Edukiak ezkutatu

KEYSIGHT 34952A funtzio anitzeko moduluaren erabiltzailearen gida

Jakinarazpenak

Copyright-oharra

© Keysight Technologies 2008-2022

Eskuliburu honen zatirik ezin da inolaz ere erreproduzitu edo inolaz ere (biltegiratze elektronikoa eta berreskurapena edo atzerriko hizkuntza batera itzultzea barne) Keysight Technologies-en aldez aurretik adostu eta idatzizko baimenik gabe, Estatu Batuetako eta nazioarteko copyright-legeek arautzen duten moduan.

Markak

Microsoft® eta Windows® AEBetako Microsoft Corporation-en marka erregistratuak dira.

Eskuzko pieza zenbakia

34980-90052

Edizioa

4ko abuztuaren 2022. edizioa

Inprimatuta:

Malaysian inprimatua

Argitaratzailea:

Keysight Teknologiak

Bayan Lepas Aske Industria Gunea, 11900 Penang, Malaysia

Teknologia Lizentzia

Dokumentu honetan deskribatutako hardwarea eta/edo softwarea lizentzia baten bidez ematen da eta lizentzia horren baldintzen arabera soilik erabili edo kopiatu daiteke.

Adostasun Aitorpena

Produktu honen eta Keysight-eko beste produktu batzuen adostasun-adierazpenak deskargatu daitezke

AEBetako Gobernuaren Eskubideak

Softwarea "ordenagailu-software komertziala" da, Federal Acquisition Regulation ("FAR") 2.101. FAR 12.212 eta 27.405-3 eta Defentsa Saileko FAR Supplementa ("DFARS") 227.7202 arauen arabera,

AEBetako gobernuak software informatiko komertziala eskuratzen du softwarea publikoari eskaintzen zaion baldintza berberetan. Horrenbestez, Keysight-ek Softwarea AEBetako gobernuko bezeroei eskaintzen die bere lizentzia komertzial estandarraren arabera, azken erabiltzaileen lizentzia-kontratuan (EULA) jasotzen dena, eta horren kopia helbidean aurki daiteke. http://www.keysight.com/find/ sweula. EULAn ezarritako lizentziak AEBetako gobernuak Softwarea erabili, aldatu, banatu edo ezagutarazi dezakeen agintaritza esklusiboa adierazten du. EULAk eta bertan ezarritako lizentziak ez du eskatzen edo onartzen, besteak beste, Keysight-ek: (1) Ohiko jendaurrean ematen ez den informatika-software komertzialekin edo software informatiko komertzialei buruzko informazio teknikoa ematea; edo (2) Publikoari ohizko eskubide horiek gainditzen dituzten gobernu-eskubideei uko egitea, edo bestela ematea, ordenagailu-software komertziala edo konputagailu-software komertzialeko dokumentazioa erabiltzeko, aldatzeko, erreproduzitzeko, askatzeko, egiteko, bistaratzeko edo ezagutzera emateko. EULAn ezarritakoaz gain, ez da gobernu-eskakizun gehigarririk aplikatuko, baldin eta baldintza, eskubide edo lizentzia horiek FAR eta DFARSen arabera software informatiko komertzialen hornitzaile guztiei esplizituki eskatzen zaizkien neurrian izan ezik, eta ezarritakoa.

Bermea

DOKUMENTU HONETAN DAGOKION MATERIALA "DATUKO BEZALA" EMATEN DA, ETA ETORKIZUNEKO EDIZIOETAN ALDATZEKO IZANGO DA, OHARRARI GABE. GEHIAGO, APLIKATZEKO LEGEAK BAIMENDUTAKO GEHIEN MUTEAN, KEYSIGHT-ek BERME GUZTIEI, AZIZIAK EDO INPLIZITUTIK, ESKULIBIDE HORI ETA HONETAN DAGOKIONEZ DAGOKIONEZKO BERME GUZTIEI URTEKO DITU, HONETAN DAGOKIONEZ DAGOEN BERME GUZTIEI BURUZKOA, MURTASUNAREN BERME INPLAZITUTAKO ETA MUGATZEN EZ. KEYSIGHT EZ DA EZ DU DOKUMENTU HONEK EDO HONETAN DAGOKIEN INFORMAZIOAREN HORTEI, ERABILERA EDO ERABILTZEAREKIN EGINDAKO KALTEEN EGINDAKO EDO ONDORIOZKO KALTEEN ERANTZUKIZUN. KEYSIGHT-ek ETA ERABILTZAILEAK BALDINTZA HAUEKIN GATAZKA DUENA DOKUMENTU HONEKIN TALDEKO MATERIALA ESTELATZEN DUEN BERME-BALDINTZAK BEREIZKO HITZARMEN BAT IZAN BEHAR DUTE, HITZARMEN BEREIZKO BERME-BALDINTZAK KONTROLATUKO DU.

Segurtasun Informazioa

KONTUZ 

KONTUZ ohar batek arrisku bat adierazten du. Eragiketa-prozedura, praktika edo antzeko bat deitzen du arreta, behar bezala egiten edo betetzen ez bada, produktua kaltetu edo datu garrantzitsuak gal ditzakete. Ez jarraitu KONTUZ oharretik haratago adierazitako baldintzak guztiz ulertu eta bete arte.
Web. Joan zaitez http://www.keysight.com/
joan/konforme. Ondoren bilatu dezakezu
zehazki beste nonbait idatziz       
EULA. Keysight-ek ez du produktu-zenbakirik izango azken Adostasun Adierazpena aurkitzeko. Softwarea eguneratzeko, berrikusteko edo bestela aldatzeko betebeharra. FAR 2.101ean zehaztutako edozein datu teknikori dagokionez, FARren arabera
12.211 eta 27.404.2 eta DFARS 227.7102, AEBetako gobernuak ez ditu eskubide mugatuak baino handiagoak eskuratzen FAR 27.401 edo DFAR 227.7103-5 (c), edozein datu teknikotan aplikagarri den moduan.

KONTUZ

ABISUA ohar batek arrisku bat adierazten du. Eragiketa-prozedura, praktika edo antzeko bat deitzen du arreta, behar bezala egiten ez bada edo betetzen ez bada, lesio pertsonalak edo heriotza eragin ditzake. Ez jarraitu ABISUA oharretik haratago adierazitako baldintzak guztiz ulertu eta bete arte.

Segurtasuna Sinboloak

Tresnaren gainean edo horrekin eta dokumentazioan egon daitezkeen ikur edo markek tresnaren funtzionamendu segurua mantentzeko hartu beharreko neurriak adierazten dituzte.

Segurtasun-ohar osagarriak

Tresna honen funtzionamendu-fase guztietan ondoko segurtasun-neurri orokor hauek bete behar dira. Eskuliburu honetako beste leku batzuetan neurri hauek edo ohar edo argibide zehatzak ez betetzeak tresnaren diseinu, fabrikazio eta erabilerarako segurtasun-arauak urratzen ditu. Keysight Technologies-ek ez du bere gain hartzen bezeroak eskakizunak ez betetzearen erantzukizunik.
Ikusi 34980A Erabiltzailearen Gida ekipoa erabili aurretik. 34980A Erabiltzailearen Gidak moduluei buruzko informazio garrantzitsu gehigarria du.

KONTUZ  OROKORRA

Produktu hau funtzionamendu-argibideetan zehazten den moduan erabiltzen ez bada, ekipoak ematen duen babesa kaltetu egin daiteke. Produktu hau egoera normal batean erabili behar da (babeserako baliabide guztiak osorik daudenean) soilik. Kanpoko konexioak egin behar dira energia jarri aurretik.

KONTUZ  DO EZ KENDU TRESNAREN AZALERA

Barruan ez dago operadoreak konpon daitezkeen piezak. Ez instalatu ordezko piezak eta ez egin tresnari baimenik gabeko aldaketarik. Itzuli tresna Keysight-era zerbitzu eta konpon dezan, segurtasun-eginbideak funtzionamendu-egoeran mantentzen direla ziurtatzeko. Hondatuta edo akastuna agertzen diren tresnak ez dira funtzionatzen eta nahi ez den funtzionamendutik bermatu behar dira konpondu arte.

LURZORUA THE INSTRUMENTUA

Hau Segurtasun Babesteko I Klaseko Produktu bat da (elikatze-kablean lurrerako babes-lurrez hornitua). Entxufea lurra babesteko kontaktua duen entxufe batean bakarrik sartu behar da. Produktuaren barruan edo kanpoan babes-eroalea etetzeak litekeena da produktua arriskutsu bihurtzea. Debekatuta dago nahita etetea. Sareko kableatuak eta konektoreak bateragarriak izango dira lokaleko sistema elektrikoan erabiltzen den konektorearekin. Lurreratze desegokiak tresna kaltetu dezake. Erabili beti tresnarekin hornitutako hiru ahoko korronte kablea.

Konektatu AC korronte kablea honela:

– Ziurtatu korronte-kablea ez dagoela hondatuta.

  • Instalatu seinale-sorgailua elementu hauetako bat erraz identifikatzeko eta operadoreak erraz irits dadin: AC korronte kablea, etengailu edo zirkuitu alternatiboa

Sartu entxufea lurra babesteko lurra duen entxufe bateanKONTUZ  KALTEEN KASUAN

Ez erabili tresna hondatuta badago. Tresna erabili aurretik, ikuskatu konexio guztiak. Arreta berezia jarri konektoreen inguruko isolamenduari eta/edo kable-multzoaren isolamenduari. INOIZ erabili kalte arrastorik duen kablerik. Kable matxuratuek deskarga elektrikoa eta/edo sute arriskuak sor ditzakete eta zauritu edo heriotza eragin dezakete.
Ikusi 34980A-ren Erabiltzaileen Gidak eta dagozkion moduluak ekipamendua erabili aurretik.

Elikatze-kable desmuntagarria tresna deskonektatzeko gailua da. Sare-zirkuituak sare-horniduratik deskonektatzen ditu tresnaren beste atal batzuen aurretik. Aurrealdeko paneleko etengailua egonean dagoen etengailua baino ez da eta ez da LINE etengailua (deskonektatzeko gailua). Tresnaren elikatze-kableak ez ditu bus analogikora, terminal-blokeetara edo moduluetara konektatutako kanpoko zirkuituak deskonektatzen edo kentzen.
Ekipamendua barne hartzen duen edozein sistemaren segurtasuna sistemaren muntatzailearen ardura da.
Plataforma irekiko proba sistemak erabiltzen dituzten Keysight bezeroak honela sailkatzen dira eta erabiltzaileari trebetasun-multzo egokia izatea eskatzen diote:

Eragilea: Test-sistemarekin elkarreragiten du produkzio-ingurune batean, proba-sekuentzien hautaketa, aldagaiak definitzea, probak egitea (probaren emaitzak, proben estatistikak, markatzeko gailuen kontrola)

Begiralea: Mantentze-funtzioetarako sarbidea eta erabilgarritasun-sekuentziak barne hartzen ditu (sistema gogorreko funtzioen kontrola, proba-eremurako sarbidea

Garatzailea: ak osoa

Vol. ArriskutsuatagHeriotza eragiteko gai diren mailak, kanal batean egon daitezke. Kontuz ibili tresna hau maneiatu, probatu eta doitzean. Edozein liburukitag30 Vrms, 42.4 Vpeak eta 60 Vdc baino handiagoak arriskutsutzat hartzen dira (IEC 61010-1).

Tresnaren estalkia kentzea langile kualifikatuek bakarrik egin behar dute. Inplikatutako arriskuez jabetzen diren langile kualifikatuak eta prestatuak soilik kendu behar ditu tresna estalkiak. Saihestu operadoreei kanpoko zirkuituetara, probako aparatuetara, kableetara edo bolumen arriskutsua den lekuan sartzeatages presente egon daiteke. Segurtasun-neurri arruntak ez ezagutu eta ez errespetatuz gero, lesioak edo heriotza eragin ditzake.

INGURUMENAREN OSASUNA ETA SEGURTASUNA: edozein kanal bolumen arriskutsu batera konektatuta dagoeneantagProba egiten den iturburua, tresna eta gailua gainbegiratu behar dira, sarbidea mugatzeko tokiko EHS praktikak jarraituz.

Ingurumen Baldintzak

Keysight 34980A barrualdean erabiltzeko diseinatuta dago II instalazio kategorian eta kondentsazio baxuko ingurune batean. Beheko taulak tresna honen ingurumen-baldintza orokorrak erakusten ditu. Kontsultatu produktuaren fitxa honetan https://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-1437EN.pdf tresnaren zehaztapen orokorrei buruzko informazio gehiago lortzeko.

Tenperatura                                           Funtzionamendu-egoera: 0°C eta 55°C Biltegiratze egoera: -40°C eta 70°C
Hezetasuna                                              Gehienezko Hezetasun Erlatiboa (kondentsatzen ez dena): % 80 RH 40 °C arte, linealki % 37 RH-ra jaisten da 55 °C-tan[a] Altuera                                                  Gehienez 2,000 m
Kutsadura gradua                                         1 edo 2

[a] 40 °C-tik 55 °C-ra, gehienezko % Hezetasun Erlatiboa ihintz-puntu konstantearen lerroari jarraitzen dio.

Arauzko Markak


Ekipo Elektriko eta Elektronikoen Hondakinak (WEEE) 2002/96/EE Zuzentaraua
Gurpildun zakarrontziaren ikurrak gurutzatuta adierazten du ekipo elektriko eta elektronikoen hondakinak (WEEE) bereizita biltzea beharrezkoa dela, EBko ZUZENDARITZAK eta beste legedi nazional batzuek eskatzen duten moduan.
Mesedez, ikusi keysight.com/go/takeback Keysight-ekin trukatzea aukerak ulertzeko, produktuak hartzeko argibideez gain.

Salmenta eta Laguntza Teknikoa

Salmenta eta laguntza teknikoa lortzeko Keysight-ekin harremanetan jartzeko, ikusi honako Keysight-eko laguntza estekak webguneak:

(produktuari buruzko informazioa eta laguntza, software eta dokumentazio eguneraketak)

(konponketa eta zerbitzurako mundu osoko harremanetarako informazioa)

34952A Funtzio anitzeko modulua

34952A Funtzio Anitzeko Moduluak DIO, D/A eta Totalizatzailea dituen 8 biteko sarrera/irteera digitalaren lau ataka, 100 kHz-ko totalizatzaile bat eta ±12 voltearth erreferentziazko bi irteera analogiko konbinatzen ditu. Sarrera digitalak eta totalizagailuaren sarrera sar ditzakezu eskaneatu zerrenda batean. Konexioak egin ditzakezu 50 pin D-sub kable estandarren bidez edo aukerako 34952T terminal blokearen bidez.

Sarrera/Irteera digitala

Sarrera/Irteera Digitala (DIO) 8 biteko lau atakak ditu, TTL-rekin bateragarriak diren sarrerak eta irteerak. Irekitako irteerak 400 mA arte hondoratu daitezke. Aurrealdeko paneletik, aldi berean 8 biteko sarrerako ataka bateko datuak irakur ditzakezu. DIO atakak 8, 16 edo 32 biteko eragiketetarako konfigura ditzakezu. DIO kanalak 5 V-ko barne-erresistentziak konektatzen dira sarrera gisa konfiguratuta daudenean.

Sarrera totalizatzailea

32 biteko totalizatzaileak pultsuak zenbatu ditzake 100 kHz-ko abiaduran. Totalizatzailea konfigura dezakezu sarrerako seinalearen goranzko ertzean edo jaitsieran zenbatu dezan. Gate terminalean aplikatutako TTL seinale altu batek zenbaketa ahalbidetzen du eta seinale baxu batek zenbaketa desgaitzen du. Not-Gate terminalean aplikatutako TTL seinale baxu batek zenbaketa ahalbidetzen du eta seinale altu batek zenbaketa desgaitzen du. Totalizatzaileak bi terminalak gaituta daudenean soilik zenbatzen du.
Ate bat konektatuta ez dagoenean, ate terminala gaituta dagoen egoerara eramaten da, eraginkortasunez "ate beti" baldintza bat sortuz.

Irteera analogikoa (DAC)

Bi irteera analogikoak bolumena ateratzeko gai diratag±12 voltio artekoa da 16 bit bereizmenarekin. DAC kanal bakoitzak 10 mA-ko gehienezko korronterako gai da. Erabili bi irteera analogikoak bias voltagzure DUT-ra, zure hornikuntza analogiko programagarriak kontrolatzeko edo zure kontrol-sistemen konfigurazio puntu gisa. Irteerak voltiotan zuzenean programatzen dira.

34952A SCPI Programazioa Adibamples

Programazioa adibidezampbeheko fitxategiek SCPI komandoa eskaintzen dizute adibidezamphelburu orokorreko etengailu-moduluetarako berariazko ekintzetarako erabiltzeko fitxategiak.
Hauetan erabiltzen den zirrikitua eta kanalaren helbideratze-eskema, adibidezampsccc forma jarraitzen dute non s mainframe zirrikituaren zenbakia den (1etik 8ra) eta ccc kanalaren zenbakia den. Konfigurazio espezifikoei buruzko informazioa lortzeko, jo eskema sinplifikatua on 18. orrialdea34980A programatzeko erabiltzen diren SCPI komandoei buruzko informazio osoa lortzeko, ikusi Keysight 34980A programatzailearen erreferentzia deskargatu daitekeena www.keysight.com/find/34980A.

Sarrera/Irteera digitala

Example: DIO kanal bat konfiguratzea Hurrengo programa-segmentuak 1. zirrikituan DAC moduluko 3. kanala konfiguratzen du irteera gisa eta, ondoren, irteerako balioa irakurtzen du (kanala ez da sarrera gisa birkonfiguratzen). Ondoren, kanala sarrera gisa birkonfiguratzen da eta balioa berriro irakurtzen da.
Beheko bigarren komandoak 64 itzultzen du irteerako datuak fisikoki irakurtzen ari baita.
ITURRIA:DIGITAL:DATA:BYTE 64,(@3001) SENSe:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)
Beheko bigarren komandoak kanpotik sartzen ari dena itzultzen du.
CONFigure:DIGital:STATe INPUT,(@3001) SENSe:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)

Totalizatzailea

Example: Totalizatzaile-kanal-zenbaketa irakurtzen Ondorengo komandoak 5. zirrikituan 3. totalizatzaile-kanalaren zenbaketa irakurtzen du.
SENSe:TOTalize:DATUAK? (@3005)
Example: Totalizatzailea berrezartzeko modua konfiguratzea Totalizatzaileen berrezartzeko modua konfiguratzeko, bidali komando hauetako bat.
Ondorengo komandoak 5. zirrikituko Funtzio Anitzeko moduluko 3. kanal totalizatzailea konfiguratzen du bere zenbaketa berrezarri gabe irakurtzeko.

SENSe:TOTalize:TYPE READ,(@3005)

Ondorengo komandoak 5. zirrikituko Funtzio Anitzeko moduluko 2. kanal totalizatzailea konfiguratzen du, irakurri ondoren "0"-ra berrezartzeko (RRESet-ek "irakurri eta berrezarri" esan nahi du).

KONFIGURA: TOTALIZATU RRES, (@2005)

Example: Totalizatzailea zenbatzeko konfiguratzea Komando honek totalizatzailea konfiguratzen du sarrerako seinalearen goranzko ertzean (positiboan) edo jaitsieran (negatiboan) zenbatzeko. Hurrengo komandoak totalizatzailea (5. kanala) konfiguratzen du 3. zirrikituan Funtzio Anitzeko modulu batean, sarrerako seinalearen ertz negatiboa (jaitsiera) zenbatu dezan.

TOTALIZATU: MALDA NEGAtiboa, (@3005)

Example: Totalizatzaile-kanalaren zenbaketa garbitzea Komando honek berehala garbitzen du zehaztutako totalizatzaile-kanalen zenbaketa. Hurrengo komandoak 5. zirrikituan dagoen funtzio anitzeko modulu batean totalizatzailearen (3. kanala) zenbaketa garbitzen du.

TOTalize:CLEAR:IMMediate (@3005)

DAC irteera

Example: Irteera boltage Komando honek irteerako bolumena ezartzen dutagZehaztutako DAC kanaletarako e maila. Ondorengo komandoak +2.5 V DC ateratzen du 6. zirrikituan funtzio anitzeko modulu bateko DAC kanaletan (7 eta 4).

ITURRIA: VOLTage 2.5, (@4006,4007)

Funtzio anitzeko modulua konfiguratzea

Example: Sistemari moduluaren identifikazioa kontsultatzea Hurrengo komandoak 7. zirrikituan instalatutako moduluaren identifikazioa itzultzen du.
SISTEMA:CTYPe? 7
Example: Modulua(k) pizteko egoerara berrezartzen Hurrengo komandoak 4. zirrikituan dagoen modulu bat pizteko egoerara berrezartzen du.
SISTEMA:CPON 4 34952A Bloke Diagrama Sinplifikatua

34952A D-Sub konektorea

34952T Terminal blokea

Terminal-bloke bakoitza modelo-zenbakiarekin eta modulu-izen laburtuarekin etiketatuta dago. Gainera, etiketan lekua dago zirrikituaren zenbakia idazteko.
34952T-k lekua eskaintzen du ogi-taularako eta kanpoko Opto-22 plaka estandarra kontrolatzeko konektore batentzat.

Aurkibidea

A

irteera analogikoa,   15

C

konektoreen pinouts,   19

D

DAC irteera,   15

I/O digitala,   15

D-sub pinoutak,   19

M

moduluaren deskribapena,   15

P

pinouts,   19

programazioa adibidezamples,   16

S

segurtasun oharrak,   4

bloke-diagrama sinplifikatua,   18

T

terminal blokea,   20
totalizatzaile sarrera,   15

W

kableatu erregistroa,    20

 

Irakurri gehiago eskuliburu honi buruz eta deskargatu PDFa

Dokumentuak / Baliabideak

KEYSIGHT 34952A funtzio anitzeko modulua [pdfErabiltzailearen gida
34952A, 34952A Funtzio anitzeko modulua, funtzio anitzeko modulua

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *