Fractal-Audio-logoa

Fractal Audio VP4 Efektu anitzeko prozesadorea trinkoa

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea

Kontrolak

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-1

Pantaila nagusia

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-2

Oinen etengailuak eta GIG modua

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-3

A erosoa maisua oin-aldagailua ezarpena deitua KONTZERTUA MODUA is gaituta by lehenetsia. It ahalbidetzen du zuek to sarbidea aurrezarpenak, Bankuak, Eszenak, Efektuak, Kanalak, Sintonizatzailea, eta Sakatu Tempo.

OHARRA: The lehenetsia sakatu eta eutsi aukerak in “Kontzertua Era" kausa ondorioak eta beste oin etengailuak to sua noiz zuek askatu du etengailua horren ordez of noiz zuek sakatu it behera. To desgaitu or pertsonalizatu sakatu eta eutsi, erabili du SETUP>Oinezko etengailuak orrialdea. Ikusi zure Jabearena Eskuliburua rentzat gehiago.

KONFINITZEA

THE VP4 CAN BE ERABILITA EGITEKO "AURRERA" OR “POST” FX IN A ZABAL BARIETASUNA OF CONFIGURAZIOAK. THE UNITATEA DU POP ZAPENA BAINA AMPS ETA HIZLARIAK BEHAR DU ORAINDIK BE BURUTU ON AZKEN, ETA OFF LEHENENGOA.

Sarrera mailak

VP4 pickup beroak dituen gitarra tipiko baterako prestatuta dator. Pantailan IN CLIP abisua agertzen bada, sarrera-mailak altuegiak direla esan nahi du. Doitzeko, joan SETUP > Audio > Input Pad atalera eta biratu A botoia pad ezarpena handitzeko, mozketa gelditu arte. VP4-k 18 dB-ko padaren gehienezko ezarpenean mozten badu, murriztu konektatutako gitarra edo gailuaren irteera-maila. Ikusi zure Jabearen eskuliburua informazio gehiago, VP4-k Sarrerako padaren doikuntza automatikoak nola egiten dituen barne.

Irteera-mailak
Efekturik edo ezarpen pertsonalizaturik gabe, VP4-k unity gain seinalea ateratzen du. Hala ere, irteera-maila orokorrak alda daitezke zure efektuen, aurrezarpenen eta eszenen ezarpenen arabera. Irteerako mozketa gertatzen bada, OUT CLIP abisu bat bistaratuko da, zure efektuen, aurrez ezarritako edo eszenaren mailak jaitsi behar dituzula adieraziz. Ikusi zure jabearen eskuliburua Irteera-mailei buruzko informazio gehiago lortzeko.

Konfigurazioa

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-4

MONO vs. STEREO

VP4-k "MONO" Sarrera Modu lehenetsia du. Monoan, erabili L/Mono sarrera soilik. Sarrerako seinale estereoetarako, konektatu L/Mono eta Eskuineko sarreretara eta aldatu SETUP > Audio > Input Mode "STEREQ"-ra.Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-5

VP4-k "STEREO" Irteera Modu lehenetsia du, mono konfigurazioekin bateragarria dena. Mono eta estereoari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi zure jabearen eskuliburua.

OINARRIZKO EDIZIOA

Lehenik eta behin, hautatu aurrez ezarritako edozein modura sartuz.

HAUTATU EDO ALDAKTU FX BLOKEAK 

  • Aldatu FX modura.
  • Biratu ABC edo D dagokion bloke mota aldatzeko (adibidezample Chorus, Delay, Drive)
  • Sakatu ENTER.

EDItatu FX EZARPENAK 

  • Biratu SELECT edozein efektu nabarmentzeko.
  • Sakatu ENTER Oinarrizko editorea erakusteko
  • Erabili ABCD botoiak ezarpenak doitzeko. Biratu SELECT errenkadak aldatzeko.
  • Erabili PAGE botoiak aukera gehiago dituzten FXrako. Ezkerreko orrialdeak Efektu mota aldatzeko aukera ematen du.

ALDAKETAK GORDE 

  • Sakatu GORDE. Erabili ABCD eta SELECT kokapen bat aukeratzeko eta izenak editatzeko. Sakatu ENTER berresteko.

Ohiko galderak:

Bloke mota eta efektu mota? 
VP4-n efektuak maila altuko "Bloke" gisa antolatzen dira "Reverb" edo "Drive" Blokeek "Efektu mota" hautatzailea dute "Deluxe Verb" edo "Face Fuzz" bezalako azpimotetarako. TYPE PICKER automatikoki agertzen da lehen aldiz. efektu berri bat editatzen duzu. Efektu mota geroago aldatzeko, editatu efektua eta Orri ezkerreko motako orrialdera. VP4-k orrialde-diseinu mota asko erabiltzen ditu, efektuak eta bestelako ezarpenak editatzeko. Erabili SELECT eta ABCD botoiak nabigatzeko eta aldaketak egiteko.

Zer da Preset bat?
Aurrez ezarritako bakoitza pedalei buruzko taula birtual osoa da, bere lau efektuekin. Aurrez ezarritako guztietan, FX aukeratu, markatu eta zure ezarpenak gorde ditzakezu. VP4-ko aurrezarpen guztiak pertsonalizatu edo gainidatzi daitezke. Jokalari batzuek aurrezarpen bakarra erabil dezakete. Beste batzuek kontzertu bakoitzeko, gitarra bakoitzerako edo abesti baten zatietarako aurrezarpen bat sor dezakete. Aurrez aurreko ezarpen bakoitzak ezarpen gehigarriak ere baditu. Sakatu HOME eta erabili PAGE botoiak Noise Gate, Levels, EQ eta gehiago aurkitzeko.

Zer da Eszena bat?
SCENE bat ohiko pedala-taula bat bezalakoa da une jakin batean: efektuak ON edo OFF daude eta "kanal" ezarpen desberdinak ere izan ditzakete. Eszenei buruz gehiago jakiteko, ikusi VP4ren jabearen eskuliburua.

Zer da Kanal bat?
Kanal bat bloke bateko lau ezarpen-multzo independenteetako bat da, A,B,C eta D etiketatuak. Kanalek efektu-bloke beraren konfigurazio ezberdinen artean aldatzeko aukera ematen dute, hainbat instantzia behar izan gabe. Adibidezample, Drive bloke batek A kanala erabil dezake bultzada garbi baterako, B kanala overdriverako, C kanala distortsiorako eta D kanala fuzzrako. Honek tonu sorta handiagoa eskaintzen du PUZa aurrezten den bitartean, bloke bat hainbat ezarpen dituen bloke bat erabiliz. Kanalen menurako, eduki sakatuta oin-etengailua edozein efektu lortzeko.

ERAGINA EDIZIO ORRIAK
VP4-k orrialde-diseinu mota asko erabiltzen ditu, efektuak eta bestelako ezarpenak editatzeko. Erabili SELECT eta ABCD botoiak nabigatzeko eta aldaketak egiteko.

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-6

Gear Nerd? Tweaker aditua? Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-7

VP4 erabiltzeko erraza izateko diseinatu zen, pedal tradizionaletatik espero dituzun aukera minimoekin. Fractal Audio-k sakontasun eta malgutasun handiagatik ere ezaguna da, hala ere, sormen-jotzaileei eta FX nerd-ak soinuaren diseinuan sakontzeko aukera ematen die. Zu bezalakoa bada, adituen edizioa interesgarria izan daiteke. Modu berezi honek efektuak, aldatzaileak eta zarata atea editatzeko aukera zabalduak erakusten ditu. Editatu aditua irekitzeko, sakatu PAGE LEFT eta PAGE RIGHT aldi berean editatzen duzun bitartean. Sakatu EXIT edozein unetan Aditu Editatu irteteko.

Konektatu pedalak eta etengailuak

VP4-k bi jack ditu adierazpen pedaletarako edo etengailuetarako. Pedal bat edo etengailu bat konektatzen duzunean, konfiguratu egin behar da:

EZARTU ADIERAZPEN PEDAL BAT

  • Adierazpen-pedalek taper lineala eta gehienezko erresistentzia 10-100kQ bitartekoa izan behar dute. Fractal Audio EV-1 eta EV-2 ezin hobeak dira.
  • TRS-to-TRS kable bat erabiliz konektatzeko. Gitarra adabaki kableak ez dira funtzionatuko!
  • Pedal bat konfiguratzeko, ireki SETUP
  • Nahi duzun pedalerako (#1 edo #2), ezarri Pedal Type "Adierazpena" moduan
  • Hautatu Kalibratu lerroa, sakatu ENTER eta jarraitu argibideei.Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-8

KONTROLTZAILEA EZARTU

  • Pedal baten ordez, etengailu bat Pedal jack batera konekta dezakezu.
  • Pedal-jack bat etengailu batekin funtziona dezan konfiguratzeko, ireki SETUP > Pedal eta ezarri Pedal Type "Switch" aukeretako batean. (Aukeratu "Toggle birtuala" momentuko etengailu baten ekintza blokeatzera aldatzeko. Etengailuek EZ dute kalibraziorik behar.)

ERABILTZEN PEDALAK ERA KONTROLA SOINUAFractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-9

Aldagailuek konektatutako pedal edo etengailu bat erabiltzeko modu erraz bat eskaintzen dute soinu-ezarpenak kontrolatzeko, hala nola Wahior Whammy baten miaketa, Rotary baten erritmoa, Delay edo Reverb baten nahasketa edo beste ehunka ezarpen. Aldagailu bat konfiguratzeko, bilatu aldatzailearen ikurra edozein efektu editatzen duzun bitartean. Botoi baten erdian, edo goitibeherako edo menuko parametro baten ondoan, zirkulu hori txiki gisa agertzen da. Hautatu nahi duzun botoia/kontrola eta sakatu ENTER modifikatzaile pantaila irekitzeko. Aukeratu iturri bat, adibidez, "PEDAL 1" esleitzeko. Barrutia eta gehiago ezar ditzakezu. Amaitzen duzunean, sakatu EXIT, eta ez ahaztu aurrezarpena gordetzea. Ikusi zure Jabearen eskuliburua aldagailuei eta pedalak edo etengailuak erabiltzeko beste modu batzuei buruz SETUP > MIDI Remote menua erabiliz.

SALIEZTU VP4 5

VP4-k saihesbide analogiko bufferduna du. Honek seinalea zuzenean pasatzen du sarreratik irteerara bihurketa, latentzia edo prozesamendu digitalik gabe. Saihesbide analogikoa automatikoki aktibatzea nahi baduzu lau efektuak gainditzen diren bakoitzean, gaitu CONFIGURAZIOA > Ezarpen orokorrak > VP4 Saihesbide automatikoa.

CPU
Efektuak gehitzen dituzun heinean edo zorrotzagoak diren ezarpenak erabiltzen dituzun heinean, CPU maila handituko da. Goiko eskuineko metro batek uneko CPU maila erakusten du. Muga normala %80 ingurukoa da. Muga gainditzen bada, VP4-a Bypass-era aldatuko da eta abisua erakutsiko du, "CPU LIMIT: gaindituta" Ikusi zure jabearen eskuliburua CPUari buruzko informazio gehiago lortzeko.

USBa
VP4 USB bidez konekta daiteke Mac edo PC batera. Honek audioa grabatzeko, erreproduzitzeko, Fractal-Bot-ekin VP4-Edit erabiltzea eta DAW batekin MIDI zuzeneko integraziorako gaitasunak eskaintzen ditu.
OHARRA: Windows-ek kontrolatzaile bat behar du, hemen eskuragarri https://www.fractalaudio.com/vp4-downloads

USB SARRERAK (GRABAZIOA)

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-10Hum USB konektatuta dagoela?
Ordenagailuek lurreko begizta bat sor dezakete gitarra batekin amp, zurrunbiloa eraginez VP4 bietara konektatuta dagoenean. Horri aurre egiteko, kontuan hartu USB audio-lurraren begizta ezabatzaile bat (C Mota > C) VP4 eta ordenagailuaren artean, edo audio-isolamendu transformadore bat VP4 eta VPXNUMX-ren artean. amp. Ordenagailua AC korrontearen eta bateriaren artean aldatzeak hum ere eragin dezake.

AURREEZARRIKOAK
Aurrez ezarritako bakoitzak efektuez gain ezaugarri gehigarriak ditu. Hasieratik, erabili PAGE botoiak nabigatzeko. Gogoratu izenburu-barrak non zauden erakusten duela.

Noise Gate-k zarata murrizten du jolasten ari ez zarenean. Handitu Atalasea zarata handiagoetan atea ixteko. Goiegia ezartzeak erreproduzitzea eten dezake. Ratioak atea zein indartsua den doitzen du - eraginik gabekotik muturreraino.
Oharra: Ate mota batzuk ezarpen global batean oinarritzen dira. Europan, Australian eta 50 Hz-ko AC energia duten beste eskualde batzuetan, aldatu CONFIGURAZIOA > Aukera orokorrak > AC Linearen maiztasuna 50 Hz-era.

Maila Nagusiak orrialdeari esker, uneko Aurrez aurrekoaren eta bertako Eszena bakoitzaren maila orokorrak doi ditzakezu. Mailak altuegiak ezartzen badituzu, "mozketa" abisua ager daiteke. Jaitsi efektu-mailak, aurrez ezarritakoa edo eszena horri aurre egiteko. Aurrez ezarritako EQ orriak 10 bandako EQ bat eskaintzen du, aurrez ezarpen bakoitzean ezberdin ezar daitekeena - tonua moldatzeko tresna bikaina. Igoera ikaragarriak egiten badituzu, baliteke aurrezarpenaren maila orokorra jaitsi behar izatea mozketa saihesteko.

Aurrez ezarritako nahasketa/bideratze orriak nahasketa, maila, saihesbidea, kanala eta gehiago doitzeko leku zentrala eskaintzen du uneko aurrezarpeneko efektu bakoitzerako. Aukera hauek ohiko FX edizio-orrietan ere aurkitzen direnez, jende gehienak seguruenik ez du inoiz eremu hau erabili beharko, baina hala ere tresna erosoa da doikuntzak egiteko, eszenak markatzeko, etab. Bideraketa, Kill Dry efektua ere alda dezakezu. , Bypass modua eta abar. Ikusi zure jabearen eskuliburua xehetasun gehiago lortzeko. Kontrolatzaileak orria beste menu baterako atea da. Adierazpen-pedal bat aldatzaile gisa erabil daitekeen modu berean (5. or.), Envelope Follower, ADSR, LFO eta Sequencer bat ere eslei ditzakezu sormenezko soinu-aldaketak denbora errealean egiteko. Era berean, Tempo orria eta aldagailuak ere sartzen diraview. Kontrolatzaileak azpimenuko ezarpen guztiak aurrez ezarritakoaren parte dira eta markatu eta gorde daitezke. Ikusi zure jabearen eskuliburua gehiago lortzeko.

Erabili Tresnak orria uneko aurrezarpeneko edozein efekturen edozein kanal bere ezarpen lehenetsietara berrezartzeko; erabilgarria abiarazte berria egiteko edo arazoak konpontzeko. Noise Gate, Preset EQ edo Kontrolagailuen menua ere berrezarri ditzakezu uneko aurrezarpenerako. Gogoratu gordetzea aldaketak iraunkorrak izatea nahi baduzu.

Fractal-Audio-VP4-Trinkia-Efektu Anitzak-Prozesadorea-fig-11

BERMEA

Fractal Audio Systems-ek zure Fractal Audio Systems produktu berriak materialen eta eskulanean akatsik gabe egongo direla bermatzen du urtebeteko (1) epean Fractal Audio Systems-en jatorrizko erosketa-datatik hasita. Berme-aldian, Fractal Audio Systems-ek, bere aukeran, Fractal Audio Systems-ek ikuskatzean akatsa dela frogatzen duen edozein produktu konpondu edo ordeztuko du. Fractal Audio Systems-ek eskubidea du konpontzera itzultzen den edozein unitate eguneratzeko eta produktuaren diseinua edozein unetan abisatu gabe aldatzeko edo hobetzeko. Fractal Audio Systems-ek beretzat gordetzen du birmoldatutako piezak eta multzoak erabiltzeko eskubidea, baimendutako konponketetarako bermearen ordezko gisa erabiltzeko. Berme hau jatorrizko txikizkako erosleari luzatzen zaio Fractal Audio Systems-i edo bere baimendutako banatzaile edo saltzaileetako bati zuzenean erositako unitateetarako.

Hau da zure berme bakarra. Fractal Audio Systems-ek ez du baimentzen hirugarren inor, saltzaile edo salmenta-ordezkaririk barne, Fractal Audio Systems-en izenean inolako erantzukizunik bere gain hartzeko edo Fractal AudioSystems-en inolako bermerik egiteko. Fractal Audio Systems-ek, bere aukeran, jatorrizko erosketa-dataren egiaztagiria eskatu ahal izango du baimendutako saltzaileen jatorrizko fakturaren edo salmenta-ordainagiriaren datatutako kopia baten bidez. Fractal Audio Systems produktuen zerbitzu eta konponketak Fractal Audio Systems fabrikan edo Fractal Audio Systems baimendutako zerbitzu-zentro batean bakarrik egin behar dira. Fractal Audio Systems-ek baimendutako zerbitzu-zentroetarako konponketa-baimen aurreratua eska dezake. Baimenik gabeko zerbitzuak, konponketak edo aldaketak berme hau baliogabetuko du.

UKAPENA ETA BERME MUGATZEA

AURREKO BERMEA FRACTAL AUDIO SISTEMAK EMATEKO BERME BAKARRA DA ETA BESTE BERME GUZTIEN ORDEZKOA DA. Honen bidez, BERME HONEN XEDAPEN ZEHATZAK GAINDIZEN DITUZTEN BERME INPLIZITU GUZTIAK, MERKATARITZA ETA EGOKITASUNAREN BERMEAK BARNE, BERME HONETAN EZINTZEN DIRA. APLIKATZEKO BERME-ALDIA (URTE 1), FRACTAL AUDIO SISTEMAK EZ DUTE GEHIAGO BERME-BETEKIZUN GEHIAGO IZANGO, ADIERAZPENA EDO INPLIZITUTA. FRACTAL AUDIO SISTEMAK EZ DUTE EZ DUTE EROSLEAK EDO HIRUGARRENEK IZAN DITUZTEN KALTE BEREZI, BEHARREZKO EDO ONDORIOZKO KALTEEN Erantzukizunik izango, MUGA GABE, IRABAZKEN EDO NEGOZIOAREN GALERAK, EDO PRODUKTUAREN ERRENDIMENDUAK, ONDORIOKO ERABILTZAILEAK EDO ERABILTZEKO KALTEAK BARNE. IN KONTRATUA ORIN TORT. FRACTAL AUDIO SISTEMAK EZ DA EGINDAKO GASTU, ERREKLAMAZIO EDO ALDEZ EGINDAKO GASTUEN EDO HORI DAGOKIONEZ.

Estatu batzuek ez dute onartzen inplizitutako bermeak baztertzea edo mugatzea; beraz, baliteke goiko muga eta bazterketa batzuk zuri ez aplikatzea. Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu, eta beste eskubide batzuk ere izan ditzakezu, desberdinak direnak, estatu batetik bestera. Berme hau AEBetan eta Kanadan saldu eta erabiltzen diren produktuei soilik aplikatzen zaie. Fractal Audio Systems ez da erantzule izango bidaltzailearen edo kontratatutako afiliatuen arduragabekeriaren edo nahita egindako ekintzen ondoriozko kalte edo galeren erantzule. Bidalketariarekin harremanetan jarri beharko zenuke erreklamazio-prozedura egokietarako, bidalketaren ondorioz kalteak edo galerak izanez gero.

PRODUKTU HONEN ZATIK ONARTZEA, INSTALATU EDO ERABILTZEZ AZKEN ERABILTZAILEAREN LIZENTZIA-HITZARMEN OSOKO BALDINTZA ETA BALDINTZA GUZTIAK ONARTZEN DIRA ("EULA"). HITZARMEN OSO HONEN BALDINTZA GUZTIAK ONARTZEN EZ BAZAZU, BALDINTZA ETA BALDINTZA HAUEK BETE EZIN EDO EDO NAHI BADITU, PRODUKTUAREN ERABILERA URTEN BEHAR BEHAR EGIN BEHAR DUZU PRODUKTUA ERABILTZEKO BALDINTZA EDO BALDINTZA EZ DUZUEZelako.

BALDINTZAK ETA BALDINTZAK

  1. AURREZ INSTALATU EDO ERABILTZAILEAK BERRIKUNTZAKO FIRMWAREAREN LIZENTZIA EMATEA ("SOFTWAREA")
    Hemen zehazten diren termino eta baldintzen arabera, Fractal Audio Systems-ek ("FAS") lizentzia indibiduala, pertsonala, azpi-lizentziarik gabekoa eta esklusiboa ematen dizu produktu hau erabiltzeko azken erabiltzailearen dokumentazio aplikagarriaren arabera (halakorik badago). “Lizentzia”). Erabiltzaileak ez du, zuzenean edo zeharka, alderantzizko ingeniaritzarik egingo, deskonpilatu, desmuntatu edo bestela Softwarearen iturburu-kodea edo azpiko ideiak edo algoritmoak aurkitzen saiatuko; Softwarean oinarritutako lan eratorriak aldatu, itzuli edo sortu; edo kopiatu (artxibo-helburuetarako izan ezik), alokatu, alokatu, banatu, esleitu edo bestela transferitu Softwarearen eskubideak (Akordio honek berariaz baimentzen duena izan ezik); kendu softwarean edo bertan dauden jabedun oharrak, iruzkinak, baldintza eta baldintzak edo etiketak. Alderdien artean, onartzen duzu FASek eta bere lizentziadunek Softwarearen, haren zati edo kopien, eta mundu osoko eskubide guztiak mantentzen dituztela. Akordio hau edozein arrazoirengatik amaitzen denean, Lizentzia eta Akordio honen arabera emandako eskubide guztiak amaitu egingo dira eta Softwarea erabiltzeari utziko diozu. Kontratu honen arabera emandako Softwarearen erabilera-eskubide mugatuak behin betiko transferi ditzakezu softwarea duen hardware-gailuaren salmenta edo transferentzia iraunkor baten zati gisa soilik, eta hartzaileak baldintza eta baldintzekin lotzen duela onartzen badu soilik. Hitzarmen hau. Onartzen duzu ez duzula eskubiderik ez duzula "beta" edo "aurretik" erabiltzeko, eta ezin duzula transferitu edo bestela erabiltzeko baimenik eman.view” FAS eta bere lizentziadunen softwarea. SOFTWAREA ERABILTZEKO ETA TRANSFERITZEKO LIZENTZI MUGATU HAU BEZALA EMATEN DA, ETA BEHEAN JARRI DAGOEN MURRIZKETA, KALDE-KALTEEN ETA BERMEEN EZESKETA ETA ERANTZUKIZUN MUGAPENEN MENPE DAGO.
  2. ZUK HARTZEN DITUZUN MURRIZKETAK, BERMEAREN EZESKETAK ETA KALDE-BETEBEHARRA, LIZENTZIA MUGATUAREN EMATEAREN TRUKE.
    SOFTWAREA BAKARRIK ERABILIKO DUZU LEGEZKO HELBURUETAKO ETA APLIKATZEKO LEGE GUZTIAK BETETUZ. HONEN HONEN HONEN HONEN HONEN HONETAN, FAS ETA BERE LIZENTZITZAILEAK DEFENDATZEA ETA BERAREN LIZENTZIATZAILEAK SOFTWAREAREN ERABILERA LEGEZKOAK DUZUN ERREKLAMAZIO EDO EKINTZAK ERABILTZEN DITUZUN ERREKLAMAZIOA EDO EKINTZAK BARNE (MUGAK GABE, ERREKLAMAZIO EDO EDO EKINTZA BARNE, MARKATARITZA URRATZEA, MARKATARITZA URRATZEA, URRATZEAREN, URRATZEAREN, URRATZEAREN, ERABILTZEN DAUDEN ERREKLAMAZIOA EDO EKINTZAK BARNE. JABETZA SEKRETUA EDO BESTE INTELEKTUA; LEHIA ZUZENKALA URRATZEA EDO BESTE LEGEA EDO ESKUBIDEEN URRATZEA EDO SOFTWAREAREN BESTE ERABILERA EZ DUEN ERABILERA.
  3. IMPULSO ERANTZUNA ESPORTAZIOA MERKATARITZA ERABILERA
    Fractal Audio Systems-en hardwarea eta/edo softwarea erabiliz sortutako, bihurtutako edo aldatutako edozein datu salgai (adibidez, "Tone Match Export/Save/Dump", "User Cab Export/Save/Dump") erabilera komertzialaren lizentzia behar da. Grabaketa-estudioek, aholkulariek eta beste entitate komertzialek eginbide hauek erabil ditzakete beren bezero komertzialetarako egindako lanarekin batera, baina ondoriozko datuak. fileSortutakoak ezin izango dira saltzeko eskaini edo haien bezero komertzialei edo beste hirugarrenei oparitu, FASen eta bere lizentziadunen lizentzia komertzial bat behar denean. Jarri harremanetan sales@fractalaudio.com-ekin merkataritza-lizentzia bat lortzeko.
  4. IMPULSO ERANTZUNAREN DATUEN ESPORTAZIOA MERKATARITZA EZ ERABILERA
    Produktuak Impulse Response harrapatzea eta esportatzea onartzen badu, libre izango zara Impulse Response datuak esportatzeko erabilera ez-komertzialetarako. Honen barruan sartzen dira Impulse Response datuak zuk zeuk ekoiztea, bihurtzea edo aldatzea, edo datu horiek hirugarrenei inolako kosturik gabe eskaintzea/banatzea. Saltzeko Bulkadak sortzeko Lizentzia Komertziala behar da. FileLizentzia komertzialik gabe sortutakoak ezin dira dohainik sartu salgai eskaintzen den beste produktu edo pakete batekin. Harremanetan jarri sales@fractalaudio.com lizentzia komertziala lortzeko.
  5. LAGUNTZA
    Honen baldintzen arabera, FASek posta elektroniko bidezko laguntza zerbitzuak eskainiko dizkizu Softwarerako. FASek ez du inolaz ere inongo betebeharrik izango Softwarearen paperezko dokumentazioa, berritzeak, hobekuntzak, aldaketak edo telefono bidezko laguntza emateko.
  6. AMAIERA
    Hitzarmen hau indarrean egongo da amaitu arte. Alderdi bakoitzak Hitzarmen hau amaitu ahal izango du beste alderdiari idatziz jakinarazita. FASek hitzarmen hau berehala bertan behera utz dezake, aldez aurretik jakinarazi edo erantzukizunik gabe, Akordio honetako baldintza edo baldintzaren bat hausten baduzu. Akordio honen atal guztiek beren izaeragatik iraungiko luketen iraungitzetik iraungo dute, besteak beste, mugarik gabe, bermearen ukapenak eta erantzukizunaren mugak eta Softwarea erabiltzeko eta transferitzeko mugak.
  7. BERMARIK EZEZTATZEKO
    Softwarea dagoen moduan ematen da, inolako bermerik gabe. FASek berme guztiak uko egiten ditu, adierazitakoak edo inplizituak, besteak beste, baina ez mugatuta, berme inplizituak, helburu jakin baterako egokitasuna eta ez-urraketa. Estatu batzuek ez dute inplizitutako berme batek irauten duen mugarik onartzen, beraz, baliteke goiko mugak zuri ez aplikatzea.
  8. ERANTZUKIZUN MUGATZEA
    HITZARMEN HONETAN EDO BESTELAKO EDOZEIN IRAUN ALDE, ONARTZEN DUZUE FAS ETA BERE LIZENTZIATZAILEAK EZ DIRA ERANTZUKIZUNA HITZARMEN HONEN GAIARI BURUZKO EZONEKIN KONTRATU, USTEKIA, ERANTZUKIZUN ZORTZIA, LEGETASUNEZKO ERANTZUKIZUNAREN ARABERA. EDOZEIN MOTAKO KALTE GUZTIZ, ONDORIOZ, EREDIBIDE EDO ZIGOR. ESTATU BATZUEK EZ DUTE ONARTZEN BEHARREZKO EDO ONDORIOKO KALTEAK BAZTERTZEA EDO MUGATZEA, BERAZ GOIKOA EZ ZURI APLIKAZIOA.
  9. ESPORTAZIO MURRIZKETAK
    Onartzen duzu Softwarea, edo haren zatiren bat, edo Softwarearen produktu zuzena den prozesu edo zerbitzuren bat (aurrekoak "Osagai Murriztuak" bezala deitzen direnak) AEBetako jatorria dela. Produktu hauei aplikatzen zaizkien nazioarteko eta nazio-lege aplikagarri guztiak betetzen dituzula onartzen duzu, AEBetako Esportazio Administrazioaren Araudia barne, baita AEBek eta beste gobernuek emandako azken erabiltzaile, azken erabilera eta helmuga-murrizketak ere.
  10. DENBERAK
    Alderdiek hemen aurreikusitako edozein eskubide inolaz ere gauzatu ez izana ez da ulertuko FASen eta bere lizentziadunen beste eskubide batzuei uko egitea. Hitzarmen honen xedapenen bat beteaezina edo baliogabea dela ikusten bada, xedapen hori behar den neurrian mugatu edo ezabatu egingo da, bestela hitzarmen hau indarrean egon dadin eta indarrean egon dadin eta betearazgarria izan dadin. Akordio hau New H estatuko legeen arabera arautuko da eta interpretatuko daampshire, bertako lege-gatazkaren xedapenak kontuan hartu gabe. Onartzen duzu Akordio hau alderdien elkar ulertzearen adierazpen osoa eta esklusiboa dela eta aurreko idatzizko eta ahozko akordio, komunikazio eta akordio honen gaiari buruzko aurreko idatzizko eta ahozko akordio guztiak ordezkatzen eta bertan behera uzten dituela, eta EULA honen aldaketa guztiak, edo FASengandik edo haren lizentziadunengandik lortu dezakezun edozein lizentzia komertzialak zuk, FASek eta edo haren lizentziadunek sinatutako idatzi batean egon beharko dute, hala badagokio, hemen kontrakoa xedatzen den izan ezik. Akordio honen ondorioz ez da inolako agentzia, lankidetza, joint venture edo enplegurik sortzen eta ez duzu inolako eskumenik FAS eta bere lizentziadunak inolaz ere lotzeko. Hitzarmen honen araberako eskubideak betearazteko edozein ekintza edo prozeduratan, gailentzen den alderdiak kostuak eta abokatuen ordainsariak itzultzeko eskubidea izango du. Hitzarmen honen araberako jakinarazpen guztiak idatziz egingo dira eta jaso direnean behar bezala eman direla ulertuko da, pertsonalki emanez gero; jasotzea elektronikoki baieztatzen denean, faksimilaz edo posta elektronikoz transmititzen bada; bidaltzen den biharamunean, gaueko entrega-zerbitzu aitortuaren biharamunean bidaltzen bada; eta jaso ondoren, posta ziurtatuz edo ziurtatuz bidaliz gero, eskatutako ordainagiria.

Dokumentuak / Baliabideak

Fractal Audio VP4 Efektu anitzeko prozesadorea trinkoa [pdfErabiltzailearen gida
VP4 efektu anitzeko prozesadorea trinkoa, VP4, efektu anitzeko prozesadorea trinkoa, efektu anitzeko prozesadorea, efektu prozesadorea, prozesadorea

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *