Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array

ONGI ETORRI
Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array-k FX, soinua optimizatzeko DSP eta sarrera, irteera eta nahasketa ahalmen polifazetikoak konbinatzen ditu mugitzeko eta azkar konfiguratzeko pakete batean, gela bat premium soinuz betetzea erraztuz.

MLS1000 Line Array eramangarri trinkoa nahasketa eta FXekin

• 6 x 2.75" zutabe bozgorailu eta 10" subwoofer bakarra 150°-ko zabalera eta lurretik sabaiko soinuaren barreiapena eskaintzen duena
• Bluetooth® audio sarrera, mikro/gitarra/lerro sarrera bikoitza, estereo-sarrera orekatu dedikatua eta sarrera auxiliarra, guztiak aldi berean eskuragarri
• DSP hautagarriak diren soinuak eskaintzen ditu, erraz doi daitezkeen baxuak eta agutzak kanal bakoitzean, erreberb eta koru efektuak, baita mugatzaile garden eta dinamiko bat ere, fideltasun handiko soinu oso zehatza lortzeko.
• Estereo adimendun gaitasun berritzailea, bolumen eta tonu kontrol errazarekin MLS1000 pare bat unitate nagusitik
• Konfigurazio azkarra eta sinplea subwoofer/nahastailearen oinarriaren gainean jartzen diren 2 zutabe-segmentuekin - 10 minutu baino gutxiago autotik behera!
• Subwoofer estalkia eta zutabeentzako sorbalda-poltsa bat sartzen dira, esku bakarreko garraio erraza eta gordetzeko modu segurua ahalbidetuz.

HASIERA AZKARREKO GIDA

BATZARRA

• Lerratu zutabeak oinarrizko unitatean behean erakusten den moduan:
  1. Lerratu beheko zutabea oinarri-unitatera
  2. Lerratu goiko zutabea beheko zutabera

DESMUNTATU

• Desmuntatzerakoan, kendu goiko zutabea lehenik, gero behea.
  • Lerratu goiko zutabea beheko zutabetik kanpo
  • Lerratu beheko zutabea oinarrizko unitatetik kanpo

EZARTU

• Jarri MLS1000 nahi duzun tokian eta ziurtatu unitatea egonkorra dela.
• Ziurtatu etengailua itzalita dagoela.
• Biratu INPUT 1, 2, 3 eta 4 botoiak minimora.
• Biratu BASS eta TREBLE botoiak erdiratzeko/zuzen gora.
• Biratu REVERB eta CHORUS botoiak minimora/desaktibatuta.

LOTURAK

• Konektatu iturriak INPUT 1, 2, 3 eta 4 jacketara nahi duzun moduan. (Sarrera-konexio hauek guztiak aldi berean erabil daitezke, Bluetooth® audio-sarrerarekin batera).

EGIAZTATU KONTROLAK

• Egiaztatu ROUTING funtzioaren LED Mono (Normala) piztuta dagoela.
• Egiaztatu INPUT 1 eta INPUT 2 etengailuak iturriekin bat datozela: Mikrofonoetarako, Gitarra akustikorako edo pedaletarako irteerarako, Linea nahasgailuetarako, teklatuetarako eta bestelako elektronikarako.

POTENTZIA

• Piztu sarrera-harketara konektatutako edozein gailu.
• Igotu iturri guztien irteera-bolumena.
• Biratu INPUT 1, 2, 3 eta 4 botoiak nahi dituzun mailetara.

BLUETOOTH® AUDIO SARRERA

• Zure Bluetooth audio-iturburuko gailutik, bilatu MLS1000 eta hautatu.
• Ikusi hurrengo orrialdea Bluetooth Arazoak konpontzeko zailtasunak izanez gero.

EZARRI AHOTSENA

• Sakatu goiko paneleko VOICING botoia zure erabilerarako DSP soinurik onena aukeratzeko.

REVERB ETA CHORUS FX APLIKATZEA

• Igo REVERB botoia INPUT 1 edo 2rako, sarrera-iturri horri gela birtualeko giroa gehitzeko.
• Input 2 gitarra akustikoentzako sarrerarik onena da, REVERBaz gain CHORUS efektu bati esker. Besterik gabe, igo koruaren botoia, koru-efektu biribilaren maila gero eta handiagoak aplikatzeko, karaktere LEUNA edo ASTU batekin.

MLS1000 unitate pare batek batera funtziona dezake Stereo sistema adimendun gisa, eta bi unitateen soinua eta bolumena kontrolatzen dizkizu lehen unitate nagusitik, eta audio-sarrera guztiak bi unitateetara modu ezin hobean banatuz soinu estereo aberatsa lortzeko. INPUTS 1 eta 2 mono bi MLS1000 unitateetara bideratzen dira, INPUT 3 eta INPUT 4, berriz, estereo zatituan bideratzen dira MLS1000-ra.

1. Konektatu sarrera guztiak eta egin soinu-ezarpen guztiak lehen (ezkerreko) unitatean soilik. Bigarren (eskuineko) unitatearen sarrerak eta kontrolak desgaituta daude Link In gisa ezartzen denean.
2. Ezarri ROUTING funtzioa lehen unitatean Stereo Master gisa.
3. Ezarri ROUTING funtzioa bigarren unitatean Link In gisa.
4. Konektatu XLR (mikrofonoa) kable bat lehen unitateko LINK OUT jacketik bigarren unitateko LINK IN jackera.
5. Lehen unitateko OUTPUT jack S12 edo beste subwoofer batera konekta daiteke, edo audioa beste soinu sistema batera bidaltzeko.

BLUETOOTH® ARAZOAK KONPONTZEA

Urrats hauek aurkitu ditzakezun Bluetooth® arazoak konpondu beharko lituzkete:

• Itzali MLS1000 eta utzi itzalita
• Zure Apple iOS gailuan
  1. Ireki Ezarpenak aplikazioa, hautatu Bluetooth®
  2. MLS1000 NIRE GAILUAK atalean agertzen bada, ukitu informazio botoia, ukitu Gailu hau ahazteko
  3. Desaktibatu Bluetooth®, itxaron 10 segundo, aktibatu Bluetooth®
• Zure Android gailuan
  1. Ireki Ezarpenak, hautatu Bluetooth®
  2. MLS1000 Parekatutako gailuen atalean agertzen bada, ukitu engranajearen ikonoa eta sakatu Desparekatzeko
  3. Desaktibatu Bluetooth®, itxaron 10 segundo, aktibatu Bluetooth®
• Ondoren, piztu zure MLS1000 eta Bluetooth LED-ak piztu beharko luke
• Orain MLS1000-ra konektatu ahal izango zenuke Bluetooth® bidez

GOI-PANELA

ERREBERBINA
Erreberbazioa INPUT 1 eta INPUT 2-n erabilgarri dago. Behin soinua edozein sarreratan martxan dagoenean, igo sarrerako kanal horren erreberbaren botoia efektu gehiago edo gutxiago aplikatzeko.

BAXU ETA AKOAK
Botoi hauek edozein sarreraren maiztasun baxuko eta altuko barrutia murrizteko edo areagotzeko aukera ematen dute.

CLIP LEDAK
Clip LED bat pizten bada, jaitsi sarrerako botoi hori, soinua distortsionatu ez dadin.

SARRERAKO BOLUMENAREN KUTOLAK
INPUT bakoitzeko botoiek haien azpian dauden sarreretarako bolumena ezartzen dute. INPUT 4 botoiak Bluetooth-aren bolumena ezartzen du, baita INPUT 4-rako STEREO INPUT-ak ere.

KORUA
Chorus INPUT 2rako bakarrik dago erabilgarri eta gitarra akustiko baterako sarrera ezin hobea bihurtzen du. Biratu Chorus botoia gora eta CHORUS kopurua gero eta gehiago aplikatzeko, karaktere ARENA edo ASTUNA duen.

BLUETOOTH ETA AUDIO SARRERA ESTEREO
Sakatu On/Pair botoia Bluetootha gaitzeko eta parekatzeko modua hasteko

• Parekatzeko, bilatu MLS1000 zure Bluetooth audio-iturburuko gailutik.
• LEDa etengabe piztuta dago parekatuta dagoenean, keinu egiten du parekatzeko erabilgarri dagoenean eta itzali egiten da Bluetootha desgaitu bada Bluetootha desaktibatu botoia sakatuta..
• Aktibatu/Parekatu botoiak unean konektatuta dagoen Bluetooth audio-iturri oro deskonektatzera behartzen du, eta MLS1000 parekatzeko erabilgarri jartzen du.
• Desaktibatu botoiak Bluetootha desgaitzen du. (Bluetooth berriro gaituko da Aktibatu/Parekatu botoia sakatzen baduzu.)

AHOTSENA
Botoia sakatzean erabilgarri dauden ahotsen artean (DSP sintonizazioa) aukeratzen da aplikazio desberdinetarako:

• Estandarra: erabilera orokorrerako, musika erreproduzitzeko barne.
• Zuzeneko taldea: zuzeneko banda nagusiko PA erabilerarako.
• Dantza Musika: baxu-heavy edo musika elektronikoa erreproduzitzean, maila baxuko eta altuko eragin handiagoa lortzeko.
• Hitzaldia: jendaurrean hitz egiteko, gitarra akustikoarekin batera abesten duten bakarlarientzat ere lagungarria izan daiteke.

IBILBIDEA

• Normala (mono): Unitate honek mono audioa aterako du
• Estereo maisua: Unitate honek Stereo bikote adimendun baten unitate nagusi (ezkerrean) gisa funtzionatuko du. Erabili mikro-kable bat unitate honen LINK OUT bigarren MLS1000 baten LINK IN jackera konektatzeko. Sarrera guztiak lehen unitate nagusira konektatuta egon behar dira, eta horrek bi unitateen bolumena eta tonua ere ezarriko ditu.
• Lotura: Erabili ezarpen hau Smart Stereo bikote baten bigarren unitaterako. LINK IN-eko audioa zuzenean bideratuko da potentziara ampargitzaileak eta bozgorailuak, gainerako sarrera eta kontrol guztiak alde batera utzita. Hau aurreko unitate baten mono audioa onartzeko ere erabil daiteke, aurreko unitate horrek bolumena eta tonua zehaztuz.

ATZEKO PANELA

MIKROKANOA/GITARRA/LERRO-ALDOA
Ezarri hauek azpian dagoen sarrerarekin konektatutako iturri motarekin bat etor daitezen.

1. SARRERA ETA 2. SARRERA JACK
Konektatu XLR edo ¼"-ko kableak.

LERRO SARRERA OREKATUAK
Line-mailako iturri orekatuak edo desorekatuak konekta daitezke hemen.

SARRERA ESTEREO (4. SARRERA)
Sarrera honek audio desorekatu estereo edo mono sarrera onartzen du.

ZUZENEKOA
Mono irteera MLS1000 soinua beste soinu sistemetara pasatzeko.

LOTU

• ROUTING Stereo Master gisa ezartzen denean, jack honek eskuineko audioa soilik ateratzen du bigarren (eskuineko) MLS1000 bat elikatzeko.
• ROUTING Normal (Mono) moduan ezartzen denean, jack honek mono audioa ateratzen du bigarren unitate bat elikatzeko.

LOTU

• Bideraketa Esteka moduan ezarrita dagoenean bakarrik aktibatzen da
• Ibilbideak zuzenean boterera ampargitzaileak/bozgorailuak, beste sarrera, kontrol eta ezarpen guztiak saihestuz.

POTENTZIA SARTZEA
Konektatu elikadura kablea hemen.

FUSIBLEA
Unitatea pizten ez bada eta bere fusiblea piztea izan daitekeela susmatzen baduzu, itzali pizteko etengailua eta ireki fusibleen konpartimendua lauko bihurkin txiki batekin. Fusiblearen metalezko banda apurtzen bada, ordeztu T3.15 AL/250V-ko fusiblearekin (220-240 voltioko erabilerarako) edo T6.3 AL/250V-ko fusiblearekin (110-120 voltioko erabilerarako).

VOLTAGE HAUTATZAILEA
Unitatea konfiguratzen du zure lurraldeko liburukirakotage. 110-120V estandarra da AEBetan

POWER INTERRUTOREA
Piztu eta itzaltzen du.

MLS1000 ZEHATZAK

HARBINGER		MLS1000
Ampbiziagoa	DSP	Hauta daitezkeen ahotsak (estandarra, zuzeneko banda, dantza-musika eta hizkera), baxuak eta agutzenak, erreberbaren botoiak eta Chorus-ek barneko DSP kontrolatzen dute soinua pertsonalizatzeko.
	Mugatzailea	DSP mugatzaile gardena eta dinamikoa soinuaren kalitate ezin hobea lortzeko eta sistema babesteko bolumen handienarekin
	Estereo adimenduna	MLS1000 pare bat konekta daitezke lehen unitate nagusitik bolumen eta tonu kontrol bateratu baterako, bi unitateen artean audio seinale mono eta estereoen banaketa optimoarekin.
	1. sarrera	XLR eta 1/4 hazbeteko TRS audio sarrera orekatua/desorekatua bateragarria Mikrofonoa/Gitarra/Line Switch eta sarrerako irabazien kontrolarekin
	2. sarrera	XLR eta 1/4 hazbeteko TRS audio sarrera orekatua/desorekatua bateragarria Mikrofonoa/Gitarra/Line Switch eta sarrerako irabazien kontrolarekin
	3. sarrera	Ezker/mono eta eskuineko 1/4 hazbeteko TRS audio-lerro bateragarriak orekatu/desorekatuko sarrerak
	4. sarrera	Bluetooth® Audioa: Aktibatu/Parekatu eta Desaktibatu botoiekin eta LEDarekin Aux: 1/8 hazbeteko mini TRS sarrera desorekatua (-10dB)
	Link In Jack	XLR orekatua +4dBv audio sarrera
	Link Out Jack	XLR orekatua +4dBv audio irteera
	Zuzenean Jack	XLR orekatua +4dBv audio irteera
	Potentzia Irteera	500 Watt RMS, 1000 Watt gailurra
	Baxu EQ botoia	+/–12 dB Apala, @ 65 Hz
	Treble EQ botoia	+/–12 dB Shelf @ 6.6 kHz
	Bolumena	Bolumen kontrola kanal bakoitzeko
	Potentzia Sarrera	100-240 V, 220-240 V, 50/60 Hz, 480 W
	Beste Ezaugarri batzuk	Korronte alternoko korronte kablea
		Aurrealdeko LEDak potentzia (zuria) eta mugatzailea (gorria) adierazten ditu, atzeko LEDek sarrera bakoitzeko mozketa (gorria) adierazten dute.
Hizlaria	Mota	Zutabe bertikaleko bozgorailu eramangarrien array azpiarekin
	Maiztasun Erantzuna	40-20K Hz
	Gehienezko SPL@1M	123 dB
	HF kontrolatzailea	6x 2.75 "gidari
	LF kontrolatzailea	1x 10˝ Gidaria
	Kabinete	Polipropilenoa, gomaz gainazaleko heldulekuekin eta oinekin
	Parrilla	1.2 mm altzairua
Neurriak eta pisuak	Produktuaren neurriak	Neurriak (azpiak + zutabeak muntatuta): L: 16 x W: 13.4 x H: 79.5 Pisua (estalki irristagaitzarekin): 30 libra Pisua (zutabeak garraiatzeko poltsan): 13 kilo
	Paketatutako neurriak	A kutxa (azpi): 18.5" x 15.8" x 18.9" B laukia (zutabea): 34.25" x 15" x 5.7"
	Pisu Gordina	A kutxa (Sub): 33 kilo B kutxa (Ztabea): 15 kilo

SEGURTASUN JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK

Mesedez, gorde jarraibide-eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia izateko eta Harbinger-en unitate honen jabe den bitartean. Mesedez, irakurri eta ulertu arretaz jabearen eskuliburu honen argibideak zure line array eramangarri berria erabiltzen saiatu aurretik. Argibide-eskuliburu honek oinarrizko segurtasun-informazioa biltzen du erabilerari eta mantentze-lanei buruz ampargitzaile. Kontuz ibili eskuliburu honen barnean dauden abisu-ikur eta seinale guztiak eta bertan inprimatuta daudenak ampbozgorailuaren atzealdean biziagoa.

KONTUZ
SUTE EDO HORKETA ARRISKUA EKIDITZEKO, EZ ERABILI AMPURAREN / HEZETASUNERAKO GOGORAGARRIA, EZ DUT ERAGITU BEHAR AMPUR-ITURRIRIK GERTUKO GORPUTZAILEA.

Harridura-puntu triangeluarraren sinboloak erabiltzailea ohartarazteko funtzionamendu- eta mantentze-lanetarako (mantentze-lanetarako) argibide garrantzitsuen presentziarekin bat datorren erabiltzailearen eskuliburuan. Ampargitzaile. Gezi-ikur triangeluarra duen tximista-distirak erabiltzailea isolatu gabeko "bol arriskutsu" baten presentziaz ohartarazi nahi du.tage” produktuaren barnean, eta deskarga elektrikoa jasateko arriskua izateko tamaina nahikoa izan daiteke.

KONTUZ
Maneatu elikadura-kablea kontu handiz. Ez ezazu kaltetu edo deformatu, deskarga elektrikoa edo matxura eragin dezakeelako erabiltzen denean. Eutsi entxufeari hormako entxufetik kentzean. Ez tiratu korronte-kabletik.

SEGURTASUN NEURRI GARRANTZITSUA

1. Irakurri argibide hauek.
2. Jarrai argibide hauek.
3. Kontuan izan abisu guztiei.
4. Jarraitu Jarraibide guztiak.
5. Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
6. Garbitu zapi lehorrekin bakarrik.
7. Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera. EZ piztu VARI ampmodulu biziagoa beste kanpoko gailu guztiak konektatu aurretik.
8. Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
9. Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen da. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkituta dagoen entxufea ordezkatzeko.
10. Babestu korronte-kablea entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten den puntuan ibiltzetik edo atzamarra ez dadin.
11. Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
12. Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskia, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaia soilik. Orga bat erabiltzen duzunean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
13. Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
14. Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
15. ENERGIA ITURRIAK - Produktu hau etiketan adierazitako energia iturri motatik soilik erabili behar da. Zure etxerako elikatze mota zein den ziur ez bazaude, kontsultatu zure produktuaren saltzaileari edo bertako energia konpainiari.
16. HORMAN EDO SABAKO MUNTATZEA – Produktua ez da inoiz horman edo sabaian muntatu behar.
17. Deskonexio-gailu gisa sare-entxufea edo aparatuaren akoplagailua erabiltzen denean, deskonexio-gailuak erraz funtzionatzen jarraituko du.
18. OBJEKTU ETA LIKIDO SARRERA - Kontuz ibili behar da objektuak eror ez daitezen eta likidoak itxiturara isur ez daitezen irekiguneen bidez.
19. Ura eta hezetasuna: produktu hau likidoekin zuzeneko ukipenetik urrun egon behar da. Aparatua ez da tantaka edo zipriztinarik jasan behar eta ez da aparatuaren gainean likidoz betetako objekturik jarriko, adibidez, loreontziak.
20. Ez utzi bozgorailuen sistema eguzki-argi zuzen luze edo bizian.
21. Ez da inolako likido motaz betetako ontzirik jarri behar bozgorailuaren sisteman edo horren ondoan.
22. ZERBITZUA – Erabiltzaileak ez du saiatu behar bozgorailuari edo/eta inolako zerbitzurik ampfuntzionamendu-argibideetan deskribatutakoaz haratago biziagoa. Beste zerbitzu guztiak zerbitzu kualifikatuko langileengana jo beharko lirateke.
23. AIREZTAZIOA – Zirrikitu eta baoak ampbiziagoak aireztapenerako eta produktuaren funtzionamendu fidagarria bermatzeko eta beroketa gehiegitik babesteko eskaintzen dira. Ireki horiek ez dira blokeatu edo estali behar. Irekiak ez dira inoiz blokeatu behar produktua ohe, sofa, alfonbra edo antzeko beste azalera batean jarrita. Produktu hau ez da instalazio integratuan jarri behar, esate baterako, apalategia edo apalategia.
24. Lurrak babesteko terminala: aparatua entxufe nagusiko hartune batera konektatu behar da, babeserako lurrerako konexioarekin.
25. OSAGARRIAK - Ez jarri produktu hau gurdia, euskarri, tripode, euskarri edo mahai ezegonkorraren gainean. Produktua erori egin daiteke, haurrari edo helduei zauri larriak eta produktuari kalte larriak eraginda. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako edo produktuarekin saltzen den gurdi, euskarri, tripode, euskarri edo mahai batekin soilik.
26. Aparatua mugitzen duzunean edo erabiltzen ez duzunean, lotu korronte-kablea (adibidez, bildu kable batekin). Kontuz korronte-kablea ez kaltetzeko. Berriro erabili aurretik, ziurtatu korronte-kablea ez dela hondatu. Elikatze-kablea hondatu bada, eraman unitatea eta kablea zerbitzu-teknikari kualifikatu batengana, fabrikatzaileak zehaztutako moduan konpon ditzan edo ordezkatzeko.
27. TXIMISTA - Tximista ekaitzean babes handiagoa izateko edo denbora luzez zaindu gabe eta erabili gabe uzten denean, deskonektatu hormako hartunetik. Horrek produktuan kalteak ekidingo ditu tximista eta linea elektrikoaren gaineko kargak direla eta.
28. ORDEZKO PIEZAK - Ordezko piezak behar direnean, ziurtatu zerbitzu teknikariak fabrikatzaileak zehaztutako ordezko piezak erabili dituela edo jatorrizko piezaren ezaugarri berak dituela. Baimenik gabeko ordezkapenek sutea, deskarga elektrikoa edo bestelako arriskuak sor ditzakete.

Deskarga elektrikoa ekiditeko, ez erabili luzapen kablea, hargunea edo beste entxufea duen entxufe polarizaturik, baldin eta palak guztiz sartu ezin badira palaren esposizioa ekiditeko.

KONTUZ:Deskarga elektrikoaren arriskua murrizteko, ez kendu xasisak. Erabiltzailearentzako piezak ez daude barruan. Zerbitzuetako langile kualifikatuengana jo behar duzu.

• IKURR HONEK ERABILTZAILEA ERABILTZAILEA ETA MANTENTZEA (ZERBITZUA) JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK DAGOELA ERABILTZAILEA OHARRATZEKO HELBURUA DA UNITATEAREKIN DAGOEN LITERATURAN.
• APARATUA EZ DA JARRAITZEKO EDO IZURRITZEKO ERAKUTZIK EGINGO ETA LIKOAK BETETZEN DITUZTEN OBJEKTUAK, LASONTZIAK BEZALA, EZ DA APARATUETAN JARRIKO.

ENTZUMENAREN KALTEAK ETA EXPOSIZIO LUZEA Soberako SPLetarako
Harbinger soinu-sistemak bolumen-maila oso altuak sortzeko gai dira, eta horrek entzumen-kalte iraunkorra eragin diezaieke interpreteei, produkzio-taldeei edo ikusleei. Entzumen-babesa gomendatzen da epe luzerako SPL (soinu-presio-maila) altuen esposizioan. Gogoratu, min egiten badu, zalantzarik gabe, ozenegia dela! Epe luzerako SPL altuekiko esposizioak lehenik eta behin aldi baterako atalasearen aldaketak eragiten ditu; benetako ozentasuna entzuteko eta judizio ona erabiltzeko gaitasuna mugatuz. Epe luzerako SPL altuekiko behin eta berriz esposizioak entzumen galera iraunkorra eragingo du. Kontuan izan esposizio-mugak gomendatutako taulan. Muga horiei buruzko informazio gehiago eskuragarri dago AEBetako Gobernuko Laneko Segurtasun eta Osasunerako (OSHA) atalean. webgunea: www.osha.gov.

Baimendutako zarata-esposizioak (1)

Eguneko iraupena, orduak	Soinu maila dBA erantzun motela
8	90
6	92
4	95
3	97
2	100
1.5	102
1	105
0.5	110
0.25 edo gutxiago	115

FCC ADIERAZPENAK

1. Kontuz: Unitate honetan egindako aldaketak edo aldaketek berariaz onartzen ez duten alderdiak betetzeaz arduratzen den alderdiak erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezake ekipamendua erabiltzeko.
2. Oharra: Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta horrek zehaztu dezake
   ekipoa itzali eta pizten duenean, erabiltzailea zuzentzen saiatzera animatzen da
   neurri hauetako baten edo gehiagoren interferentzia:
   • Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea
   • Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa
   • Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera
   • Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza eskatzeko

BERMEA/BEZEROAREN LAGUNTZA

2 URTEKO HARBINGER BERME MUGATUA
Harbinger-ek jatorrizko erosleari bi (2) urteko berme mugatua eskaintzen dio materialen eta fabrikazioen gaineko Harbinger armairu guztietan, bozgorailuan eta amposagaiak erostetik aurrera. Bermearen laguntza lortzeko, mesedez bisitatu gure webgunean www.HarbingerProAudio.com, edo jarri harremanetan gure Laguntza-taldearekin 888-286-1809 laguntzarako. Harbinger-ek unitatea konpondu edo ordezkatuko du Harbinger-ek erabakiz. Berme honek ez du estaltzen utzikeriak, gehiegikeriak, higadura normalak eta itxura kosmetikoek materialen edo eskulan akatsei zuzenean egotzi gabeko armairuei eragindako kalteak konpontzeko zerbitzu edo piezak. Estalduratik kanpo geratzen dira Harbinger-ek baimendu edo onartu ez dituen kabinetearen edozein zerbitzu, konponketa edo aldaketengatik zuzenean edo zeharka eragindako kalteak ere. Bi (2) urteko berme honek ez ditu istripuak, hondamendiak, erabilera okerrak, abusuak, erretako bobinak, gehiegizko indarrak, arduragabekeria, paketatze desegokia edo bidalketa prozedura desegokiak eragindako kalteak konpontzeko zerbitzu edo piezak estaltzen. Erremedio bakarra eta esklusiboa aurreko berme mugatua osagai akastunak edo bat ez datozenak konpontzera edo ordezkatzera mugatuko da. Berme guztiak barne, berariazko bermea eta helburu jakin baterako salgaitasunaren eta egokitasunaren berme inplizituak barne, baina ez mugatu gabe, bi (2) urteko berme-aldira mugatzen dira. Estatu batzuek ez dute inplizitutako berme batek irauten duen mugarik onartzen, beraz, baliteke goiko mugak zuri ez aplikatzea. Ez dago berariazko bermerik hemen adierazitakoaz gain. Inplikatutako legediak ez badu onartzen inplizitutako bermeen iraupena berme-aldira mugatzea, orduan inplizitutako bermeen iraupena aplikagarria den legeak xedatzen duen arte mugatuko da. Epe horretatik aurrera ez da bermerik aplikatuko. Txikizkariak eta fabrikatzaileak ez dira erantzule izango eragozpenetan, produktuaren erabilera galtzean, denbora galeran, funtzionamendu etenetan edo merkataritza-galeran edo beste edozein gorabehera edo ondoriozko kalteen ondorioz, irabaziak, geldialdi-denborak, borondate ona, kalteak edo kalteak barne. ekipoak eta ondasunak ordezkatzea, eta Harbinger produktuekin erabiltzen diren ekipoetan gordetako edozein programa edo datu berreskuratzeko, birprogramatzeko edo erreproduzitzeko kostuak. Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu; beste legezko eskubide batzuk izan ditzakezu, estatu batetik bestera aldatzen direnak. Harbinger PO Box 5111, Thousand Oaks, CA 91359-5111 Hemen aipatzen diren marka komertzialak eta erregistratutako marka guztiak dagozkien titularren jabetza direla aitortzen da. 2101-20441853

EDO BISITATU GURE WEBGUNEA: HARBINGERPROUDIO.COM

Dokumentuak / Baliabideak

Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua MLS1000 Compact Portable Line Array, MLS1000, Compact Portable Line Array, Portable Line Array, Line Array, Array

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua