MOXA MGate MB3170 serieko Modbus TCP atebideak 
Amaituview
MGate MB3170 eta MB3270 1 eta 2 atakako Modbus atebide aurreratuak dira, Modbus TCP eta Modbus ASCII/RTU protokoloen artean bihurtzen direnak. Ethernet maisuei serieko esklaboak kontrolatzeko aukera ematen diete, edo serieko maisuei Ethernet esklaboak kontrolatzeko aukera ematen diete. Gehienez 32 TCP maisu eta esklabo konekta daitezke aldi berean. MGate MB3170 eta MB3270-ek 31 edo 62 Modbus RTU/ASCII esklabo konekta ditzakete, hurrenez hurren.
Pakete-zerrenda
MGate MB3170 edo MB3270 instalatu aurretik, egiaztatu paketeak elementu hauek dituela:
- MGate MB3170 edo MB3270 Modbus atebidea
- Instalazio gida azkarra (inprimatua)
- Berme txartela
Aukerako osagarriak:
- DK-35A: DIN-erraila muntatzeko kit (35 mm)
- Mini DB9F-to-TB egokitzailea: DB9 emea terminal blokerako egokitzailea
- DR-4524: 45W/2A DIN-erraileko 24 VDC elikadura hornidura 85 eta 264 VAC sarrera unibertsalarekin
- DR-75-24: 75W/3.2A DIN-erraileko 24 VDC elikadura hornidura 85 eta 264 VAC sarrera unibertsalarekin
- DR-120-24: 120W/5A DIN-raileko 24 VDC elikadura hornidura 88 eta 132 VAC/176 eta 264 VAC etengailu bidezko sarrerarekin
OHARRA Mesedez, jakinarazi zure salmenta-ordezkariari goiko elementuren bat falta edo hondatuta badago.
Hardwarearen Sarrera
LED adierazleak
| Izena | Kolorea | Funtzioa |
| PWR1 | Gorria | Potentzia sarrerara hornitzen ari da |
| PWR2 | Gorria | Potentzia sarrerara hornitzen ari da |
|
RDY |
Gorria |
Etengabe: piztuta dago eta unitatea abiarazten ari da |
| Keinuka: IP gatazka, DHCP edo BOOTP zerbitzariak ez du behar bezala erantzun, edo errele irteera bat gertatu da | ||
|
Berdea |
Etengabe: piztuta dago eta unitatea funtzionatzen ari da
normalean |
|
| Keinuka: Unitatea lokalizazio funtzioari erantzuten ari da | ||
| Desaktibatuta | Energia itzalita dago edo akatsen egoera badago | |
|
Ethernet |
Anbarra | 10 Mbps Ethernet konexioa |
| Berdea | 100 Mbps Ethernet konexioa | |
| Desaktibatuta | Ethernet kablea deskonektatuta dago edo laburra dauka | |
|
P1, P2 |
Anbarra | Serieko ataka datuak jasotzen ari da |
| Berdea | Serieko ataka datuak transmititzen ari da | |
| Desaktibatuta | Serie ataka ez da datuak transmititzen edo jasotzen ari | |
|
FX |
Anbarra |
Etengabe piztuta: Ethernet zuntz konexioa, baina ataka inaktibo dago. |
| Keinuka: zuntz portua transmititzen edo jasotzen ari da
datuak. |
||
| Desaktibatuta | Zuntz-ataka ez da datuak transmititzen edo jasotzen ari. |
Berrezarri botoia
Sakatu Berrezarri botoia etengabe 5 segundoz fabrikako lehenetsiak kargatzeko:
Berrezarri botoia fabrikako lehenetsiak kargatzeko erabiltzen da. Erabili objektu zorrotz bat, hala nola paperezko klipa zuzen bat, berrezartzeko botoia bost segundoz sakatuta edukitzeko. Askatu berrezarri botoia Ready LED-ak keinu egiteari uzten dionean.
Panelen diseinuak
MGate MB3170-k DB9 ataka gizonezkoa eta serieko gailuetara konektatzeko terminal bloke bat ditu. MGate MB3270-k bi DB9 konektore ditu serieko gailuetara konektatzeko. 
Hardwarea Instalatzeko Prozedura
1. URRATSA: MGate MB3170/3270 kaxatik kendu ondoren, konektatu MGate MB3170/3270 sare batera. Erabili zuzeneko Ethernet (zuntz) kable estandar bat unitatea hub edo switch batera konektatzeko. MGate MB3170/3270 konfiguratzen edo probatzean, baliteke ordenagailuaren Ethernet ataka zuzenean konektatzea komenigarria izatea. Hemen, erabili gurutzatutako Ethernet kable bat.
2. URRATSA: Konektatu MGate MB3170/3270 serieko ataka(k) serieko gailu batera.
3. URRATSA: MGate MB3170/3270 DIN errail bati edo horman muntatzeko diseinatuta dago. MGate MB3170/3270 atzeko paneleko bi irristagailuek helburu bikoitza dute. Horman muntatzeko, bi irristagailuak luzatu behar dira. DIN-erraila muntatzeko, hasi irristagailu bat sartuta eta bestea luzatuta. MGate MB3170/3270 DIN errailean erantsi ondoren, bultzatu irristailu hedatua gailuaren zerbitzaria errailean blokeatzeko. Bi kokapen aukerak ondoko irudietan azaltzen ditugu.
4. URRATSA: Konektatu 12 eta 48 VDC arteko elikadura-iturria terminal-blokearen energia sarrerara.
Horman edo armairuan muntatzea 
MGate MB3170/3270 seriea horman muntatzeko bi torloju behar dira. Torlojuen buruek 5 eta 7 mm arteko diametroa izan behar dute, ardatzek 3 eta 4 mm arteko diametroa izan behar dute eta torlojuen luzera 10.5 mm baino gehiagokoa izan behar da.
OHARRA Hormako muntaketa itsas aplikazioetarako ziurtatuta dago. 
Amaierako erresistentzia eta tira-altuko/baxuko erresistentzia erregulagarriak 
RS-485 ingurune batzuetan, baliteke amaiera-erresistentzia gehitu behar izatea serieko seinaleen isla saihesteko. Amaierako erresistentziak erabiltzean, garrantzitsua da tira-altuko/baxuko erresistentzia behar bezala ezartzea, seinale elektrikoa honda ez dadin.
DIP etengailuak unitatearen alboko DIP etengailuaren panelaren azpian daude.
- 120 Ω-eko amaierako erresistentzia gehitzeko, ezarri 3 etengailua ON; ezarri 3 etengailua OFF (ezarpen lehenetsia) amaierako erresistentzia desgaitzeko.
- Tira-goi/baxuko erresistentziak 150 KΩ-ra ezartzeko, ezarri 1 eta 2 etengailuak OFF moduan. Hau da ezarpen lehenetsia.
- Tira-goi/baxuko erresistentziak ezartzeko 1 KΩ-ra, ezarri 1 eta 2 etengailuak ON.
Portuaren esleitutako DIP etengailuan 4. etengailua erreserbatuta dago.
ADI
Ez erabili 1 KΩ-ko altuera/baxua MGate MB3000-n RS-232 interfazea erabiltzen duzunean. Hori eginez gero, RS-232 seinaleak hondatuko dira eta komunikazio distantzia eraginkorra murriztuko da.
Softwarea instalatzeko informazioa
MGate Manager, Erabiltzailearen eskuliburua eta Device Search Utility (DSU) deskarga ditzakezu Moxa-ren webgunea: www.moxa.com. Mesedez, ikusi erabiltzailearen eskuliburua MGate Manager eta DSU erabiltzeari buruzko xehetasun gehiago lortzeko.
MGate MB3170/3270-k a-ren bidez saioa hastea ere onartzen du web arakatzailea.
- IP helbide lehenetsia: 192.168.127.254
- Lehenetsitako kontua: admin
- Pasahitz lehenetsia: moxa
Pin zereginak
Ethernet ataka (RJ45) 
| Pin | Seinalea |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
Serieko ataka (DB9 gizonezkoa) 
| Pin | RS-232 | RS-422 / RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD- | – |
| 2 | RxD | TxD+ | – |
| 3 | TxD | RxD+ | Datuak+ |
| 4 | DTR | RxD- | Datuak- |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
OHARRA MB3170 serierako, DB9 gizonezkoen ataka RS-232rako soilik erabil daiteke.
Terminal-blokea eme-konektorea MGate-n (RS-422, RS-485)
| Pin | RS-422 / RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | TxD+ | – |
| 2 | TxD- | – |
| 3 | RxD+ | Datuak+ |
| 4 | RxD- | Datuak- |
| 5 | GND | GND |
Potentzia-sarrera eta errele-irteera pinoutak 
Zuntz optikoko interfazeak
| 100BaseFX | ||||
| Modu anitzekoa | bakarrekomodua | |||
| Zuntz kable mota | OM1 | 50/125 μm | G.652 | |
| 800 MHz*km | ||||
| Distantzia tipikoa | 4 km | 5 km | 40 km | |
| Uhin-luzera | Tipikoa (nm) | 1300 | 1310 | |
| TX barrutia (nm) | 1260tik 1360ra | 1280tik 1340ra | ||
| RX barrutia (nm) | 1100tik 1600ra | 1100tik 1600ra | ||
|
Potentzia Optikoa |
TX barrutia (dBm) | -10tik -20ra | 0tik -5era | |
| RX barrutia (dBm) | -3tik -32ra | -3tik -34ra | ||
| Esteken aurrekontua (dB) | 12 | 29 | ||
| Dispertsio zigorra (dB) | 3 | 1 | ||
| Oharra: modu bakarreko zuntz-hartzailea konektatzean, atenuadore bat erabiltzea gomendatzen dugu gehiegizko potentzia optikoek eragindako kalteak saihesteko.
Oharra: Kalkulatu zuntz-hartzaile zehatz baten "distantzia tipikoa" honela: Estekaren aurrekontua (dB) > sakabanaketa zigorra (dB) + lotura-galera osoa (dB). |
||||
Zehaztapenak
| Potentzia-eskakizunak | |
| Potentzia Sarrera | 12 eta 48 VDC bitartekoa |
| Energia-kontsumoa (sarrerako balorazioa) | • MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T:
12 eta 48 VDC, 435 mA (gehienez) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 eta 48 VDC, 510 mA (gehienez) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S- SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC, MGate MBXNUMXI-S-SC-T -M-SC-T: 12 eta 48 VDC, 555 mA (gehienez) |
| Funtzionamendu-tenperatura | 0 eta 60 °C artean (32 eta 140 °F),
-40 eta 75 °C (-40 eta 167 °F) -T eredurako |
| Biltegiratze Tenperatura | -40 eta 85 °C artean (-40 eta 185 °F) |
| Funtzionamenduaren hezetasuna | 5 eta 95% RH |
| Isolamendu magnetikoa
Babesa (seriea) |
2 kV ("I" ereduetarako) |
| Neurriak
Belarririk gabe: Belarriak luzatuta: |
29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 hazbete) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 hazbete) |
| Errele irteera | 1 errele digitalaren irteera alarmara (itxiera normala): korronte garraiatzeko ahalmena 1 A @ 30 VDC |
| Kokapen arriskutsua | UL/cUL Klase 1. Dibisioa 2. Taldea A/B/C/D, ATEX Zona 2, IECEx |
Gailu honek FCC arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua baldintza hauen menpe dago:
- Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin.
- Gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.
ATEX eta IECEx informazioa 
MB3170/3270 seriea
- Ziurtagiriaren zenbakia: DEMKO 18 ATEX 2168X
- IECEx zenbakia: IECEx UL 18.0149X
- Ziurtagiri-katea: Ex nA IIC T4 Gc
Giro-tartea: 0 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C (-T atzizkia dutenentzat) Giro-tartea: -40 °C ≤ Tamb ≤ 75 °C (-T atzizkiarekin) - Landutako estandarrak:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Erabilera seguruaren baldintzak:
- Ekipamendua gutxienez 2. kutsadura-mailako eremu batean bakarrik erabiliko da, IEC/EN 60664-1-n zehaztutakoaren arabera.
- Ekipamendua IEC/EN 4-60079 arauaren arabera IP0-ko gutxieneko sarrera-babesa eskaintzen duen itxitura batean instalatuko da.
- Kablearen Tenperatura ≥ 100 °C-rako egokiak diren eroaleak
- Gailuekin erabiltzeko 28-12 AWG (gehienez 3.3 mm2) duen sarrera-eroalea
MB3170I/3270I seriea
- ATEX Ziurtagiriaren zenbakia: DEMKO 19 ATEX 2232X
- IECEx zenbakia: IECEx UL 19.0058X
- Ziurtagiri-katea: Ex nA IIC T4 Gc
Giro-tartea: 0 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C (-T atzizkia dutenentzat) Giro-tartea: -40 °C ≤ Tamb ≤ 75 °C (-T atzizkiarekin) - Landutako estandarrak:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - Erabilera seguruaren baldintzak:
- Ekipamendua gutxienez 2. kutsadura-mailako eremu batean bakarrik erabiliko da, IEC/EN 60664-1-n zehaztutakoaren arabera.
- Ekipamendua IEC/EN 54-60079 IEC/EN 0-XNUMX IP XNUMXko gutxieneko sarrera-babesa eskaintzen duen itxitura batean instalatuko da.
- Kablearen Tenperatura ≥ 100 °C-rako egokiak diren eroaleak
- Gailuekin erabiltzeko 28-12 AWG (gehienez 3.3 mm2) duen sarrera-eroalea
Fabrikatzailearen helbidea: 1111. zenbakia, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan
Dokumentuak / Baliabideak
 |
MOXA MGate MB3170 serieko Modbus TCP atebideak [pdfInstalazio Gida MGate MB3270 seriea, MGate MB3170 seriea, Modbus TCP atebideak, MGate MB3170 seriea Modbus TCP atebidea |
