

Badger 5XP ® , Badger ® 15ss, Badger 333 ® , Badger 444 ® , Badger ® 700, Badger ® 900,
Contractor 333 ® , Badger ® 1HP, Badger ® 25ss, Contractor 1000™
1-800-558-5700
®Insinkerator-en marka erregistratua/TM marka komertziala
© 2021 Eskubide guztiak erreserbatuta.
ARRISKUA Egoera arriskutsu bat adierazten du, saihestu ezean, heriotza edo zauri larriak eragingo dituena.
KONTUZ Egoera arriskutsu bat adierazten du, saihestu ezean, heriotza edo lesio larriak eragin ditzakeena.
KONTUZ Egoera arriskutsu bat adierazten du, saihestu ezean, lesio arinak edo ertainak eragin ditzakeena.
OHARRA lesio pertsonalekin zerikusia ez duten praktikei aurre egiteko erabiltzen da.
SEGURTASUN JARRAIBIDEAK
seinaleek (edo baliokideek) segurtasunarekin lotutako jarraibide edo prozedura zehatzak adierazten dituzte.
barne hartzen ditu

KONTUZ
Irakurri arretaz argibide hauek. Instalazio-, Funtzionamendu- eta Erabiltzaile-Mantentze-argibideak ez betetzeak lesio pertsonalak edo jabetza kalteak eragin ditzake.

Neurriak
Hasi aurretik

Ezabagailu zaharra kentzea
KONTUZ
SHOCK ARRISKUA
Itzali energia elektrikoa etengailuaren edo fusibleen kutxan.
Lehendik dagoen ezabagailu bat ordezkatzen ari bazara, jarraitu 2. urratsera. Ez badago ezabagailurik, deskonektatu konketa-hustubidea eta joan 9. urratsera.

Itzali energia elektrikoa etengailuaren edo fusibleen kutxan. Deskonektatu drainatze-tranpa hondakinak isurtzeko hoditik. Deskonektatu ontzi-garbigailua botagailura konektatuta dago.
![]() |
||
| Euskarri botagailua, sartu giltzaren muturra (H) muntaketa-zuloaren eskuinaldean eta biratu. Ezabatzailea libre eroriko da. | Irauli bota botagailua eta kendu estalki elektrikoaren plaka. Gorde kable-konektorea hala badagokio. | Deskonektatu botagailuaren hariak korronte elektrikotik. |
Ezabagailu zaharra kentzea
Botagailu berria zaharraren berdina al da muntatzen?
BAI bada, 15. urratsera salto egitea aukeratu dezakezu. EZ bada, jarraitu 7. urratsera.
![]() |
|
| Buru lauko bihurkin bat erabiliz, askatu muntaketa-multzoko 3 torlojuak. | bihurkin bat erabiliz, kendu eraztuna (G). |
Instalatu brida hondoan
![]() |
||
| Kendu brida konketatik. Kendu iturgin zaharra harraskatik masilla aizto batekin. |
Aplikatu 1/2"-ko lodierako iturginaren soka uniformeki konketa-brida inguruan masilla (B). |
Sakatu konketa-brida (B) irmoki konketa-hustubidean. Kendu gehiegizko masilla. |
OHARRA
Jabetza kalteak: epe luze/laburreko ur-ihesak izateko arriskua behar bezala muntatuta ez bada.
Lotu goiko muntaketa-multzoa
![]() |
||
| Jarri pisu bat, esate baterako, botagailuan konketa-brida bere lekuan eusteko. Erabili eskuoihal bat harraska ez harrapatzeko. |
Sartu zuntz-junta (C), babesko brida (D) eta muntatzeko eraztuna (E). Eutsi lekuan sartzen duzun bitartean atxikitzeko eraztuna (G). Ireki eraztuna (G) eta sakatu irmoki kokatu arte. |
Estutu 3 muntatzeko torlojuak (F) berdin eta irmo babesko bridaren aurka. |
Lotu goiko muntaketa-multzoa
GELDITU! Ontzi-garbigailua konektatzen baduzu, kendu drainatzeko tapoia 15. urratsean.

OHARRA: Hustuketa-tapoia ezin da ordezkatu behin botata. Biratu ezabagailua (J) albo batera eta atera husteko tapoia bihurkin batekin. Kendu botagailuaren barruko tapoia aliketak erabiliz.
GARRANTZITSUA: Ontzi-garbigailuaren konexioa soilik
OHARRA
Ontzi-garbigailuaren konexioa entxufea kendu gabe egiten bada, ontzi-garbigailuak gainezka egin dezake.
Konektatu botagailua hornidura elektrikora
![]() |
||
| Jarri bota botagailua eta kendu elektrizitatea estalkia. Atera hariak. |
Sartu kable-konektorea (ez dago barne) eta pasa kable elektrikoa sarbide-zulotik botagailuaren behealdean. Estutu kablearen konektorea. |
Ezabagailu honek etengailu bat behar du "Desaktibatuta" posizioa markatuta (deskonektatzeko kableatuta lurrerik gabeko hornidura eroale guztiak) instalatuta ezabagailuaren konketa irekiduraren ikuspegitik (1 hp gutxieneko balorazioa). |

Konektatu hari zuria botagailutik elikadura iturriko kable neutrora (zuria). Konektatu ezabagailutik alanbre beltzara (beltza, gorria) alanbre-iturri batetik hari-azkoinekin (ez dago barne). Konektatu lurreko kablea lurrerako torloju berdearekin. Unitatea lurrarekin egon behar da instalazio seguru eta egokia izateko.
KONTUZ
Lurrera desegokiak deskarga elektrikoen arriskua sor dezake.
Konektatu botagailua hornidura elektrikora
![]() |
||
| Sartu hariak botagailura eta ordeztu estalki elektrikoa. |
Baliteke deskarga-hodia (J) moztu behar izatea egokitze egokia bermatu. |
Irristatu brida (L) gain-deskargako hodia (J). Sartu junta (K) isurketa-irteeran. Lotu brida eta isurketa-hodia bi torlojudun botagailua (M). Nahiz eta hornitutako isurketa-hodia hobesten da, a isurketa-hodi zuzena erabil daiteke. |
Konektatu ezabagailua muntatzeko muntaketara Lift & Latch™-rekin

Ezabagailua behetik altxatu (1), zintzilikatu ezabagailua 3 muntatzeko fitxa lerrokatuz gora irristagarriarekinamps muntatzeko eraztunean, eta (2) biratu zertxobait botagailua erlojuaren orratzen norantz.
KONTUZ
Ez jarri burua edo gorputza botagailuaren azpian; unitatea kentzean edo instalatzean erori daiteke. Lesiones personales: No coloque la cabeza ni el cuerpo debajo del triturador, ya que la unidad
OHARRA
Ondasun kalteak: Epe luzerako/laburreko ur-ihesak izateko arriskua muntatzeko hiru fitxak ondo lotzen ez badira irristagarri guztietan.amps eta gailurren ondoan giltzapetuta.
![]() |
||
| Biratu muntatzeko eraztuna 3 muntatzeko fitxak arte irristagaitza r gainean gailurren gaineanamps. |
Kendu zehaztapen-etiketaren zati kengarria eta leku ikusgai dagoen leku batean. |
Berriro konektatu iturgintza (eta ontzi-garbigailua konexioa erabiltzen bada). |
KONTUZ
Ihesak eta/edo erorketa-arriskuak ekiditeko, ziurtatu muntatzeko 3 fitxa guztiak gailurren gainean itsatsita daudela.

Sartu tapoia (A) konketa-zuloan. Bete konketa urez, eta probatu ihesak. Berriro konektatu energia elektrikoa fusibleen kutxan edo etengailuen kutxan.
OHARRA
Jabetza kalteak: epe luze/laburreko ur-ihesak izateko arriskua behar bezala muntatuta ez bada.
Baliteke hodia moztu behar izatea egokitzeko. Ihesak izateko potentziala murrizteko, drainatze-lerroa behar bezala kokatuta egon behar da (ez 1/4"-ko altuera baino gutxiago ibilbideko oin bakoitzeko) botagailutik drainatze-konexioraino, drainatze-konexioa botagailuaren isurketa baino baxuagoa izanik. Hori egin ezean, korrosio goiztiarra edo ihesak eragin ditzake
botagailuan geratzen den ura.
SUTE, DESHOK ELEKTRIKO, PERTSONEN LESIO EDO ONDASUNEN KALTE-ARRISKUARI BURUZKO JARRAIBIDEAK.
SEGURTASUN JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK
KONTUZ
Lesio pertsonalak: ez jarri burua edo gorputza botagailuaren azpian; unitatea kentzean edo instalatzean erori egin daiteke.
LURREKO JARRAIBIDEAK
Lurrean dauden eta kable bidez konektatutako botagailu guztietarako:
Jaurtigailu honek lurrarekin egon behar du deskarga elektrikoa jasateko arriskua murrizteko, matxura edo matxura gertatuz gero. Lurreratzeak korronte elektrikorako erresistentzia txikieneko bidea eskaintzen du. Zure botagailuak fabrikan instalatutako korronterik ez badu sartzen, erabili ekipoa lurreratzeko eroalea eta lurrerako entxufea dituen kable bat. (InSinkErator korronte-kablearen osagarria gomendatzen da CRD-00.) Entxufea tokiko kode eta ordenantza guztien arabera behar bezala instalatuta eta lurrean jarrita dagoen entxufe batean sartu behar da.
Betiko konektatuta ezabagailuetarako:
Botagailu hau lurretik, metalezko, kableatu sistema iraunkor batera konektatu behar da; edo ekipamendu-lurrerako eroale bat zirkuitu-eroaleekin exekutatu behar da eta ekipamendu-lurrerako terminalera edo botagailura konektatu behar da.
KONTUZ
Ekipamenduaren lurrerako eroalearen konexio desegokiak deskarga elektrikoa izateko arriskua sor dezake. Egiaztatu elektrizista edo zerbitzu-zaintzaile kualifikatu batekin botagailua lurra behar bezala lotua dagoen ala ez zalantzarik baduzu. Erabiltzen ari zaren entxufea ez badatoki entxufean, ez aldatu entxufea eta ez saiatu entxufea entxufean behartzen; jarri entxufe egoki bat instalatu elektrizista kualifikatu batek.
- Botagailu honek behar bezala lurratuta egon behar du.
- Ez lotu lurreko kablea gas-hornidura-lerroan.
- Deskonektatu energia botagailua instalatu edo zaindu aurretik.
- Entxufea lurreko hiru zuloko entxufea erabiltzen bada, entxufea hiru zuloko lurratutako hargune batean sartu behar da.
- Kableatu guztiek tokiko elektrizitate-kodeak bete behar dituzte.
- Ez berriro konektatu korronte elektrikoa zerbitzu-panel nagusian lur egokiak instalatu arte.
OHARRA
• Ez erabili iturginaren masilla konketa-brida ez den beste ontzi-konexio batean. Ez erabili hari zigilatzailerik edo hodietako drogarik. Hauek ezabagailua kaltetu eta jabetza kalteak eragin ditzakete.
KONTUZ
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko neurriak jarraitu behar dira beti, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Lesio arriskua murrizteko, arreta handiz gainbegiratu behar da aparatua umeen ondoan erabiltzen denean.
- Ez sartu hatzak edo eskuak zabor-ontzira.
- Piztu etengailua itzali posizioan sartu, ezabaketa bat garbitzen, objektu bat botagailutik kendu edo berrezartzeko botoia sakatu aurretik.
- Hondakin-ontzi batean marmelada askatzen saiatzen zarenean, erabili autozerbitzuko kotxea.
- Hondakin-konprimigailu batetik objektuak kentzen saiatzean, erabili helduleku luzeko pintzak edo aliketak.
- Ez jarri honako hauek botagailu batean: txirlak edo ostrak oskolak, hustubideen garbitzaile kaustikoak edo antzeko produktuak, beira, porcelaina edo plastikoa, metala (adibidez, botila-tapoiak, altzairuzko planoak, latak edo tresnak), koipe beroa edo bestelakoak. likido beroak.
- Botagailu bat erabiltzen ez duzunean, utzi tapoia lekuan botatzeko objektuak botatzeko arriskua murrizteko.
- Produktu hau etxeko janari-hondakin arruntak botatzeko diseinatuta dago; Elikagaien hondakinak ez diren beste materialak botagailuan sartzeak zauri pertsonalak eta/edo jabetza kalteak eragin ditzake
- Lesio eta/edo jabetza kalteak izateko arriskua murrizteko, ez erabili botagailua duen harraska elikagaiak prestatzeko beste helburuetarako (haurrak bainatzeko edo ilea garbitzeko, esaterako).
- Ez bota honako hauek botagailura: pinturak, disolbatzaileak, etxeko garbigarriak eta produktu kimikoak, automozioko fluidoak, plastikozko papera.
- SUTE ARRISKUA: Ez gorde elementu sukoiak, hala nola trapuak, papera edo aerosol-latak botagailuaren ondoan. Ez biltegiratu edo erabili gasolina edo bestelako lurrun eta likido sukoiak botagailuaren inguruan.
- ISURTZEKO ARRISKUA: Aldian-aldian ikuskatu botagailua eta iturgintza-konexioak ihesak daudenik, eta horrek jabetza kalteak eragin ditzake eta lesio pertsonalak eragin ditzake.
GORDE JARRAIBIDE HAUEK
FUNTZIONAMENDU JARRAIBIDEAK
- Kendu tapoia konketa-zulotik eta bota ur hotza.
- Piztu botagailua.
- Sartu poliki-poliki janari-hondakinak botagailuan. KONTUZ! Jarri tapoia artezketa bitartean materialaren kanporatze posiblea minimizatzeko.
- Artezketa amaitu ondoren, itzali bota botagailua eta bota ura segundo batzuetan drainatze-lerroa garbitzeko.
EGIN ...
- Lehenik eta behin, piztu ur hotza eta gero piztu bota botagailua. Jarraitu ur hotza exekutatzen hainbat segundoz artezketa amaitu ondoren drainatze-lerroa garbitzeko.
- Ehotzeko material gogorrak, hala nola, hezur txikiak, fruta-zuloak eta izotza. Artezketa-ganberaren barruan dauden partikulek urratze-ekintza sortzen dute.
- Erosi zuritu zitrikoetatik ateratako usainak freskatzeko.
- Erabili garbigailua, koipegabetzailea edo desodorizatzailea behar izanez gero, koipeak sortutako usain gaiztoak arintzeko.
OHARRA
Ezabagailua behar bezala garbitzen ez baduzu, ezabagailuan eta/edo jabetzan kalteak eragin ditzake.
EZ…
- EZ SORTU GANTZAK EDO GANTZEA ZURE DEBOTAGILEAN EDO HURBITZERA. TUDIETAN ERABIL DAITEKE ETA HUTSAKETA BLOKEAK ERAGIN. JARRI GANTZA PARTE EDO LATA BATEAN ETA BETITU ZABORRARRERA.
- Ez erabili ur beroa janari hondakinak ehotzean. Ados dago ur beroa botatzera isurtzea ehotzeko aldien artean.
- Ez ezazu botagailua barazki azal askorekin batera. Horren ordez, piztu ura eta botatzailea lehenik eta gero elikatu azalak pixkanaka.
- Ez birrindu arrautza oskolik edo material zuntz kopuru handirik, hala nola arto azalak, orburuak eta abar, hustubideen blokeoa ekiditeko.
- Ez itzali bota botagailua artezketa amaitu arte eta motorraren eta uraren soinua bakarrik entzuten den arte.
ERABILTZAILEAREN MANTENTZEKO JARRAIBIDEAK
GARBIKETA BOTA
Denborarekin, elikagai-partikulak ehotzeko ganberan eta baflean pilatu daitezke. Botagailuaren usain bat janaria pilatzearen seinale izan ohi da. Ezabagailua garbitzeko:
- Jarri tapoia konketa-zuloan eta bete konketa erdira ur epelez.
- Nahastu 1/4 Kopako soda gozogintza urarekin. Piztu bota botagailua eta kendu tapoia konketatik, aldi berean, solteak garbitzeko.
BOTE JASOTZAILEA ASKATZEA
Ezabagailua martxan dagoen bitartean motorra gelditzen bada, baliteke ezabagailua trabatuta egotea. Jam askatzeko:
- Itzali botagailua eta ura.
- Sartu autozerbitzuko Jam-Buster™ giltzaren mutur bat botagailuaren beheko erdiko zuloan (ikus A irudia). Lan egin Jam-Buster™ giltza aurrera eta atzera iraultza osoa eman arte. Kendu Jam-Buster™ giltza. . Sartu ontzira pintzak eta kendu objektua(k). Utzi ezabagailuaren motorra 3-5 minutuz hozten, eta sakatu arinki botagailuaren beheko berrezartzeko botoi gorria (ikus B irudia). (Motorrak funtzionatzen ez badu, egiaztatu zerbitzu-panela etengailuak piztuta dauden edo fusibleak ez dauden).

ETXEAN ZERBITZU OSOKO BERME MUGATUA
BADGER 5XP ® – 4 URTE, BADGER ® 700 – 5 URTE
BADGER ® 15ss, BADGER ® 900, BADGER 444 ® – 6 URTE
BADGER ® 1HP, BADGER ® 25SS, KONTRATISTA 333 ®, BADGER 333 ® – 7 URTE
KONTRATISTA 1000™ – 8 URTE
Berme mugatu hau InSinkErator®-k, Emerson Electric Co.-ren negozio-unitateak, ("InSinkErator" edo "Fabricantea" edo "gu" edo "gure" edo "gu") ematen dio InSinkErator produktuaren jatorrizko kontsumitzaileen jabeari. berme mugatu hau ematen da («InSinkErator Produktua»), eta Produktua hasiera batean instalatu zen egoitzaren ondorengo edozein jabe («Bezeroa» edo «zu» edo «zure»).
InSinkErator-ek Bezeroari bermatzen dio zure InSinkErator Produktua materialen eta eskulan-akatsik gabe egongo dela, behean deskribatzen diren salbuespenen arabera, berme-epealdirako, ondorengo hauetatik hasita: (a) InSinkErator Produktua hasiera batean instalatu den datan, (b). ) erosteko data, edo (c) zure InSinkErator produktuaren serie-zenbakiak identifikatutako fabrikazio-data. (a) edo (b) egiaztatzeko idatzizko dokumentazioa erakutsi beharko duzu. Ezin baduzu (a) edo (b) onartzen duen dokumentazioa eman, Fabrikatzaileak erabakiko du Berme Epearen hasiera-data, bere erabakiz, zure InSinkErator produktuaren serie-zenbakiaren arabera.
Estalitakoa
Berme mugatu honek materialen edo eskulanaren akatsak estaltzen ditu, beheko salbuespenen arabera, Bezero kontsumitzaile batek etxebizitza erabiltzeko soilik erabiltzen dituen InSinkErator Produktuetan, eta ordezko piezak eta eskulan-kostuak barne hartzen ditu. BERME MUGATUTAKO ZURE ERREKUME BAKARRA ETA BAKARRIK INSINKERATOR PRODUKTUAREN KONPONKETA EDO ORDEZKETARA MUGATUTA IZANGO DA, BETE GURE DISkrezio BAKARRIZ ZEHAZTZEN BADITUGU ERREKURTSO EZ DELA ERABILTZEN, ZURE ORDAINKETA ORDAINKETA EMAN BEHAR IZANGO DUGU. INSKERATOR BESTE PRODUKTU BAT.
Estalita ez dagoena
Berme mugatu honek ez du hedatzen eta berariaz baztertzen ditu:
- Galerak edo kalteak edo zure InSinkErator Produktua funtzionatzeko ezintasuna Fabrikatzailearen kontroletik kanpo dauden baldintzen ondorioz, besteak beste, mugarik gabe, istripuak, aldaketak, erabilera okerrak, gehiegikeriak, utzikeriak, arduragabekeriak (Fabricantearenak ez diren), ez instalatzea, mantentzea, muntatzea edo muntatzea. InSinkErator Produktua Fabrikatzailearen jarraibideen arabera edo tokiko elektrizitate- eta iturgintza-kodeen arabera.
- Erabilera arruntean higadurak gertatzea espero da, mugarik gabe, herdoil kosmetikoa, marradurak, urradurak edo antzekoak eta arrazoiz espero diren galerak edo kalteak barne. Aurreko salbuespenez gain, berme mugatu hau ez zaie aplikatzen merkataritza edo industria-aplikazio batean instalatutako InSinkErator produktuei.
Ez da beste berme espresiborik aplikatzen
Berme mugatu hau goian identifikatutako Bezeroari emandako berme bakarra eta esklusiboa da.
Ez da beste berme espresiborik, idatziz edo hitzez, aplikatzen. Ez dago langile, agente, saltzaile edo beste pertsonarik baimendurik berme mugatu hau aldatzeko edo Fabrikatzailearen izenean beste bermerik egiteko. Berme mugatu honen baldintzak ez dituzte aldatuko Fabrikatzaileak, jatorrizko jabeak edo dagozkien ondorengoek edo esleipendunek.
Zer egingo dugu Arazoak zuzentzeko
Zure InSinkErator produktuak emandako dokumentazioaren arabera funtzionatzen ez badu, edo zure InSinkErator produktuari buruzko galderarik baduzu edo zerbitzua noiz behar duzun zehazteko, deitu doako InSinkErator AnswerLine® zenbakira 1 zenbakira. 800-558-5700, edo bisitatu gure webgunean www.insinkerator.com. InSinkErator Service Center-en ere jakinarazi dezakezu, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 AEB.
Informazio hau eman behar da zure berme-erreklamazioaren barruan: zure izena, helbidea, telefono-zenbakia, zure InSinkErator produktuaren modeloa eta serie-zenbakia, eta behar izanez gero, eskatuz gero, idatzizko baieztapena: (a) zure instalazioan agertzen den data. ordainagiria, edo (b) zure erosketa-agirian agertzen den data.
Fabrikatzaileak edo bere baimendutako zerbitzu-ordezkariak erabakiko du, bere erabakiz, zure InSinkErator produktua berme mugatu honen arabera estalita dagoen. Hurbilen dagoen InSinkErator zerbitzu-zentro baimenduaren harremanetarako informazioa emango zaizu. Mesedez, jarri harremanetan zure InSinkErator Zerbitzu Zentroarekin zuzenean etxean bermearen konponketa edo ordezkapen zerbitzua jasotzeko. InSinkErator zerbitzuko ordezkari baimendu batek soilik eman dezake berme zerbitzua. InSinkErator ez da InSinkErator produktuan baimendutako InSinkErator zerbitzu-ordezkariak ez den beste batek zure InSinkErator produktuan egindako lanaren ondoriozko berme-erreklamazioen erantzule.
Berme-aldian estalitako erreklamazioa egiten bada, Fabrikatzaileak, baimendutako zerbitzu-ordezkariaren bidez, zure InSinkErator produktua konpondu edo ordezkatuko du. Ordezko piezen edo InSinkErator Produktu berri baten kostua eta ordezko InSinkErator Produktuaren konponketa edo instalazioaren eskulanaren kostua ordaindu behar duzu. Konponketa edo ordezkapena fabrikatzaileak edo bere baimendutako zerbitzu-ordezkariak erabakiko du bere erabakiz. Konponketa eta ordezkapen zerbitzu guztiak zure etxean emango dizkizu. Fabrikatzaileak zure InSinkErator Produktua konpondu beharrean ordezkatu behar dela erabakitzen badu, ordezko InSinkErator Produktuaren berme mugatua jatorrizko Berme Epean geratzen den iraungi gabeko epeara mugatuko da.
Botagailu hau Fabrikatzailearen berme mugatuak estaltzen du. Berme mugatu hau hutsik geratuko da InSinkErator produktua konpontzen saiatzen bazara. Zerbitzuari buruzko informazioa lortzeko, mesedez bisitatu www.insinkerator.com edo deitu dohainik, 1-800-558-5700.
Erantzukizunaren muga
LEGEAK AGITEN DUEN NEURRIAN, FABRICANTEA EDO BAIMENDUTAKO ZERBITZUAREN ORDEZKARIAK EZ DUTE EZIN EZIN EZIN EZIN EZIN IZANGO KALTE GUZTIZ, BEREZI, ZEHARKAKO EDO ONDORIOZKO KALTEEN ERANTZUKIZUNA, GALERA EKONOMIKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO, ERABILTZEKO EZ DAGO INSINKERATOR PRODUKTUAREN EDO FABRICANTEAREN EDO HAREN ZERBITZU BAIMENDUTAKO ORDEZKARIAREN AZKANTZIA. FABRIKATZAILEA EZ DA EGINDAKO ATZERAKOAK ETA INOLAKO ERREKLAMAZIOA EDO EKINTZA KAUSA IZAN IZAN DA (KONTRATUAN, HAUSTEAN, USTEKIA, ERANTZUKIZUN ZORTZKOA, BESTE TORREK EDO BESTE ERAKUNDETAN OINARRITUTAKOA) ZURE GAINEKO ERANTZUKIZUNA INSINKERATOR PRODUKTUARENGATIK JATORRIZKO JABEAK ORDAINTUTAKO PREZIOA GAINDIZEN DU.
"Ondoriozko" kalte-galerak, besteak beste, aurreikusitako irabazien galera, negozio-etenaldia, erabilera edo diru-sarreren galera, kapitalaren kostua edo ondasun edo ekipoen galera edo kalteak barne hartuko ditu.
Estatu batzuek ez dute onartzen ustekabeko edo ondoriozko kalteak baztertzea edo mugatzea; beraz, baliteke goiko muga hori ez aplikatzea. Berme mugatu honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu eta baliteke estatu batetik bestera aldatzen diren beste eskubide batzuk ere izatea.

Elikagaien hondakinak %80 ura dira gutxi gorabehera. Zure hondakina aldizka erabiliz gero, elikagaien hondakinak zabortegietatik desbideratzen eta berotegi-efektuko gasen isurketak murrizten lagun dezakezu.
Egin jasangarritasuna familia kontu bat zure eskura erabiliz. Azken finean, aldaketa txikienek eragin handiena izan dezakete. Guretzat www.insinkerator.com/green Kanadarako www.insinkerator.ca
InSinkErator®-k zehaztapenetan hobekuntzak eta/edo aldaketak egin ditzake edozein unetan, bere erabakian, ohartarazpenik edo betebeharrik gabe eta, gainera, eskubidea gordetzen du.
ereduak aldatzea edo etetea.
Muntatzeko lepoaren konfigurazioa Emerson Electric Co-ren marka erregistratua da.


Emerson logotipoa Emerson Electric Co-ren marka eta zerbitzu-marka da. AEBetan inprimatutakoa da
© 2021 InSinkErator, Emerson Electric Co. Eskubide guztiak negozio-unitatea
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
Insinkerator Badger 5XP Zaborrak kablearekin [pdfInstalazio Gida Badger 5XP, Badger 15ss, Badger 333, Badger 444, Badger 700, Badger 900, Badger 1HP, Badger 25ss, Zaborrak kablearekin |












