K-ARRAY KY102-EBS Altzairu Herdoilgaitzezko Line Array Elementua

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

• Segurtasun-argibideak:
  • Garrantzitsua da segurtasun-argibide hauek betetzea arriskuak edo kalteak saihesteko:
  • Erabili produktua barrualdean soilik.
  • Produktua behar bezala bota bere bizitzaren amaieran.
  • Instalazioa eta abian jartzea pertsonal kualifikatuak egin behar ditu.
  • Segurtasun-argibideak ez betetzeak sua, kolpeak edo kalteak eragin ditzake.
• CE Adierazpena:
  • Ziurtatu CE arau eta arau aplikagarriak betetzen direla gailua erabili aurretik.
• Markaren oharra:
  • Marka komertzial guztiak dagozkien jabeenak dira.
• Produktuaren Ezaugarriak:
  • Kayman-KY102-EBS lineako bozgorailu zuzengarriak soinu-igorpenaren eta zuzentasunaren gaineko kontrol aurreratua eskaintzen du. FIR iragazkien bidez modu independentean prozesatu daitezkeen zortzi woofer ditu kontrol zehatza lortzeko.
• Erabilerarako jarraibideak:
  • Zuzenbidearen kontrola maximizatzeko, erabili K-array Kommander-KA potentzia ampEBS DSP-rekin soinu-igorpena nahi den entzuteko eremura bideratzeko. Hau bereziki onuragarria da soinu-ihesak edo sakabanaketa arrisku handia duten inguruneetan.

Ohiko galderak

• G: Kayman-KY102-EBS kanpoan erabil daiteke?
  • A: Ez, produktu hau barruko erabilera profesionalerako bakarrik dago pentsatuta.
• G: Nola bota behar dut produktua bere bizitzaren amaieran?
  • A: Mesedez, eraman produktua zure tokiko bilketa-gunera edo birziklatze-zentrora, behar bezala botatzeko.

SEGURTASUN JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK

KONTUZ DESHOCK ELEKTRIKOAREN ARRISKUA EZ IREKI

ADI: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

KONTUZ: DESKARGA ELEKTRIKOA EGITEKO ARRISKUA MURRIZTEKO, EZ KENDU ESTALIK (EZTA ATZEA). BARRUAN ERABILTZAILEAK ZERBITZEKO PARATIK EZ. BIZI ZERBITZUA ZERBITZUKO LANGILE KALIFICATUARI.

• Ikur honek erabiltzaileari ohartarazten dio produktuaren erabilerari eta mantentzeari buruzko gomendioen presentziaz.
• Triangelu aldekide baten barruan gezi-puntaren ikurra duen tximistak erabiltzaileari abisua eman nahi dio bolumen isolatu eta arriskutsuen presentziaz.tage produktuaren itxituraren barruan, deskarga elektrikoa jasateko arriskua izan daitekeena. Triangelu aldekide baten barruan dagoen harridura-puntuak erabiltzaileari ohartarazi nahi dio gida honetan funtzionamendu- eta mantentze-lan (zerbitzu) argibide garrantzitsuak daudela.
• Operadorearen eskuliburua; eragiketa jarraibideak Ikur honek funtzionamendu-argibideekin erlazionatutako operadorearen eskuliburua identifikatzen du eta funtzionamendu-argibideak kontuan hartu behar direla adierazten du gailua edo kontrola ikurra dagoen tokitik gertu funtzionatzerakoan.
• Barrurako bakarrik erabili Ekipo elektriko hau batez ere diseinatuta dago.
• WEEE Mesedez, bota produktu hau bere bizitzaren amaieran, zure tokiko bilketa-gunera edo ekipo hori birziklatzeko zentrora eramanez.
• Gailu honek Substantzia Arriskutsuen Murrizketa Zuzentaraua betetzen du.

KONTUZ Segurtasun-argibide hauek ez betez gero, sua, kolpeak edo bestelako lesio batzuk edo gailuan edo bestelako ondasunetan kalteak eragin ditzake.

Ohar eta ohar orokorrak

• Irakurri argibide hauek.
• Jarrai argibide hauek.
• Kontuan izan abisu guztiei.
• Jarraitu argibide guztiak.
• Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
• Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
• Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
• Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
• Ez galdu entxufe polarizatuaren edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu bata bestea baino zabalagoa. Lurreratzeko entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen da. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkitutako entxufea ordezkatzeko.
• Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
• Babestu korronte-kablea oinez edo atzamar ez dadin, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteteko puntuan.
• Garbitu produktua ehun leun eta lehor batekin soilik. Ez erabili inoiz garbiketa produktu likidorik, produktuaren gainazal kosmetikoak kaltetu ditzakeelako.
• Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskiarekin, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaiarekin soilik. Orga bat erabiltzen denean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
• Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez zarenean.
• Saihestu produktua eguzki-argiaren azpian edo UV (Ultra Violeta) argia sortzen duen edozein aparaturen ondoan jartzea, produktuaren gainazaleko akabera alda baitezake eta kolore-aldaketa eragin dezakeelako.
• Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
• KONTUZ: Zerbitzu-argibide hauek zerbitzu-langile kualifikatuek soilik erabiltzeko dira. Deskarga elektrikoa jasateko arriskua murrizteko, ez egin funtzionamendu-argibideetan jasotakoa ez den zerbitzurik, horretarako gaitua ez bazaude.
• OHARRA: Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako edo emandako osagarriak/osagarriak (esaterako, hornidura-egokigailu esklusiboa, bateria, etab.).
• Gailu guztietan piztu edo itzali aurretik, ezarri bolumen maila guztiak minimoan.
• Aparatu hau erabilera profesionalerako pentsatuta dago.
• Instalazioa eta abian jartzea pertsonal kualifikatuak eta baimenduak bakarrik egin ditzake.
• Erabili bozgorailu-kableak soilik bozgorailuak bozgorailu terminaletara konektatzeko.
• Ziurtatu behatzen duzula amplifier-en karga-inpedantzia nominala bereziki bozgorailuak paraleloan konektatzean. Inpedantzia-karga bat konektatzea kanpotik amplifier-en maila nominalak aparatua kaltetu dezake.
• K-array-k ezin du bere gain hartuko bozgorailuak gaizki erabiltzeak eragindako kalteen erantzule.
• K-array-k ez du bere gain hartuko aldez aurretik baimenik gabe aldatutako produktuengatik.

CE Adierazpena

• K-array-k dio gailu honek CE arau eta arau aplikagarriak betetzen dituela. Gailua martxan jarri aurretik, errespetatu herrialdeko araudi espezifikoak!

Marken Oharra

• Marka komertzialak dagozkien jabeen jabetzakoak dira.

Eskerrik asko K-array produktu hau aukeratzeagatik!

• Funtzionamendu egokia ziurtatzeko, irakurri arretaz jabearen eskuliburuak eta segurtasun-argibideak produktuak erabili aurretik. Eskuliburu hau irakurri ondoren, ziurtatu gorde duzula etorkizuneko erreferentzia izateko.
• Zure gailu berriari buruzko galderarik izanez gero, jarri harremanetan K-array-ren bezeroarentzako zerbitzuarekin support@k-array.com edo jarri harremanetan zure herrialdeko K-array banatzaile ofizialarekin.
• Kayman-KY102-EBS lineako bozgorailu zuzengarria soinu-iturriaren emisioa eta zuzentasuna kontrolatzeko irtenbide aurreratu bat emateko diseinatu da.
• Electronic Beam Steering PAT-ekin – Pure Array Technology – integrazioak zehaztasuna eta estaldura areagotzea konbinatzen ditu Kayman-KY102-EBS line array-ren zuzenbidearen gaineko kontrol handienarekin, non zortzi wooferetako bakoitza modu independentean prozesatu daitekeen FIR iragazkien bidez.
• Soinu-izpiaren kontrol eta manipulazio dinamikoa K-array Kommander-KA potentzia erabiliz ampEBS DSP-rekin lidagailuak line array bozgorailuaren igorpena nahi den entzuteko eremuan zehatz-mehatz bideratzen du.
• Hori bereziki ezinbestekoa da soinu-ihesak edo sakabanaketa arriskua handia den inguruneetan, esate baterako, bozgorailu tradizionalaren okertzea mugatuta dagoen areto islatzaileetan.

Despaketatzea

K-array bozgorailu bakoitza estandar gorenarekin eraikita dago eta ondo ikuskatuta dago fabrikatik irten aurretik. Iristean, arretaz ikuskatu bidalketa-kartoia, ondoren aztertu eta probatu zure berria ampargitzaile. Kalteren bat aurkitzen baduzu, berehala jakinarazi bidalketa konpainiari. Egiaztatu honako pieza hauek produktuarekin hornitzen direla.

• A. 1x Kayman-KY102-EBS 5 m (16.4 oin) seinale-kable integratua duena.

Sorgailu Elektronikoaren Zuzendaritza

• Line array bozgorailu tradizionalak ardatzean duten zuzenbide estuagatik estimatzen dira: Kayman-KY102-EBS paradigma hau hautsi dezake antolamendu mekaniko zehatzik beharrik gabe.
• Kayman-KY102-EBS-k 4"-ko zortzi gidari ditu, zuzenean eta modu independentean, zortzi bereizitakoek gidatu ditzaketenak. ampkanal dezente. Kommander-KA18 K-array 8 kanaleko audio potentzia dedikatua da ampKayman-KY102-EBS-ren 4"-ko zortzi gidariekin ezin hobeto etortzeko diseinatuta dagoen DSP-rekin.
• Kommander-KA18 DSP firmwarea EBS bertsiora libreki eguneratuz, posible da line array bozgorailuaren emisio naturala aldatzea soinu-izpia ardatzetik kanpo bideratuz.
• Ezaugarri hau bozgorailuaren instalazio fisikoaren muga batzuk gainditzeko erabil daiteke, bozgorailuaren zuzenbidetasuna entzuteko konfigurazio errealaren arabera aldatzeko.
• K-framework3 bat-bateko softwarea da, bozgorailuen estalduraren simulazio akustikoak eta soinua indartzeko sistema baten doikuntza zehatza eskaintzen duena.
• K-framework3-ri esker, Kommander-KA18-k osatutako soinu-indartze-sistema bat diseinatu, konfiguratu eta sintonizatu. ampEBS DSP eta Kayman-KY102-EBS bozgorailu zuzengarriekin erraz egin daitezke urrats sinple batzuetan.

Kableatua

Kayman-KY102-EBS lerro-matrizeko elementu zuzengarri bakarra Kommander-KA18 bakar batek gidatuko du ampEBS DSP-rekin bateratzailea. The amp1etik 8ra ​​bitarteko irteteko kanalak 1etik 8rako bozgorailu-wooferekin bat etorriko dira, non 1 woofer goiko transduktorea den eta 8 woofer beheko transduktorea den.

• Kayman-KY102-EBS 5 m-ko (16.4 oin) luzerako kable anitzeko kable integratua dago.
• Kablea zortzi hari parerekin amaitzen da. Hari pare bakoitza woofer bakar baten kableatu terminaletara konektatuta dago. Hari bakoitza bere amaieraren arabera etiketatuta dago.

Strand Label	Polaritatea	Woofer-a
W1–	HOTZA (–)	1
W1 +	BEROA (+)
W2–	HOTZA (–)	2
W2 +	BEROA (+)
W3–	HOTZA (–)	3
W3 +	BEROA (+)
W4–	HOTZA (–)	4
W4 +	BEROA (+)
W5–	HOTZA (–)	5
W5 +	BEROA (+)
W6–	HOTZA (–)	6
W6 +	BEROA (+)
W7–	HOTZA (–)	7
W7 +	BEROA (+)
W8–	HOTZA (–)	8
W8-	BEROA (+)

Kayman-KY102-EBS transduktoreak modu independentean gidatzeko, hari bikote bakoitza Kommander-KA18 bakar batera konektatuko da. ampkanal dezente. Kayman-KY16-EBS bozgorailua Kommander-KA102-ra konektatzeko 18 hari anitzeko kable bat erabiliko da. ampargitzaile. Aldian ampLideraren amaieran, nukleo anitzeko kableen hariak Kommander-KA4-rekin hornitutako PC 4/7,62-ST-18 konektore hegalariekin amaituko dira. ampargitzaile. Kablearen eskemak bozgorailu woofer egokia bermatuko du amplifier kanal bat etortzea.

Woofer-a	Strand Label	Polaritatea	Ampkonektore-konektorea	Ampkanal dezente
1	W1–	HOTZA (–)	A	–	CH1
	W1 +	BEROA (+)		+
2	W2–	HOTZA (–)		–	CH2
	W2 +	BEROA (+)		+
3	W3–	HOTZA (–)	B	–	CH3
	W3 +	BEROA (+)		+
4	W4–	HOTZA (–)		–	CH4
	W4 +	BEROA (+)		+
5	W5–	HOTZA (–)	C	–	CH5
	W5 +	BEROA (+)		+
6	W6–	HOTZA (–)		–	CH6
	W6 +	BEROA (+)		+
7	W7–	HOTZA (–)	D	–	CH7
	W7 +	BEROA (+)		+
8	W8–	HOTZA (–)		–	CH8
	W8-	BEROA (+)		+

Kable neurgailua

• Gehienez 30 m-ko (ia 100 ft) kablea egiteko, 16 mm0,75-ko sekzioko 2 eroale dituen kable anitzeko (18 AWG) erabil daiteke.
• Kable luzeagoetarako potentzia-galera kontuan hartuko da; kontuan hartu sekzio handia duten kableak erabiltzea potentzia-galera mugatzeko. 150 m (490 oin) gorako ibilbide luzeagoetarako iradokitako gutxieneko zabalera 4 mm2 (12 AWG) da, 3 dB inguruko galera ematen duena.

EBS DSP eguneratzen

Kommander-KA18 amplifier firmwarea EBSra egunera daiteke K-Monitor softwarearen 1.4.4 bertsioa edo berriagoa erabiliz.

• A. Konektatu K-Monitor softwarea exekutatzen duen ordenagailua Kommander-KA18-k osatzen duen sare berera ampbiziagoa.
• B. Abiarazi softwarea eta utzi deskubritzen ampbiziagoa.
• C. Egin klik gainean ampEzkerreko alboko barrako argitzaile ikonoa: leiho nagusiak erakutsiko du ampparametro delikatzaileak.
• D. Egin klik "gezi bikoitzaren" ikonoaren botoian firmware eguneratzea hasteko.

Zerbitzua

Zerbitzua lortzeko:

1. Mesedez, eduki unitatearen serie-zenbakia(k) erreferentzia gisa.
2. Jarri harremanetan zure herrialdeko K-array banatzaile ofizialarekin: bilatu Banatzaile eta Saltzaileen zerrenda K-array-n webgunea. Mesedez, deskribatu arazoa argi eta erabat Bezeroarentzako Zerbitzuari.
3. Lineako zerbitzuetarako harremanetan jarriko zara berriro.
4. Arazoa telefonoz konpondu ezin bada, baliteke unitatea zerbitzura bidali behar izatea. Kasu honetan, bidalketa-dokumentu guztietan eta konponketari buruzko korrespondentzian sartu beharko den RMA (Salgaiak itzultzeko baimena) zenbaki bat emango zaizu. Bidalketa gastuak eroslearen ardura dira.

Gailuaren osagaiak aldatzeko edo ordezkatzeko saiakerak zure bermea baliogabetuko du. Zerbitzua K-array zerbitzu-zentro baimendu batek egin behar du.

Garbiketa

• Erabili zapi leun eta lehor bat bakarrik karkasa garbitzeko. Ez erabili alkohola, amoniakoa edo urratzailea duten disolbatzaile, produktu kimiko edo garbiketa-soluziorik.
• Ez erabili sprayrik produktuaren ondoan eta ez utzi likidorik edozein irekiguneetara isurtzen.

Marrazki mekanikoak

Zehaztapen Teknikoak

Ezaugarri nagusiak
Mota	Line array pasiboko bozgorailua
Transduktoreak	8x 4” Neodimiozko iman woofer
Maiztasun-erantzuna 1	120 Hz – 18 kHz (-6 dB)
Gehienezko SPL 2	138 dB gailurra
Estaldura	V. digitalki erregulagarria | H. 90°
Potentzia maneiatzea	8 x 150 W
Inpedantzia Nominala	8x 4 Ω
Konektoreak	16 hari anitzeko kablea

Manipulazioa eta akabera
Materiala	Altzairu herdoilgaitza
Kolorea	Beltza, zuria, RAL pertsonalizatua
IP balorazioa 3	IP65
Neurriak (WxHxD)	116 x 1000 x 134 mm (4.6 x 39.4 x 5.3 hazbete)
Pisua	14.9 kg (32.8 lb)

1. Aurrez ezarritako aurreikuspenarekin.
2. SPL maximoa 4 m-tan neurtutako 12 (8dB) gandorraren faktorea duen seinale bat erabiliz kalkulatzen da eta, ondoren, 1 m-ra eskalatu.
3. Uraren babes osoa K-IP65KITA eta K-IP65KITB osagarriekin (IP65 betetzen du)
   • K-array Kommander-KA18 dedikatua behar duen bozgorailu pasiboa ampFirmware-EBS-rekin (KA18-EBS eredua K-Monitor-en)
   • Material eta diseinu berriak lehendik dauden produktuetan sartzen dira aldez aurretik jakinarazi gabe.

KONTAKTU

• Italian diseinatu eta egina
• K-ARRAY ziur
• Via P. Romagnoli 17
• 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italia
• ph +39 055 84 87 222
• info@k-array.com
• www.k-array.com.

Dokumentuak / Baliabideak

K-ARRAY KY102-EBS Altzairu Herdoilgaitzezko Line Array Elementua [pdfErabiltzailearen gida KY102-EBS Altzairu herdoilgaitzezko lerro-matrize-elementua, KY102-EBS, altzairu herdoilgaitzezko lerro-matrizeko elementua, altzairuzko lerro-lerro zuzentzeko elementua, zuzentzeko lerro-matrizeko elementua, lerro-array-elementua, array-elementua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua