MARSON MT1 2D Scan Engine erabiltzailearen gida

MARSON MT1 2D eskaneatzeko motorra

SARRERA

MT1 pieza bakarreko 2D eskaneatzeko motorrak eskaneatzeko errendimendu azkarra eskaintzen du kostu lehiakorrean eta forma trinkoan. Bere diseinu integralarekin, MT1 2D eskaneatzeko motorra erraz integra daiteke aplikazio espezifikoekin, hala nola sarbide-kontrola, loteriaren kioskoa eta kontsumo-elektronika.

MT1 2D Scan Engine-ak argiztapen LED 1, 1 orientatzaile LED eta a
Kalitate handiko irudi sentsorea mikroprozesadore batekin, eragiketen alderdi guztiak kontrolatzeko eta komunikazio interfazeen multzo estandarraren bidez ostalari-sistemarekin komunikazioa ahalbidetzeko firmware indartsua duena.

Bi interfaze, UART eta USB, eskuragarri daude. UART interfazea ostalari sistemarekin komunikatzen da TTL mailako RS232 komunikazioaren bidez; USB interfazeak USB HID teklatua edo COM ataka birtualaren gailu bat emulatzen du eta ostalari-sistemarekin USB bidez komunikatzen da.

Blokearen diagrama

 

Interfaze elektrikoa

Pinaren esleipena

(Itzuli View MT1)
Konektorearen kontaktu-puntuak barrualdean daude

 

Ainguratu #	Definizioa	I/O	Deskribapena	schematic Example
1	GND	————	Potentzia eta seinalearen lurra.
2	nTRIG	Sarrera	High: Stop Scanning Low: Hasi eskaneatzen	nTRIG pin-a 5 ms baino gehiagoz baxuan jartzen denean, eskaneatze-eragiketa hasten da barra-kode bat behar bezala deskodetu arte edo nTRIG pin-a altua izan arte. Hurrengo eskaneatze-eragiketara jarraitzeko, tira gora lehenik eta tira baxu berriro. Bi trigger-seinaleen artean gutxienez 50 ms-ko tartea gomendatzen da.
3	nRST	Sarrera	Mantendu maila baxua gutxienez 100 us eskaneatzeko motorra berrezartzeko.	Pina erabiltzen ez bada, utzi konektatu gabe.
4	LED	Irteera	Eskaneatzea arrakastatsua denean (Irakurketa ona), goi-mailako pultsu bat ateratzen du, zeinaren karga-ahalmena mugatua den eta ez da nahikoa LED zuzenean gidatzeko. LED disko-zirkuitu euskarria behar da.
5	Burrunbagailua	Irteera	Aktiboa High: Piztearen egoera edo barra-kode arrakastatsu baten deskodeketa adierazten du. PWM kontrolatutako seinalea kanpoko buzzer bat gidatzeko erabil daiteke barra-kodeen deskodeketa arrakastatsua lortzeko (irakurketa ona).
6	EXT LED CTRL	Irteera	Kanpoko LED argiztapena kontrolatzeko seinalea.	Pina erabiltzen ez bada, utzi konektatu gabe.
7	USB_D +	Bidirekzionala	USB Seinale Diferentziala Transmisioa (USB D+)	USB_Porta VIN_3V 1 5 USB_D- 2 USB_D+ 3 GND 46 GND
8	USB_D-	Bidirekzionala	USB Seinale Diferentziala Transmisioa (USB D-)	USB_Porta VIN_3V   1 5 USB_D- 2 USB_D+ 3 GND 4 6 GND
9	UART_TX	Irteera	UART TTL datuen irteera.	Sipex® saltzailea P/N: SP232ACT
10	UART_RX	Sarrera	UART TTL datuen sarrera.	Sipex® saltzailea P/N: SP232ACT
11	GND	————	Potentzia eta seinalearen lurra.
12	VCC	————	Hornidura bolumenatage sarrera. 3.3 V-ko elikadura-iturrira konektatuta egon behar da beti.
13	VCC	————	Hornidura bolumenatage sarrera. 3.3 V-ko elikadura-iturrira konektatuta egon behar da beti.

 Ezaugarri elektrikoak

• Bolumen eragileatage Ta=25°C

Ikurra	Balorazioak	Min	Tipikoa	Max	Unitatea
VDD	Elikatze-hornidura	—	3.3	—	V
VIL	Sarrera maila baxua	—	—	0.8
VIH	Sarrera maila altua	2	—	—
VOL	Irteera maila baxua	—	—	0.4
VOH	Maila handiko irteera	2.5	—	—

Funtzionamendua Oraingoa

Ta=25°C, VDD=3.3V

Balorazioak	Max	Unitatea
Egoneko korrontea	15	mA
Laneko Korrontea	200

ZEHATZAK

Zehaztapen teknikoak

Optika & Errendimendua
Argia Iturria	LED zuria
Helburua	LED gorria ikusgai
Sentsore	640 x 480 pixel
Ebazpena	3mil/ 0.075 mm (39 kodea)
Eremua of View	Horizontala 43° Bertikala 33°
Eskaneatu Angelua	Pitch angelua ±55° Okertze angelua ±55° Roll angelua 360°
Inprimatu Kontrastea Ratioa	%10
Zabalera of Eremua	176 mm (13 Mil Code39)
Tipikoa Sakonera Of Eremua (Ingurumena: 800 lux)	5 Mil Code39: 42 ~ 204 mm
	13 Mil UPC/EAN: 45 ~ 350 mm
	15 Mil QR kodea: 28 ~ 246 mm
	6.67 mil PDF417: 46 ~ 152 mm
	10 Mil Datu-matrizea: 37 ~ 150 mm
Fisikoa Ezaugarriak
Dimentsioa	W21.5 x L9 x H6.7 mm
Pisua	1.25 g
Kolorea	Beltza
Materiala	Plastikoa
Konektorea	13 pin ZIF (pasa = 0.3 mm)
Kablea	13 pin eta 12 pin malgu-kablea (pasa = 0.5 mm)
Elektrikoa
Funtzionamendua liburukiatage	3.3VDC ±% 5
Lanean Oraingoa	< 200 mA
Egonean Oraingoa	< 15 mA
Geldirik Oraingoa (Lo egin Moda)	Tipoa. 2.7mA
Konektibitatea
Interfazea	UART (TTL mailako RS232)
	USB (ezkutuko teklatua)
	USB (COM birtuala)
Erabiltzailea Ingurumena
Funtzionamendua Tenperatura	-20°C ~ 60°C
Biltegiratzea Tenperatura	-40°C ~ 70°C
Hezetasuna	% 5 ~ % 95 RH (kondentsatu gabe)
Jaregin Iraunkortasuna	1.5M
Giroa Argia	100,000 lux (eguzki argia)
1D Sinbologiak	UPC-A / UPC-E EAN-8 / EAN-13 ISBN / ISSN Codabar kodea 11 39. kodea 32. kodea 93. kodea 128. kodea 2etik 5 tartekatuta 2etik 5. matrizea Industria 2/5 2etik 5 estandarra Plessey MSI Plessey Febraban konposatua GS1 Datu-barra
2D Sinbologiak	QR kodea Mikro QR Kodea PDF417 MicroPDF417 Data Matrix Aztec MaxiCode HanXin DotCode
Araudia
ESD	4KV kontaktuaren ondoren funtzionala, 8KV aire-isuria
	(ESDrako diseinatutako etxebizitza behar du babestu eta eremu elektrikoetatik aldendu).
EMC	TBA
Segurtasun Onarpena	TBA
Ingurumena	RoHS 2.0

Interfazea

UART Interfazea

• Jarraian, komunikazio-protokolo lehenetsiak daude: Baud-tasa: 9600
• Datu-bitak: 8
• Parekidetasuna: bat ere ez
• Gelditzeko bit: 1
• Eskua ematea: bat ere ez
• Fluxua kontrolatzeko denbora-muga: bat ere ez
• ACK/NAK: DESAKTIBAT
• BCC: desaktibatuta

Interfazearen konfigurazioa barra-kodea:

UART

USB HIID Interfazea
Interfazearen konfigurazioa barra-kodea:

USB ezkutatua

USB VCP Interfazea
Interfazearen konfigurazioa barra-kodea:

USB VCP

Eragiketa-metodoa

1. Piztean, MT1-ak Pizteko seinaleak bidaltzen ditu Buzzer eta LED pinen gainean, MT1 Standby moduan sartzen dela eta funtzionatzeko prest dagoela adierazteko.
2. MT1 hardware edo software metodoaren bidez abiarazi ondoren, MT1-ek sentsorearen eremuarekin lerrokatuta dagoen argi izpi bat igorriko du. view.
3. Areako irudi-sentsoreak barra-kodearen irudia harrapatzen du eta uhin analogiko bat sortzen du, hau da, sampMT1-n exekutatzen den deskodetzailearen firmwareak zuzendu eta aztertu du.
4. Barra-kode arrakastatsua deskodetzen denean, MT1-ak argiztapen-LEDak itzaltzen ditu, Buzzer eta LED pinen gainean Irakurri Onako seinaleak bidaliz eta deskodetutako datuak ostalariari transmitituz.

Dimentsio Mekanikoa

(Unitatea = mm, tolerantzia = ± 0.2 mm)

Konektorearen zehaztapena

MT1 13 pin-ko 0.3 mm-ko FPC konektore batekin eraikita dago. Gomendatutako 13 pin-ko konektorearen eredu-zenbakia FH35C-13S-0.3SHW (50) da
13 pin eta 12 pin FPC kablea erabiltzen denean (lehenespenez MT1-ekin bidaltzen da), ostalariaren aldean dagoen 12 pin-ko 0.5 mm-ko FPC konektorearen eredu-zenbakia FH34SRJ-12S-0.5SH(50) da. beheko pin esleipenarekin:

Ainguratu #	Definizioa	I/O	Deskribapena
1	NC	————	Flotatzailea
2	VCC	————	3.3V-ko elikadura-hornidura.
3	GND	————	Potentzia eta seinalearen lurra.
4	UART_TX	Irteera	UART TTL datuen irteera.
5	UART_RX	Sarrera	UART TTL datuen sarrera.
6	USB_D-	Bidirekzionala	USB D- seinalea
7	USB_D +	Bidirekzionala	USB D + seinalea
8	NC	————	Flotatzailea
9	Burrunbagailua	Sarrera	Buzzer sarrera
10	LED	Sarrera	Irakurketa ona LED sarrera
11	nRST	Irteera	Berrezarri seinalearen irteera
12	nTRIG	Irteera	Trigger seinalearen irteera

INSTALAZIOA

Eskaneatze-motorra OEM aplikazioetarako bezeroen etxebizitzan integratzeko bereziki diseinatuta dago. Hala ere, eskaneatzeko motorren errendimendua kaltetu egingo da edo behin betiko kaltetuko da itxitura desegoki batean muntatzen denean.

Abisua: Berme mugatua baliorik gabe geratuko da eskane-motorra muntatzean gomendio hauek betetzen ez badira.

Deskarga elektrostatikoen kontuak

Eskaneatutako motor guztiak ESD babes-ontzian bidaltzen dira, agerian dauden osagai elektrikoen izaera sentikorra dela eta.

1. Erabili BETI lurreko eskumuturreko uhalak eta lurreko lan-eremu bat eskaneatze-motorra deskargatu eta manipulatzean.
2. Muntatu eskaneaketa motorra ESD babesteko eta eremu elektriko galduetarako diseinatutako karkasa batean.

Instalazioa gomendatua

Eskane-motorra makina-torlojuak erabiliz ziurtatzen duzunean:

1. Utzi behar adina leku eskaneatzeko motorren gehienezko tamaina egokitzeko.
2. Ez gainditu 1 kg-cm (0.86 lb-in) momentua eskaneatze-motorra ostalariari finkatzean.
3. Erabili ESD praktika seguruak eskaneatze-motorra manipulatzean eta muntatzean.
4. Ez itxi eskaneatze-motorra isolamendu termikoko materialarekin. Beroa xahutzearen hutsegiteak eskaneatzeko motorren errendimendua hondatu dezake.

Instalazioaren Orientazioa

Bi M1.4 torloju-zulo (gehienez 2 mm-ko sakonera) eskuragarri daude MT1-ren behealdean. Torloju-zuloak behera begira daudenean, MT1-en itxura goiko irudiaren berdina izan behar du.

Leiho Materialak

Hona hemen hiru leiho-material ezagunen deskribapenak:

1. Polimetilmetakrilikoa (PMMA)
2. Alil Diglikol karbonatoa (ADC)
3. Kimikoki tenplatutako beira flotatua

Gelditutako akrilikoa (ASTM: PMMA)
Zelula akrilikoa edo polimetilmetakrilikoa bi zehaztasun-xaflaren artean akrilikoa galdaketaz fabrikatzen da. Material honek kalitate optiko oso ona du, baina nahiko biguna eta produktu kimikoen, estres mekanikoen eta UV argiaren erasoak jasan ditzake. Biziki gomendatzen da akrilikoa polisiloxanoz estalita edukitzea, urradura erresistentzia eta ingurumen-faktoreetatik babesteko. Akrilikoa laser bidez moztu daiteke forma bitxietan eta ultrasoinu bidez soldatu.

Zelula Galdaketa ADC, alil diglikol karbonatoa (ASTM: ADC)
CR-39TM izenez ere ezaguna, ADC-k, plastikozko betaurrekoetarako oso erabilia den ezarpen termikoko plastikoak, erresistentzia kimiko eta ingurumenarekiko erresistentzia bikaina du. Gainera, berez gainazaleko gogortasun moderatua du eta, beraz, ez du estaldura gogorrik behar. Material hau ezin da ultrasoinu bidez soldatu.

Kimikoki tenplatutako beira flotagarria
Beira material gogorra da, marradura eta urradura erresistentzia bikaina eskaintzen duena. Hala ere, errezitatu gabeko beira hauskorra da. Malgutasun-indarra handitzeak distortsio optiko minimoarekin tenplaketa kimikoa behar du. Beira ezin da ultrasoinu bidez soldatu eta zaila da forma bitxietan moztea.

Jabetza	Deskribapena
Espektralak Transmisio	85 eta 635 nanometro arteko gutxieneko % 690
Lodiera	< 1 mm
Estaldura	Bi aldeak islapenaren aurkako estaliak izango dira, 1 eta 635 nanometro arteko gehienezko islagarritasuna emateko, leihoaren okertze-angelu nominalean. Islapenaren aurkako estaldura batek ostalari-kasuan islatzen den argia murriztu dezake. Estaldurak MIL-M-690 gogortasun-atxikimendu-eskakizunak beteko dituzte.

Leihoak jartzea

MT1 Aldea View

Leihoaren eta MT1-ren aurrealdearen arteko distantzia ez da L=0.5 mm baino handiagoa izan behar Leihoaren lodiera ez da 1 mm baino handiagoa izan behar

Leiho Tamaina

Leihoaren tamainak eremu hori ziurtatu behar du view ez dago blokeatuta, eta argiztapen-eremua ere ez da blokeatu behar. Leihoaren tamaina ikusteko, ikusi eremu optiko bakoitzaren goiko diagrama.

Leiho Zaintza

Leihoaren aldetik, MT1-en errendimendua murriztuko da edozein marraduraren ondorioz. Horrela, leihoaren kalteak murriztuz, gauza gutxi nabaritu behar dira.

1. Saihestu leihoa ahalik eta gehien ukitzea.
2. Leihoaren gainazala garbitzean, erabili garbitzeko zapi ez urratzailea, eta, ondoren, garbitu leihoa astiro-astiro beira garbigarriarekin ihinztatutako zapiarekin.

ARAUDIA

MT1 eskaneatzeko motorrak honako arau hauek betetzen ditu:

1. Betetze elektromagnetikoa – TBA
2. Interferentzia elektromagnetikoa – TBA
3. Segurtasun Fotobiologikoa – TBA
4. Ingurumen Araudia - RoHS 2.0

GARAPEN KIT

MB130 Demo Kit (P/N: 11D0-A020000) MB130 Multi I/O plaka (P/N: 9014-3100000) eta mikro USB kable bat ditu. MB130 Multi I/O Board MT1-rako interfaze-plaka gisa balio du eta sistema ostalariarekin probak eta integrazioa bizkortzen ditu. Mesedez, jarri harremanetan zure salmenta-ordezkariarekin eskaerak egiteko.
MB130 I/O anitzeko plaka (P/N: 9014-3100000)

PAKETERA

1. Erretilua (tamaina: 24.7 x 13.7 x 2.7 cm): erretilu bakoitzak MT8 1 pieza ditu.
2. Kaxa (tamaina: 25 x 14 x 3.3 cm): Kutxa bakoitzak erretilu 1 edo MT8 1 pieza ditu.
3. Kartoia (tamaina: 30 x 27 x 28 cm): Kartoi bakoitzak 16 kaxa ditu, edo MT128 1 pieza.

BERTSIOEN HISTORIA

Errev.	Data	Deskribapena	Igorria	Egiaztatuta
0.1	2022.09.12	Hasierako Oharra	Shaw	Ming
0.2	2022.09.22	Pin-esleipena eguneratua	Shaw	Ming

Marson Technology Co., Ltd.
9F., 108-3, Minquan Rd., Xindian Dist., Taipei Hiri Berria, Taiwan
TELEFONOA: 886-2-2218-1633
FAX: 886-2-2218-6638
Posta elektronikoa: info@marson.com.tw
Web: www.marson.com.tw