua. Ikus ZIRKUITU INPRIMATUAK MANIPULATZEA.
10. Konektatu sarrerako kablea modulura. Ikus KABLEATUA.
11. Zigilatu modulua goiko estalkiarekin. Ikus GOIKO AZALAREN MANIPULAZIOA.
12. Probatu modulua. Ikus PROBAK.

TOKIA HAUTAKETA

Hautatu zure tokiko segurtasun-arau aplikagarriekin bat datorren modulurako eta EWT100, IWT100 edo XWT100 aita sareko gailura haririk gabeko seinaleak bidaltzeko/jasotzeko posizio onean dagoena. Muntatu modulua metalezko objektuetatik, metalezko ateetatik, metalezko leihoetatik eta abarretatik, baita kable-eroaleetatik eta kableetatik (batez ere ordenagailuetatik); bestela, funtzionamendu-distantzia asko jaitsi daiteke. WM110 EZ da instalatu behar hari gabeko komunikazioaren kalitatea oztopatu dezaketen gailu elektroniko eta ekipo informatikoen ondoan.

• Gomendagarria da EWT100-TESTER inkesta kita erabiltzea haririk gabeko instalazio-kokapen on bat aurkitzeko.

GOIKO AZALDIA MANIPULATZEA
Goiko estalkia desinstalatzeko, askatu lau modulu kutxaren zigilatzeko torlojuak eta kendu estalkia. Instalatzeko kontrako eragiketa egin; zaindu modulua zigilatzea bere IP kalifikazioa mantentzeko.

ZIRKUITU INPRIMATUA MANIPULATZEA
Zirkuitu inprimatuaren plaka desinstalatzeko, kendu lehenik blokeoa duten bi torlojuak, eta gero kontu handiz atera plaka bere kaxatik. Berriro instalatzeko, sartu beheko aldea plastikozko bi topeen azpian, eta, ondoren, jarri blokeo-torlojuak.

• Elektrostatikoki sentikorra den gailua: kontuan hartu neurriak zirkuitu inprimatua maneiatu eta konexioak egiterakoan.
• Kalteak ekiditeko, kendu zirkuitu inprimatua kableen sarrera-zuloak atera aurretik.

KABLE SARRERA
Modulu-kutxa M16/20 kableen sarrerako sei zulorekin diseinatuta dago, alboetan banatuta; sarrerako atakaren gaineko bi sarrerek aukerarik onena ematen dute. Sarrera hauei esker, guruinetan sartutako sarrerako ataka kable itxiak gailura konekta daitezke eta, aldi berean, jatorrizko IP babes-kalifikazioa mantentzen dute. Jarri kablearen guruina (edo guruinak) "kanporatutako" gailuaren kablearen kable-sarreran.

HORMEN INSTALAZIOA
Knockout horma finkatzeko torloju irekidurak 1. irudian adierazten dira; irekiera horiek, behin kolpatuta, moduluaren kutxaren IP kalifikazioa arriskuan jartzen dute. Bestela, IP seguruko lau torloju zuloak erabiltzea aukera dezakezu (1. irudia).

KABLEATUA
Sarrerako linea moduluaren sarrerako atakara konektatu behar da (1. irudia). Ziurtatu REOL erresistentzia sarrerako lerroaren amaieran instalatzen duzula. Linearen gainbegiratzea nahi ez bada, jarri REOL zuzenean linearen hasieran dagoen sarrerako dipoloan zehar.

BATERIAREN AKASTAS ETA BATERIA ORDEZKETA PROZEDURA

Bateria bat edo biak karga gutxi daudenean, matxura-mezu zehatz bat kontrol panelera bideratzen da. Horrelako gertaera bat gertatzen bada:

1. Kendu goiko estalkia.
2. Atera bi bateriak.
3. Sartu bi bateria berriak euskarrietan, behar bezala orientatuta. Ikus PIZTERA – SISTEMARI LOTU DUEN GAILUA.
4. Berriro instalatu goiko estalkia.
   • Bateria baxua adierazten denean, bi bateriak guztiz aldatu behar dira. Bateriak berri-berriak izan behar dira. Ez ukitu Lotura/programa etengailua. Ziurtatu bateriak behar bezala instalatuta daudela, beren polaritate zuzenekin.

PROBAK
Probatu modulua honela:

1. Aktibatu gailua sarrera-lerroan.
2. Egiaztatu alarma-egoera abiarazten den.
3. Kendu alarma egoera.

• Tokiko segurtasun-arauek gailu hauek aldizka probatzea eska dezakete.

LED ADIERAZLEAREN EGOERA-MEZUAK

LED adierazlearen mezuak instalazioan eta zerbitzuetan soilik erabiltzen dira. LED adierazlea inaktibo dago aurreko estalkia jarrita dagoenean bateriaren karga aurrezteko (eta normalean LEDa aurrealdeko estalkiak ezkutatzen duelako).

Gailuaren egoera	LED-adierazpena
Piztu (DIP "ON")	4 aldiz keinu gorria
Piztu (DIP "ON" aurrean	4 aldiz keinu berdea
Esnatzeko moduan sartzen	4 aldiz keinu egiten du berdea/gorria
Estekaren arrakasta (banan-banan)	4 aldiz keinu berdea, eta gero eredu bera berriro
Estekaren hutsegitea (banan-banan)	Esnatzeko moduan sartzen da eta huts honen ondoren "Esnatzeko moduan sartzen" adierazten du
Lotura arrakastatsua (esnatu)	4 aldiz keinu berdea, eta gero eredu bera berriro
Estekaren hutsegitea (esnatu)	Berdea 4 aldiz keinu egiten du, gero gorria keinu egiten du behin, eta 4 aldiz bestela berdea/gorria keinu egiten du
Egoera normala	LED itzalita (haririk gabeko komunikazio guztietan berde keinuka egiteko programatu daiteke)
Alarma aktibatzea	Gorriz keinu egiten du 2 segundoro
Bateriaren matxura	LED itzalita (5 segunduro anbarra keinu egiteko programatu daiteke)
Tamperrua	LED itzalita
Ordezkatuta	Anbarra 2 aldiz keinu egiten du
Sarrerako ataka akatsa	LED itzalita (5 segunduro anbarra keinu egiteko programatu daiteke)

• Aurrealdeko estalkia instalatuta dagoela, LED adierazleak inaktibo jarraitzen du.

PIZTERA ETA LOTURA - AURRETIKO OHARRAK
WM110 hornitutako pilekin piztu behar da. Lotura WM110 EWT100, IWT100 edo XWT100 FireVibes sareko gailu batera "haririk gabe konektatzen" den eragiketa da.

PIZTERA – LEHENENGO ERABILERA
Erabili prozedura hau WM110 bat pizten duzun lehen aldian.

1. Ziurtatu Esteka/programa etengailua "ON" jarrita dagoela.
2. Sartu hornitutako bi bateriak gailuaren ostatuetan.

PIZTERA – SISTEMARI LOTU DUEN GAILUA
Erabili prozedura hau WM110 bat FireVibes sistemara behar bezala lotzen denean eta bateria bat edo biak atera behar dituzunean (adibidez, bateriak ordezkatzea).

1. Sartu berriro bateria edo bi bateriak beren ostatuetan. Bateria ordezkatzen baduzu, erabili bi bateria berri eta ordezkatu biak. Ez ukitu Lotura/programa etengailua.

PIZTERA – BERRESKURATZEA
Erabili prozedura hau WM110 bat behar bezala lotzen ez duzunean edo berriro lotu nahi duzunean.

1. Mugitu bestela Esteka/programa etengailua 5 aldiz.
2. Ezarri Esteka/programa etengailua "ON".
3. Sartu hornitutako bi bateriak gailuaren ostatuetan.

• Ziurtatu beti bateriak behar bezala instalatuta daudela, haien polaritateak 2. irudiko edo gailuko adierazleekin bat datozela.

LOTU – ESNATU
"Wake-up" loturak haur-gailu bat edo gehiago FireVibes sistemarekin eragiketa bakar batean lotzean datza. Esnatzea FireVibes Studio softwarearen edo EWT100 / IWT100 teklatu-pantailaren interfazearen bidez egiten da; EZIN DA XWT100 gailuen bidez egin.

1. Sortu WM110-ren "eredu birtuala" FireVibes Studio-n edo EWT100 / IWT100-n.
2. Piztu modulua ("lehen aldiz erabiltzea" edo "berreskuratzea").
3. Ezarri esteka/programa etengailua OPOSIZIOA "ON".
4. Aktibatu esnatzeko prozedura FireVibes Studiotik edo EWT100 / IWT100etik.
5. Itxaron "esnatzeko" lotzeko prozedura amaitu arte.
6. Egiaztatu FireVibes Studio-n edo EWT100 / IWT100-n arrakasta lotzeko. Kontsultatu haien erabiltzailearen eskuliburua.

LOTURAK – BANAKA-BANAKA
"Bateka" loturak FireVibes sistemarekin aldi berean haur gailu bat lotzean datza. Eragiketa hau FireVibes Studio softwarearen edo EWT100 / IWT100 teklatu-pantailaren interfazearen bidez egiten da; EZIN DA XWT100 gailuen bidez egin.

1. Sortu haurraren gailuaren "eredu birtuala" FireVibes Studio-n edo EWT100 / IWT100-n.
2. Aktibatu lotzeko prozedura FireVibes Studiotik edo EWT100 / IWT100-tik.
3. Piztu haurraren gailua ("lehen aldiz erabiltzea" edo "berreskuratzea").
4. Ezarri haurraren gailuaren Esteka/programa etengailua OPOSITEA "ON".
5. Itxaron "banan-banan" lotzeko prozedura amaitu arte.
6. Egiaztatu FireVibes Studio-n edo EWT100 / IWT100-n arrakasta lotzeko. Kontsultatu haien erabiltzailearen eskuliburua.

ZEHATZA TEKNIKOAK

Zehaztapena	Balioa
Komunikazio tartea EWT100, IWT100 or XWT100 sarea gailuak	200 m (espazio irekian)
Hari gabeko maiztasun-banda(k) funtzionamendua	868-868.6 MHz, 868.7-869.2 MHz, 869.4-869.65 MHz, 869.7-870.0 MHz
Haririk gabeko kanal kopurua	66
RF irteerako potentzia (gehienez)	14 dBm (25 mW) erp
Funtzionamendu-tenperatura tartea	-10 °C eta 55 °C artean
Gehienezko hezetasuna (kondentsatu gabe)	% 95 RH
Ziurtatutako IP balorazioa (EN 54)	IP 30
Diseinuaren IP balorazioa (ez EN 54 ziurtaturik)	IP 65
Kablearen sarrera-zehaztapena	M16/20
Sarrerako portuaren terminal-blokeekin bateragarria den hari-neurri sorta	0.5 mm-tik aurrera2 2.5 mm-ra2

BATERIAREN ZEHATZAK

Zehaztapena	Balioa
Pilak mota	CR123A (3 V, 1.25 Ah)
Baterien iraupena *	10 urte
Bateria baxuaren atalasearen balioa (nominala)	2.850 V

• Baterien iraupena ingurumen-baldintzen, monitorearen ezarpen lehenetsien eta estekaren kalitatearen araberakoa da.

SARRERA PORTUAREN ZEHATZAK

	Linearen amaierako inpedantzia-mugak				Moduluaren egoera	Oharrak
	Min	Tip	Max	Unitateak
Sarrerako ataka	6.5	10	14	kΩ	Normala
	0	–	2.4	kΩ	Errua	Zirkuitu laburra
	2.5	5	6.4	kΩ	Alarma	Sarrera-lerroaren gailuak abiarazi du
	14.2	–	+∞	kΩ	Errua	Zirkuitu irekia
REOL	8	10	12	kΩ
RAL	8	10	12	kΩ

OHARRAK ETA MUGAK

Gure gailuek kalitate handiko osagai elektronikoak eta ingurumena hondatzeari oso erresistenteak diren plastikozko materialak erabiltzen dituzte. Hala ere, 10 urteko etengabeko funtzionamenduaren ondoren, gailuak ordezkatzea komeni da, kanpoko faktoreek eragindako errendimendu murrizteko arriskua minimizatzeko. Ziurtatu gailu hau kontrol panel bateragarriekin soilik erabiltzen dela. Detekzio-sistemak aldian-aldian egiaztatu, zaindu eta mantendu behar dira funtzionamendu zuzena berresteko. Ke-sentsoreek modu ezberdinean erantzun dezakete ke-partikulen aurrean; beraz, aplikazioaren aholkuak bilatu behar dira arrisku berezietarako. Sentsoreek ezin dute behar bezala erantzun haien eta suaren kokalekuaren artean hesiak badaude eta ingurumen-baldintza bereziek eragin dezakete. Kontsultatu eta jarraitu praktika-kode nazionalak eta nazioartean aitortutako beste suteen ingeniaritza-arau batzuk. Arriskuen ebaluazio egokia egin behar da hasieran diseinu-irizpide zuzenak zehazteko eta aldian-aldian eguneratu. Erabili FireVibes suteak detektatzeko eta alarma-sistemetan soilik.

BERMEA

Gailu guztiak 5 urteko berme mugatuaren onurarekin hornitzen dira akastunak diren materialekin edo fabrikazio-akatsekin, produktu bakoitzean adierazitako ekoizpen-datatik aurrera. Berme hau baliogabetzen da manipulazio edo erabilera okerren ondorioz eremuan eragindako kalte mekaniko edo elektrikoengatik. Produktua zure hornitzaile baimenduaren bidez itzuli behar da konpontzeko edo ordezkatzeko, identifikatutako edozein arazori buruzko informazio osoa eta guzti. Gure bermeari eta produktuen itzultze-politikari buruzko xehetasun guztiak eskatuz gero lor daitezke.

• INIM ELEKTRONIKA S.R.L. VIA DEI LAVORATORI 10 FRAZIONE CENTOBUCHI 63076 MONTEPRANDONE (AP) – ITALIA
• WM110 Haririk gabeko bateriaz elikatzen den sarrera-modulua eraikinetan instalatutako suteak detektatzeko eta suteen alarma-sistemetarako, funtsezko ezaugarri bakoitzaren errendimendu-maila edo klasea Errendimendu Adierazpenean aurki daiteke.

Dokumentuak / Baliabideak

FireVibes WM110 haririk gabeko bateria elikatutako sarrera-modulua [pdf] Argibideen eskuliburua WM110 Haririk gabeko bateriaz elikatzen den sarrera-modulua, WM110, haririk gabeko bateriaz elikatzen den sarrera-modulua, elikatutako sarrera-modulua, sarrera-modulua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua