HT INSTRUMENTS HT8051 Funtzio Anitzeko Prozesu-kalibragailuaren erabiltzailearen eskuliburua

NEURRIAK ETA SEGURTASUN NEURRIAK

Tresna neurketa-tresna elektronikoei dagokien IEC/EN61010-1 zuzentaraua betez diseinatu da. Zure segurtasunerako eta tresna honda ez dadin, mesedez jarraitu arretaz eskuliburu honetan deskribatutako prozedurak eta irakurri ikurra duten ohar guztiak arreta handiz.

Neurketak egin aurretik eta ondoren, arretaz jarraitu jarraibide hauek:

• Ez egin neurketarik ingurune hezeetan.
• Ez egin neurketarik gasa, material leherkorra edo sukoiak daudenean edo hautsez betetako inguruneetan.
• Saihestu neurtzen ari den zirkuituarekin kontaktua neurketarik egiten ez bada.
• Saihestu kontaktua ageriko pieza metalikoekin, erabiltzen ez diren neurketa-zundekin, etab.
• Ez egin neurketarik tresnan anomaliak aurkitzen badituzu, hala nola deformazioa, substantzia-ihesak, pantailan bistaratu eza, etab.
• Inoiz ez aplikatu liburuki battage 30V gainditzea edozein sarrera-pareren artean edo sarrera baten eta lurraren artean, deskarga elektriko posibleak eta tresnari kalteak ekiditeko.

Eskuliburu honetan, eta tresnan, ikur hauek erabiltzen dira:

KONTUZ: errespetatu eskuliburu honetan emandako argibideak; erabilera desegokiak tresna edo haren osagaiak kalte ditzake.

Isolamendu bikoitzeko neurgailua.

Lurrarekiko konexioa

AURRETIKO JARRAIBIDEAK

• Tresna hau 2. kutsadura-mailako inguruneetan erabiltzeko diseinatu da.
• DC VOL neurtzeko erabil daitekeTAGE eta DC KORRONTEA.
• Erabiltzailea korronte arriskutsuetatik babesteko eta tresna oker erabiltzeagatik babesteko diseinatutako segurtasun-arau arruntak betetzea gomendatzen dugu.
• Tresnarekin hornitutako kableek eta osagarriek soilik bermatzen dute segurtasun-arauak betetzen direla. Baldintza onean egon behar dute eta eredu berdinekin ordezkatu behar dira, beharrezkoa denean.
• Ez probatu zehaztutako bolumena gainditzen duten zirkuituaktage mugak.
• Ez egin probarik § 6.2.1 atalean adierazitako mugak gainditzen dituen ingurune-baldintzetan.
• Egiaztatu bateria ondo sartuta dagoela.
• Neurtzen ari den zirkuitura kableak konektatu aurretik, egiaztatu tresna behar bezala konfiguratuta dagoela tresnari kalterik ez izateko.

ERABILTZEN

Mesedez, irakurri arretaz gomendio eta argibide hauek:

KONTUZ

Kontuz-oharrak eta/edo argibideak ez betetzeak tresna eta/edo haren osagaiak kaltetu ditzake edo arrisku iturri izan daiteke operadorearentzat.

• Neurketa-funtzioa hautatu aurretik, deskonektatu probako kableak proban dagoen zirkuitutik.
• Tresna proban dagoen zirkuitura konektatuta dagoenean, ez ukitu erabili gabeko terminalik.
• Kableak konektatzean, konektatu beti lehenik "COM" terminala, gero "Positiboa" terminala. Kableak deskonektatzean, beti deskonektatu "Positiboa" terminala lehenik, eta gero "COM" terminala.
• Ez aplikatu liburukiriktage Tresnaren sarreren artean 30V gainditzea, tresnaren kalteak saihesteko.

ERABILI ONDOREN

• Neurketa amaitutakoan, sakatu tresna itzaltzeko tekla.
• Tresna denbora luzez ez erabiltzea espero baduzu, kendu bateria.

NEURKETAREN DEFINIZIOA (VOLTAGE) KATEGORIA

"IEC/EN61010-1: Neurketa, kontrol eta laborategiko erabilerarako ekipo elektrikoen segurtasun-baldintzak, 1. zatia: Baldintza orokorrak" arauak zehazten du zer neurketa-kategoria, normalean overvol deitzen dena.tage kategoria, da. § 6.7.4: Neurtutako zirkuituak, honela dio: (OMISSIS)

Zirkuituak neurketa kategoria hauetan banatzen dira:

• Neurketa-kategoria IV behe-bolaren iturrian egindako neurketetarako datage instalazioa. Adibampelektrizitate-neurgailuak eta gainkorrontearen babeserako gailu primarioen eta uhinen kontrol-unitateen neurketak dira.
• Neurketa-kategoria III eraikinen barruko instalazioetan egindako neurketetarako da. AdibampBanaketa-tauletan, etengailuetan, kableatuetan, kableak, bus-barrak, lotune-kaxak, etengailuak, entxufeak instalazio finkoetan eta industria-erabilerako ekipamenduetan eta beste zenbait ekipamendutan dauden neurriak dira, adibidez.ample, instalazio finkorako konexio iraunkorra duten motor geldiak.
• Neurketa kategoria II bolumen baxukora zuzenean konektatutako zirkuituetan egindako neurketetarako datage instalazioa AdibampEtxetresna elektrikoen, tresna eramangarrien eta antzeko ekipoen neurketak dira.
• I. neurketa kategoria SAREra zuzenean konektatuta ez dauden zirkuituetan egindako neurketetarako da. AdibampSAREtik eratorri gabeko zirkuituetan eta bereziki babestuta (barnekoak) SAREtik eratorritako zirkuituetan egindako neurketak dira. Azken kasu honetan, tentsio iragankorrak aldakorrak dira; hori dela eta, estandarrak ekipoaren jasangarritasun iragankorrak erabiltzaileari ezagutaraztea eskatzen du.

DESKRIBAPEN OROKORRA

HT8051 tresnak neurketa hauek egiten ditu:

• liburukiatage neurketa 10V DC arte
• Korrontearen neurketa 24mA DC arte
• liburukiatage belaunaldiarekin amp100mV DC eta 10V DC-ra arte
• Oraingo belaunaldiarekin amp24 mA DC-ra arteko litutasuna mA eta % bistaratzearekin
• Korrontea eta liburukiatagr hautagarria duen e belaunaldiaamp irteerak
• Transduktoreen irteerako korrontea neurtzea (Loop)
• Kanpoko transduktore baten simulazioa

Instrumentuaren aurreko aldean funtzio-tekla batzuk daude (ikus § 4.2) eragiketa mota hautatzeko. Hautatutako kantitatea pantailan agertzen da neurketa-unitatearen eta gaitutako funtzioen adierazlearekin.

ERABILTZEKO PRESTAKETA

HASIERAKO KONTROLAK

Bidalketa baino lehen, tresna puntu elektriko zein mekaniko batetik egiaztatu da view. Ahal diren neurri guztiak hartu dira tresna kaltetu gabe entregatu dadin.
Hala ere, tresna orokorrean egiaztatzea gomendatzen dugu garraioan izan daitezkeen kalteak hautemateko. Anomaliak aurkitzen badira, berehala jarri harremanetan bidalketa agentearekin.
Era berean, ontzian § 6.4 atalean adierazitako osagai guztiak dituela egiaztatzea gomendatzen dugu. Desadostasunik izanez gero, jarri harremanetan banatzailearekin.
Tresna itzuli behar bada, mesedez, jarraitu § 7.

TRESNEN ELIKADURA ITURRI

Tresna paketean sartutako 1 × 7.4 V-ko Li-ION bateria kargagarri bakarraz elikatzen da. “ ” ikurra agertzen da pantailan bateria hutsik dagoenean. Bateria hornitutako bateria-kargagailua erabiliz kargatzeko, ikusi § 5.2.

KALIBRAZIOA

Tresnak eskuliburu honetan deskribatutako zehaztapen teknikoak ditu. Tresnaren errendimendua 12 hilabetez bermatuta dago.

BILTEGIA

Neurketa zehatza bermatzeko, muturreko ingurune-baldintzetan biltegiratze denbora luze baten ondoren, itxaron tresna normaltasunera itzuli arte (ikus § 6.2.1).

FUNTZIONAMENDU JARRAIBIDEAK

TRESNAREN DESKRIBAPENA

IZENA:

1. Sarrerako terminalak Begizta, mA, COM, mV/V
2. LCD pantaila
3. Gakoa
4. % 0-100 giltza
5. %25/ giltza
6. MODUA giltza
7.  giltza
8. Egokigailua

IZENA:

1. Funtzionamendu moduaren adierazleak
2. Itzali automatikoko ikurra
3. Bateria baxuaren adierazlea
4. Neurketa-unitateen adierazleak
5. Pantaila nagusia
6. Ramp funtzio-adierazleak
7. Seinale-mailaren adierazleak
8. Bigarren mailako pantaila
9. Erabilitako inputen adierazleak
   

FUNTZIO-TEKLEEN ETA HASIERAKO EZARPENEN DESKRIBAPENA

giltza

Tekla hau sakatzean instrumentua pizten eta itzaltzen da. Hautatutako azken funtzioa pantailan adierazten da.

0-100% gakoa

Funtzionamendu-moduetan SOUR mA (ikus § 4.3.4), SIMU mA (ikus § 4.3.6), OUT V eta OUT mV (ikus § 4.3.2) tekla hau sakatzeak hasierako (0mA edo 4mA) eta azkenekoa azkar ezartzeko aukera ematen du. Sortutako irteerako korrontearen (20mA), hasierako (0.00mV) eta amaierako (100.00mV) balioak eta sortutako irteerako hasierako (0.000V) eta amaierako (10.000V) balioak.tage. EhunekoatagBigarren pantailan "% 0.0" eta "% 100" balioak agertzen dira. Bistaratzen den balioa beti alda daiteke doitzailea erabiliz (ikus § 4.2.6). "% 0" eta "% 100" adierazleak pantailan agertzen dira.

KONTUZ

Tresna EZIN da erabili neurketak (NEURRIA) eta seinalea sortzeko (ITURRIA) aldi berean kudeatzeko.

%25/ giltza

In operating modes SOUR mA (see § 4.3.4) and SIMU mA (see § 4.3.6), OUT V and OUT mV (see § 4.3.2), pressing this key allows quickly increasing/gutxitzeaasing the value of the generated output current/voltage % 25eko urratsetan (% 0, % 25, ​​% 50, % 75, % 100) hautatutako neurketa-tartean. Bereziki, balio hauek daude eskuragarri:

• Sormena 0 20mA 0.000mA, 5.000mA, 10.000mA, 15.000mA, 20.000mA
• Sormena 4 20mA 4.000mA, 8.000mA, 12.000mA, 16.000mA, 20.000mA
• Gama 0 10V 0.000V, 2.500V, 5.000V, 7.500V, 10.000V
• Tartea 0 100mV 0.00mV, 25.00mV, 50.00mV, 75.00mV, 100.00mV

EhunekoatagBalioak bigarren pantailan erakusten dira eta bistaratzen den balioa beti alda daiteke doitzaile-mantoa erabiliz (ikus § 4.3.6). "% 25" adierazlea bistaratzen da pantailan

Eduki sakatuta %25/ tekla 3 segundoz pantailaren atzeko argia aktibatzeko. Funtzioa automatikoki desaktibatzen da gutxi gorabehera. 20 segundo.

MODE tekla

Tekla hau behin eta berriz sakatuz gero, tresnan erabilgarri dauden funtzionamendu-moduak aukeratzen dira. Bereziki, aukera hauek daude eskuragarri:

• OUT SOUR mA irteerako korrontea sortzea 24mA arte (ikus § 4.3.4).
• OUT SIMU potentzia laguntzailea duen korronte-begizta bateko transduktore baten simulazioa mA
  hornidura (ikus § 4.3.6)
• OUT V irteera bolumenaren sorkuntzatage 10V arte (ikus § 4.3.2)
• OUT mV irteera bolumenaren sorreratage 100mV arte (ikus § 4.3.2)
• MEAS V DC bolumenaren neurketatage (gehienez 10V) (ikus § 4.3.1)
• MEAS mV DC bolumenaren neurketatage (gehienez 100 mV) (ikus § 4.3.1)
• MEAS mA korronte korrontearen neurketa (gehienez 24mA) (ikus § 4.3.3).
• MEAS LOOP kanpoko transduktoreen irteerako DC korrontearen mA neurketa
  (ikus § 4.3.5).

 giltza

Funtzionamendu moduetan SOUR mA, SIMU mA, OUT V eta KANPO mV tekla hau sakatzeak irteerako korronte/boltage r automatikoarekinamp, 20mA edo 4 20mA neurketa-tarteei erreferentzia eginez korronterako eta 0 100mV edo 0 10V bolumenerako.tage. Jarraian eskuragarri dagoen r erakusten daamps.

Ramp mota	Deskribapena	Ekintza
	R lineal motelaamp	%0tik %100etik %0tik 40ko hamarkadan igarotzea
	R lineal azkarraamp	%0tik %100etik %0tik 15ko hamarkadan igarotzea
	r urratsaamp	0% à100% à% 0eko urratsetan r-rekin igarotzeaamp5eko s

Sakatu edozein tekla edo itzali eta piztu berriro tresna funtziotik irteteko.

Egokigailua

SOUR mA, SIMU mA, OUT V eta OUT mV funtzionamendu-moduetan doikuntza-mantoiak (ikus 1. irudia – 8. posizioa) irteerako korronte/vol programatzeko aukera ematen du.tag1A (0.001V/0.01mV) / 10A (0.01V/0.1mV) / 100A (0.1V/1mV) bereizmenarekin sortutako e. Jarraitu honela:

1. Hautatu SOUR mA, SIMU mA, OUT V edo OUT mV funtzionamendu moduak.
2. Korrontea sortzen bada, hautatu 0  20mA edo 4 20mA neurketa-tarteetako bat (ikus § 4.2.7).
3. Sakatu doigailuaren botoia eta ezarri nahi duzun bereizmena. “” gezi-ikurra pantaila nagusiko zifren nahi duzun posiziora mugitzen da, hamartarren ondoren. Bereizmen lehenetsia 1A da (0.001V/0.01mV).
4. Biratu doigailuaren botoia eta ezarri irteerako korronte/bolaren nahi duzun balioatage. Dagokion ehunekoatagBalioa bigarren pantailan adierazten da.

Irteerako korrontearen neurketa-tarteak ezartzea

SOUR mA eta SIMU mA funtzionamendu moduetan sor daitekeen korrontearen irteera-tartea ezar daiteke. Jarraitu honela:

1. Itzali tresna sakatuz giltza
2. % 0-100 tekla sakatuta, piztu tresna sakatuta giltza
3. "0.000mA" edo "4.000mA" balioa pantailan agertzen da gutxi gorabehera. 3 segundo eta, ondoren, tresna bisualizazio normalera itzuli

Auto Power OFF funtzioa doitzea eta desgaitzea

Tresnak itzaltze automatikoko funtzio bat du, inaktibo egonaldi jakin baten ondoren aktibatzen dena, tresnaren barneko bateria gordetzeko. Pantailan “ ” ikurra agertzen da funtzioa gaituta eta balio lehenetsia 20 minutukoa da. Beste ordu bat ezartzeko edo funtzio hau desaktibatzeko, jarraitu honela:

1. Sakatu " ” tekla instrumentua pizteko eta, aldi berean, MODE tekla sakatuta mantendu. "PS – XX" mezua agertzen da pantailan 5 segundoz. "XX" minututan adierazitako denbora adierazten du.
2. Biratu doitzailea denbora-balioa 5 30 minutuko tartean ezartzeko edo hautatu "OFF" funtzioa desgaitzeko.
3. Itxaron 5 segundo tresnak funtziotik automatikoki irten arte.

NEURKETA-FUNTZIOEN DESKRIBAPENA

DC bolumenatagNeurketa

KONTUZ

Sarrerei aplika dakiekeen DC gehienez 30V DC da. Ez neurtu voltageskuliburu honetan emandako mugak gainditzen ditu. Muga horiek gainditzeak deskarga elektrikoak eragin diezazkioke erabiltzaileari eta tresnari kalteak eragin diezazkioke.

1. Sakatu MODE tekla eta hautatu MEAS V edo MEAS mV neurtzeko moduak. "MEAS" mezua agertzen da pantailan
2. Sartu kable berdea mV/V sarrerako kablean eta kable beltza COM sarrerako kablean
3. Kokatu berdea eta beruna beltza hurrenez hurren neurtu nahi den zirkuituaren potentzial positiboa eta negatiboa duten puntuetan (ikus 3. irudia). Bolumenaren balioatage pantaila nagusian agertzen da eta ehunekoatagbigarren mailako pantailako eskala osoarekiko balioa
4. “-OL-” mezuak adierazten du voltage neurtzen ari den tresnak neur dezakeen balio maximoa gainditzen du. Instrumentuak ez du voltag3. irudiko konexioarekiko polaritate kontrako neurketak. “0.000” balioa erakusten da pantailan.
   

DC bolumenatage belaunaldia

KONTUZ

Sarrerei aplika dakiekeen DC gehienez 30V DC da. Ez neurtu voltageskuliburu honetan emandako mugak gainditzen ditu. Muga horiek gainditzeak deskarga elektrikoak eragin diezazkioke erabiltzaileari eta tresnari kalteak eragin diezazkioke.

1. Sakatu MODE tekla eta hautatu OUT V edo OUT mV moduak. “OUT” ikurra agertzen da pantailan.
2. Erabili doigailuaren botoia (ikus § 4.2.6), % 0-100 tekla (ikus § 4.2.2) edo % 25/ tekla (ikus § 4.2.3) irteerako bolaren balioa ezartzekotage. Eskuragarri dauden gehienezko balioak 100mV (OUT mV) eta 10V (OUT V) dira. Pantailak bolumenaren balioa erakusten dutage
3. Sartu kable berdea mV/V sarrerako kablean eta kable beltza COM sarrerako kablean.
4. Jarri beruna berdea eta beruna beltza, hurrenez hurren, kanpoko gailuaren potentzial positiboa eta negatiboa duten puntuetan (ikus 4. irudia)
5. Bolumen negatiboa sortzekotage balioa, biratu neurtzeko hariak kontrako noranzkoan 4. irudiko konexioarekiko
   

Korronte DC neurketa

KONTUZ

Sarrerako DC korronte maximoa 24 mA da. Ez neurtu eskuliburu honetan emandako mugak gainditzen dituzten korronteak. Muga horiek gainditzeak deskarga elektrikoak eragin diezazkioke erabiltzaileari eta tresnari kalteak eragin diezazkioke.

1. Moztu neurtu nahi den zirkuituaren elikadura-hornidura
2. Sakatu MODE tekla eta hautatu MEAS mA neurtzeko modua. “MEAS” ikurra agertzen da pantailan
3. Sartu kable berdea mA sarrerako terminalean eta kable beltza COM sarrerako terminalean
4. Konektatu korronte berdea eta korronte beltza seriean neurtu nahi duzun zirkuituan, polaritatea eta korrontearen norabidea errespetatuz (ikus 5. irudia)
5. Hornitu neurtu beharreko zirkuitua. Korrontearen balioa pantaila nagusian eta ehunekoa erakusten datagbigarren mailako pantailako eskala osoarekiko balioa.
6. “-OL-” mezuak adierazten du neurtzen ari den korronteak tresnak neur dezakeen balio maximoa gainditzen duela. Tresnak ez ditu korronte neurketak egiten 5. irudiko konexioarekiko polaritate kontrakoarekin. Pantailan “0.000” balioa agertzen da.
   

DC Korrontearen sorrera

KONTUZ

• Zirkuitu pasiboetan sortzen den irteerako DC korronte maximoa 24 mA da
• Ezarritako balioarekin  0.004mA pantailak tarteka keinu egiten du ezetz adierazteko
  seinalea sortzea tresna kanpoko gailura konektatuta ez dagoenean

1. Sakatu MODE tekla eta hautatu SOUR mA neurtzeko modua. Pantailan “GARGI” ikurra agertzen da
2. Definitu 0-20mA eta 4-20mA arteko neurketa-tartea (ikus § 4.2.7).
3. Erabili doigailuaren botoia (ikus § 4.2.6), % 0-100 tekla (ikus § 4.2.2) edo % 25/ tekla (ikus § 4.2.3) irteerako korrontearen balioa ezartzeko. Eskuragarri dagoen gehienezko balioa 24 mA da. Mesedez, kontuan hartu -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA eta 125% = 24mA. Pantailak korrontearen balioa erakusten du. Beharrezkoa bada, erabili tekla (ikus § 4.2.5) korronte korrontea sortzeko r automatikoarekinamp.
4. Sartu kable berdea sarrerako terminalean Loop eta kable beltza mV/V sarrerako terminalean
5. Jarri berdea eta beruna beltza, hurrenez hurren, hornitu behar den kanpoko gailuaren potentzial positiboa eta negatiboa duten puntuetan (ikus 6. irudia)
6. Korronte-balio negatiboa sortzeko, biratu neurtzeko hariak 6. irudiko konexioarekiko kontrako noranzkoan.
   

Kanpoko transduktoreen irteerako korrontea neurtzea (Loop)

KONTUZ

• Modu honetan, tresnak irteera finko bolumen bat eskaintzen dutag25VDC±% 10eko e, kanpoko transduktore bat hornitzeko eta aldi berean korrontea neurtzeko gai dena.
• Irteerako DC korronte maximoa 24 mA da. Ez neurtu eskuliburu honetan emandako mugak gainditzen dituzten korronteak. Muga horiek gainditzeak deskarga elektrikoak eragin diezazkioke erabiltzaileari eta tresnari kalteak eragin diezazkioke.

1. Moztu neurtu nahi den zirkuituaren elikadura-hornidura
2. Sakatu MODE tekla eta hautatu MEAS LOOP mA neurtzeko modua. Pantailan “MEAS” eta “LOOP” sinboloak agertzen dira.
3. Sartu kable berdea sarrerako terminalean Loop eta kable beltza mA sarrerako terminalean
4. Konektatu kable berdea eta kable beltza kanpoko transduktoreari, korrontearen polaritatea eta norabidea errespetatuz (ikus 7. irudia).
5. Hornitu neurtu beharreko zirkuitua. Pantailak korrontearen balioa erakusten du.
6. “-OL-” mezuak adierazten du neurtzen ari den korronteak tresnak neur dezakeen balio maximoa gainditzen duela. Bolumen negatiboa sortzekotage balioa, biratu neurtzeko hariak kontrako noranzkoan 7. irudiko konexioarekiko
   

Transduktore baten simulazioa

KONTUZ

• Modu honetan, tresnak 24 mADC arteko irteerako korronte erregulagarria eskaintzen du. Beharrezkoa da kanpoko elikadura-iturri bat hornitzea voltage 12V eta 28V artean korrontea doitzeko
• Ezarritako balioarekin  0.004mA pantailak tarteka keinu egiten du, tresna kanpoko gailu batera konektatuta ez dagoenean seinalerik ez dagoela adierazteko.

1. Sakatu MODE tekla eta hautatu SIMU mA neurtzeko modua. Pantailan “OUT” eta “SOUR” ikurrak agertzen dira.
2. Definitu 0-20mA eta 4-20mA arteko korrontearen neurketa-tartea (ikus § 4.2.7).
3. Erabili doigailuaren botoia (ikus § 4.2.6), % 0-100 tekla (ikus § 4.2.2) edo % 25/ tekla (ikus § 4.2.3) irteerako korrontearen balioa ezartzeko. Eskuragarri dagoen gehienezko balioa 24 mA da. Mesedez, kontuan hartu -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA eta 125% = 24mA. Pantailak korrontearen balioa erakusten du. Beharrezkoa bada, erabili tekla (ikus § 4.2.5) korronte korrontea sortzeko r automatikoarekinamp.
4. Sartu kable berdea mV/V sarrerako kablean eta kable beltza COM sarrerako kablean.
5. Jarri berun berdea eta berun beltza, hurrenez hurren, kanpoko iturriaren potentzial positiboa eta kanpoko neurketa-gailuaren potentzial positiboa duten puntuetan (adibidez: multimetroa – ikus 8. irudia)
6. Korronte-balio negatiboa sortzeko, biratu neurtzeko hariak 8. irudiko konexioarekiko kontrako noranzkoan.
   

MANTENTZEA

INFORMAZIO OROKORRA

1. Erosi duzun tresna doitasun-tresna bat da. Tresna erabiltzen eta gordetzen duzun bitartean, arretaz bete eskuliburu honetan jasotako gomendioak, erabileran zehar kalteak edo arriskuak saihesteko.
2. Ez erabili tresna hezetasun maila edo tenperatura altuak dauden inguruneetan. Ez jarri eguzki-argia zuzenean.
3. Erabili ondoren, itzali beti tresna. Tresna denbora luzez erabiliko ez bada, kendu bateriak tresnaren barne-zirkuituei kalte egin diezaiekeen likido-ihesak ekiditeko.

BARNE BATERIA BIRKARGATZEA

LCDak ” “ ikurra bistaratzen duenean, beharrezkoa da barneko bateria kargatzea.

KONTUZ
Teknikari adituek eta trebatuek soilik egin behar dituzte mantentze-lanak.

1. Itzali tresna erabiliz giltza
2. Konektatu bateria-kargagailua 230V/50Hz-ko sare elektrikora.
3. Sartu kargagailuaren kable gorria Loop terminalean eta kable beltza COM terminalean. Tresnak atzeko argia pizten du modu finkoan eta kargatzeko prozesua hasten da
4. Kargatze-prozesua atzeko argia pantailan keinuka ari denean amaitzen da. Eragiketa honek gutxi gorabehera irauten du. 4 ordu
5. Eragiketa amaitzean, deskonektatu bateria-kargagailua.

 KONTUZ

• Li-ION bateria beti kargatu behar da tresna erabiltzen den bakoitzean, bere iraupena ez laburtzeko. Tresnak NEDA1 9P IEC1604F006 motako 6x22V bateria alkalino batekin ere funtziona dezake. Ez konektatu bateria-kargagailua tresnara bateria alkalino batek hornitzen duenean.
• Deskonektatu berehala kablea sare elektrikotik, bateria kargatzean tresnaren zatiak gehiegi berotzen badira
• Bateria boltage baxuegia da (<5V), baliteke atzeko argia ez piztea. Oraindik ere prozesua modu berean jarraitu

TRESNAK GARBITZEA
Erabili zapi leun eta lehor bat tresna garbitzeko. Ez erabili inoiz zapi bustiak, disolbatzaileak, ura, etab.

BIZIAREN AMAIERA

 KONTUZ: tresnan aurkitzen den ikur honek gailua, bere osagarriak eta bateria bereizita bildu eta behar bezala bota behar direla adierazten du.

ZEHATZA TEKNIKOAK

EZAUGARRI TEKNIKOAK

Zehaztasuna [%irakurketa + (zifra kopurua) * bereizmena] gisa kalkulatzen da 18°C ​​28°C, <75%RH

Neurtutako DC boltage 

Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna	Sarrera inpedantzia	Babesa gainkargaren aurka
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(%0.02 erreg. +4 digitu)	1 MW	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Sortutako DC voltage 

Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna	Babesa aurka gainkobratu
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(%0.02 erreg. +4 digitu)	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Korronte DC neurtua 

Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna	Babesa aurka gainkobratu
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(%0.02 erreg. + 4 zifra)	gehienez 50mADC 100mA-ko fusible integratua duena

Korronte DC neurtua Loop funtzioarekin 

Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna	Babesa aurka gainkobratu
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(%0.02 erreg. + 4 zifra)	gehienez 30mADC

Sortutako korronte DC (SOUR eta SIMU funtzioak) 

Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna	Ehunekotage balioak	Babesa aurka gainkobratu
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(%0.02 erreg. + 4 zifra)	% 0 = 4mA % 100 = 20mA % 125 = 24mA	gehienez 24mADC
-25.00 ¸ % 125.00	%0.01

SOUR mA modua onartzen den gehienezko karga: 1k@20mA
SIMU mA modua begizta voltage: 24V baloratua, 28V gehienez, 12V gutxienez

SIMU Moduaren erreferentzia-parametroak 

Loop voltage	Sortutako korrontea	Karga erresistentzia
12V	11mA	0.8 kW
14V	13mA
16V	15mA
18V	17mA
20V	19mA
22V	21mA
24V	23mA
25V	24mA

Begizta modua (begizta-korrontea) 

Barrutia	Ebazpena	Babesa aurka gainkobratu
25VDC ±% 10	Ez da zehaztu	30VDC

EZAUGARRI OROKORRAK

Erreferentzia estandarrak

Segurtasuna: IEC/EN 61010-1
Isolamendua: isolamendu bikoitza
Kutsadura maila: 2
Neurketa kategoria: CAT I 30V
Eragiketa-altuera maximoa: 2000 m

Ezaugarri orokorrak

Ezaugarri mekanikoak 

Tamaina (L x W x H): 195 x 92 x 55 mm
Pisua (bateria barne): 400 g

Bistaratzea
Ezaugarriak: 5 LCD, zeinu eta puntu hamartarra
Barrutitik gorako adierazlea: pantailan "-OL-" mezua agertzen da

Elikatze-hornidura
Karga daitekeen bateria 1×7.4/8.4V 700mAh Li-ION
Pila alkalinoa: 1x9V mota NEDA1604 006P IEC6F22
Kanpoko egokitzailea: 230VAC/50Hz – 12VDC/1A
Bateriaren iraupena: SOUR modua: gutxi gorabehera. 8 ordu (@ 12mA, 500)
MEAS/SIMU modua: gutxi gorabehera. 15 ordu
Baxua bateriaren adierazlea: pantailak “ ” ikurra erakusten du
Auto potentzia itzali: 20 minutu (erregulagarria) ez funtzionatzen egon ondoren

INGURUNEA

Erabiltzeko ingurumen-baldintzak

Erreferentziako tenperatura: 18°C ​​ 28°C
Funtzionamendu-tenperatura: -10 ÷ 40 ° C
Onartutako hezetasun erlatiboa: <95% RH 30 °C arte, <%75 RH 40 °C arte <45% RH 50 °C arte, <35% RH 55 °C arte
Biltegiratze tenperatura: -20 ÷ 60 ° C

Tresna honek Low Vol.-ren eskakizunak betetzen ditutage 2006/95/EE Zuzentaraua (LVD) eta 2004/108/EE EMC Zuzentaraua. 

OSAGARRIAK

Osagarriak eskaintzen dira

• Proba kable parea
• Alligator klipak parea
• Babes-eskola
• Bateria kargagarria (sartu gabe)
• Kanpoko bateria kargagailua
• Erabiltzailearen eskuliburua
• Maleta gogorra

ZERBITZUA

BERMEAREN BALDINTZAK

Tresna honek edozein material edo fabrikazio akatsen aurka bermatzen du, salmenta-baldintza orokorrak betez. Berme-aldian, akastun diren piezak ordeztu daitezke. Hala ere, fabrikatzaileak produktua konpontzeko edo ordezkatzeko eskubidea gordetzen du.

Tresna Salmenta Osteko Zerbitzura edo Kontzesionari bati itzultzen bazaio, garraioa Bezeroaren kontura izango da. Hala ere, bidalketa aldez aurretik adostuko da.
Bidalketa bati txosten bat erantsiko zaio beti, produktua itzultzeko arrazoiak adieraziz. Erabili jatorrizko ontziak soilik bidaltzeko; Jatorrizkoak ez diren ontziratze-materiala erabiltzearen ondoriozko edozein kalte Bezeroari kobratuko zaio.
Fabrikatzaileak ez du erantzukizunik hartzen pertsonei eragindako lesioengatik edo jabetzan kalteengatik.

Bermea ez da aplikatuko kasu hauetan:

• Osagarriak eta bateria konpontzea edo/eta ordezkatzea (bermeak ez ditu estaltzen).
• Tresna oker erabiltzearen ondorioz edo bateragarriak ez diren aparatuekin batera erabiltzeagatik beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Paketatze desegokiaren ondorioz beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Baimendu gabeko langileek egindako esku-hartzeen ondorioz beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Fabrikatzailearen berariazko baimenik gabe egindako tresnan aldaketak.
• Tresnaren zehaztapenetan edo argibideen eskuliburuan aurreikusi ez den erabilera.

Eskuliburu honen edukia ezin da inola ere erreproduzitu fabrikatzailearen baimenik gabe

Gure produktuak patentatu dira eta gure marka erregistratuak daude. Fabrikatzaileak eskubidea gordetzen du zehaztapenetan eta prezioetan aldaketak egiteko, teknologiaren hobekuntzagatik bada.

ZERBITZUA

Tresnak behar bezala funtzionatzen ez badu, Salmenta Osteko Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu bateriaren eta kableen baldintzak eta ordezkatu behar izanez gero. Tresna oraindik gaizki funtzionatzen badu, egiaztatu produktua eskuliburu honetan emandako argibideen arabera funtzionatzen duela.

Tresna Salmenta Osteko Zerbitzura edo Kontzesionari bati itzultzen bazaio, garraioa Bezeroaren kontura izango da. Hala ere, bidalketa aldez aurretik adostuko da.
Bidalketa bati txosten bat erantsiko zaio beti, produktua itzultzeko arrazoiak adieraziz. Erabili jatorrizko ontziak soilik bidaltzeko; Jatorrizkoak ez diren ontziratze-materiala erabiltzearen ondoriozko edozein kalte Bezeroari kobratuko zaio.

 

Dokumentuak / Baliabideak

HT INSTRUMENTS HT8051 Funtzio anitzeko prozesu-kalibragailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua HT8051, Funtzio anitzeko prozesu-kalibragailua, HT8051 funtzio anitzeko prozesu-kalibragailua, prozesu-kalibragailua, kalibratzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua