LECTROSONICS R400A UHF aniztasun hargailua

Produktuaren zehaztapenak

• Eredua: R400A
• Mota: UHF aniztasunaren hargailua
• Zati: IS400 eta TM400 sistemak
• Bertsioa: 2
• PatenteaAEBetako 7,225,135 patentea
• Fabrikatzailea: Lectrosonics, Inc.
• Lekua: Rio Rancho, NM (Ameriketako Estatu Batuak)
• Webgunea: www.lectrosonics.com

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Sarrera
R400A hargailuak menuan gidatutako LCD pantaila grafikoa du, sakatu-botoi bat POWER/PREV MENU kontrola eta funtzio bikoitza (bulkatu/biratu) PUSH FOR MENU/ROTATE TO SELECT kontrola (MENU kontrola) erabiltzailearen ezarpenak aldatzeko.

Sistema konfiguratzeko urratsak
Sistema konfiguratzeko, jarraitu urrats hauek:

1. Konektatu antenak hargailura.
2. Piztu hargailua POWER botoia erabiliz.
3. Sartu Goiko Menura leiho nagusiko MENU kontrola sakatuta.
4. Hautatu nahi dituzun ezarpenak MENU kontrola erabiliz.
5. Irten menutik konfigurazioa amaitzean.

Antenen erabilera eta kokapena
Ziurtatu antenak hargailura behar bezala konektatuta daudela errendimendu optimoa izateko. Jarri antenak interferentziak minimizatzen dituzten eta seinalearen harrera maximizatzen duten posizioetan.

R400A menu-aukerak
MENU kontrolak menu-aukera ezberdinetarako sarbidea ematen du:

• SetUpRx: Hargailuaren parametroak konfiguratu.
• LockSet: blokeatzeko ezarpenak konfiguratu.
• SmartTuneTM: Erabili sintonizazio adimendunaren eginbidea.
• Eskaneatu: eskuragarri dauden maiztasunak bilatzeko.
• Irten: menu-sistematik irten.

Maiz egiten diren galderak (FAQ)

1. Zer egin behar dut funtzionatzerakoan interferentziak aurkitzen baditut?
   Interferentziak gertatzen badira, saiatu antenen kokapena doitzen edo maiztasunak aldatzen interferentziak saihesteko. Errendimendu optimoa lortzeko maiztasuna koordinatzeko jarraibideak jarraitu.
2. Nola itzultzen ditut unitateak konpontzera?
   Konponketa behar izanez gero, jarraitu unitateak konpontzera itzultzeari buruzko eskuliburuan emandako argibideak. Jarri harremanetan bezeroarentzako laguntza-zerbitzuarekin laguntza gehiago lortzeko, behar izanez gero.

JARRAIBIDE ESKULIBURUA

R400A
UHF aniztasunaren hargailua
IS400 eta TM400 Sistemen parte ere bada

Protagonista
Digital Hybrid Wireless® Teknologia
(AEBko 7,225,135 patentea)

Bete zure erregistroetarako:

• Serie zenbakia:
• Erosketa data:

FCCren oharra

• Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurkako arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan.
• Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:
  • Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
  • Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
  • Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
  • Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.

Industry Canada Ziurtagiria - 8024A-R400A
"Gailu honen funtzionamendua atoi-baldintza hauen menpe dago:

1. Baliteke gailu honek ez du interferentziarik eragin, eta
2. Gailu honek edozein interferentzia onartu behar du, gailuaren funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.

Sarrera

• R400A errendimendu handiko, bihurketa hirukoitza, maiztasun sintetizatutako UHF hargailu bat da, guztiz bateragarria den Lectrosonics 400 Series Digital Hybrid Wire-less® transmisore guztiekin, 200 Series eta 100 Series transmisore analogikoekin eta Lectrosonics IFB transmisoreekin, baita beste fabrikatzaile batzuen transmisore analogiko batzuekin ere ( deitu Lectrosonics xehetasunetarako). R400A-k erabiltzaileak hauta daitezkeen 256 maiztasun ditu eta bere audio-prozesamendu jabedunak seinale digitalaren prozesadore bat (DSP) distortsio oso baxurako, seinale eta zarata erlazio handiagoa eta bi audio irteera independente ditu, bat orekatua eta bestea desorekatua.
• Hargailuak menuan gidatutako LCD pantaila grafikoa, POWER/PREV MENU kontrola eta funtzio bikoitza (bulkatu/biratu) PUSH FOR MENU/ROTATE TO SELECT kontrola (aurrerantzean MENU kontrola deitzen da) kontrol eroso gisa ditu. viewerabiltzailearen ezarpenak aldatzea eta aldatzea.
• MENU kontrolak sarbide sinple eta intuitiboa eskaintzen du ezarpenak eta funtzionamendu-mailak aldatzeko eta doitzeko. Leiho nagusitik MENU kontrola sakatzean, goiko menuan sartzen da eta bertan bost azpimenu aukeren aukera agertzen da: SetUpRx, LockSet, SmartTune™, Eskaneatu eta Irten. MENU kontrola biratzean menuko aukera bat nabarmentzen da edo parametro bat ezartzen du. MENU kontrola sakatzean nabarmendutako menu aukera hautatzen da edo menu batean sartzen (edo berriro sartzen da).

Digital Hybrid Wireless®

• Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® (AEBko 7,225,135 patentea) teknologia berritzailea erabiltzen du aurrerapen berria konbinatzeko.tagaudio digitalaren es advan klasikoarekintagRF transmisio analogikoaren es. Emaitza sistema digital baten soinu-kalitate bikaina eta sistema analogiko baten gama bikaina da. Algoritmo jabedun batek audio digitalaren informazioa formatu analogikoan kodetzen du, FM haririk gabeko lotura analogiko baten bidez modu sendoan transmititu daitekeena. Hartzaileak azken iragazkiak erabiltzen ditu, RF ampkodifikatutako seinalea harrapatzeko argitzaileak, nahasgailuak eta detektagailuak eta DSP (Digital Signal Processor) jatorrizko audio digitala berreskuratzen du.
• Teknika hibrido digital/analogiko honek propietate oso onuragarriak ditu. Transmititzen den informazioa digitalki kodetuta dagoenez, zaratarekiko immunitatea konpandorea oinarritutako sistema batek eskain dezakeena baino askoz handiagoa da eta ez da artefakturik sartzen RF baldintza gogorretan, eta espektro- eta potentzia-eraginkortasuna eta funtzionamendu-eremua ez dira arriskuan jartzen.

Aniztasunaren Harrera
SMARTDiversity™-k uzteak gutxitzen ditu bide anitzeko islak arazo larriak sor ditzaketen egoeretan. Fase aniztasunaren sarea eta PIN diodoaren RF etengailuak mikroprozesadoreak kontrolatzen ditu algoritmo sofistikatu baten bidez bi antenak aldi berean erabiltzeko.

• RF Front-End eta Mixer
  R400A maiztasun arina da eta bere sintonizazio barrutian 256 maiztasunetako edozeinetan funtziona dezan konfigura daiteke. Nahi ez diren interferentziak eta intermodulazio-arazoak nabarmen murrizteko, R400A-ren frontend-a nahi den maiztasun-banda sintonizatuta dago eta bandaz kanpoko seinaleak baztertzen edo "atera" egiten ditu. Bi sintonizatutako HI-Q zeramikazko transmisio-lerroen erresonagailu korronte handiko RF zarata baxua baino lehen amplifikatzaileak selektibitate ona eskaintzen du. RF sendoa ampLifier eta LC bandbass iragazkiak RF interferentzia indartsuen aurkako aseguru gehigarria eskaintzen du. Diseinu orokorrak egonkortasuna, selektibitatea eta irabazi zehatza bermatzen ditu RF seinale indartsuak sarrerako gainkargarik gabe kudeatzeko.
• IF Amplifiers eta SAW Iragazkiak
  Lehen IF zarata txikia amplifier feed-back erregulazioarekin kontrolatzen da eta kuartzozko SAW (Surface Acoustical Wave) iragazkia gidatzen du. 244 MHz SAW iragazkiak sintonizazio zorrotza, talde etengabeko atzerapena, banda-zabalera zabala eta tenperatura-egonkortasun bikaina konbinatzen ditu, LC iragazki konbentzionalen gainetik. Bigarren nahasgailuak 244 MHz-ko lehen IF seinalea 10.7 MHz-ra bihurtzen du. Bigarren IF-a bi zeramikazko iragazkien bidez iragazten da selektibitate zorrotza lortzeko, gero bera 300 kHz-ra bihurtzen da eta Pultsu Zenbaketa Digitaleko detektagailura elikatzen da.
• Pultsuak zenbatzeko detektagailu digitala
  R400A hargailuak pultsu detektagailu digital dotore sinplea eta oso eraginkorra erabiltzen du FM seinalea demodulatzeko, ohiko koadratura detektagailu bat baino. Ezohiko diseinu honek desbideratze termikoa ezabatzen du, AM errefusa hobetzen du eta audio-distortsio oso baxua ematen du. Pultsu-kontagailu digitalaren irteera audio-informazio digitala duen seinale analogikoa da. Seinale hau pasabide baxuko iragazki baten bidez elikatzen da AD Bihurgailu batera Seinale Digitalaren Prozesaketa atalean.
• Maiztasun-sintonizazio-taldeak
  • R400A-k lau maiztasun-talde bateragarri (Atik D-ra) eta erabiltzaileak programatutako bi maiztasun-talde (U eta V) eskaintzen ditu.
  • Intermodulazio-arazoak ekiditeko fabrika-taldeak hautatu dira. Talde bakoitzak zortzi kanal biltzen ditu.
  • Erabiltzaileak programatutako maiztasun-taldeek 16 maiztasun izan ditzakete talde bakoitzeko.
• Mikroprozesadorea, PLL eta VCO zirkuituak
  8 biteko mikroprozesadore batek erabiltzailearen komandoen sarrerak kontrolatzen ditu aurreko paneleko kontrol-botoietatik eta barne-seinale ugari, hala nola RF maila, audio maila, tonu pilotu maila eta kanpoko potentzia bolumena.tage. Mikroprozesadoreak LCD pantaila ere gidatzen du, squelch-a eta audio-irteerako atenuadorea kontrolatzen ditu eta PLL/VCO zirkuituak eta antena-fase etengailua funtzionatzen ditu.
• Seinale digitalaren prozesadorea
  • DSPak AD bihurgailuaren jatorrizko audio digitalizatua berreraikitzen du eta Ultrasoinu Pilot Tonua detektatzen du. DSPak RF kontrolatutako zarata-iragazki digital bat ere badu (SmartNR™-z gain). RF maiztasun aldakorreko iragazki sentikor honek maiztasun handiko erantzuna murrizten du RF baldintza oso ahuletan. Iragazkiak ez du ezer egiten RF seinalearen indarra 3uV-tik behera jaisten den arte, eta une horretan maiztasun altuak ateratzen hasten da. Erabil daitekeen audioak ez du eraginik izaten, baina harrera-ertzetik gertu gertatzen diren zarata edo "kolpeak" askoz ere gogorragoak dira.
  • Berreraikitako jatorrizko audio seinale analogikoa audio irteerako atalera bidaltzen da.
• Sintonizazio adimenduna (SmartTune™)
  Haririk gabeko erabiltzaileek duten arazo nagusi bat funtzionamendu-maiztasun argiak aurkitzea da, batez ere RF saturatutako inguruneetan. SmartTune™-k arazo hau gainditzen du, hargailuaren maiztasun blokean eskuragarri dauden maiztasun guztiak automatikoki eskaneatu eta hargailua RF interferentzia txikiena duen maiztasuna sintonizatuz, konfigurazio denbora nabarmen murriztuz.
• Bateragarritasun moduak
  R400A Lectrosonics Transmisoreekin Nu Hibrido moduan funtzionatzeko diseinatuta dago eta errendimendurik onena emango du. Seinale digitalaren prozesamenduaren malgutasuna dela eta, R400A Lectrosonics 200 Series, 100 Series eta IFB transmisoreekin eta Lectrosonics ez diren zenbait transmisore bateragarritasun modu berezietan funtzionatzeko gai da. (Jarri Lectrosonics Salmenta Sailarekin igorle bateragarrien zerrenda osoa lortzeko.)
• DSPn oinarritutako tonu pilotua
  • 400 Series sistemaren diseinuak DSP sortutako ultrasoinu-tonu pilotua erabiltzen du transmisoretik hartzailearen audio-muta (squelch) kontrolatzeko. Pilot Tone gaituta badago, DSP-k sortutako Pilot Tone Detect seinaleak automatikoki kontrolatzen du hartzailearen squelch-a. Atzerapen laburrak ere sartzen dira transmisorea piztean edo itzaltzean gerta daitezkeen kolpeak, pop-ak edo bestelako iragankorrak ezabatzeko.
  • Tonu pilotuaren maiztasuna desberdina da sistema baten sintonizazio-eremuko 256 maiztasunetako bakoitzean (maiztasun-blokea). Honek kanal anitzeko sistemetan squelch-arazoak ezabatzen ditu, non pilotu-tonu seinalea okerreko hargailu batean ager daitekeen intermodulazio produktuen bidez. DSP tonu pilotua detektatzeko erabiltzeak kristal hauskorren beharra ere ezabatzen du, hargailuak kolpeei eta gaizki maneiatzea ahalbidetzen dio tonu pilotu analogikoko sistema zaharretan baino askoz hobeto.
  • Oharra: Goiko deskribapena 400 Series moduan bakarrik aplikatzen da. Pilotu tonuak behar dituzten beste moduetan, tonu pilotu maiztasun bakarra erabiltzen da kanal guztietan.

Zarata supersonikoan oinarritutakoa

Iragazki dinamikoa eta squelch kontrola

• SmartNR-z gain, hargailu hibrido guztiek zarata supersonikoan oinarritutako iragazki dinamiko eta squelch sistemaz hornituta daude. Sarrerako audioa 22 kHz-tik gorako energia kontrolatzen da, tonu pilotua izan ezik. Gehiegizko maiztasun handiko energiak adierazten du jasotako seinalea ahulegia dela seinale-zarata erlazio onargarria lortzeko. Baldintza marjinaletan, behe-iragazki aldakor bat dinamikoki sartzen da, zarata ezkutatuz, transmititutako seinalea ahalik eta gehien gordez. Kanala zaratatsuegia denean ere iragazkirako, audioa itzaltzen da.
• Ez dago seinale-zarata erlazioa zuzenean neurtzea baino modu hoberik, eta zaratan oinarritutako sistema honek ez du kalibraziorik behar.

Audio irteera orekatuak eta desorekatuak
R400A-k bi audio-irteera eskaintzen ditu malgutasun handiena lortzeko: Line Out/monitore orekatua (XLR) eta desorekatua (1/4 hazbeteko jack).

LCD pantaila
LCD pantaila MENU kontrolarekin batera erabiltzen da ezarpen operatiboak aldatzeko eta kontrolatzeko, eta sistemaren funtzionamendu orokorrari buruzko iritzi bisuala ere emateko. (Ikusi R400A MENU HAUTAKETAK.)

Zarata Murrizketa Adimenduna (SmartNR™)

• Teknologia hibrido digitalaren gama dinamiko zabalak, 20 kHz-ko erantzun lauarekin konbinatuta, -120 dBV-ko zarata zorua entzutea ahalbidetzen du mikrofonoan.amp, edo (normalean) mikrofonotik beraren zarata handiagoa. (Hori ikuspuntuan jartzeko, electret lavaliere mikrofono askoren gomendatutako 4 k Ohm-ko bias-erresistentziak sortzen duen zarata –119 dBV da eta mikrofonoaren elektronikaren zarata-maila askoz handiagoa da.) Zarata hori murrizteko eta horrela areagotzeko sistemaren barruti dinamiko eraginkorra, R400A zarata murrizteko algoritmo adimendun batekin hornituta dago, eta horrek isuria kentzen du maiztasun handiko erantzuna uko egin gabe.
• Zarata Murrizteko algoritmoak estatistika-proiektu batera egokitzen diren audio-seinalearen zatiak soilik arintzen ditu.file ausazkotasunagatik edo "txistu elektronikoa". SmartNR™-k gardentasuna nabarmen areagotzen du aurreko diseinuetan erabilitako pasabide baxuko iragazki aldakor sofistikatuen aldean. Koherentziaren bat duten maiztasun handiko seinaleak, esate baterako, hizketa-sibilazioa eta tonuak ez dira eragiten.
• Smart Noise Reduction algoritmoak hiru modu ditu, erabiltzailearen konfigurazio-pantailan hauta daitezkeenak: Desaktibatuta, Normala eta Osoa.
• OFF – Ez da zarata murrizten eta erabateko gardentasuna gordetzen da. Transmisorearen aurrealde analogikoan aurkezten diren seinale guztiak, mikrofonoaren txistu ahulak barne, zintzo erreproduzituko dira hargailuan.
• NORMALA (fabrikako lehenetsia) - Nahikoa zarata murrizketa aplikatzen da mikroaren aurre-kopurua kentzekoamp eta lavaliere mikrofonoetako txistu batzuk. Zarata murrizteko onura izugarria da posizio honetan, baina mantentzen den gardentasun maila apartekoa da.
• BETEA – Nahikoa zarata murrizketa aplikatzen da ia zentzuzko kalitateko edozein seinale-iturriri isuriaren zatirik handiena kentzeko, igorlean mailak behar bezala ezarrita daudela suposatuz. Zarata murrizketa gehigarri honek maila baxuko gelako zarataren gardentasunaren kostua dakar, baina algoritmoa detektatuezina izaten jarraitzen du egoera gehienetan.
• Oharra: SmartNR™ ezarpena erabiltzaileak hauta daiteke 400 Series moduan soilik. Beste modu batzuetan, zarata murriztea jatorrizko sistema analogikoa ahalik eta zehatzen imitatzeko moduan aplikatzen da eta erabiltzaileak ezin du doitzen.

Zarata kontrolatutako iragazki digitala
SmartNR™-z gain, R400A-k zaratarekiko sentikorrak diren maiztasun aldakorreko iragazki supersoniko bat dauka, eta horrek maiztasun handiko erantzuna murrizten du RF baldintza oso ahuletan. Iragazki honek ez du ezer egiten jasotako audioan dagoen zarata supersonikoaren maila aurrez zehaztutako atalasea gainditzen duen arte, eta une horretan maiztasun altuak ateratzen hasten da. Erabil daitekeen audioak ez du eraginik izaten, baina harreraren ertzetik gertu gertatzen diren zarata edo "kolpeak" askoz ere gogorragoak dira.

Elikatze Hornidura

• R400A kanpoko DC elikatze iturri batetik funtzionatzen du +8 VDC eta +18 VDC bitartekoa, 0.20 arte. amperes (200 miliamps) gehienez. Hartzaileak Poly-Fuse bat dauka unitatea babesteko. Fusible hau aktibatzen duen arazoren bat gertatzen bada, berrezarri egingo da elikadura iturria deskonektatu ondoren 15 segundo inguruz. Potentzia-sarrerako atalak babes-zirkuitu barneratuak ditu, hargailua kaltetzea saihesten dutenak lurreko energia-iturri positibo bat aplikatzen bada.
• Oharra: R400A-k kanpoko DC-ko energia behar du eta ez du barneko baterien hornidurarik.

Aurrealdeko paneleko kontrolak eta funtzioak

• LCD pantaila
  LCD pantaila sistemaren funtzionamendua kontrolatzeko erabiltzen da
  eta R400A konfiguratzen duzun bitartean informazioa bistaratzeko.
• POWER/PREV menu botoia
  Funtzio bikoitzeko kontrola POWER On/Off funtzioa eta aurreko menuko funtziora itzultzeko. Hargailua itzalita badago, botoi hau une batez sakatuz gero, hargailua pizten da. Hargailua dagoeneko piztuta badago, botoi hau sakatzean LCDak aurreko menua bistaratzen du. Gutxienez bi segundoz botoia sakatuz gero, unitatea itzaltzen da.
• MENU Kontrola
  Funtzio bikoitza MENU kontrola menuetara sartzeko eta hargailuaren ezarpenak aldatzeko erabiltzen da. Sakatu kontrola Goiko menuan sartzeko, edo aktibatu hautatutako menuko aukera. Biratu kontrola menuko aukera bat hautatzeko edo funtzionamendu-parametro bat ezartzeko.
  

Atzeko panelaren Ezaugarriak

 

• Audio-irteera orekatua
  Hau XLR konfigurazio estandarra da 2 Pin "positiboa" duen eskuko eta entxufezko transmisoreei erreferentzia eginez. Lavalier-eko mikrofonoekin eta gerriko-igorgailuekin, ordea, fasea aldatu egingo da mikrofono mota ezberdinen arabera (bi hari eta 2 hari, adibidez).ample). Audio irteera orekatua da baina ez da flotatzen. Seinale desorekatu bat eskuragarri dago 1. Pina lurre gisa erabiliz, 2. Pina seinale gisa eta 3. Pina irekita utziz.
• Audio irteera desorekatua
  Hau 1/4 hazbeteko telefono-konexio estandarra da, erdiko pin positiboarekin eta mahuka lurrera konektatuta. Jack honek linea-mailako audio irteera desorekatua eskaintzen du.
• Potentzia Sarrerako Jack
  Potentzia-sarrerako entxufeak +8 VDC eta +18 VDC onartzen ditu
  (erdiko pina positiboa da eta mahuka lurra). Sarrera diodoa babestuta dago potentzia alderantzizko polaritatearekin kalteak saihesteko, eta unitatea funtzionatzen mantenduko du egoera konpondu arte.
• Antena Nagusia eta Aniztasunaren Antena Sarrerak
  MAIN ANT eta DIV ANT sarrerak 50 Ohm-eko BNC konektoreak dira biak. Antena bakarreko konfigurazioetan, antena MAIN ANT jackera konektatzen da. (Ikus Antenen erabilera eta kokapena.)

Sistema konfiguratzeko urratsak

1. Konektatu elikatze-kablea elikadura-iturritik Power Input Jackera.
2. Lotu antenak edo antena-kableak BNC konektoreak.
3. Piztu PREV MENU/POWER botoiarekin. Pantailak modelo-zenbakia, firmwarearen berrikuspena eta maiztasun-blokea erakutsiko ditu abio-sekuentzian zehar.
   Lectrosonics R400A VXX non VXX instalatutako uneko firmware bertsioa den Blokea XX non XX maiztasuna sintonizatzeko barrutiaren bloke-zenbakia den
   Pizteko sekuentzia bistaratu ondoren, leiho nagusia agertuko da eta hargailua funtzionatzeko prest dago.
4. Egiaztatu hargailua eta igorlea bateragarritasun modu berean ezarrita daudela
5. Bilatu funtzionamendu-maiztasun argia eskaneatzea edo Smart TuneTM funtzioa erabiliz. Ezarri transmisorea maiztasun berean.
6. Piztu transmisorea eta egiaztatu RF seinale bat adierazten dela LCD pantailan.
7. Konektatu audio-kable bat audio-irteera egokira.
8. Doitu transmisorearen irabazia (ikus igorlearen eskuliburua xehetasunetarako). Ezarri irabazia seinalearen gailurrek maila osoa adieraz dezaten aldi berean hargailuan eta igorlean.
   OHARRA: Jaitsi soinu-sisteman edo grabagailuaren maila igorgailuaren irabazia doitzen duzun bitartean.
9. Doitu hargailuaren irteera-maila soinu-sistema edo grabagailuarekin bat etor dadin. Biratu hargailuaren irteera guztiz behera. Ezarri sarrera-maila/irabaziaren kontrola soinu-sisteman edo grabagailuan, erdiko posizio eroso batean. Haririk gabeko sistema funtzionatzen ari den heinean, igo pixkanaka hargailuaren irteera maila maila egokia lortu arte. Hargailuaren irteera guztiz gora egiten bada eta nahikoa ez bada, igo ezazu maila soinu-sisteman edo grabagailuan.
   OHARRA: Haririk gabeko sisteman seinalearen eta zarata erlazioan oso alde txikia dago hargailuaren irteera doitzeko eremuan. Hargailuaren irteera-kontrola atenuatzaile bat besterik ez da.
10. Hartzailearen irteera doitzeko modu zehatzagoa tonu-sorgailu integratua erabiltzea da. Tonua hargailuaren irteeran maila zehatz batean aurkezten da soinu sistemarekin edo grabagailuarekin bat etor dadin. Tonuaren maila funtzionatzen ari den bitartean audio-irteera gorenaren berdina da. Adibidezample:
    1. +00 dButik +5 dBura lerro mailarako
    2. -50 dBu-tik -40 dBu mikrofono maila dinamiko gisa
    3. -25 dButik -30 dBu bitarteko mikrofono maila gisa
       Tonua martxan dagoenean, soinu-sisteman edo grabagailuko sarrera-mailak zehatz-mehatz ezarri daitezke gertatuko den gailurrik ozenenerako.
       OHARRA: Ezarri hargailuaren irteera ahalik eta altuena seinalea elikatzen den gailua gainkargatu gabe, gailu horretan behar den irabazi-kopurua minimizatzeko eta seinale-kate orokorreko seinalearen eta zarata erlazio maximoa lortzeko.
11. Nahi izanez gero, sartu LockSet menura R400A aurreko panelaren kontrolak blokeatzeko, hargailuaren ezarpenak nahi gabe aldatzea eragiteko garaian.

Antenen erabilera eta kokapena

• Hartzaileak bi angelu zuzeneko BNC látigo antena ditu. Antena hauek egokiak izan ohi dira ehun bat metrora arte funtzionatzeko, transmisorearen eta antenen artean ikusmen-lerro batekin. Kontuan izan eskuinaldean agertzen diren antenen orientazioak.
• Haririk gabeko transmisore batek irrati-seinalea bidaltzen du norabide guztietara. Seinale honek sarritan errebota egingo du inguruko hormetan, sabaietan eta beste gainazaletan eta erreflexio indartsuak irits daitezke seinale zuzenarekin batera hartzailearen antenara. Seinale zuzenak eta islatuak elkarren artean desfasatzen badira, baliogabetzea gerta daiteke, eta hartzailearen antenara iristen den seinalearen galera sortuz. Galera hau nabarmena bada, uztea gerta daiteke. Uzteak zarata entzuteko modukoa izan dezake (sulurra edo zalaparta), edo kasu larrietan, eramailea eta soinua erabat galtzea eragin dezake. Hargailuen antenak hazbete gutxi batzuk ere mugitzeak uztearen agerpenari eragin diezaioke, edo ezabatu ere. Antenak beste kokapen batera mugitzea oin batzuetara edo gehiagora eramatea izaten da irtenbidea. Uzteko egoera hobea edo okerragoa izan daiteke jendetza gela bete edo irteten denean, edo igorlea edo hargailua beste leku batean funtzionatzen duenean.
  
• R400A hargailuak aniztasun diseinu sofistikatua eskaintzen du, ia edozein egoeratan uzteko arazoak gainditzen dituena. Hala ere, uzteko arazoren bat aurkitzen baduzu, saiatu hargailua edo antenak mugitzen.
• Funtzionamendu-tarte handiagoa lortzeko, edo igorlearen eta hartzailearen antenen artean oztopoak daudenean, urruneko antenak erabil daitezke, hala nola SNA600A dipolo eredua.
• Urruneko antenek aniztasunaren harrera hobeto aprobetxatu dezakete, urrunago jarrita eta kokapen desberdinetan. Erabili galera baxuko kable coaxiala 15 metro inguruko luzerarako.
• Ikusi eskuliburu honen atzealdean dauden osagarriak adibidezampurruneko antenen eta kablearen lurrak.
• Lectrosonics igorleek oso eraginkortasunez irradiatzen dute potentzia, eta hargailuak oso sentikorrak dira, eta horrek uzteak maila hutsal batera murrizten ditu. Hala ere, hemen aurkezten diren iradokizunak probatu badituzu eta oraindik maiz uzteak aurkitzen badituzu, deitu lantegira laguntza eskatzeko.

R400A menu-aukerak

Leiho Nagusia

Pantaila nagusia bistaratzea

R400A-ren menu-funtzioetara goi mailako menuaren bidez sartzen da, MENU kontrola sakatuz. Kontrola biratzen da eskuragarri dauden menu-aukerak arakatzeko, eta sakatu egiten da aukeraketa bat egiteko.

Menuaren funtzioak
R400A Menuaren funtzioak lau eremu nagusitan bana daitezke: hargailua konfiguratzea, kanal garbi automatikoki hautatzea, hargailua blokeatzea eta maiztasun garbiak bilatzeko.

• SetUpRx
  SetUpRx menuak hargailua konfiguratzeko erabiltzen diren pantailetara sartzen da. Pantaila hauek honako hauek dira: Freq, Level, Tuning, Compat, Tone, PilotBP, Phase, TxBatt eta SmartNR.
• Maiz
  Maiztasuna konfiguratzeko pantailak telebista-kanala bistaratzen du (maiztasun hori zein telebista-igorpen-kanal sartzen den), erlazionatutako transmisorearen maiztasuna hautatze-aldaketaren ezarpenak eta R400Arako hautatutako maiztasuna. Eragiketa-maiztasuna aldatzeko, biratu MENU kontrola. Irten konfigurazio pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz. Hartzaileak bere sintonizazioa mantenduko du itzalita dagoenean ere.
• Oharra: Funtzionamendu-maiztasuna aldatzen bada, ziurtatu erlazionatutako transmisorearen maiztasuna hautatzearen ezarpenak pantaila honen goiko eskuineko izkinan agertzen diren ezarpenekin bat datozela.
• B maila
  Level-B konfigurazio pantailak hargailuaren audio irteera-maila bistaratzen du dBu-tan XLR jack orekatuan. Irteera-maila -50dBu eta +5dBu bitartekoa da eta 1dB-ko gehikuntzan doi daiteke MENU kontrola biratuz. PREV MENU botoia sakatzean konfigurazio pantailatik irteten da. Ez dira gomendatzen 100 ohmio baino gutxiagoko irteerako kargak.
• Maila-U
  Level-U konfigurazio pantailak hargailuaren audio irteera-maila bistaratzen du dBu-tan 1/4 hazbeteko jack desorekatuan. Irteera-maila -55 dBu eta +0dBu bitartekoa da eta 1 dB-ko gehikuntzan doi daiteke MENU kontrola biratuz. PREV MENU botoia sakatzean konfigurazio pantailetatik irteten da. Ez dira gomendatzen 50 ohmio baino gutxiagoko irteerako kargak.
• Afinazioa
  • R400A-k 7 sintonizazio modu eskaintzen ditu: fabrikako 4 maiztasun-talde (Fact Grp A-D-ra), 2 erabiltzaile programagarri maiztasun-talde (User Grp U eta V) eta sintonizazio modu normala (lehenetsia).
  • Sintonizazio modu normalean, 256 kanal guztiak daude erabilgarri. Fabrikan ezarritako lau taldeek sintonizazioa mugatzen dute bereziki hautatutako intermodu gabeko maiztasunetara. (Ikusi Maiztasunaren koordinazioa atala informazio gehiago lortzeko.) U eta V erabiltzaile taldeek era berean mugatzen dute sintonizazioa erabiltzaileak aukeratutako maiztasunetara.
  • Oharra: Sintonizazio moduak aldatzeak ez du zuzenean aldatzen hargailuaren sintonizazioa. Sintonizazio botoiaren portaera aldatzen du Freq konfigurazio pantailara sartzen denean.
  • Talde-sintonizazio modu berri batera aldatzean, espero da hargailua (hasieran eta aldi baterako) hautatu berri den taldean ez den kanal batera sintonizatuko dela. Freq pantailatik maiztasun berri bat hautatzeak baldintza hau garbitzen du, taldeko maiztasunak soilik eskaintzen baitira.
• Konparazioa
  Compat konfigurazio pantaila bateragarritasun modua hautatzeko erabiltzen da, R400A-k hainbat transmisorerekin funtziona dezan. Eskuragarri dauden bateragarritasun moduak hauek dira:
  • NU hibridoa – Modu honek Lectrosonics Digital Hybrid transmisoreekin funtzionatzen du, ETSI bat datorren Nu Digital Hybrid bateragarritasun modua erabiliz.
  • 100 seriea - Modu honek Lectosonics 100 serieko transmisore bateragarri guztiekin funtzionatzen du.
  • 200 seriea – Modu honek Lectosonics 200 serieko transmisore bateragarri guztiekin funtzionatzen du.
  • NA hibridoa – igorlea eta hargailua Ipar Amerikako Digital Hybrid Wireless modeloak direnean erabiltzeko modurik onena da (ez Euro/E01 aldaerak).
  • IFB - Modu honek Lectrosonics IFB bateragarri diren transmisore guztiekin funtzionatzen du.
  • 3. MODUA eta 6. MODUA* – Modu hauek Lectrosonics ez diren transmisore analogiko batzuekin funtzionatzen dute. Jarri harremanetan konpainiarekin modu bakoitzerako transmisore bateragarrien zerrenda lortzeko.
    * 6. modua eskuragarri dago 236 serie-zenbakia edo gehiago duten unitateetan.
• Tonua-B
  • Tone-B konfigurazio-pantaila XLR audio-irteerako jack orekatuan jasotako audiotik barnean sortutako 1kHz-ko audio-proba-tonu batera aldatzen da, kanpotik konektatutako beste ekipo batzuekin maila zehatza parekatzeko, benetan "airean" joan gabe.
  • Tonu-mailak -50dBu eta +5dBu bitartekoa du eta 1 dB-ko gehikuntzan doitzen da menuko kontrola biratuz. Proba-tonuak % 1eko distortsioa du eta irteera-mailak berresteko bakarrik dago pentsatuta. PREV MENU botoia sakatzean konfigurazio pantailatik irteten da.
  • Abisua: Audio-irteera-mailaren ezarpen bakarra dago jasotako audioarentzat eta konfigurazio-tonuarentzat. Hemen ezarritako maila jasotzeko moduan mantenduko da (B Mailako konfigurazio pantailan egindako ezarpenak ordezkatuz).
• Tonua-U
  • Tone-U konfigurazio-pantaila 1/4 hazbeteko audio-irteera desorekatuan jasotako audiotik barnean sortutako 1kHz-ko audio-test-tonu batera aldatzen da, kanpotik konektatutako beste ekipo batzuekin maila zehatza parekatzeko, "airean" joan gabe.
  • Tonu-mailak -55dBu eta 0dBu bitartekoa du eta 1dB-ko gehikuntzan doitzen da menuko kontrola biratuz. Proba-tonuak % 1eko distortsioa du eta irteera-mailak berresteko bakarrik dago pentsatuta. PREV MENU botoia sakatzean konfigurazio pantailatik irteten da.
  • Abisua: Audio-irteera-mailaren ezarpen bakarra dago jasotako audioarentzat eta konfigurazio-tonuarentzat. Hemen ezarritako maila jasotzeko moduan mantenduko da (Level-U konfigurazio pantailan egindako ezarpenak ordezkatuz).
• BP pilotua
  • R400A beti pizten da tonu pilotua saihesteko modua desgaituta dagoela (igorgailuaren tonu pilotua behar da hargailua itzaltzeko). Pilot-tonuaren saihesbide-modua gaitzeko, PilotBP leihoan, biratu MENU kontrola BYPASS aukeratzeko, eta sakatu AURREKO MENU botoia.
  • Funtzionamendu modu normalera itzultzeko (pilotu tonua saihestu modua desgaituta), biratu MENU kontrola NORMALA aukeratzeko, eta, ondoren, sakatu AURREKO MENU botoia Irten konfigurazio pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz.
  • Oharra: Ez da tonu piloturik erabiltzen 100 serieko edo 3. moduko bateragarritasun moduetan, beraz, funtzio hau ez da eskaintzen modu horietarako.
• Fasea-B
  Lehenespenez, audio-irteera orekatua FASEAN gidatzen da transmisorearen audio-seinaleari dagokionez. Hargailuaren audio-irteera orekatua alderantzikatzeko, sartu Phase-B konfigurazio pantailan, biratu MENU kontrola INVERTITU aukeratzeko. Audio seinalearen fasea XLR jack orekatuan alderantzikatu egiten da. Hartzailearen audio irteera orekatua "In Phase"-ra leheneratzeko, hautatu NORMAL. Irten konfigurazio pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz.
• Fasea-U
  Lehenespenez, audio-irteera desorekatua FASEAN gidatzen da transmisorearen audio-seinaleari dagokionez. Hargailuaren audio-irteera desorekatua aldatzeko, sartu Phase-U konfigurazio pantailan, biratu MENU kontrola INVERTITU aukeratzeko. Audio-seinalearen fasea 1/4 hazbeteko jack desorekatuan alderantzikatu egiten da. Hargailuaren audio irteera desorekatua "In Phase"-ra leheneratzeko, hautatu NORMAL. Irten konfigurazio-pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz.
• TxBatt
  TxBatt konfigurazio-pantailak igorgailuan erabiltzen den bateria mota zehatza hautatzeko aukera ematen du, bateriaren mailaren jarraipena zehatzagoa emateko. Lectrosonics igorgailuetan lau pila mota desberdin erabiltzen dira: 9 Volt alkalinoa, 9 Volt litioa, AA alkalinoa eta AA litioa. NiMH bateria kargagarriak ere erabil daitezke transmisoreetan (ikus behean TEMPORIZATORIA). Behar bezala ezarrita, funtzio honek bateriaren hutsegitearen aurretik abisu egokia emango dela ziurtatuko du.
  200 Series bateragarritasun moduan, TxBatt menuak bost aukera eskaintzen ditu:
  • 9V ALK - 9V-ko bateria alkalinoa erabiltzen duen igorlea. Monitoreak voltage bateriaren ikonoarekin leiho nagusian. Bateria boltage bistaratuko da TxBatt konfigurazio pantailan.
  • 9V LTH - 9V litiozko bateria erabiliz igorlea. Monitoreak voltage bateriaren ikonoarekin leiho nagusian. Bateria boltage bistaratuko da TxBatt konfigurazio pantailan.
  • AA ALK - AA bateria alkalino bat erabiliz igorlea. Monitoreak voltage bateriaren ikonoarekin leiho nagusian. Bateria boltage bistaratuko da TxBatt konfigurazio pantailan.
  • AA LTH - AA litiozko bateria erabiliz igorlea. Monitoreak voltage bateriaren ikonoarekin leiho nagusian. Bateria boltage bistaratuko da TxBatt konfigurazio pantailan.
  • TEMPORIZADOREA: edozein bateria erabiliz igorlea. Komunikazio-esteka aktibo dagoen denbora metatua bistaratzen du. Ordua bi tokitan bistaratzen da: TxBatt konfigurazio-pantailaren beheko ezkerreko ertzean eta Leiho Nagusiko pantailaren goiko ezkerreko ertzean. Ez da bateriaren ikonorik bistaratzen TIMER moduan.
    Bi puntuek keinu egiten dute tenporizadorea martxan dagoenean, eta komunikazio-esteka aktibo dagoela ere adierazten du. Igorlea edo R400A hargailua itzalita dagoenean, tenporizadoreak metatutako denbora gordeko du eta igorletik seinale bat hautematen denean bakarrik hasiko da zenbatzea.
    Tenporizadorea berrezartzeko, joan TIMER konfigurazio pantailara eta azkar sakatu eta askatu PREV MENU botoia eta MENU kontrola aldi berean. TIMER modua NiMH piletarako erabilgarria da, ez baitute modu fidagarrian identifikatzeko bolumena erakustentage tanta deskargatu ahala.
    200 seriea ez den bateragarritasun moduetarako, ez dago bateriaren telemetriaren informaziorik eskuragarri, beraz, TxBatt konfigurazio-pantailak TIMER eskaintzen du aukera bakarra gisa.

Irten konfigurazio pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz.

SmartNR
Bateragarritasun hibrido moduan soilik eskuragarri, Smart-NR konfigurazio pantaila zarata murrizteko hiru moduetako bat hautatzeko erabiltzen da:

• OFF – Ez da zarata murrizten eta erabateko gardentasuna gordetzen da. Transmisorearen aurrealde analogikoan aurkezten diren seinale guztiak, mikrofonoaren txistu ahulak barne, zintzo erreproduzituko dira hargailuan.
• NORMALA (fabrikako lehenetsia) - Nahikoa zarata murrizketa aplikatzen da mikroaren aurre-kopurua kentzekoamp eta lavaliere mikrofonoetako txistu batzuk. Zarata murrizteko onura izugarria da posizio honetan, baina mantentzen den gardentasun maila apartekoa da.
• BETEA – Nahikoa zarata murrizketa aplikatzen da ia zentzuzko kalitateko edozein seinale-iturriri isuriaren zatirik handiena kentzeko, igorlean mailak behar bezala ezarrita daudela suposatuz.

Biratu MENU kontrola zarata murrizteko modua hautatzeko. Irten konfigurazio pantaila honetatik AURREKO MENU botoia sakatuz.

Itzuli
Biratu MENU kontrola ATZERA hautatzeko, eta sakatu MENU kontrola TopMenu leihora itzultzeko.

LockSet

• LockSet R400A ezarpenak blokeatzeko erabiltzen da. Blokeatuta dagoenean, MENU funtzioen erabilera ""-ra mugatzen da.view bakarrik" eta hautaketak aldatzen saiakerak "BLOKEATUTA! (Desblokeatzeko, erabili LockSet Menu)” Eskaneatu eta SmartTune™ funtzioak desgaituta daude unitatea BLOKEATUTAKO egoeran dagoenean.
• R400A BLOKEATZEKO - Sakatu MENU kontrola Goiko menuan sartzeko, eta biratu MENU kontrola Blokeatu Ezarpena hautatzeko. Sakatu MENU kontrola LockSet leihoa irekitzeko, biratu MENU kontrola LOCK aukeratzeko, eta sakatu MENU kontrola edo PREV MENU botoia TopMenu-ra irteteko.
• DESBLOKETU - Errepikatu goiko urratsak eta hautatu EZ BLOKEATUA.

SmartTune™
SmartTune™-k funtzionamendu-maiztasun argi baten aurkikuntza automatizatzen du. Horretarako, sistemaren maiztasun-blokearen barrutian erabilgarri dauden maiztasun operatibo guztiak eskaneatzen ditu (100 kHz-ko gehikuntzan) eta, ondoren, RF interferentzia gutxien duen maiztasuna hautatuz. SmartTune™ amaitzen denean, leiho nagusira itzultzen da eskaneatzean aurkitutako kanal garbiaren funtzionamendu-maiztasuna eta transmisorearen etengailuaren ezarpenak erakutsiz.

Eskaneatu

• Joan menuko ESKANEA aukerara, eta sakatu MENU kontrola eskaneatu funtzioa aktibatzeko. Hartzaileak hartzailearen maiztasun blokea miatzen hasten da. Hartzaileak eskaneatzen jarraituko du, hurrengo eskaneatu bakoitzean gailurrik altuenak pilatuz, erabiltzaileak gelditu arte. Eskaneatzeko prozesuan bildutako datuak gordetzen dira Eskaneatu modua irten arte.
• Eskaneatzeari uzteko (baina eskaneatzea modutik irteteko ez), sakatu MENU kontrola behin. Pantaila lodiara aldatzen da View leihoa. Modu honetan, pantailako banda bertikal bakoitzak lau maiztasun adierazten ditu (400 kHz). Biratu MENU kontrola kurtsorea sintonizazio eremuan zehar mugitzeko. Kurtsorea maiztasun-bandan zehar mugitzen den heinean, erlazionatutako transmisorearen maiztasuna hautatzearen ezarpenak pantailaren goiko eskuineko izkinan agertzen dira.
• MENU kontrola bikoitza sakatuz gero, pantaila Oinetara aldatzen da View kurtsore finko eta bertikal baten inguruan espektroaren zati zabaldu bat bistaratzen duena. Finean View, banda bertikal bakoitzak maiztasun bat adierazten du (100 kHz). Lokarrekin bezala View, kurtsorearen mugimenduak maiztasun-bandan erlazionatutako transmisorearen maiztasuna hautatzearen ezarpenak pantailaren goiko eskuineko izkinan bistaratzen ditu.
• Ondo eginda View, erdiko barra bertikal finkoaren erdian view kurtsore gisa balio du. Eskaneatu eremuaren azpian korritze-barra bat dago espektroaren irudi partziala dela gogorarazteko. Erabili MENU kontrola espektro osoan zehar mugitzeko. Biratu erlojuaren norantzan view maiztasun baxuagoak edo erlojuaren orratzen noranzkoak maiztasun altuagoak erakusteko.
  Joan pantailan eta aurkitu RF seinalerik ez dagoen maiztasun bat (edo kasurik txarrenean, RF seinale ahulak bakarrik). Kurtsorea maiztasun honetan dagoela, sakatu PREV MENU botoia eskaneatu modutik irteteko.
• Eskaneatze modutik irtetean, eskaneatu moduan sartu aurretik unitatea piztuta zegoen maiztasuna hautatzeko aukera ematen dizu edo eskaneatu moduan hautatu berri den maiztasuna.
• Pantailan "Erabili maiztasun berria?" maiztasun-hautaketa bat egiteko eskatzeko eta maiztasun berria ere erakusten du. Biratu MENU kontrola view aukerak. Hautatu BAI hargailua eskaneatzeko moduan aukeratutako maiztasunean ezartzeko. Hautatu EZ eskaneatzeko moduan sartu aurretik ezarritako maiztasunera itzultzeko. Hautatu ESKANEA eskaneatzen hasteko.
• Oharra: Ziurtatu transmisorearen maiztasuna hautatzearen ezarpenak pantailan agertzen diren ezarpen berdinak direla eta zure sistema funtzionatzeko prest egongo dela.

Aurrez koordinatutako maiztasunak

• IM-aren intermodulazioa (intermodulazioa) kanal anitzeko haririk gabeko sistema guztietan arazo potentziala da, beraz, maiztasun-koordinazio egokia behar da beti zarata, irismena eta uztea arazoak ekiditeko. Hau lortzeko zure aukerak hauek dira:
  • • Aurrez koordinatutako maiztasun-taldeak erabiltzea
  • • Sistemaren egiaztapena egitea (Ikus Kanal anitzeko sistemaren egiaztapena)

Lectrosonicsekin harremanetan jarri laguntza eskatzeko

• Maiztasun bateragarrien taldekatzeak sortu dira kanal anitzeko haririk gabeko sistemetan intermodulazio arazoak minimizatzeko. Maiztasunak Digital Hybrid eta analogiko Lectrosonics haririk gabeko ekipoekin erabil daitezke. Litekeena da beste marka batzuekin bateragarritasuna, baina Lectrosonics-ek ez du bermatzen.
• Maiztasun hauek maiztasun horien artean soilik IM minimizatzeko kalkulatu dira. Kanpoko iturrietatik datozen RF seinaleek funtzionamenduan oztopatu dezakete, beraz, aurrez koordinatutako maiztasun hauek bakarrik erabiltzen badira ere, kanal anitzeko sistemaren egiaztapena beharrezkoa da oraindik. Ikusi prozedura hurrengo orrialdean.
  
• Bateragarritasunak eskuineko diagraman azaltzen den ereduari jarraitzen dio.
• Grp a eta Grp b beheko taulan agertzen diren 16 maiztasunak dituzte (goiko laranja/zuria multzoa).
• Grp c eta Grp d beheko taulan agertzen diren 16 maiztasunak dituzte (beheko multzoa urdina/zuria).
• OHARRA: Ez dago ziurtatzen maiztasunak bateragarriak direnik goiko laranja/zuri multzoaren eta beheko multzo urdin/zuriaren artean.
  Bi multzoetako maiztasunen erabilera konbinatuak kanal anitzeko sistemaren egiaztapena izeneko hurrengo atalean azaltzen diren prozedurekin probatu behar da.
• Frekuentzia hauek RF espektroa telebista kateekin partekatzen dute. Telebistako kateen igorpen-seinaleak hari gabeko mikrofono-igorgailuak baino askoz indartsuagoak dira, eta hari gabeko sistemako seinaleekin erraz nahas daitezke interferentzia-arazo ugari sortzeko. Aurrez koordinatutako maiztasun hauek erabiltzen badira ere, beti komeni da hurrengo orrialdeko ordainketa-prozedura egitea.
• Telebista aktiboak eta kanpoko beste seinale batzuk hargailuarekin eskaneatuz aurki daitezke.

Maiztasun Koordinazioa

• IM (intermodulazioa) RF seinale bi edo gehiago edozein s-tan nahasteko prozesu bat datage beste RF seinale bat sortzen duen igorle edo hargailuan. Seinale berri hau garraiolari, IF edo osziladorearen maiztasun batean lurreratzen bada, baliteke interferentzia-arazoak izatea, tartea edo audioaren kalitatea eragiten dutenak. Konbinazio posibleek eramaileen ordena bakoitiak eta bikoitiak ere biltzen dituzte.
• Jar zaitez lantegiarekin harremanetan maiztasunak koordinatzeko laguntza behar baduzu. Programa informatiko espezializatu bat erabiltzen da milaka kalkulu egiteko eta hainbat interferentzia-seinale identifikatzeko. Balizko arazoak eta arazo-eremuak aldez aurretik identifikatu daitezke, eta proposatutako maiztasun berriak edo bestelako irtenbideak iradoki daitezke. Zerbitzu hau Lectrosonics hari gabeko mikrofonoa eta haririk gabeko IFB sistemak erabiltzen ari diren Lectrosonics saltzaile baimenduei eta beste bezero batzuei eskaintzen zaie.
• Azterketa sakona eginda ere, aldez aurretik aurreikusi ezin diren tokiko iturrietatik interferentziak egon daitezke. Horrek derrigorrezkoa da kanal anitzeko sistema bat egiaztatzea produkzioa edo erabilera hasi aurretik.

Kanal anitzeko sistemaren egiaztapena

• Intermodulazioa (IM) eta diafonia handitzen dira igorleen eta hartzailearen arteko distantzia txikiagotzen den heinean. Kanal anitzeko bateragarritasunaren baliozko egiaztapena egiteko hemen agertzen den prozedura erabiliz, hobe da jarraibide hauek betetzea:
  • Igorleen artean 4 eta 5 oin artean
  • 20 eta 25 metrora igorle eta hargailuen antenen artean
• Hargailuen antenak ez dute elkar ukitzen
• Distantzia hauek sistemaren ordainketa orokorra egiteko balio dute. Distantziak hori baino txikiagoak badira, IM gehiegizkoa izango da eta ez da errealista izango produkzioan distantzia laburragoak gertatuko diren egoera berezietan izan ezik. Distantziak goian adierazitakoak baino handiagoak badira, benetako erabileran gerta daitezkeen IM produktuak, baliteke ordainketa prozeduran ager ez daitezen.
• Hainbat iturritako interferentziak sor ditzakete, besteak beste, telebista kateen seinaleak, inguruan erabiltzen diren haririk gabeko beste ekipo batzuk edo kanal anitzeko haririk gabeko sistema baten barneko intermodulaziotik.
• Aurreko orrialdeetako tauletan aurrez koordinatutako maiztasunek sistemaren bateragarritasunari buruzkoak dira, baina, jakina, ez dituzte kontuan hartzen sistema funtzionatuko duen tokian egon daitezkeen kanpoko iturrietatik datozen RF seinaleak.
• Eskaneatze-prozesuak kanpoko RF seinaleak identifikatuko ditu, baina ez du zuzentzen hautatutako maiztasunen bateragarritasuna. Jarraitu beti urrats hauek aukeratzen diren maiztasunak beren baitan bateragarriak direla eta kanpoko interferentziarik gabe daudela ziurtatzeko.

1. Konfiguratu probak egiteko sistema. Jarri antenak erabiliko diren tokian eta konektatu hargailuetara. Jarri igorleak 4 eta 5 oin ingurura eta hartzailearen antenetatik 20 eta 25 oin ingurura. Ahal izanez gero, gainerako ekipamendu guztiak multzoan eduki, stage edo kokapena ere aktibatuta dago, batez ere haririk gabeko sistemarekin erabiliko den nahasketa edo grabazio ekipoa.
2. Piztu hargailu guztiak. Utzi transmisoreak itzalita. Begiratu hargailu bakoitzeko RF mailaren pantaila. Adierazpen bat badago, aldatu maiztasuna seinalerik adierazten ez den kanal argi batera. Ezin bada guztiz garbi dagoen kanalik aurkitu, ezarri RF maila baxuenaren adierazlerako. Hargailu guztiak kanal garbietan daudenean, joan hurrengo urratsera.
3. Hasi transmisore guztiak itzalita. Ondoren, piztu transmisore bat aldi berean. Begiratu bat datorren hargailua RF seinale indartsua jasotzen dela egiaztatzeko. Ondoren, begiratu beste hargailuak eta ikusi horietako bat ere seinalea jasotzen ari den. Bat datorren hargailuak bakarrik adierazi behar du seinale bat. Aldatu sistema batean zein bestean maiztasunak apur bat proba hau gainditu arte, eta egiaztatu berriro hargailu guztiak oraindik kanal garbietan daudela ikusteko 2. urratsean bezala. Errepikatu prozedura hau transmisore bakoitzeko, banan-banan.
4. Igorle eta hargailu guztiak piztuta daudela, itzali transmisore bakoitza banan-banan.
   Begiratu itzalita dagoen transmisorearekin bat datorren hargailuko RF mailaren adierazlea. "Isildu" behar da eta RF maila desagertu edo oso maila baxura jaitsi behar da. Hala egiten ez badu, aldatu hartzaile eta transmisore horren maiztasuna eta saiatu berriro.

GARRANTZITSUA: Erabiltzen ari diren sistemaren batean maiztasuna aldatzen den bakoitzean, hasieratik hasi eta prozedura hau berriro jarraitu behar duzu sistema guztietan. Praktika pixka batekin, hau azkar egin eta atsekabea aurreztuko duzu.

SmartTune™ eta eskaneatu funtzioa erabiliz

• SmartTune™ funtzioak automatikoki arakatzen du hargailuaren sintonizazio-eremua eta RF interferentzia gutxien duen maiztasuna sintonizatzen du. Gero, transmisorea sintonizatu daiteke hargailuarekin bat etor dadin. Haririk gabeko kanal bakarra erabili behar bada, urrats bakarreko sintonizazio sinple hau da beharrezkoa dena.
• Kokapen berean haririk gabeko kanal bat baino gehiago erabili behar badira, oraindik ere posible da SmartTune™ funtzioa sintonizatzeko laguntza gisa erabiltzea, baina beharrezkoa izango da intermodulazio interferentziarik dagoen egiaztatu. Posible da, adibidezample, bigarren igorleak, inguruneko beste seinale batekin konbinatuta, lehen hargailuarekin oztopatzen duen intermodulazio-produktu bat sor dezakeela. Interferentzia hori ez zen egongo lehenengo kanalean bigarren kanala piztu arte.

Intermodulazio-interferentziak probatzeko oinarrizko prozedura honakoa da.

1. Hasi transmisore guztiak itzalita.
2. Kanal bakoitzeko, erabili SmartTune™ maiztasun garbi bat aukeratzeko. Sintonizatu dagokion transmisorea eta utzi piztuta, hargailuetatik gertuen jarriz, benetako erabileran egongo den moduan.
3. o Egiaztatu intermodulazio-arazorik dagoenik, itzali igorle bakoitza labur-labur, eta ziurtatu dagokion hargailuaren RF neurgailuak interferentzia gutxi edo bat ere ez duela erakusten bere transmisorea itzalita dagoen bitartean. Proba bakoitzerako, igorgailu guztiak piztuta egon behar dira egiaztatzen dena izan ezik.
4. Intermodulazio-arazoren bat hautematen bada, erabili SmartTune™ kaltetutako hargailua eta transmisorea berriro sintonizatzeko, eta, ondoren, errepikatu 3. urratsa. Beharrezkoa izango da 3. urratseko saiakuntza guztiak berriro egitea, sintonizatu berri den transmisoreak intermodulazio-arazo berriak sor ditzake eta. aurreko epaiketetan existitu ez zena.

Erabiltzaile-taldeak konfiguratzea

Beren maiztasun-koordinazioa egiten duten erabiltzaileentzat, R400A-k erabiltzaileek konfigura ditzaketen bi maiztasun-talde eskaintzen ditu. Erabiltzaile talde batean gehienez 16 maiztasun gorde daitezke. Erabili honako prozedura hau erabiltzaile-taldeetako maiztasunak gehitzeko edo kentzeko (User-taldea edo V-a).

Erabiltzaile-taldeen maiztasunak gehitzea

1. Sintonizazioa konfiguratzeko pantailan, hautatu erabiltzaile-taldeen sintonizazio-moduetako bat (U taldea edo V taldea).
2. Joan Freq konfigurazio pantailara.
3. Biratu MENU botoia taldeko maiztasunen artean nabigatzeko. Taldea hutsik badago, botoia biratzeak ez du eraginik izango. Era berean, taldeak sarrera bakarra badu, botoia biratzeak maiztasun horretara eramango du, baina ez du ondoriorik izango.
   Oharra: Beheko eskuineko izkinan dagoen harridura-markak adierazten du uneko maiztasuna ez dagoela uneko taldean. Botoia biratzen denean irauten badu, taldea hutsik dagoelako da.
4. Taldeari frekuentzia bat gehitzeko, lehenik eta behin sintonizatu ahal izatea beharrezkoa da. Egin klik bikoitza (sakatu bi aldiz azkar) MENU botoian maiztasun guztietara sartzeko.
5. Biratu botoia nahi duzun maiztasunera. Gehitu maiztasuna taldeari PREV MENU botoia sakatuta MENU botoia sakatu bitartean. Maiztasunaren ezkerraldean triangelu bat agertuko da, taldeko kide dela adieraziz.
6. Era berean, biratu botoia gehitu nahi dituzun maiztasunetara nabigatzeko, eta gehitu itzazu AURREKO MENU botoia sakatuta MENU botoia sakatu bitartean. Ustekabean maiztasun oker bat gehitzen baduzu, gehitu zen modu berean kendu daiteke, AURREKO MENU botoia sakatuta MENU botoia sakatu bitartean.
7. Gehitutako maiztasunak amaitutakoan, sakatu MENU botoia behin talde-sintonizazio arruntera itzultzeko.

Erabiltzaile-taldeen maiztasunak ezabatzea

1. Sintonizazioa konfiguratzeko pantailan, hautatu erabiltzaile taldeen sintonizazio moduetako bat (U taldea edo V taldea).
2. Joan Freq konfigurazio pantailara.
3. Biratu MENU botoia taldeko maiztasunen artean nabigatzeko, ezabatu nahi duzun horretan geldituz.
4. Ezabatu maiztasuna PREV MENU botoia sakatuta MENU botoia sakatu bitartean. Beheko eskuineko izkinan dagoen gezi-ikurra harridura-ikurra bihurtuko da, unean sintonizatutako maiztasuna jada ez dela uneko taldeko kidea adieraziz.
5. Jarraitu era berean, 3. eta 4. urratsak errepikatuz taldetik kendu nahi dituzun maiztasun guztiak ezabatu arte.

Deitu Lectrosonics
Lectrosonics-ek jabedun programa informatiko bat erabiltzen du milaka kalkulu egiteko eta hainbat interferentzia-seinale identifikatzeko. Balizko arazoak eta arazo-eremuak aldez aurretik identifikatu daitezke, eta proposatutako maiztasun berriak edo bestelako irtenbideak iradoki daitezke. Zerbitzu hau Lectosonics® haririk gabeko mikrofonoa eta haririk gabeko IFB sistemak erabiltzen dituzten Lectrosonics saltzaile baimenduei eta beste bezeroei eskaintzen zaie.

Ordezko piezak eta osagarriak

• DCR12/A4U 
  AC elikadura hornidura AEBetako 2 pineko entxufearekin etxebizitzan, 100 eta 240 VAC sarrerarekin; 12 VDC 400 mA irteera erregulatua
• A500RA(xx)
  UHF antena malgua angelu zuzeneko BNCarekin. Zehaztu maiztasun blokea (azken bi digituek (xx) zehaztu maiztasun blokea, adibidezample: A500RA21, A500RA22, etab.)
• SNA600A
  Antena dipolo tolesgarria 550 MHz-tik 800 MHz-ra erregulagarria. Aproposa 360 graduko harrera-eredu osoa behar den egoeretarako, norabide-eredu baten aldean.
• ALP serieko antenak
  "Shark fin" Log Periodic Dipole Array (LPDA) 500 eta 800 MHz bitarteko norabide-eredu erabilgarria eskaintzen du. Aplikazio eramangarrietarako aproposa, landa-ekoizpenerako aldi baterako konfigurazioak barne. ALP serieko antenak ez dira betirako kanpoan uzteko.
• ARG serieko kable coaxialak
  Urruneko antenen kable coaxialak eskuragarri daude Lectrosonics-en hainbat luzeretan, 2 eta 100 oin artekoak. Kableek Velcro-ko loturak dituzte.
• 35664
  Atzealdeko lau oin itsasgarriz osatutako zerrenda, 0.75 hazbete karratukoa.
• RMPR400B-1
  Espazio bakarreko rack bihurtzeko kita R400A hargailu bakarrerako. Aurrealdeko panelean antenak muntatzeko luzapen-kableak ditu.
• RMPR400B-2
  Espazio bakarreko rack bihurtzeko kita R400A hargailu bikoitzeko. Aurrealdeko panelean antenak muntatzeko luzapen-kableak ditu.

Arazoak konpontzea

Sintomaren konponbidea

• LCD pantaila ez aktibatuta Kanpoko elikadura iturria deskonektatuta edo desegokia da.
  • Elikatze-iturri nagusiaren fusiblea piztu da. Itzali hargailua, kendu gainkargaren arrazoia eta piztu berriro hargailua.
  • Polaritate okerreko energia iturria. Potentzia-sarrerako jack-ak POSITIBOA behar du erdiko pinean egotea.
• LCD mezua agertzen da:
  • Fatal Error DSP-k huts egin du hasieratu Honek barne-errore bat adierazten du. Mesedez, jarri harremanetan fabrikarekin laguntza eskatzeko.
  • Abisua – Hornidura Voltage Sortiz kanpo Kanpoko elikadura hornidura voltage altuegia edo baxuegia da. Egiaztatu kanpoko elikadura-hornidura.
  • Abisua Egiaztatu maiztasuna, desegokia egon daiteke Mezu hau igorlea itzalita dagoenean agertzen bada, kanalean interferentziak hauteman direla esan nahi du. Irtenbidea funtzionatzeko maiztasun berri bat aurkitzea da. Mezu hau igorlea piztuta dagoenean agertzen bada, normalean esan nahi du igorlearen sintonizazioa ez datorrela bat hartzailearenarekin.
    Egiaztatu igorlea eta hargailua kanal berean daudela. Mezuak irauten badu, igorlea edo hargailua lerrokatuta dagoela esan nahi du. Jarri harremanetan fabrikarekin laguntza eskatzeko.
• PILOT adierazlea "P" sendoa da, baina soinurik ez dago Audio-irteerako kablea gaizki edo deskonektatuta dago, edo audio-irteerako jack okerrera konektatuta.
  • Audio Irteera maila baxuegia ezarri da edo irteera okerra erabili da. Ziurtatu audio-irteera zuzena erabiltzen ari dela, eta erabili proba-tonu integratua mailak egiaztatzeko.
• PILOT "P"-k keinu egiten jarraitzen du transmisorea pizteko etengailua pizten denean Pilot-tonua hautemateak segundo batzuk iraun ditzake. Piztu transmisorea (eta audio etengailua modelo batzuetan) eta itxaron 3 eta 5 segundo "P" etengabe adieraz dezan.
  • Igorlea eta hargailua ez dira maiztasun berean.
  • Hartzailearen bateragarritasun modua ez dator bat erabiltzen ari den transmisorearekin.
• Audioaren zarata eta Pilot adierazlea "b" da. Pilotu tonuaren saihesbidea aktibatu da. Ezarri PilotBP NORMAL moduan.
  • Adierazle pilotua ez dago baina audioa jasotzen ari da
  • Hargailua tonu piloturik erabiltzen ez duen bateragarritasun moduan ezarrita dago.
  • Egiaztatu hargailuaren bateragarritasun-modua erabiltzen ari den igorgailuarekin bat datorrela, edozein seinale indartsuak modu honetan hargailua itzali dezakeelako, bateragarria edo ez.
• Oharra: 400 Series, 200 Series, IFB eta Mode 6 bateragarritasun moduetan, aurreko paneleko PILOT adierazleak "P" solido gisa erakusten du igorlean audioa aktibatuta dagoela eta hargailuaren audio irteera dela adierazteko. gaituta. "P" aktibatuta dagoenean, audioa gaituta dago. “P” keinuka ari bada, tonu pilotua ez da hautematen eta audioa isilaraziko da (silheldu). Beste bateragarritasun moduetan, ez da tonu pilotua erabiltzen eta "P" ez da inoiz bistaratzen. Audioa dago hartzaileak nahikoa seinale indartsua detektatzen duenean.
• Oharra: 400 Series, 200 Series, IFB eta Mode 6 bateragarritasun moduetan, "pilot bypass" funtzioa aktibatzeak "b" minuskula bat agertzen du leiho nagusiko pilotu-adierazlearen posizioan eta audioa indarrez kentzen du.

Sintomaren konponbidea

• RF maila ahula da Baliteke hargailua mugitu edo berbideratu behar izatea.
  • Transmisoreko antena akastuna edo gaizki konektatua egon daiteke. Egiaztatu igorlearen antena.
  • Antenaren luzera desegokia, edo antena okerra transmisorea edo hargailuan. UHF látigo antenak, oro har, 3 eta 5 hazbeteko luzera izaten dute.
  • UHF antena helikoidalak laburragoak izan daitezke, baina eraginkorrak izan ohi dira.
• RF seinalerik ez Egiaztatu transmisoreko maiztasun-etengailuak hartzailearen maiztasun-ezarpenarekin bat datozela.
  Egiaztatu transmisorearen bateria.
• Seinale eta zarata erlazio eskasa Transmisorearen irabazia baxuegia ezarri da.
  • Baliteke zarata hari gabeko sisteman ez egotea. Biratu transmisorearen audio-irabazia guztiz behera eta ikusi zarata geratzen den. Zarata geratzen bada, itzali igorgailuan eta ikusi geratzen den. Zarata oraindik badago, orduan arazoa ez dago transmisorean.
  • Igorlea itzalita dagoenean zarata oraindik badago, saiatu R400A-ko audio irteera-maila jaisten eta ikusi zarata modu egokian jaisten den. Zaratak irauten badu, arazoa ez dago hargailuan.
  • Hargailuaren irteera baxuegia da elikatzen ari den gailuaren sarrerarako.
  • Saiatu handitzenasing the output level of the R400A and lowering the input gain on the device the R400A is feeding.
• Distortsioa Transmisorearen sarrerako irabazia altuegia. Egiaztatu eta/edo berriro egokitu transmisorearen sarrerako irabazia igorgailuko LEDen arabera eta egiaztatu ezarpena leiho nagusiko audio-neurgailuarekin.
  • Audio-irteera maila altuegia R400A elikatzen ari den gailurako.
  • Jaitsi R400A-ren irteera-maila.
• Maiztasun-erantzun txarra edo, oro har, audio-kalitate eskasa. Ziurtatu hargailua erabiltzen ari den transmisorearekin bat datorren bateragarritasun-moduan ezarrita dagoela.

Oharra: Hainbat sintoma eragin ditzake interferentzia-seinale indartsu batek maiztasun berean. Igorlea eta hargailua maiztasun kanal argi batean funtzionatzen ari diren zehazteko modurik errazena igorlea itzaltzea eta hargailuko RF neurgailua zerora jaisten den ikustea da. Seinale interferentziarik badago, neurgailuak adieraziko du. Jo ezazu 'maiztasunaren koordinazioa' atala funtzionamendu-maiztasun ezberdin bat ezartzeko.

Zehaztapenak eta Ezaugarriak

• Eragiketa-maiztasunak (MHz):
  • 470. blokea: 470.100 – 495.600
  • 19. blokea: 486.400 – 511.900
  • 20. blokea: 512.000 – 537.500
  • 21. blokea: 537.600 – 563.100
  • 22. blokea: 563.200 – 588.700
  • 23. blokea: 588.800 – 607.900 614.100 – 614.300
  • 24. blokea: 614.400 – 639.900
  • 25. blokea: 640.000 – 665.500
  • 26. blokea: 665.600 – 691.100
  • 27. blokea: (Japonia bakarrik) 691.200 – 713.900
  • 779 blokea: 779.125 – 787.875 797.125 – 805.875 806.125 – 809.750
• Maiztasuna doitzeko tartea: 25.5 MHz 100 kHz-ko urratsetan
• Kanalen bereizketa: 100 kHz
• Hargailu mota: Bihurketa hirukoitza, superheterodinoa, 244 MHz, 10.7 MHz eta 300 kHz
• Maiztasunaren egonkortasuna: ± 0.001 %
• Aurrealdeko banda-zabalera: ±30 MHz @ -3 dB
• Sentikortasuna:
  • 20 dB Sinad: 1 uV (-107 dBm), A haztatua
  • 60 dB Isiltasuna: 1.5 uV (-104 dBm), A haztatua
• Squelch isiltasuna: 100 dB baino handiagoa
• AM errefusa: 60 dB baino handiagoa, 2 uV eta 1 Volt (detektatu ezina prozesatu ondoren)
• Modulazioaren onarpena: 85 kHz
• Irudia eta errefusa ezkutua: 85 dB
• Hirugarren ordenako ebakidura: 0 dBm
• Aniztasunaren metodoa: antena faseko konbinazioa - SmartDiversity™
• FM detektagailua: 300 kHz-an funtzionatzen duen pultsuen zenbaketa digitala
• Antena sarrerak: BNC bikoitza emea, 50 Ohm inpedantzia
• Audio irteerak: Atzeko paneleko XLR erregulagarria -50 dButik +5 dBura 1 dB urratsetan. 10 k Ohm-ko karga orekatu tipiko batean kalibratua. 600 Ohm karga eraman dezake. Atzeko panela 1/4 hazbeteko jack erregulagarria -55 dButik +0 dBura 1 dB urratsetan.
• Aurreko paneleko kontrolak eta adierazleak:
  • Kontrol birakaria: push/biratu etengailu konbinazioa menua aukeratzeko eta sistema konfiguratzeko.
  • Sakatu-botoia: luze sakatu segundo batzuk POWER OFF. Sakatu une batez (unitatea piztuta badago) aurreko leihora itzultzeko
  • LCD leiho nagusia: tonu pilotua; antena fasea, transmisorearen bateriaren egoera; audio maila, RF maila; Bateriaren tenporizadorea;
  • Maiztasuna; eta Transmisorearen etengailuaren ezarpena Audio irteeraren mailaren doikuntza: -50 dButik +5 dBu, XLR eta 1/4 hazbeteko konektoreak modu independentean erregula daitezke.
• Bateriaren mailaren jarraipena: Hargailua eta transmisorea (9 V-ko bateria) 1/10eko volt-eko urratsetan, zehaztasuna +/- 0.2 V. Transmisorea (AA bateria), zehaztasuna +/- 0.05 V. Tenporizadore aukera eskuragarri.
• Eskaneatzeko modua: RF espektro gunearen eskaneatzeko modu lodia eta fina
• Audio-probaren tonua: 1 kHz, -50 dBu eta +5 dBu irteera, <% 1 THD
• Hauta daitekeen igorlearen bateria motaren jarraipena: 9V alkalinoa, 9V litioa, AA alkalinoa, AA litioa, bateria tenporizadorea
• Audio irteerako polaritatea: normala edo alderantzizkoa
• Smart NR zarata murriztea: OFF, NORMAL, FULL moduak (Haririk gabeko hibrido digitala moduan soilik erabilgarri)
• Audio-errendimendua (Hibrido Hibrido Digitala):
  • Maiztasun-erantzuna: 30 Hz eta 20 kHz (+/- 1 dB) (Sistemaren maiztasun-erantzun orokorra aldatu egingo da erabilitako transmisorearen arabera)

THD: %0.2 (ohikoa)
SNR hargailuaren irteeran (dB):

• Sarrerako barruti dinamikoa: 125 dB (Tx muga osoarekin)
• Atzeko paneleko kontrolak eta ezaugarriak: XLR eta 1/4 hazbeteko telefonoaren audio irteerako konektorea;
• Kanpoko DC sarrera; BNC antena-konektoreak.
• Potentzia (kanpoko DC): Gutxienez 8 voltio eta gehienez 18 voltio DC; 1.6 W, 200 mA gehienez.
• Pisua: 13 oz.
• Neurriak: 5.62" (143 mm) zabalera, 1.75" (45 mm) altuera, 6.00" (152 mm) sakonera

Zehaztapenak abisurik gabe alda daitezke

Zerbitzua eta konponketa

• Zure sistemak gaizki funtzionatzen badu, arazoa zuzentzen edo isolatzen saiatu beharko zenuke ekipoak konpondu behar duela ondorioztatu aurretik. Ziurtatu konfigurazio-prozedura eta funtzionamendu-argibideak jarraitu dituzula. Egiaztatu interkonexio-kableak eta joan eskuliburu honetako Arazoak konpontzeko atala.
• Biziki gomendatzen dizugu ekipamendua zuk zeuk konpontzen ez saiatzea eta tokiko konponketa denda ez dezala konponketa errazena egiten. Konponketa hautsitako kable bat edo konexio solte bat baino zailagoa bada, bidali unitatea fabrikara konponketa eta zerbitzurako. Ez saiatu unitateen barruan kontrolak doitzen. Behin fabrikan ezarrita, hainbat kontrol eta mozgailuek ez dute adinarekin edo bibrazioarekin noraezean eta inoiz ez dute berriro doitu behar. Barruan ez dago gaizki funtzionatzen duen unitate bat funtzionatzen hasteko doikuntzarik.
• LECTROSONICS-en Zerbitzu Saila zure ekipoak azkar konpontzeko ekipamendua eta langileak ditu. Bermean konponketak inolako kosturik gabe egiten dira, bermearen baldintzen arabera. Bermerik gabeko konponketak tarifa finko xume batean kobratzen dira gehi piezak eta bidalketak. Oker dagoena zehazteko ia denbora eta esfortzua behar denez konponketa egiteko, aurrekontu zehatz baten kostua dago. Bermerik gabeko konponketetarako telefonoz gutxi gorabeherako kostuak ordaintzeko prest egongo gara.

Konponketa egiteko Unitateak itzultzea
Zerbitzu puntuala lortzeko, jarraitu urrats hauek:

1. EZ itzul ekipamendu fabrikara konpontzera, lehenik posta elektronikoz edo telefonoz gurekin harremanetan jarri gabe. Arazoaren izaera, modelo-zenbakia eta ekipoaren serie-zenbakia ezagutu behar ditugu. Telefono-zenbaki bat ere behar dugu, non 8:4etatik XNUMX:XNUMXetara (AEBko Mendietako ordu estandarra) harremanetan jartzeko.
2. Zure eskaera jaso ondoren, itzultzeko baimen-zenbakia (RA) emango dizugu. Zenbaki honek zure konponketa bizkortuko du gure harrera eta konponketa sailen bidez. Itzultzeko baimen-zenbakia argi eta garbi agertu behar da bidalketa-ontziaren kanpoaldean.
3. Paketatu ekipamendua arretaz eta bidali guri, bidalketa gastuak aurrez ordainduta. Beharrezkoa izanez gero, ontziratzeko material egokia eman diezazukegu. UPS da normalean unitateak bidaltzeko modurik onena. Unitate astunek "kutxa bikoitza" izan behar dute garraio segururako.
4. Era berean, gomendatzen dugu ekipamendua aseguratzea, ezin baikaitu bidaltzen dituzun ekipoen galeraren edo kalteen erantzule izango. Jakina, ekipamendua itzultzen dizugunean aseguratzen dugu.

Lectrosonics AEB:

• Posta helbidea: Lectrosonics, Inc.
• 15900 posta-kutxa
• Rio Rancho, NM 87174 AEB
• Web: www.lectrosonics.com

Bidalketa helbidea:

• Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 AEB
• Telefonoa: 505-892-4501
  • 800-821-1121 Doakoa
  • 505-892-6243 Faxa
• Posta elektronikoa:
  • sales@lectrosonics.com
  • service.repair@lectrosonics.com

Lectrosonics Kanada:
Posta Helbidea:
720 Spadina etorbidea, Suite 600
Toronto, Ontario M5S 2T9

• Posta elektronikoa:
  • Salmentak: colinb@lectrosonics.com
  • Zerbitzua: joeb@lectrosonics.com
• Telefonoa:
  • 416-596-2202
  • 877-753-2876 Doakoa (877-7LECTRO)
  • 416-596-6648 Faxa

Premiazkoak ez diren kezkak autolaguntzarako aukerak

• Gure Facebook taldeak eta webzerrendak ezagutza ugari dira erabiltzaileen galdera eta informaziorako. Ikus: Lectrosonics General Facebook Taldea: https://www.facebook.com/groups/69511015699
• D Squared, Venue 2 eta Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109 Harremanen zerrendak: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html

URTE BATEKO BERME MUGATUA

• Ekipoak urtebeteko bermea du erosketa-datatik hasita, materialen edo eskulan-akatsen aurka, baldin eta baimendutako saltzaile bati erosi bazaio. Berme honek ez du estaltzen arduragabekeriaz manipulatu edo bidaltzeagatik abusu edo kaltetutako ekipoak. Berme hau ez da erabilitako edo erakusteko ekipoetan aplikatzen.
• Akatsen bat sortuko balitz, Lectrosonics, Inc.-k, gure aukeran, akastunak diren piezak konpondu edo ordezkatuko ditu, piezak edo eskulanak ordaindu gabe. Lectrosonics, Inc.-ek ezin badu zure ekipoaren akatsa zuzendu, ezer ordaindu gabe ordezkatuko da antzeko elementu berri batekin. Lectrosonics, Inc.-k zure ekipamendua itzultzearen kostua ordainduko du.
• Berme hau Lectrosonics, Inc.-i edo baimendutako banatzaile bati itzultzen zaizkion elementuei soilik aplikatzen zaie, bidalketa-gastuak aurrez ordainduta, erosketa-datatik urtebeteko epean.
• Berme Mugatu hau Mexiko Berriko Estatuko legeek arautzen dute. Lectrosonics Inc.-ren erantzukizun osoa eta eroslearen erremedio osoa adierazten du goian adierazitako edozein berme hausteagatik. EZ LECTROSONICS, INC. EZTA EKIPAMENDUAREN EKOIZPEN EDO ENTREGAN INPLIKATUAN DIREN INORK EZ DIRA EGINDAKO EKINPO HAU ERABILTZE EDO ERABILTZEKO EZIN DAGOKION ERABILTZEKO EDO ERABILTZEKO GAITASUNAREN GAINEKO KALTE ZEHAR, BEREZI, ZIGOR, ONDORIOZ EDO KALTE EZIN EGINDAKO ERANTZUKIZUNA. AHALKITUA IZAN DA HORRELAKO KALTEEN AUKERA. INOLA EZ DU LECTROSONICS, INC.-REN ERANTZUKIZUNAK AKASTASUNEN EKIPOAREN EROSKETA PREZIOA GAINDITUKO.
• Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu. Baliteke estatu batetik bestera aldatzen diren legezko eskubide osagarriak izatea.

581 Laser errepidea NE

• Rio Rancho, NM 87124 AEB
• www.lectrosonics.com 505-892-4501
• 800-821-1121
• faxa 505-892-6243
• sales@lectrosonics.com

Dokumentuak / Baliabideak

LECTROSONICS R400A UHF aniztasun hargailua [pdf] Argibideen eskuliburua R400A UHF aniztasunaren hargailua, R400A, UHF aniztasunaren hargailua, aniztasunaren hargailua, hargailua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua