


WireBind
W15
Argibide eskuliburua

Erregistratu eta bermea aktibatzeko, joan hona
www.accoeurope.com
ADI




Zehaztapenak
| GBC WireBind W15 | |
| Punch-ahalmen maximoa | 15 orri (80 gsm) |
| Punch-ahalmen maximoa | 1 orri PVC plastikozko estalkia (0.18 mm) |
| Gehienezko dokumentuaren tamaina | DIN A4 (297 mm) |
| Puntzonatzeko eredua | 34 begizta alanbre Lotura |
| Gehienezko Lotura Ahalmena | 125 fitxa |
| Gehienezko hariaren tamaina | 14 mm |
| Pisu garbia | 7.3kg |
| Neurriak (LxWxH) | 400mmx330mmx130mm |
Ohar berezia
Eskerrik asko GBC Lotzeko Makina bat aukeratzeagatik. Kalitatezko lotzeko makinak prezio merkean ekoiztea dugu helburu, ezaugarri aurreratu askorekin, aldi bakoitzean emaitza bikainak sortzeko. Zure makina lehen aldiz erabili aurretik, hartu minutu batzuk gida hau irakurtzeko.
Segurtasun-argibideak 
ZURE SEGURTASUNA ETA BESTEEN SEGURTASUNA GARRANTZITSUA DA ACCO BRANDS EUROPE-rentzat. JARRAIBIDE-ESKULIBURU HONETAN ETA PRODUKTUAN SEGURTASUN-MEZU GARRANTZITSUAK DAUDE. IRAKURRI ARRETA IRAKURRI MEZU HAUEK.
Berme orokorrak
- Mesedez, irakurri argibideak eta gorde seguru etorkizunean erreferentzia izateko.
- Makina erabiltzean, ziurtatu beti makina gainazal lau eta egonkor batean dagoela.
- Utzi uneoro haurren eskura.
- Ez tamper edozein modutan makina honen barne mekanismoekin.
- Ez sartu likidoan.
- Probatu zulaketa-sistema paper txatar batekin lehenik.
- Zaindu zulatu aurretik dokumentuan graparik edo antzekorik ez dagoela.
- Ez jarri zulaketa-sarreran 15 orri (80 g/m) arteko papera edo 0.18 mm arteko PVCzko plastikozko estalki bat baino.
- Eraman makina heldulekua erabiliz soilik, inoiz ez zulatzeko besoa.
- Hustu ebakien erretilua aldizka.
Konfigurazioa
- Heldulekua makinaren eskuinaldean dagoen ardatzean instalatu behar da. Sartu heldulekua ardatzean eta lotu torlojuarekin.
- Gorde ontziak makina konpontzera itzuli behar baduzu. Jarri gainazal seguru eta egonkor batean.
- Puntzonatzeko mekanismoa babes-film batez estalita dago, eta horrek zure papera markatuko du. Hori garbitzeko, zulatu txatar-orriak zulatu aurretik garbitu arte.
Dokumentua zulatzea
1 Altxa ezazu tapa eta zulatu heldulekua zutik jarrita. Sartu dokumentua zulagailuaren eztarrian, gehienez 15 orri aldi berean. Jarri orriak paper-tokiaren kontra parean egon arte. (ikus 1. irudia)
Garrantzitsua: Konfiguratu beti hariaren ixteko kontrola Punch Point ezarpenean zulatzean. (ikus 1a irudia)
2 Tira ezazu puntzoiaren heldulekua zure aldera, paper guztiak zulatu arte. (Ikus 2. irudia) Ondoren, itzuli puntzoiaren heldulekua jatorrizko posiziora eta kendu papera puntzoiaren eztarritik. Errepikatu eragiketa hau paper guztiak zulatu arte.
Garrantzitsua: PVC-ko estalkiak zulatzen badituzu, ez sartu estalki bat baino gehiago aldi berean, material honek, kantitate handietan, traba edo gehiegizko higadura eragin dezakeelako. PVC-ko estalkia paper arrunt batekin batera zulatzea gomendatzen da. Honek zulatzeko zuloen kalitate hobea ahalbidetuko du.
4
Dokumentua lotzea
1 Aukeratu hari-tamaina egokia makinaren aurrealdeko taularen arabera. Lotu hariaren mutur handia alanbre-euskarrira. (ikus 3. irudia)
2 Elikatu paper pila bakoitza alanbrera eta errepikatu dokumentua osatu arte. (ikus 4. irudia)
Lotura-aholkua
Jarri estalkiak alanbrezko begiztetan, aurrealdeko estalkia lehenik eta atzeko estalkiaren barrualdea gorantz begira duela. Urrats honek bermatzen du alanbreen begizten jostura atzeko estalkiaren eta azken orrialdearen artean ezkutatuta egongo dela.
3 Biratu alanbrea ixteko kontrola nahi duzun hari tamainarekin bat etorri arte. Ikusi makinaren taulara orientazioa lortzeko. (ikus 5. irudia)
4 Onartu dokumentua alanbre-elementua alanbre-euskarri funtziotik altxatzen duzun bitartean. Sartu dokumentua alanbre ixteko barailetan. (haria ahoz behera irekita). Eutsi dokumentuari eta atera puntzoiaren heldulekua poliki-poliki, urrunago joan arte. (ikus 6. irudia)
5 Atera koadernatutako dokumentua eta irauli atzeko azala. Liburuxka osatuta dago. (ikus 7. irudia)
Hondakinen erretilua
- Hondakinen erretilua makinaren ezkerraldean dago. Hustu erretilua aldian-aldian, oztopoak eta balizko kalteak ekiditeko. (8. irudia)
Hasteko arazoak
- 50 urte baino gehiagoko esperientzia duen koadernatzeko makinak egiten, badakigu makina bat lehen aldiz erabiltzen denean puntzonatzeko akatsak gerta daitezkeela. Emaitza hoberenak lortzeko, 'praktika-zulatua' egitea gomendatzen dugu.
Azkar ikusiko duzu zein erraza den makina erabiltzeko eta ez duzu dokumentu erabakigarririk kaltetuko. Hala ere, arazoak badituzu, honako arrazoi hauengatik izan daiteke:
| Sintoma | Kausa | Ekintza zuzentzailea |
| Zulo-zuloak ez dira paperaren ertzarekiko paraleloak | Paperezko txipak eztarriaren eremua blokeatzen ari dira | Sartu papera eztarriko eremuan eta irristatu papera ezkerretik eskuinera, blokeoa garbitzeko |
| Papera ez zen sartu zulatu-eztarriaren atzeko hormaren kontra | Sartu papera guztiz zulagailuaren eztarrian, papera sartzeari utzi arte | |
| Bukaerako zuloa paperaren amaieraren gainean dago | Ertz-gida ez dago paperaren tamaina berean edo papera ez dago ertz-gidaren kontra | Ziurtatu ertz-gida paperaren ezarpen egokian dagoela eta papera harekin parekatuta dagoela |
W15-rekin arazo iraunkorrak badituzu, jarri harremanetan zure saltzailearekin.
Bermea
Makina honen funtzionamendua bi urtez bermatzen da erosketa-egunetik hasita, ohiko erabileraren arabera. Berme-epearen barruan, ACCO Brands Europe-k bere erabakian makina akastuna konpondu edo ordeztuko du doan. Erabilera desegokiagatik edo helburu desegokietarako erabiltzeagatiko akatsak ez dira bermeak estaltzen. Erosketa-dataren egiaztagiria beharko da. ACCO Brands Europe-k baimendu gabeko pertsonek egindako konponketa edo aldaketek bermea baliogabetuko dute. Gure produktuak adierazitako zehaztapenekin funtzionatzen dutela ziurtatzea da gure helburua. Berme honek ez die eragiten ondasunen salmenta arautzen duen estatuko legedi aplikagarriaren arabera kontsumitzaileek dituzten legezko eskubideei.
Erregistratu produktu hau linean helbidean www.accoeurope.com
5
Zerbitzua
ACCO Zerbitzu Dibisioa
Hereward Rise, Halesowen, West Midlands, B62 8AN
Tel .: 0845 658 6000, Faxa: 0870 421 5576
www.acco.co.uk/service
Erref.: W15/5274
Alea: 1 (03/07)

ACCO Brands Europe
Oxford Etxea
Aylesbury HP21 8SZ
Erresuma Batua
Dokumentuak / Baliabideak
![]() | WireBind W15 |
Erreferentziak
- buerotechnik.chbuerotechnik.ch
- com.sgcom.sg
- 円安、空き家、AI――制度と産業が変わる日本 — 2026年7月24日 | Japan.co.jpjapan.co.jp
- Hautatu zure herrialdeawww.acco.co.uk
- accobenelux.bewww.accobenelux.be
- accobenelux.nlwww.accobenelux.nl
- gbc-japan.co.jpwww.gbc-japan.co.jp
- Hasiera - xertec aswww.xertec.cz
- Erabiltzailearen eskuliburuamanual.tools
