
Funtzionamendu eskuliburua
Datu teknikoak
CTR-50/51 kontrolagailua
CTR-50 kontrolagailua
Serieko modeloak
| CTR-50 | CTR-51 |
| Uneko kontrolatutako 1 kanaleko funtzionamendua LED argi egonkorretarako eta LED flash argi aplikazio sinpleetarako | liburukiatagKanal bakarreko funtzionamendu kontrolatua LED distirak labur, oso zehatzak eta potentzia handikoak egiteko, 1 µs-tik 5 ms arteko flash pultsu zehatzetarako |
| LED korrontearen konfigurazio erraza etengailu birakarien bidez | LED flasharen iraupena eta korrontea konfiguratu erraza etengailu birakarien bidez |
| Flash zuzenaren kontrola kameraren "esposizio" edo "estrobo" seinalearen bidez edo eskuzko flash konfigurazioaren bidez | |
Konexio elektrikoak
| Pin………….. CTR-50 funtzioa ………….. CTR-51 funtzioa …………… Iruzkina | |||
| 1 | 24 VDC | Kontrolagailuaren potentzia sarrera | |
| 2 | GND | Gailuaren lurra | |
| 3 | Dimmer 0 V … 10 V1) 0 V= sel. % 0. korrontea 10 V=selaren %100. egungoa |
Etengailu birakariarentzat denbora-oinarriaren biderkatzailea2) Lurra: 10 – 90 µs Konektatu gabe: 100 – 900 µs 24 V: 10.000 – 90.000 µs |
CTR-51n 3 pinak hiru egoera ditu: lurrera konektatuta, konektatu gabe (ireki) edo 24 V-ra konektatuta. |
| 4 | Trigger 12-24V | ||
| 5 | Aktibatu GND | Trigger lurra, isolatua | |
| 63) | Trigger 5V - TTL | Seinalea baxua ≤ 0.8V Seinalea altua ≥ 2.0V |
|
| 7 | GND | RS-232 lurra, int. gailu GNDra konektatuta | |
| 8 | RxD | RS-232 datuak jaso | |
| 9 | TxD | Igorri datuak RS-232 | |
| Pin | Hari4) | Irteera argira | |
| 105) | beltza + urdina | LED (-) | |
| 11 | zuria + marroia | LED (+) | |
- Fabrikan itzalitako dimmer-a RS-232 bidez gaitu behar da.
- Flash denbora luzeagoak ezar daitezke RS-232 bidez
- Sarrerako bolumenatag5 V-tik gorakoek trigger sarrerako zirkuitua suntsituko dute!
- MBJ konektatzeko kablea eta MBJ LED argia (-x) kontrolagailu integratu gabe
- Do EZ konektatu elikadura-iturriaren kanpoko lurrera edo abiarazte-seinalearen lurrera! Horrek konektatutako argiak edo gailuak suntsi ditzake.
Funtzionamendu moduak
| Modua………………………………………….CTR-50 funtzioa ……………………………………………CTR-51 funtzioa | ||
| FINKOA | Etengabeko argia, LED beti piztuta | – |
| AUTO1) | LED-irteerak abiarazleari jarraitzen dio | LED-irteerak abiarazleari jarraitzen dio |
| FLASH | Flash, atzerapena eta iraupenerako eskuzko konfigurazioa (RS-232 bidez soilik) | Etengailu birakarien bidez edo RS-2322 bidezko flash-abiaraztearen iraupena ezarrita) |
| OFF | LED irteera itzalita | |
- CTR-50 funtzionamendu moduaren fabrikako ezarpena AUTO da. Beste funtzionamendu modu batzuk RS-232 interfazearen bidez hauta daitezke.
- CTR-51 funtzionamendu moduaren fabrikako ezarpena FLASH da. Beste funtzionamendu modu batzuk RS-232 interfazearen bidez hauta daitezke.
Argi iturriaren detekzioa
CTR piztu ondoren, detekzio moduan jarraitzen du LED argiztapena konektatu eta detektatu arte.
Ondoren, CTR funtzionatzen hasten da.
RS-232
Serieko interfazeak funtzionamendu modua eta banakako denborak eta korronteak konfiguratzea ahalbidetzen du. Kontrol-komandoak RS-232 eskuliburu bereizi batean deskribatzen dira, hemen aurki daitekeena:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Etengailu birakariak
Erabili etengailu birakariak konektatutako LEDrako baimendutako korrontea konfiguratzeko.
Mesedez, egiaztatu LED argiaren fabrikatzailearen eskuliburua LED korronte maximoa gainditzen ez duzula ziurtatzeko.
Goiko etengailu birakaria
| Posizioa | CTR-50 | CTR-51 |
| LED korrontea 1 A-ko urratsak | Flash korrontea | |
| 0 | 0 A (tik 0.9 A)1) | RS-232 bidez kontrolatua (0 – 30 A)2) |
| 1 | 1 A (1.9 A arte) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (2.9 A arte) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (3.9 A arte) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (4.0 A arte) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: Bi etengailu birakariak 0-n ezartzen badira, korrontearen lehenetsitako ezarpena 50 mA da.
- CTR-51: fabrikako ezarpen lehenetsia 150 mA da
Beheko etengailu birakaria
| Posizioa | CTR-50 | CTR-51 | ||
| LED korrontea 0.1 A urrats1) | Flasharen iraupena 2) | |||
| Pin 3 GND-n | Pin 3 - ireki | Pin 3 24 V-n | ||
| 0 | gehitu 0 mA | RS-232 bidez kontrolatua (0 - 30 A) | ||
| 1 | gehitu 100 mA | 10 µs | 100 µs | 1 ms |
| … | … | … | … | … |
| 9 | gehitu 900 mA | 90 µs | 900 µs | 9 ms |
1) CTR-50: bi etengailu birakariak 0-n ezartzen badira, korrontearen lehenetsitako ezarpena 50 mA da.
2) CTR-51: flash denbora laburragoak eta luzeagoak (5 µs – 100 ms) ezar daitezke RS-232 bidez.
| Zehaztapena | CTR-50 | CTR-51 |
| Elektrikoa parametroa | ||
| Bolumen eragileatage | min. Aurrerako bolumenaren gainetik 2 VtagLED argi iturriaren e | |
| LED korronte egonkorra 1)
(AKTIBATU ETA AUTO MODUA) |
50 mA … 4000 mA | 150 mA … 1000 mA
(AUTO modua soilik) |
| LED flash korrontea 2) | 50 mA … 4000 mA | 150 mA … 30 A |
| Flasharen iraupena minimoa | 2 ms LED lan-puntuaren eta lan-zikloaren arabera | 5 µs LED lan-puntuaren eta lan-zikloaren arabera |
| Max. flasharen iraupena | 59 s | 60 ms |
| Max. flash latentzia 3) | < 500 µs | < 1 µs |
| Max. flash maiztasuna | < 500 Hz | 25 kHz |
| Flasharen iraupena eta atzerapena: pauso erregulagarririk txikiena | 10 µs | 1 µs |
| liburukiatage LED moduluen gama | gutxi gorabehera. 2 V-tik 22 V-ra | |
| Mekanikoa parametroa | ||
| Tamaina (H x W x D) | 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Pisua | 350 g | |
| Konektoreak | 2 pin kontaktua (RM5.08), 7 pin kontaktua (RM3.81), 2 pin inv. entxufearen kontaktua (RM3.81) | |
| Ziurtagiriak | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Babes-maila | IP20 | |
| Hezetasuna | %30etik %70era | |
| Funtzionamendu-tenperatura | Max. 45 °C (lan-zikloa < 50%) | |
| Osagarriak | Goiko errailaren muntaketa-klipa eta tapoiak (entrega-esparrua). Kable, euskarria eta argiztapen moduluetarako, mesedez egiaztatu www.mbj-imaging.com | |
- 100 mA baino gutxiagoko LED korronteak LED argiaren distira eragin dezake
- Flasharen energia kondentsadore batek ematen du eta denbora nahikoa behar du kargatzeko. Flasharen energia (flash-maiztasuna * flasharen iraupena * korrontea) 1A-ra mugatzen da. Adibidez: 100 flash/s * 100µs * 30A = 0.3A
- Zenbat eta korronte handiagoa eta ziklo-denbora txikiagoa izan, orduan eta latentzia handiagoa izan daiteke.

Aplikazioa SampCTR kontrolagailurako fitxategiak
Argi egonkorra
Argi egonkorra distira kontrolarekin (CTR-50 soilik)
24 VDC piztutako argia, igorle arrunta, hondoratzea (NPN) Alderantzizko estrobo seinalea
5 V-ko piztutako argia, kolektore komuna, iturria (PNP)

Integrazio Mekanikoa
CTR kontrolagailuek elikadura-iturrirako, kontrol-seinaleetarako, RS-232 interfazerako eta LED argirako torloju-kontaktuekin hornitzen dira. Kontrolagailua kapela-erraila muntatzeko egina dago, klip batek unitatea kapela-errailean blokeatzen du.
Segurtasun oharrak
Unitate honekin lan egin aurretik, irakurri arretaz eta oso-osorik abisua eta aplikazioaren argibideak.![]()
- Gailua barrualdean erabiltzeko diseinatuta dago soilik.
- Osasuna - Gailua elikadura-iturritik deskonektatu behar da instalazioa eta/edo mantentze lanak hasi aurretik. Gailua ez da erabili behar hutsegite batek lesio pertsonalak sor ditzakeenean.
- Elektrizitatea - Etxebizitza elektrizitate-horniduraren lurretik isolatuta dago. Onartutako bolumen operatiboa gainditzeatage edo kanal bakoitzeko baimendutako gehienezko kommutazio-korrontea gainditzeak gailua suntsitzea edo konektatutako LED argiztapen moduluaren iraupena nabarmen laburtzea ekar dezake.
- Integrazio mekanikoa - Kontrolagailua goiko errailen muntatzeko egina dago. Klip bat erabil daiteke unitatea kapela-errailean blokeatzeko. Bero-fluxu optimoa lortzeko, ezkerreko/eskuineko distantzia hurrengo unitatearekiko 10 mm-ko distantzia gomendatzen da.
Egoera LED CTR-50/51
| LED | Izena | Egoera | Esanahia |
| 1 | Boterea | OFF ON |
Potentzia sarrera itzalita Potentzia sarrera aktibatuta |
| 2 | Egoera 1) | OFF ON ssll slll slsl ssss |
LED argia itzalita LED argia piztuta Ez dago korronterik, ez dago LED konektatuta Trigger jaso da oraindik IRQ2 dagoen bitartean) (Flash + hutsunea), abiarazlea galdu da Onartutako gehienezko tenperatura iritsi da Egiaztatu serieko RS-232 egoera erregistroetan |
| 3 | Trigger | OFF ON |
Trigger behe-egoera Trigger high-egoera |
1) s = flash laburra, l = flash luzea
2) IRQ = eten eskaera
MBJ Imaging GmbH
Jochim-Klindt-Straße 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Alemania
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Eskuliburua MBJ kontrolagailua CTR-50/51, 2023ko ekaina
Dokumentuak / Baliabideak
![]() | CTR-50 kontrolagailua |
Erreferentziak
- Imaging.com salgai dago | www.brandforce.comirudigintza.com
- MBJ - LED Beleuchtungen für industrielle Bildverarbeitungwww.mbj-imaging.com
- LED kontrolagailua - MBJ Imagingwww.mbj-imaging.com
- Erabiltzailearen eskuliburuamanual.tools
