ICON PRO AUDIO I-KEYBOARD NANO USB MIDI Controller Keyboard

Produktuaren informazioa

ICON iKeyboard seriea USB MIDI kontroladorearen teklatu sorta bat da, tamaina ezberdinetan eskuragarri: 3Nano, 4Nano, 5Nano, 6Nano eta 8Nano. Teklatu hauek abiaduraren sentikorrak diren piano estiloko teklak dituzte, jotzeko modu adierazgarrian. MIDI-rekin bateragarria den softwarearekin eta hardwarearekin integrazio ezin hobea eskaintzeko diseinatuta daude, musika-ekoizpenerako, konposiziorako eta zuzeneko emanaldietarako ezin hobeak bihurtuz.

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

ICON iKeyboard erabili aurretik, irakurri eta jarraitu erabiltzailearen eskuliburuan emandako segurtasun-argibide garrantzitsuak.

1. Ziurtatu erabiltzailearen eskuliburua ondo irakurri duzula teklatua erabili aurretik.
2. Gorde erabiltzailearen eskuliburua etorkizuneko erreferentzia izateko.
3. Bete ezazu erabiltzailearen eskuliburuan edo aparatuan adierazitako ohar eta argibide guztiak.
4. Saihestu teklatua euria, hezetasuna edo edozein likidoren eraginpean jartzea. Mantendu lehorra uneoro.
5. Teklatua garbitzean, erabili lehor edo apur bat damp zapi biguna. Ez erabili likidorik edo material urragarririk.
6. Ziurtatu aireztapen egokia aireztapen-zulorik blokeatu gabe.
7. Saihestu teklatua bero-iturrietatik gertu, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beroa sortzen duten beste aparatu batzuen ondoan.
8. Erabili hornitutako entxufe polarizatua edo lurrerako entxufea eta kontsultatu elektrizista bati entxufean sartzen ez bada.
9. Babestu korronte-kablea kalteetatik eta saihestu agerian dauden kableak ukitzea teklatua martxan dagoen bitartean.
10. Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
11. Tximista-ekaitzetan edo teklatua denbora luzez erabili gabe geratzen denean, deskonektatu hura eta konektatutako ekipo elektriko guztiak.
12. Erreparatu zerbitzu-lan guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari teklatua hondatu bada edo ez bada normalean funtzionatzen.

Ezaugarrien, konfigurazio-argibideen eta zure modelo zehatzaren (iKeyboard 3Nano / 4 Nano / 5Nano / 6Nano / 8Nano / XNUMXNano / XNUMXNano / XNUMXNano) zehaztapen osoen deskribapen zehatza lortzeko, ikusi emandako erabiltzailearen eskuliburua. Zure produktua erregistratzeko, bisitatu gure webgunean https://www.iconproaudio.com/registration. Zure produktua erregistratzeak laguntza hobea emango digu eta informazio edo eguneratze garrantzitsuen berri emango dizugu. Jatorrizko ontzia gordetzea gomendatzen dugu, produktua zerbitzurako itzuli behar bada. Garraio segururako jatorrizko ontzia edo arrazoizko baliokide bat behar da. Arreta egokiarekin eta aire-zirkulazio egokiarekin, zure iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano-k errendimendu fidagarria emango du urte askotan. Gomendatzen da zure teklatuaren serie-zenbakia produktuan emandako espazioan grabatzea etorkizunean erreferentzia izateko.

EREDUAK

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

1. Irakurri eskuliburu hau arretaz unitate hau erabili aurretik.
2. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia izateko.
3. Kontuan izan eta bete erabiltzailearen eskuliburuan jasotako edo aparatuan adierazitako abisu guztiak.
4. Jarraitu eskuliburu honetan jasotako argibide guztiak.
5. Ez jarri unitate hau euri edo hezetasunera. Saihestu ura edo beste likidorik isurtzea unitate honetan.
6. Armairua edo etxetresna honen beste atalak garbitzean, erabili bat lehorra edo apur bat damp zapi biguna.
7. Ez blokeatu aireztapen-zulorik edo ez oztopatu unitate honen aireztapen egokia. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
8. Ez erabili edo gorde inongo bero-iturritik gertu, hala nola erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beroa sortzen duten beste aparatu batzuekin.
9. Ez oztopa polarizatuaren edo lurreko entxufearen segurtasun-helburuarekin. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze motako entxufe batek bi pala eta lurrerako hirugarren ahoa ditu. Hauek zure segurtasunerako izendatuta daude. Emandako entxufea entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati.
10. Babestu korronte-kablea gainean edo kontra jarritako elementuek honda ez dezaten. Arreta berezia eman behar zaie entxufeei, harguneei eta kablea aparatutik irteten den puntuari.
11. Deskarga elektrikoa jasateko arriskua saihesteko, ez ukitu agerian dagoen kablerik unitatea martxan dagoen bitartean.
12. Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
13. Desentxufatu unitate hau eta konektatutako ekipo elektriko guztiak tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez dituzunean.
14. Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuei. Aparatua edozein modutan hondatu denean edo normalean funtzionatzen ez badu, beharrezkoa da zerbitzua.
    • OHARRA: Suaren edo deskarga elektrikoaren arriskua murrizteko, ez jarri unitate hau euri edo hezetasunera

Sarrera

• Eskerrik asko erosketagatik.asing the ICON iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano USB MIDI controller. We sincerely trust this product will provide years of satisfactory service, but if anything is not to your complete satisfaction, we will endeavor to make things right.
• Orrialde hauetan, iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nanoren ezaugarrien deskribapen zehatza aurkituko duzu, baita bere aurreko eta atzeko paneletan zehar bisita gidatu bat ere, konfiguratzeko urratsez urratseko argibideak. eta erabilera, eta zehaztapen osoak.
• Mesedez, erregistratu produktua gurean webgunea beheko estekan www.iconproaudio.com/registration:
• Mesedez, jarraitu urratsez urrats prozedurak. Hasteko, jarri gailuaren serie-zenbakia eta zure informazio pertsonala, etab. Zure produktua linean erregistratuz gero, gure Laguntza Zentroan zerbitzu eta salmenta osteko laguntza jasotzeko eskubidea izango duzu gure bisitatuz. webgunean www.iconproaudio.com.
• Gainera, zure kontuan erregistratutako produktu guztiak zure produktu pertsonalaren orrian zerrendatuko dira eta bertan informazio eguneratua aurkituko duzu, hala nola, firmware/gidarien eguneraketak, software sortak, erabiltzailearen eskuliburuen deskargak, etab. zure gailurako.
• Gailu elektroniko gehienekin gertatzen den bezala, jatorrizko ontzia gordetzea gomendatzen dugu. Produktua zerbitzurako itzuli behar den kasuetan, jatorrizko ontzia (edo arrazoizko baliokidea) beharko da.
• Zaindu eta aire-zirkulazio egokiarekin, zure iKeyboard 3Nano / 4 Nano /5Nano / 6Nano / 8Nano arazorik gabe funtzionatuko du urte askotan. Zure serie-zenbakia behean emandako espazioan grabatzea gomendatzen dugu etorkizunean erreferentzia izateko.

Zer da paketean

• iKeyboard 3Nano / iKeyboard 4Nano / iKeyboard 5Nano / iKeyboard 6Nano / iKeyboard 8Nano – 25/37/49/61/88 notaren abiadura-sentikorra piano estiloko teklak USB
• MIDI kontroladore teklatua x 1
• Hasierako Gida azkarra x 1
• USB 2.0 kablea x 1

Erregistratu zure IKONOA

Erregistratu zure ICON ProAudio produktua zure kontu pertsonalean

1. Egiaztatu zure gailuaren serie-zenbakia
   Mesedez, joan https://iconproaudio.com/registration. edo eskaneatu beheko QR kodea.
   • Idatzi zure gailuaren serie-zenbakia eta gainerako informazioa pantailan. Egin klik "Bidali". Mezu bat agertuko da zure gailuaren informazioa erakusten duena, hala nola modeloaren izena eta serie-zenbakia. Sakatu "Erregistratu gailua nire kontuan" edo beste mezuren bat ikusten baduzu, jarri harremanetan gure salmenta osteko zerbitzu-taldearekin.
2. Hasi saioa zure kontu pertsonaleko orrialdean lehendik dauden erabiltzaileentzako edo erregistratu erabiltzaile berrirako
   • Lehendik dagoen erabiltzailea: Mesedez, hasi saioa zure erabiltzaile-orri pertsonalean zure erabiltzaile-izena eta pasahitza sartuz.
   • Erabiltzaile berria: Mesedez, egin klik "Izena eman" eta bete informazio guztia.
3. Deskargatu material erabilgarria guztiak
   Zure kontuarekin erregistratutako gailu guztiak orrialdean agertuko dira. Produktu bakoitza eskuragarri dagoen guztiarekin batera zerrendatuko da files, hala nola, kontrolatzaileak, firmwarea, erabiltzailearen eskuliburuak hizkuntza ezberdinetan, eta software sorta, etab. deskargatzeko. Mesedez, ziurtatu beharrezko deskargatu duzula filegailua instalatzen hasi aurretik kontrolatzailea adibidez.

Ezaugarriak

• Funtzio bikoitzeko kodegailua (sartu eta biratu)
• 11 segmentuko LED kodetzailea inguratzen du biraketa-posizioa adierazteko (Bolumena eta Pan).
• Abiadura-sentikorra piano estiloko teklatua
• Modulazioa eta Pitch jog-wheel
• Octave gora/behera botoiak
• Transposatu gora/behera botoiak
• Abiadura anitzeko kurbak aukeratzeko erabilgarri (teklak eta teklatuak)
• Midi irteerako konektua
• Adierazpen eta eusteko pedal TRS konektoreak
• Sustain pedal konektorearen polaritatea itzulgarria
• Windows XP, Vista (32-bit/64-bit), Windows 7/8/10 (32-bit eta 64-bit) eta Mac OS X (IntelMac)
• USB 2.0 abiadura handiko konexioa
• Firmware-berritzeak USB konexioaren eta iMap softwarearen bidez besterik ez zeuden eskuragarri.
• Robust metal casinKensington blokeo ataka duen g

Aurrealdeko panelaren diseinua

1. 25/37/49/61/88-note key switches
   25/37/49/61/88 notaren abiadura-sentikorra piano-akzio-teklen etengailuak.
2. Funtzio bikoitzeko kodetzaileak
   Funtzio bikoitzeko kodetzailea sakatu-botoi eta kontrol birakari gisa jokatzen du. Kodetzaile bat sakatzen denean, funtzionamendu moduak aldatzeko edo kanal-zerrenden gainean pantailan agertzen dena aldatzeko erabil daiteke. Kodetzaile bat biratzen denean, esleitutako funtzioaren arabera, kanal baten panoramika, bidalketa maila edo plug-in parametroak doitzeko erabil daiteke.
3. LED kodetzailea
   Kodetzailea inguratzen duen 11 LED-a pizten da biraketaren posizio erlatiboa adierazteko, ordenagailuari begiratu beharrik gabe.
4. Modulazioaren jog wheel-a
   Biratu modulazio-efektua doitzeko.
5. Pitch jog wheel
   Biratu tonu bihurgunea doitzeko. Lehenespenera itzultzen da, "0" askatzen denean.
6. Zortzidun botoiak
   Igo edo jaitsi zure teklatuan jotzen diren tonuak.
7. Transpose botoia (erabili Octave up/dwon botoiekin batera)
   Igo edo jaitsi zure teklatuan jotzen diren tonuak (zortaba bat baino gutxiagoz).
   (Aholkua: "Transpose" botoia sakatuta eduki bitartean, sakatu tekla-etengailu bat octava tarte batean jatorrizko c1 posiziotik) c1 etengailu jakin horretara aldatzeko.)

Atzeko panelaren diseinua

1. Adierazpen-pedalaren sarrera
   Adierazpen-pedal estandar bat konekta daiteke 1/4"-ko sarrera honen bidez.
2. Sustain Pedal Sarrera
   1/4"-ko jack hau momentuko oin etengailu bat konektatzeko erabil daiteke, piano baten sostengu pedala bezala. (IKONOA SPD-01)
   Aholkua: Sustain pedal konektorearen polaritatea alda dezakezu emandako iMap-arekin.
3. Midi Out Portua
   Erabili MIDI Out terminala kanpoko sintetizadore edo soinu modulu bat konektatzeko.
4. USB ataka
   Zure koadernoaren (edo ordenagailuaren) eta software bateragarriaren MIDI ataka gisa funtzionatzen du. Gainera, zure iKeyboard 3Nano/4Nano/5Nano/6Nano/8Nano-ri boterea ematen dio.
5. 7V/1A DC korronte-egokigailuaren konektorea
   Konektatu zure 7V/1A DC korronte egokitzailea (aukerakoa) hemen.
6. Pizteko etengailua
   Pizteko etengailua zure iKeyboard 3Nano/4Nano/5Nano/6Nano/8Nano

Hasteko

Zure teklatua Nano kontrolagailua konektatzen

1. Konektatu Nano teklatua zure Mac/PCra USB atakaren bidez.
   Aukeratu USB ataka bat zure Mac/PCn eta sartu USB kablearen mutur zabala (laua). Konektatu kablearen jack-mutur txikia teklatu Nano-ra. Zure Mac/PC automatikoki hardware berria "ikusi" beharko luke eta erabiltzeko prest dagoela jakinaraziko dizu.
2. Konfiguratu zure DAW
   Aktibatu ICON teklatua Nano kontrolatzailea zure DAW edo MIDI softwarean "MIDI konfigurazioa" edo "MIDI gailuak" erabiliz.

Deskargatu Windows

Deskargatu Windows kontrolatzailea zure "Erabiltzaile pertsonalaren orrialdetik www.iconproaudio.com"
Gidaria deskargatu ondoren file, egin klik bertan instalatzeko prozesua hasteko.

1. iMapTM Software Mac OS X-rako
   Mesedez, jarraitu beheko prozedurak urratsez urrats zure iMapTM softwarea Mac OS X-n abiarazteko.
2. Aholkuak: "Teklatuaren Nano" ikonoa "Aplikazioak" karpetara "arrastatu eta jareginez", "iMap" lasterbide bat sor dezakezu zure Mac mahaigainean.

Windows-erako iMapTM softwarea instalatzea

Mesedez, jarraitu beheko prozedurak urratsez urrats zure iMapTM softwarea instalatzeko.

1. Piztu ordenagailua
2. Deskargatu Windows kontrolatzailea zure "Erabiltzaile pertsonalaren orrialdetik www.iconproaudio.com"
   Gidaria deskargatu ondoren file, egin klik bertan instalatzeko prozesua hasteko.
3. Konfigurazio morroia agertzen da
   Konfigurazio morroia agertzen da, mesedez egin klik "Hurrengoa".
4. Aukeratu Instalatu kokapena
   Aukeratu iMapTM-rako zure instalazio-kokapen hobetsia edo erabili kokapen lehenetsia eta sakatu "Hurrengoa".
5. Hautatu lasterbidea
   Hautatu iMapTM lasterbidea sortu nahi duzun hasierako menuaren karpeta. Ondoren, egin klik "Hurrengoa".
6. Sortu lasterbide bat zure mahaigainean
   Mesedez, desmarkatu laukia iMapTM-rako lasterbideen ikonorik jarri nahi ez baduzu zure mahaigainean; bestela, sakatu "Hurrengoa".
7. iMapTM instalatzen hasi zen
   iMapTM instalazioa hasi da, itxaron amaitu arte. Ondoren, egin klik "Amaitu".
8. Instalazioa amaituta
   Sakatu "Amaitu" iMapTM softwarearen instalazioa osatzeko.

iMapTM-rekin MIDI funtzioak esleitzea
iMapTM erabil dezakezu zure ikeyboard Nano-ren MIDI funtzioak erraz esleitzeko.
Oharra: Zure ikeyboard Nano zure Mac/PCra konektatuta ez badago, "Ez dago MIDI sarrerako gailurik" mezua agertuko da. Konektatu ikeyboard Nano zure Mac/PCra emandako USB kablearekin.

iMapTM ikeyboard Nano software panela
ikeyboard Nano-ren iMap bi atal nagusitan banatzen da behean azaltzen den moduan:

1. atala

• Teklatuaren elementuen esleipena
  Elementu horien artean daude tekla-etengailuak, abiadura-kurba, modulazio/pitch bend jog wheel, Sustain & Expression pedala, Transpose & Octave botoiak. Elementu hauek goiko hiru goitibeherako leihoek esleitzen dituzte. Kontrol bat esleitzeko, hautatu ezazu klik eginez eta esleitu beste midi mezu bat goitibeherako menuen bidez (MIDI Channel eta CC).
• MIDI kanala
  Esleitu MIDI kanala 0-16.
• CC balioa
  Esleitu MIDI CC balioa 0-127 bitartekoa.
• Abiadura Kurba
  Hautatu erabilgarri dagoen zure teklatuaren abiadura-kurba. Abiadura-diferentzia-kurbaren diagramarako, ikusi 19. or.
• Sustain Pedal
  Sustain pedal konektorearen polaritatea alda dezakezu. Mesedez, ikusi 18. orrialdea xehetasunetarako.

2. atala

• 2.0 Teklatuaren ezarpen orokorra
• “Gorde file” botoia
  Egin klik botoi honetan iKeyboard Nano-rako uneko ezarpenak gordetzeko. The file "ikeyboard Nano" bat da file.
• “Kargatu file” botoia
  Egin klik botoi honetan aurrez gordetako ". teklatua Nano” ezarpena file zure teklatu Nanorako.
• "Bidali datuak" botoia
  Egin klik botoi honetan iMapTM softwarearen ezarpenak zure iKeyboard Nanora kargatzeko USB konexioaren bidez.
  • (Oharra: Zure teklatua Nano zure Mac/PCra konektatu behar duzu, bestela
    ezarpenak kargatzea ez da arrakastatsua izango.)
• "MIDI gailuak" botoia
  Egin klik botoi honetan, eta MIDI gailua hautatzeko leiho bat agertuko da 10. diagraman erakusten den moduan. Mesedez, hautatu "ICON keyboard Nano" MIDI Out Devices gailuetarako.
  • (Oharra: Mesedez, ziurtatu botoi hau sakatu duzula iMap abiarazten duzun bakoitzean, hautatu zure ICON produktua MIDI sarrera-irteera Gailuaren laster-menuan, iMap eta zure ICON produktuaren arteko komunikazioa behar bezala sortu dela ziurtatzeko.)
• "Firmwarea eguneratzea" botoia
  Egin klik botoi honetan ikeyboard Nano-ren firmware eguneratzeko leihoan sartzeko. Mesedez, ikusi 15. orrialdea firmwarea eguneratzeko prozedurarako.

Firmware-berritzea

ikeyboard Nano firmware funtzionala kargatzeko prozedura

Berrezarri fabrikako ezarpen lehenetsiak

Teklatuaren Nano ezarpenak fabrikako lehenetsietara berrezartzeko, inportatu besterik ez duzu "Fabrikako lehenetsia" ezarpena file Nano teklatuan sartu iMap softwarearen jatorrizko ezarpenarekin.

Alderantzikatu sustain pedal konektorearen polaritatea
Merkatuan bi sustain pedal mota nagusi daude, alderantzizko polaritatea dute eta, beraz, guztiz kontrako erreakzioa izango dute. Zure teklatuaren Nano sustain pedal konektorearen polaritatea doi dezakezu emandako iMap-arekin (V1.03 edo gehiago). Mesedez, jarraitu beheko argibideei polaritatea doitzeko.

1. Abiarazi iMap berriro eta egin klik "MIDI Devices" botoian iKeyboard Nano edo USB Audio Device laster-menuan hautatzeko
2. Egin klik 'Sustain Pedal' logoan eta hautatu "alderantziz" ezkerreko goitibeherako menuan.
3. Egin klik "Bidali datuak" botoian ezarpenak zure iKeyboard Nanora kargatzeko.
4. Itxi iMap softwarea.

Abiadura-kurba

Zehaztapenak

Konektorea:

USBa	USB konektorea (mota estandarra)
Eustea eta Adierazpena	2×1/4” TS konektoreak
MIDI I / O	5 pin Din konektorea

Elikatze-hornidura	7V/1A DC
Egungo kontsumoa	100 mA edo gutxiago

Pisua:

iKeyboard 3Nano	2.17kg	4.78 (lb)
iKeyboard 4Nano	3.03kg	6.68 (lb)
iKeyboard 5Nano	3.87kg	8.53 (lb)
iKeyboard 6Nano	4.7kg	10.36 (lb)
iKeyboard 8Nano	6.56kg	14.46 (lb)

Neurriak

iKeyboard 3Nano	476(L)x189(W)x72(H)mm
	18.7"(L)x7.44"(W)x2.83"(H)
iKeyboard 4Nano	641(L)x189(W)x72(H)mm
	25.4"(L)x7.44"(W)x2.83"(H)
iKeyboard 5Nano	806(L)x189(W)x72(H)mm
	31.7"(L)x7.44"(W)x2.83"(H)
iKeyboard 6Nano	971(L)x189(W)x72(H)mm
	38.2"(L)x7.44"(W)x2.83"(H)
iKeyboard 8Nano	1349(L)x189(W)x72(H)mm
	53.11"(L)x7.44"(W)x2.83"(H)

Zerbitzuak

Zure ikeyboard Nano zerbitzu-zerbitzua behar baduzu, jarraitu argibide hauek.

Ikusi gure lineako Laguntza Zentroa helbidean http://support.iconproaudio.com/hc/en-us, informazioa, ezagutza eta deskargak lortzeko, hala nola:

1. Ohiko galderak
2. Deskargatu
3. Argibide gehiago
4. Foroa

Askotan aurkituko dituzu irtenbideak orrialde hauetan. Irtenbiderik aurkitzen ez baduzu, sortu laguntza-txartel bat gure lineako Laguntza Zentroan beheko estekan, eta gure laguntza teknikoko taldeak ahal bezain laster lagunduko dizu. Nabigatu http://support.iconproaudio.com/hc/en-us. eta gero hasi saioa txartela bidaltzeko. Kontsulta-txartel bat bidali bezain laster, gure laguntza-taldeak zure ICON ProAudio gailuaren arazoa ahalik eta lasterren konpontzen lagunduko dizu.

Produktu akastunak zerbitzura bidaltzeko:

1. Ziurtatu arazoa ez dagoela funtzionamendu akatsekin edo kanpoko sistemako gailuekin.
2. Gorde jabearen eskuliburua. Ez dugu behar unitatea konpontzeko.
3. Paketa ezazu unitatea bere jatorrizko ontzian, amaierako txartela eta kaxa barne. Hau oso garrantzitsua da. Ontzia galdu baduzu, mesedez, ziurtatu unitatea behar bezala ontziratu duzula. ICON ez da fabrikakoa ez den paketatzearen ondorioz gertatzen diren kalteen erantzule.
4. Bidali ICON laguntza teknologikoko zentrora edo tokiko itzultzeko baimenera. Ikusi gure zerbitzu zentroak eta banatzaileen zerbitzu puntuak beheko estekan:
   • AEBetan kokatuta bazaude
   • Bidali produktua hona Ipar Amerika
   • Mixware, LLC - AEBetako banatzailea
   • 11070 Fleetwood Street - Unitatea F. Sun Valley, CA 91352; AEB
   • Tel: (818) 578 4030
   • Harremanetarako: www.mixware.net/help. Europan kokatuta bazaude
   • Bidali produktua hona Sound Service GmbHEuropakoa
   • EgoitzaMoriz-Seeler-Straße 3D-12489 Berlin
   • Telefonoa: + 49 (0) 30 707 130
   • Faxa: + 49 (0) 30 707 130
   • Posta elektronikoa: info@sound-service.eu.
   • Hong Kongen kokatuta bazaude
   • Bidali produktua hona ASIA BULEGOA: F Unitatea, 15/F., Fu Cheung Zentroa,
   • 5-7 Wong Chuk Yeung kalea, Fotan,
   • Sha Tin, NT, Hong Kong.
   • Tel: (852) 2398 2286
   • Faxa: (852) 2789 3947
   • Posta elektronikoa: info.asia@icon-global.com.
   • https://manual-hub.com/.
5. Eguneratze informazio gehiago lortzeko, bisitatu gure webgunea: www.iconproaudio.com.
6. www.iconproaudio.com.
7. 25/37/49/61/88 notaren abiadura-sentikorra piano estiloko teklak USB MIDI kontroladorearen teklatua

KONTUZ

• DESKARKETA ELEKTRIKOA EGITEKO ARRISKUA
• EZ IREKI
• RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
• NE PAS OUVRIR
  • KONTUZ: DESKARGA ELEKTRIKOAREN ARRISKUA MURRIZTEKO
• EZ KENDU ESTALIA (EZTA ATZERA)
• BARRUAN ERABILTZAILEAK ZERBITZEKO PIEZIK EZ
• BIZI ZERBITZUA LANGILE KALIFICATUARI

Tximistak gezi-puntaren ikur batekin distiratzen du triangelu aldekide baten barruan. du helburu. ohartarazi erabiltzaileari isolatu gabeko vol arriskutsuen presentziaztage produktuaren itxituraren barruan, pertsonentzako deskarga elektrikorako nahikoa magnitudea izan daitekeena.

Dokumentuak / Baliabideak

ICON PRO AUDIO I-KEYBOARD NANO USB MIDI Controller Keyboard [pdfErabiltzailearen eskuliburua I-KEYBOARD NANO, I-KEYBOARD NANO USB MIDI kontroladorearen teklatua, USB MIDI kontroladorearen teklatua, MIDI kontrolatzailearen teklatua, kontroladorearen teklatua, teklatua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua