![]()
2 atakako monitore bikoitza
UHD DisplayPort KVM etengailua
www.kinankvm.com
@Eskubide guztiak erreserbatuta Shenzhen Kinan Technology Co., Ltd.
Data: 2022 / 08
Bertsioa: V1.1
DM5202 Erabiltzailearen eskuliburua
Erabiltzaileen jakinarazpena
- Eskuliburu honetan jasotako informazio, dokumentazio eta zehaztapen guztiak aldez aurretik jakinarazi gabe alda daitezke.
- Fabrikatzaileak ez du inolako adierazpen edo berme esplizitu edo inpliziturik egiten dokumentu honen edukiari buruz, batez ere helburu zehatz baterako merkantzia edo egokitasunagatik. Eskuliburu honetan deskribatutako fabrikatzaileen edozein ekipamendua dagoen bezala saltzen edo lizentziatzen da.
- Erosi ondoren ekipoa artifizialki hondatzen bada, erosleak (ez fabrikatzaileak) bere gain hartuko ditu beharrezko konponketaren kostu guztiak eta ekipoen akatsek eragindako galerak.
- Eragiketa bolumen zuzena badatagEzarpena ez da funtzionatu aurretik hautatzen, fabrikatzailea ez da sistemaren funtzionamenduak eragindako kalteen erantzule izango. Mesedez, ziurtatu voltage behar bezala ezarri da erabili aurretik.
Amaituview
DM5202 2 sarrerako 2 irteerako UHD KVM etengailua da, erabiltzaileei bi DP pantaila-portuko ordenagailuetara sartzeko aukera ematen diena USB teklatu eta sagu bakar baten bidez. Sarrera eta irteera DisplayPort1.2 onartzen dute. 1 USB 2.0 hub integratua eta 2.1 kanaleko audioa baxu-inguruko soinu aberatsa lortzeko. Bideo-kalitate handiagoa onartzen du 4K UHD @ 60 Hz eta 4K DCI @ 60Hz arte, definizio handiko irudi biziak bistaratzen ditu eta kalitate handiko soinu efektuak eskaintzen ditu musika, filmak eta jokoetarako.
DM5202-k aurreko paneleko botoien, laster-teklen eta saguaren bidez aldatzea onartzen du. USB 2.0 hub integratuta dagoenez, KVM etengailuak beste USB gailu periferiko batzuekin konektatzea onartzen du.
Pantailaren sinkronizazio dinamikoaren pantailak pantailaren bereizmena optimizatu dezake, sistemen arteko aldaketa bizkortu eta pantaila normaltasunez bistaratu daitekeela bermatu dezake (portuak aldatzean, pantaila hedatuan irekitako leihoak ez dira pantaila nagusiko lehenetsitako ezarpenetara berrezartuko). .
Aldaketa funtzio independenteak (asinkronoak) teklatua/sagua, audioa eta USB HUB modu independentean aldatzea onartzen du. Horrek ezabatuko du USB hub edo periferiko partekatzaile bat erosteko beharra, hala nola inprimaketa zerbitzaria, modem zatitzailea, etab.
DM5202 KVM etengailuak Ultra HD 4K bereizmena, USB 2.0 huba eta funtzionamendu atsegina konbinatzen ditu mahaigaineko KVM kommutazio teknologia berritzailea eskaintzeko.
Produktuaren Ezaugarriak
- USB teklatu eta sagu bakar batek DP pantaila bikoitzeko interfazea duten 2 ordenagailu kontrolatzen ditu.
- DisplayPort1.2 sarrera eta irteera onartzen ditu.
- Pantailaren sinkronizazio dinamikoaren bistaratzea onartzen du: pantailaren bereizmena optimizatu, sistemen arteko aldaketa bizkortu eta pantaila normalean bistaratu daitekeela ziurtatu (portuak aldatzean, pantaila hedatuan irekitako leihoak ez dira pantaila nagusiko lehenetsitako ezarpenetara berrezartuko). .
- 4K UHD (3840 x 2160 @ 60 Hz) eta 4K DCI (4096 x 2160 @ 60 Hz) Ultra HD bereizmenak onartzen ditu.
- Ordenagailuaren hautaketa aurreko paneleko botoien bidez, teklatuko laster-teklen bidez, sagua.
- USB 2.0 hub bat eskaintzen du.
- Aldaketa funtzio independentea (asinkronoa) onartzen du, eta horrek teklatua/sagua, audioa eta USB Hub modu independentean alda ditzake.
- DisplayPort 1.2, HDCP 2.2-rekin bateragarria.
- DisplayPort audioa onartzen du.
- Kalitate handiko 2.1 kanaleko surround sistema onartzen du.
- Saguaren bidez portuak aldatzea onartzen du.
- Hot-pluggable: Gehitu edo kendu ordenagailuak etengailua itzali gabe.
- Ordenagailu guztiak kontrolatzeko eskaneatzeko modu automatikoa.
Beharrezko ekipamendua
Mesedez, jarraitu beheko taulari beharrezko ekipoak eta kableak prestatzeko.
| DM5202 | |
| Kontsola |
|
| Ordenagailuak (Ordenagailu bakoitzak osagai hauek izan behar ditu) |
|
| Kableak |
|
Oharra:
- Ziurtatu ordenagailuaren sistema eragilea onartzen dela. Ikusi sistema eragilearen atala xehetasun gehiago lortzeko.
- Monitorearen pantaila-efektuak ordenagailuaren txartel grafikoaren kalitateak eragiten du. Kalitate handiko pantailak erabiltzea gomendatzen da.
- Monitorearen pantailaren kalitatea kableak eragiten du. Seinale-iturburutik monitorerainoko luzera osoa ez da 3.3 m baino gehiago izan behar (1.5 m ordenagailuaren eta KVM etengailuaren artean; 1.8 m KVM etengailuaren eta monitorearen artean). Kable gehigarriak behar badituzu, jarri harremanetan zure hornitzailearekin fabrikatzaileak onartutako kableak erosteko.
Sistema eragilea
Onartutako sistema eragileak taula honetan agertzen dira:
|
OS |
|
Leihoak |
|
Linux |
|
Mac |
Osagaiak
Aurrealdeko panela

| Ez. | Funtzioa | Deskribapena | |
| 1 | LED Egoera Panela | Panel honek hiru ikono ditu modua eta portuaren egoera adierazteko. Eta modua eta ataka hautatzeko botoiek dagozkien hiru LED ikono dituzte egoera adierazteko: KVM, audioa eta USB HUB. | |
| 2 | Portua aukeratzeko botoia | 1 | Sakatu botoia dagokion atakara aldatzeko |
| 2 | |||
| 3 | Modu hautatzeko botoia | Botoi honek lau moduren artean ibiltzeko aukera ematen du – Denak – USB HUB+KVM – Audioa + KVM – KVM. Luze sakatu 8 segundo baino gehiagoz fabrikako ezarpenak berrezartzeko (laster-tekla Ibiltzeko-blokeatu/saguaren etengailuaren funtzioa/auto eskaneatzeko denbora fabrikako ezarpenetara berrezartuko da). |
|
LED egoeraren panela

| Ez. | Osagaiak |
| 1 | Ataka LED |
| 2 | Modu hautatzeko LEDa |
| 3 | Audio LED |
| 4 | KVM LED |
| 5 | USB HUB LED |
Modu hautatzeko botoia une ezberdinetan sakatzeak Modu LED desberdinak piztuko ditu. Portua aukeratzeko botoia
| Sakatu botoia | Pizten den moduko LEDa |
| Behin | KVM, Audio, USB HUB |
| Bi aldiz | USB HUB, KVM |
| Hiru aldiz | Audio, KVM |
| Lau aldiz | KVM |
Luze sakatu moduaren botoia 8 segundo baino gehiagoz fabrikako ezarpenak berrezartzeko (laster-teklaren blokeoa/saguaren etengailuaren funtzioa/auto eskaneatzeko denbora fabrikako ezarpenetara berrezartuko da)
Atzeko panela

| Ez. | Funtzioa | Deskribapena |
| 1 | Potentzia sarrera | Konektatu 12 V-ko elikadura-iturrira |
| 2 | USB2.0 interfazea | Konektatu USB periferikoak (inprimagailuak, eskanerrak, kontrolatzaileak, etab.) ataka honetan |
| 3 | Audio irteera eta mikrofonoaren sarrera | Konektatu bozgorailua eta mikrofonoa hemen |
| 4 | USB HID atakak | Konektatu USB teklatua eta USB sagua |
| 5 | Audio sarrera eta mikrofono irteera | Konektatu ordenagailuaren audio eta mikrofono atakak |
| 6 | USB sarrerako interfazea | Konektatu ordenagailua gailura USB kablea erabiliz |
| 7 | Lurreko torlojua | Ekipamendua lurreratzea |
| 8 | DisplayPort irteera | Konektatu DP monitorea |
| 9 | DisplayPort sarrera | Konektatu ordenagailuaren DP pantaila atakara |
Hardware ezarpenak

- Garrantzitsua da konektatutako ekipo guztiak behar bezala lurretik konektatu behar direla, igoera elektrikoen edo elektrizitate estatikoen ondorioz kalteak saihesteko.
- Ziurtatu gailu guztien boterea instalazio honetara konektatuta egongo dela itzalita dagoela. "Teklatua aktibatuta" funtzioa duten ordenagailu guztien elikatze-kablea deskonektatu behar duzu.
Instalazio gida
Mesedez, ikusi hurrengo orrialdeko instalazio-eskemak eta egin hau:
- Jarri ekipoa lurra (Irud. (1) ).
- Entxufatu monitorea ekipoaren atzeko paneleko DP atakan eta piztu monitorea (Irudia. (2) ).
- Entxufatu mikrofonoa eta bozgorailua ekipoaren atzeko paneleko audio atakan (Irudia. (3) )
- Konektatu DP kablea etengailuaren KVM atakako A entxufean, eta, ondoren, konektatu USB kablea, mikrofonoa/bozgorailua dagozkion entxufeetan. Entxufatu beste DP kable bat KVM bereko B entxufean (4. irudia).
- Konektatu mikrofono/bozgorailu kablearen beste muturra ordenagailuari dagokion atakan (Irud. (4) ).
- Konektatu DP kablearen eta USB kablearen beste muturra ordenagailuko dagozkien portuetan. Errepikatu 4, 5 eta 6 urratsak beste ordenagailu bat instalatzeko (Irud. (4) ).
- Konektatu USB teklatua eta sagua ekipoaren atzeko paneleko USB HID atakan (Irudia. (5) ).
- (Aukerakoa) Konektatu USB periferikoa USB periferikoko atakara (Irudia. (6) ).
- Entxufatu sartutako korronte-egokigailua AC elikatze-iturri batera, eta, ondoren, konektatu korronte-moldagailuaren kablea KVM etengailuaren korronte-konektorean (Irudia. (7) ).
- Piztu.
Oharra:
- Lehenespenez, etengailua piztu ondoren lehenengo atakan dago.
- Gomendagarria da ordenagailutik monitorera (KVM barne) kablearen luzera osoa 3.3 metro baino gehiago ez izatea.
- Kalitate handiko kableak hautatzeak 4K UHD (3840 x 2160 @ 60 hz) edo 4K DCI (4096 × 2160 @ 60 hz) bereizmena bermatzen laguntzen du.
Konexio-diagrama

A: Elikatze Hornidura
B: Bozgorailua Mik
C: Teklatua
D: Sagua
E: PC
Sagua aldatzea

- Erdikoa + ezkerra
Aldatu aurreko atakara - Erdikoa + eskuinekoa
Aldatu hurrengo atakara
| Sagua aldatzea | Erdiko botoia + ezkerreko botoia | Aldatu aurreko atakara |
| Erdiko botoia + eskuineko botoia | Aldatu hurrengo atakara |
Laster-teklaren funtzionamendua
DM serieak laster-teklaren funtzio ugari eskaintzen ditu gailua teklatua erabiliz kontrolatzeko eta konfiguratzeko.
Sakatu [Scroll Lock] bi aldiz etengabe (2S tartean) teklatuaren laster-tekla moduan sartzeko. Bi segundotan ez bada teklarik sakatzen teklatuaren laster-tekla moduan, teklatuak laster-teklaren eragiketa modutik irtengo da.
Laster-teklen komandoak hauek dira: [Scroll Lock] bi aldiz + dagokion tekla funtzio bakoitzari.
| Funtzioa | Laster-tekla | Deskribapena |
| Portu aldaketa | +【1~2】 | Aldatu ataka ezarritako aldatze-moduaren arabera, adibidezample: [Scroll Lock] +[Scroll Lock] + [2] —> Azkar aldatu 2 atakara |
| +【↑/↓】 | Etengabe aldatu aurreko edo hurrengo ataka ezarrita dagoen aldatzeko moduaren arabera | |
| Eskaneatu automatikoa | +【S】 | Auto Scan deitzen du. KVM fokuak ataka batetik bestera 5 segundoko tarteetan egiten du. Sakatu teklatuko edozein tekla bilaketa automatikotik irteteko. Eskaneatu automatikoko denbora 5-99 s da, mugitu sagua eskaneatu denbora luzatzeko |
| Ezarri eskaneatzeko tartea | +【T】+【0~9】 +【Sartu】 | Ezarri eskaneatzeko tarte automatikoa (5-99s). |
| Laster-teklen zikloa | +【F】 | Laster-teklen zikloaren modua (Scroll Lock → L_Ctrl → Scroll Lock) |
| Sagua aldatzea | +【W】 | Gaitu/desgaitu saguaren aldaketa |
| Audio blokeatzea/desblokeatzea | +【A】 | Blokeatu audioaren fokua uneko atakan, sakatu laster-tekla hau desblokeatzeko |
| USB HUB blokeatzea/desblokeatzea | +【U】 | Blokeatu USB HUB uneko atakan, sakatu laster-tekla hau desblokeatzeko |
Zehaztapenak
| Eredua | DM5202 | ||
| Ordenagailuen konexioak | 2 | ||
| Portu aukeraketa | Pultsagailua; Laster-tekla; Sagua | ||
| Konektoreak | Kontsola | Monitorea | 2 * DisplayPort |
| Teklatua / sagua | 2 * USB A mota (Zuria) | ||
| Mikrofonoa (arrosa) | 1* 3.5 mm Audio Jack | ||
| Bozgorailua (berdea) | 1 * 3.5 mm Audio Jack | ||
| KVM | Bideo sarrera | 4 * DisplayPort | |
| USB sarrera | 2 * USB 2.0 B mota (Zuria) | ||
| Mikrofonoa (arrosa) | 2 * 3.5 mm Audio Jack | ||
| Bozgorailua (berdea) | 2 * 3.5 mm Audio Jack | ||
| USB 2.0 ataka | 1 * USB A mota (Zuria) | ||
| Aldatu | Menua hautatzea | 3 * Botoiak | |
| LED | Audio Mikrofonoa | 3 * (Berdea) | |
| KVM | 3 * (Berdea) | ||
| USBa | 3 * (Berdea) | ||
| Potentzia Sarrera | 12V / 2A | ||
| Bideo Ebazpena | 4096×2160@60Hz (4KDCI/60Hz) 3840×2160@60Hz (4KUHD/60Hz) |
||
| Energia-kontsumoa | 4W | ||
| Ingurumenaren eskakizuna | Funtzionamendu-tenperatura | 0-50 ℃ | |
| Biltegiratze Tenperatura | -20-60 ℃ | ||
| Hezetasuna | 0-80% RH, ez-kondentsatzen | ||
| Ezaugarri fisikoak | Materiala | Metala | |
| Pisu garbia | 1kg | ||
| Produktuaren neurria (W×D×H) | 210mmx 109.2mmx 66mm | ||
| Paketearen neurria (W×D×H) | 395 mm x 274 mm x 110 mm | ||
Maiz egiten diren galderak
| Ez. | Gaia | Irtenbidea |
| 1 | Ez dago pantailarik | Egiaztatu gailuaren aurreko paneleko ataka-adierazlea piztuta dagoen. |
| Egiaztatu USB kablea konektatuta dagoen ala ez (USB-B KVM etengailura konektatzen da, USB-A ordenagailuaren ostalarira konektatzen da). | ||
| Egiaztatu monitorea KVM etengailura konektatuta dagoen ala ez. | ||
| Egiaztatu monitorea eta ordenagailuko ostalaria piztuta dauden eta monitorea ordenagailuko ostalarira zuzenean konektatuta dagoen ala ez. | ||
| 2 | Sagua eta teklatua ez | Egiaztatu USB kablea eta DP seinalearen kablea PC ostalari berera konektatuta dauden ala ez. |
| Deskonektatu 1 eta 2 atakako USB kable guztiak hurrenez hurren eta konektatu berriro banan-banan. | ||
| Sagu mekanikoa eta teklatua edo makroak dituen sagua erabiltzen ari bazara, konektatu USB 2.0 atakara. | ||
| 3 | Ez dago audio mikrofonorik | Egiaztatu audio-kablea, mikrofono-kablea eta DP seinale-kablea ordenagailuaren ostalari berera konektatuta dauden ala ez. |
| Ziurtatu audio eta mikrofono gailuak piztuta daudela. | ||
| Egiaztatu audio eta mikrofono gailuak KVM etengailura behar bezala konektatuta dauden ala ez. | ||
| Egiaztatu ordenagailuaren ostalariaren soinu-txartelak audio- eta mikrofono-ekipoak ezagutu dituen ala ez. | ||
| 4 | Bistaratzeko bideoa keinuka ari da | Egiaztatu KVMaren bi muturretako DP seinale-kableak behar bezala konektatuta dauden ala ez |
| Seinale-iturburutik pantailara dagoen kablearen luzera osoa 3.3 metrotik gora ez izatea gomendatzen da, 3.3 metro gainditzen baditu, kalitate handiko seinale-kable bat konektatu behar da. |
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
Kinan KVM-1508XX 2 atakako monitore bikoitza UHD pantaila portua KVM etengailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua KVM-1508XX, KVM-1516XX, KVM-1708XX, KVM-1716XX, KVM-1508XX 2 portuko monitore bikoitza UHD pantaila portua KVM etengailua, 2 ataka monitore bikoitza UHD pantaila portua KVM etengailua, monitore bikoitza UHD pantaila portua KVM etengailua, monitorea UHD bistaratzeko ataka KVM etengailua, UHD bistaratzeko ataka KVM etengailua, bistaratzeko ataka KVM etengailua, ataka KVM etengailua, KVM etengailua, etengailua |




