MINUT logotipoaSentsore adimenduna
Erabiltzailearen Gida

Nola hasi

15 minutu edo gutxiago behar dituzu
1. Kargatu sentsorea

  • Kendu muntatzeko plaka magnetikoa sentsorearen atzealdetik7
  • Kendu estalkia kargatzeko atakatik. Erabili erantsitako USB-C kablea Minut kargatzeko. Kargatu ondoren, ziurtatu estalkia berriro bermatzen duzula.

MINUT Smart Sensor - ikonoa Kargatzearen aurrerapena jarrai dezakezu sentsorearen atzealdeko bateriaren adierazleari begiratuta. Kargatzean argiak dir-dir egingo dute, eta kargatzean argiak piztuko dira.
Karga osoak 1-4 ordu inguru behar ditu.

MINUT sentsore adimenduna - 1

2. Deskargatu aplikazioa

  • Deskargatu Minut aplikazioa app.minut.com webgunetik, edo Android iOS edo telefonorako Minut aplikazioa deskargatuz
  • Ireki aplikazioa eta sortu zure kontua.
    MINUT Smart Sensor - ikonoa Dagoeneko kontu bat baduzu, ireki Minut aplikazioa eta hasi saioa.
  • Sortu zure lehen etxea aplikazioko urratsak jarraituz7
  • Etxea prest dagoenean, sakatu goiko eskuineko izkinan dagoen "+" ikurra instalazio-prozesua hasteko.
    MINUT Smart Sensor - ikonoa Ez dakizu non instalatu sentsorea? Egin klik hemen aholkuak ikusteko.

MINUT sentsore adimenduna - 2

3. Instalatu Minut

  • Kendu eranskailua muntatzeko plakaren atzealdetik, eta munta ezazu sabaian edo horman7
  • Lotu Minut muntatzeko plaka magnetikoari.
    MINUT Smart Sensor - ikonoa Zure Minut betirako entxufatuta exekutatu nahi baduzu, konektatu korronte-hartunera urrats honetan.

MINUT sentsore adimenduna - 3

Kutxa barruan

MINUT sentsore adimenduna - 4

Zehaztapen teknikoak

Dimentsioa eta pisua
Zabalera: 115 mm
Altuera: 28 mm
Elikatze-kablea: 20 cm
Pisua: 250 gramo
Bateria eta energia
Bateriaren iraupena ~12 hilabete
USB-C bidez kargatzen
Konexioa
Wifi 802.11 b/g/n (2.4 GHz)
Bluetooth 5.2 (BLE)
Sentsoreak
Soinua
Tenperatura
Hezetasuna
Mugimendua/PIR
Tamper
Sistemaren eskakizunak
iOS 15
Android 5.1 eta berriagoa
Funtzionamendu baldintzak
Funtzionamendu tenperatura tartea:
-10 eta 50 °C / 14 °F eta 122 °F artean
Hezetasun erlatiboa:% 5-95,
ez kondentsatzen

Mantentze-lan orokorra eta instalazioa

Garbitu Minut Gailua zapi lehor batekin soilik. Gailua barrualdean funtzionatzeko diseinatuta dago (0 eta 50 °C/32 °F eta 122 °F). Saihestu eguzki-argia zuzena. Tenperatura baxuek bateriaren errendimenduan eragin negatiboa izan dezakete. USB ataka entxufearen bidez babestu behar da erabiltzen ez denean. Ez garbitu edo ez murgildu gailua ur azpian. Ez tampeh,
Minut Gailua desmuntatu, margotu, zulatu, mailukatu edo erori egin daiteke, horrek errendimendua honda dezakeelako edo Minut Gailua erabilezin bihur dezakeelako, bermea baliogabetu eta ekipo hau erabiltzeko erabiltzailearen baimena.
Minut Device-k gailua sabaiari lotzeko erabiltzen diren iman sendoak ditu. Saihestu zuzeneko kontaktua eremu magnetikoekiko sentikorrak diren objektuekin, hala nola disko gogorrak (ordenagailu eramangarriak barne), kreditu-txartelak, etab.
⚠ Segurtasun Oharra
Ziurtatu muntatzeko plaka azpiko gainazalean ongi lotuta dagoela. Erabili torloju bat eta prestatutako muntaketa-zuloa plaka lotzeko gainazala irregularra bada edo zinta itsasgarrirako desegokia bada. Sentsorea konektatzean, ziurtatu muntatzeko plakarekin lerrokatzen dela. Aurrekoa ez betetzeak sentsore edo jabetzan lesioak edo kalteak eragin ditzake.
Bateriaren iraupena Wi-Fi seinalearen indarraren araberakoa da. Hormek, beste ekipo elektrikoek eta Wi-Fi sareek eragindako interferentziak bateriaren iraupena gutxitu dezake.

Bateriaren segurtasun neurria

  • Erabiltzailearen bateria ezin da ordezkatu. Bateria integratua kentzeak bermea baliogabetzen du eta baliteke gailua suntsitzea.
  • Barneko bateria behar bezala ordezten ez bada lehertzeko arriskua dago. Bateria mota oker batek barneko babesak gaindi ditzake.
  • Bateria ez da gehiegizko berorik jasan behar, hala nola eguzkiaren, suaren edo antzekoen eraginpean.
  • Bateria segurtasun-arriskuak sor ditzake oso tenperatura altuetan edo baxuetan erabiltzen, biltegiratu edo garraiatzen denean eta altuera handiko aire-presio baxuan.
  • Bateria sutara edo labe bero batera botatzeak edo bateria mekanikoki birrintzeak edo mozteak leherketa eragin dezake.
  • Bateria oso tenperatura altuko ingurune batean uzteak, edo aire-presio oso baxuko ingurune batean uzteak, leherketa edo likido edo gas sukoiak isur daitezke.

Birziklapena

Minut Gailuak litio-ioizko bateria integratua dauka, ordezkaezina. WEEE sinboloak esan nahi du zure gailua etxeko hondakinetatik bereizita bota behar dela. Bizitzaren amaierara iristen denean, eraman ezazu zure inguruko hondakinen bilketa-puntu batera, seguru deuseztatzeko edo birziklatzeko. Horrela, baliabide naturalak kontserbatuko dituzu, giza osasuna babestuko duzu eta ingurumena lagunduko duzu.

Araudia

Abisua KONTUZ
Hau ez da ke-alarma bat eta Minut-ek ez du ke-alarmarik egiten. Etxea horrelako mehatxuetatik babesteko, erosi eta instalatu tokiko arauzko eskakizunak betetzen dituzten su- eta/edo ke-alarma bereiziak. Gailuak EZ DITU sute- edo ke-alarmetarako agindutako arau-eskakizunak betetzen, hala nola UL 217, EN14604 edo beste edozein arau-eskakizunekin.
EBko Adostasun Adierazpena
Honen bidez, Minut-ek adierazten du Minut Home Sensor (3. Generazioa), MT-AM1 modeloak, EBko zuzentarau garrantzitsuak betetzen dituela, 2014/53/EU (RED), RoHS eta EMC Zuzentaraua barne. EBko adostasun-deklarazioaren testu osoa eskuragarri dago hemen: https://minut.com/legal.
FCC
Komunikazio Batzorde Federalaren Interferentziaren Adierazpena FCC ID: 2AFXO-AM01, 15.247
Ekipo hau probatu da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek erabilerak sortzen ditu eta irrati-maiztasunaren energia igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Hala ere, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzalita eta piztuta jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetakoren bat erabiliz:

  • Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
  • Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
  • Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
  • Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.

Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:

  1. Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta
  2. gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.

FCC OHARRA: Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendu hau erabiltzeko erabiltzailearen baimena baliogabetu dezakete.
IC
Betetze-oharra IC: 23212-AM01
Gailu honek Innovation, Science and Economic Development Canada-ren lizentziarik gabeko RSS(k) betetzen duten igorle/hargailuak ditu.
Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:

  1. Baliteke gailu honek ez du interferentziarik eragin.
  2.  Gailu honek edozein interferentzia onartu behar du, gailuaren funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.

RF Esposizioaren betetze-informazioa: ekipo honek kontrolatu gabeko ingurune baterako ezarritako FCC/IC erradiazioaren esposizio-mugak betetzen ditu. Ekipo hau erradiadorearen eta gorputzaren artean gutxienez 20 cm-ko distantzian instalatu eta funtzionatu behar da.

KALIFORNIAKO 65. PROPOSAMENA OHARRA

Produktu honek Kaliforniako Estatuak jaiotza-akatsak edo ugalketa-kalte batzuk eragiten dituen produktu kimikoak izan ditzake.
Markak
Minut eta Minut logotipoa Minut, Inc.-ren marka komertzial edo/edo erregistratutako marka dira AEBetan eta beste herrialde batzuetan. Bluetooth eta Bluetooth logotipoak Bluetooth SIG, Inc.-ren jabetzako marka komertzialak dira. Wi-Fi Wi-Fi Alliance-ren marka erregistratua da.
Kode irekiko betetzea
Minut erraldoien sorbaldetan dago. Kode irekiko tresnak eta kodea erabiliz eraiki da. Minut beti eskertzen die dagozkien egileei. Kode irekiko softwarearen zerrenda osoa lortzeko
Minut-en erabiltzen da, ikusi mesedez https://www.minut.com/legal
Legezkoa
Minut-en erabilera Zerbitzu Baldintzen eta Pribatutasun Politikaren menpe dago, osorik eskuragarri hemen https://www.minut.com/legal

BERMARIK EZEZTATZEKO

APLIKATZEKO LEGEAK BAIMENDUTAKO MAINEAN, MINUT ZERBITZUAREN ERABILERA ZURE ARRISKU BAKARRIK DAGOELA, ETA KALITATE, ERRENDIMENDU, ZEHAZTASUN ETA AHALERA GOGOZKOAREN ARRISKU GUZTIA ZUEKIN DAGOELA ERABAKIZ ONARTZEN DUZU ETA ONARTZEN DUZU.
BEHEAN ZEHAZTEN DAGOEN MINUT GAILUAREN BERME MUGATUA SALBU, MINUT ZERBITZUA GUREK ETA GURE AFILIATUEK EMATEN DITUGU, “DATUEN BEZALA” ETA “ESKORRA DAGOKIONEZ”, AKATSE GUZTIEKIN. EZ GUK EZ GURE BAZKIDEEK, HORNITZAILEK EDO AFILIATUEK EZ DITUGU MINUT ZERBITZUAREN (MINUT GAILUA BARRENA), HAREN EDUKIA EDO FAIL ERAGILEKO INFORMAZIOAREN ERABILKETARI BURUZKO INOLAKO ADIERAZPEN EDO BERMErik EGITEN, ADIERAZPENA EDO INPLIZITUTA. MINUT ZERBITZUAREN BIDEZ. GAINERA, GUK ETA GURE BAZKIDE, HORNITZAILE ETA AFILIATUEK MINUT ZERBITZUARI DAGOKIONEZ (MINUT GAILUA BARNE), ESATZEZ EDO INPLIZITATUTA, MERKATARITZARI, EGOKITASUNARI, GARAITASUNAREN BERME INPLIZITUAK BARNE, BAINA EZ MUGATU. URRATZE EZ, GOZAMEN LASAIAK, KALITATEA ETA/EDO ZEHAZTASUNA EGOKIA. GEHIAGO, EZ DUGU BERMATZEN ZURE MINUT ZERBITZUAREN ERABILERAK ZURE ESKAKIZUNAK BETET DITUELA EDO MINUT ZERBITZUAREN FUNTZIONAMENDUA ETEN EZ DUELA, EDOZEIN UNEAN ESKURAGARRI EDO KOKAPEN PARTIKUTITIK, BAIMENDU GABETIK BURTUTA, BAIMENDU GABETIK SEGURTUTA. ERRANT MEZUAK, FAKTORE HAUEK GUZTIAK HARI GABEKO SEINALE EDO SARE ZELULARAREN ESKURAGARRITASUNAREN ETA ERABILTZAILEAREN INSTALAZIO BEHAR BEREZINAK MENPEKO DIRA.
MINUT EDO MINUT BAIMENDUTAKO ORDEZKARI BATEK EDO AHOZ EZ IDATZIZKO INFORMAZIO EDO AHOLKUAK EZ DU BERMErik SORTU.
Berme mugatua Hardwarerako (Minut Gailua) soilik
Minut Device hardwarearen jatorrizko azken erabiltzaileari soilik bermatzen diogu, behar bezala instalatuta eta funtzionatzen denean, Minut Device hardwareak huts egiten badu materialaren eta lanaren akatsen ondorioz, erosketa-datatik urtebeteko (1) epean, konponduko dugula edo. ordezkatu beharrik gabe emandako berme mugatua huts egiten duen Minut Gailuaren osagaiak.
Hau ez da Minut Gailuaren errendimenduak etenik izango duen berme bat; edozein unetan edo toki jakin batetik eskuragarri; babestu baimenik gabeko sarbideetatik edo
birus kaltegarriak; edo mezu okerrik gabe, faktore horiek guztiak hari gabeko seinalearen edo sare zelularren erabilgarritasunaren eta erabiltzailearen instalazio-behar berezien menpe baitaude.
Lotutako garraio-gastuen erantzule izango zara. Ordezko produktuak berriak edo berrituak izan daitezke gure erabakiz. Erostean indarrean dagoen tokiko derrigorrezko legediak urtebete (1) baino gehiagoko berme-epea eskatzen badu, berme hau lege horrek eskatzen duen neurrian luzatuko da. Inplizituzko bermerik aplikagarri den legearen arabera ukatu ezin den neurrian, eskatutako edozein berme inplizitu legeek onartzen duten gehienezko neurrira mugatuko da. AEBetan, legearen arabera ukatu ezin dugun edozein berme inplizitu berme espresaren iraupenera mugatzen da (edo epe txikiagoan lege horrek baimentzen badu).
Berme mugatu hau ez da aplikatzen (1) ohiko higaduran, marradurak eta hondarrak barne; (2) Minut Gailuan sartutako pieza kontsumigarriak, hala nola bateriak eta estaldura babesgarriak; (3) Minut Gailua Minut Gailuarekin batera datozen argibideen arabera edo gure webgunean eskuragarri ez erabiltzearen ondoriozko kalteak. Webgunea (Minut Erabiltzailearen eskuliburua eta FAQ barne); (4) istripu, uholde, sute, erabilera oker edo abusu baten ondoriozko kalteak; (5) egindako zerbitzuaren ondoriozko kalteak, edo tampMinut Gailuaren aldaketa edo aldaketak, guk baimendu gabeko edonork; (6) Minut Gailua Minut Softwarea ez den edozein aplikazio edo softwarerekin erabiltzea; (7) Minut Gailuaren erabilera ez-egoitza; edo (8) Minut Gailua kanpoan erabiltzea, baldin eta gailuaren modeloa ez bada espresuki egoitza-kanpoko erabilerarako pentsatuta.
Aitortzen duzu Minut Zerbitzua ohiko egoitza-erabilerarako bakarrik pentsatuta dagoela eta ez dela egokia edo egokia Minut Zerbitzuak emandako eduki, datu edo informazioaren hutsegiteek edo denbora-atzeratzeak, edo akatsek edo zehaztasunik ezak eragin dezaketen inguruneetan erabiltzeko. heriotza, lesio pertsonalak edo kalte fisiko edo ingurumeneko kalte handiak.
Minut Gailua konpontzeko edo ordezkatzeko edo itzulketa osoa eskaintzeko eskubide esklusiboari eusten diogu, gure erabakiz. Indarrean dagoen legeak onartzen duen neurrian, erremedio hori zure erremedio bakarra eta esklusiboa izango da edozein berme hausterako.
Erantzukizunaren muga
INOIZ EZ GARA GUK EDO GURE AFILIATUETAKO KALTE ZUZENEKO, ZEHENAK, BEHARREZKO, ZIGORREZ, EREDIBIDE, BERME EDO ONDORIOZKO KALTEEN ERANTZUKIZUNA (MUGA GABE, IRABAKI GALDUAK, DATU GALDUAK, DATU GALDIAK, ERABILITAK, DATU GALDIAK, ERABILTZAILEAK, GALDIAREN ERABILTZEN DITUZTENAK BARNE). MINUT ZERBITZUAREN ERABILERA, ERABILTZEKO GAITASUNAK EDO ERABILTZEAREN EMAITZAK, KALTE HONEK BERMEAN, KONTRATUAN, GAUR EDO BESTELAKO ETA LEGEZKO BATEAN OINARRITZEN DIREN SUTEA, ONDASEKO KALTEAK, PERTSONAKO LESIOA EDO NEGOZIO-ETENA). EZ DIGUE KALTE HONEK EGITEKO AUKERAZ OHARTU.
MINUT ZERBITZUAREKIN ERATORTZEN EDO HORI EGINDAKO GURE ERANTZUKIZUN OROKORRA (EKINTZA EDO ERREKLAMAZIOA EDO ERREKLAMAZIOA EDO ERREKLAMAZIOA, ADIBIDEZ, KONTRATUA, BERMEA, ARABERA, ERANTZUKIZUN ZORTZIA, USTEKIA EDO BESTELAKO TEORIA JURIDIKOA) MUGATUTA DA US $100. Aurreko mugak aplikatuko dira, nahiz eta goian adierazitako erremedioak bere funtsezko helburua betetzen ez badu. Zenbait tokitan, baliteke derrigorrezko lege aplikagarriak ez onartzea goian deskribatutako muga batzuk, eta kasu horretan, muga horiek aplikagarri diren lege horrek onartzen duen neurrian aplikatuko dira.

MINUT logotipoa© Minut. 2022. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Minut AB, Baltzarsgatan 23, 211 36 Malmö, Suedia
v221130.01

Dokumentuak / Baliabideak

MINUT sentsore adimenduna [pdfErabiltzailearen gida
AM01, 2AFXO-AM01, 2AFXOAM01, Sentsore adimenduna, Sentsore

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *