NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4138 Precision System PXI Iturburua Neurtzeko Unitatearen Erabiltzailearen Gida

HASIERAKO GIDA

Oharra Hasi baino lehen, instalatu eta konfiguratu zure xasisa eta kontrolagailua.

Oharra Dokumentu honetan, PXIe-4139 (40W) eta PXIe-4139 (20W) PXIe-4139 gisa aipatzen dira. Dokumentu honetako informazioa PXIe-4139-ren bertsio guztietan aplikatzen da, bestela zehaztu ezean. Moduluaren zein bertsio duzun zehazteko, kokatu gailuaren izena toki hauetako batean:

• MAX—PXIe-4139 (40W) NI PXIe-4139 (40W) erakusten du eta PXIe-4139 (20W) NI PXIe-4139 gisa.
• Gailuaren aurreko panela—PXIe-4139 (40W) PXIe-4139 40W System SMU erakusten du, eta PXIe-4139 (20W) NI PXIe-4139 Precision System SMU aurrealdeko panelean.

Sistemaren eskakizunak egiaztatzea

NI-DCPower tresna kontrolatzailea erabiltzeko, zure sistemak baldintza batzuk bete behar ditu. Ikusi produktuaren readme-ra, gidariaren softwarearen euskarrian edo sarean eskuragarri dagoena ni.com/manuals, sistemaren gutxieneko eskakizunei, sistema gomendatuei eta onartzen diren aplikazioen garapen-inguruneei buruzko informazio gehiago lortzeko.

Kit-a desegitea

Oharra  Deskarga elektrostatikoek (ESD) modulua kaltetu ez dezaten, lurreratu zaitez lurrerako uhala erabiliz edo lurreko objektu bati helduta, hala nola ordenagailuaren xasisa.

1.  Ukitu pakete antiestatikoa ordenagailuaren xasisaren metalezko zati batekin.
2.  Kendu modulua paketetik eta ikuskatu osagai solteak edo bestelako kalte-zantzurik ez dagoen.
   Oharra Inoiz ez ukitu agerian dauden konektoreen pinak.
   Oharra Ez instalatu modulurik inola ere kaltetuta agertzen bada.
3.  Deskonprimitu kitaren beste elementu eta dokumentaziorik. Gorde modulua pakete antiestatikoan modulua erabiltzen ez denean.

Kitaren edukia

Irudia 1. NI 4138/4139 Kitaren edukia

1. NI PXIe-4138/4139 Sistema SMU Gailua
   
2. Irteera-konektoreen muntaia
   
3. Segurtasun, ingurumen eta araudi informazioa
   
4. Produktuaren dokumentazioa
   

Beste ekipamendu batzuk

PXIe-4138/4139 kitean sartuta ez dauden beharrezko hainbat elementu daude PXIe-4138/4139 funtzionatzeko. Baliteke zure aplikazioak zure PXIe-4138/4139 instalatzeko edo funtzionatzeko zure kitean sartzen ez diren elementu gehigarriak behar izatea.

Beharrezko elementuak

• PXI Express xasisa eta txasisaren dokumentazioa. Txasis bateragarrien aukerei buruzko informazio gehiago lortzeko, jo ni.com helbidera.
• Gida honetan eta xasisaren dokumentazioan zehazten diren sistema-eskakizunak betetzen dituen PXI Express kontrolagailu txertatua edo MXI kontrolagailu sistema.

Aukerako elementuak 

• PXI Slot Blocker Kit (NI pieza-zenbakia 199198-01)
• NI bihurkina (NI pieza-zenbakia 781015-01)

Bisitatu ni.com elementu gehigarri hauei buruzko informazio gehiago lortzeko.

Ingurumena prestatzea

Ziurtatu PXIe-4138/4139 erabiltzen ari zaren inguruneak zehaztapen hauek betetzen dituela:

Tenperatura eta Hezetasuna

Oharra Eredu hau barruko aplikazioetan soilik erabiltzeko pentsatuta dago.

Softwarea instalatzea

Administratzailea izan behar duzu NI softwarea zure ordenagailuan instalatzeko.

1. Instalatu ADE bat, Lab adibidezVIEW edo LabWindows™/CVI™.
2. Deskargatu gidariaren software-instalatzailea ni.com/downloads helbidetik edo instalatu gidariaren softwarea zure produktuarekin batera doan euskarri fisikotik.
   NI Package Manager kontrolatzailearen softwarearekin deskargatzen da instalazioa kudeatzeko. Ikus NI Package Manager eskuliburua NI Package Manager erabiliz NI softwarea instalatzeari, kentzeari eta eguneratzeari buruzko informazio gehiago lortzeko.
3. Jarraitu instalazioaren argibideetako argibideak.
   Oharra Windows erabiltzaileek sarbide- eta segurtasun-mezuak ikus ditzakete instalazioan zehar. Onartu eskaerak instalazioa amaitzeko.
4.  Instalatzailea amaitzen denean, hautatu Berrabiarazi geroago berrabiaraztea, itzaltzea edo berrabiaraztea eskatzen dizun elkarrizketa-koadroan.

PXIe-4138/4139 instalatzea

Oharra ESD edo kutsadurak eragindako PXIe-4138/4139 kalteak saihesteko, maneiatu modulua ertzak edo metalezko euskarria erabiliz.

1. Ziurtatu AC elikatze iturria xasisera konektatuta dagoela PXIe-4138/4139 instalatu aurretik.
   AC korronte kableak xasisa lurreratzen du eta kalte elektrikoetatik babesten du PXIe-4138/4139 instalatzen duzun bitartean.
2. Itzali xasisa.
3. Ikuskatu txasisaren atzeko planoko zirrikituak okertu edo kalterik ez dagoen instalatu aurretik. Ez instalatu modulurik atzeko planoa hondatuta badago.
4. Jarri xasisa sarrerako eta irteerako aireztapenak oztopatu ez daitezen. Txasisaren kokapen optimoari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi txasisaren dokumentazioa.
5. Kendu plastikozko estalki beltzak moduluaren aurrealdeko paneleko torloju gatibu guztietatik.
6. Identifikatu txasisean onartzen den zirrikitua. Hurrengo irudian zirrikitu motak adierazten dituzten ikurrak erakusten dira.

Irudia 2. Txasisaren bateragarritasun-ikurrak

1. PXI Express System Controller Slot
2. PXI zirrikitu periferikoa
3.  PXI Express Slot periferiko hibridoa
4. PXI Express sistemaren denbora tartea
5.  PXI Express Slot Periferikoa

PXIe-4138/4139 moduluak PXI Express zirrikitu periferikoetan, PXI Express zirrikitu periferiko hibridoetan edo PXI Express sistemaren denbora-zerbitzuetan jar daitezke.

4 | ni.com | NI PXIe-4138/4139 Hasierako gida

Ukitu txasisaren edozein metal zati elektrizitate estatikoa deskargatzeko.
Ziurtatu kanporatzeko heldulekua beheranzko posizioan dagoela (blokeatu gabe).
Jarri moduluaren ertzak xasisaren goialdean eta behean dauden moduluen gidetan. Lerratu modulua zirrikituan guztiz sartu arte.

3. irudia. Modulua instalatzea

1. Xasisa
2. Hardware modulua
3. Ejector-heldulekua beherantz (blokeatu gabe) posizioan

Lotu modulua bere lekuan botatzeko heldulekutik gora tiratuz.
Lotu moduluaren aurreko panela xasisari aurreko panelaren muntatzeko torlojuak erabiliz.
Oharra Goiko eta beheko muntatzeko torlojuak estutzeak egonkortasun mekanikoa areagotzen du eta aurreko panela txasisarekin elektrikoki konektatzen du, eta horrek seinalearen kalitatea eta errendimendu elektromagnetikoa hobetu ditzake.
Estali hutsik dauden zirrikitu guztiak betegarri-panelak (estandarra edo EMC) edo zirrikitu-blokeatzaileak betegarri-panelekin, zure aplikazioaren arabera.
Oharra Zirrikitu-blokeatzaileak eta betegarri-panelak instalatzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, joan hona ni.com/r/pxiblocker.
Konektatu irteerako konektoreen multzoa gailura. Estutu irteerako konektore-multzoko torlojuak bere lekuan mantentzeko.
Piztu xasisa.

Lotutako informazioa
Zergatik itzaltzen da ACCESS LEDa xasisa piztuta dagoenean? 14. orrialdean

PXIe-4138 Pinout

Taula 1. Seinaleen Deskribapenak

1. taula. Seinaleen deskribapenak (Jarraipena)

2. taula. LED Sarbide-egoera adierazlea

3. taula. LED egoera aktiboaren adierazlea

PXIe-4139 Pinout

4. taula. Seinaleen deskribapenak

Taula 4. Seinaleen deskribapenak (Jarraipena)

5. taula. LED Sarbide-egoera adierazlea

6. taula. LED egoera aktiboaren adierazlea

PXIe-4138/4139 konfiguratzen MAX

Erabili Measurement & Automation Explorer (MAX) zure NI hardwarea konfiguratzeko. MAXek beste programa batzuei sisteman zein hardware-produktu dauden eta nola konfiguratzen diren jakinarazten die. MAX automatikoki instalatzen da NI-DCPower-ekin.

1. Abiarazi MAX.
2. Konfigurazio zuhaitzean, zabaldu Gailuak eta Interfazeak instalatutako NI hardwarearen zerrenda ikusteko.
   Instalatutako moduluak elkartutako txasisaren izenean agertzen dira
3. .Zure hedatu Xasisa zuhaitz elementua.
   MAXek xasisean instalatutako modulu guztiak zerrendatzen ditu. Zure izen lehenetsiak alda daitezke.
   Oharra Zure modulua zerrendatuta ikusten ez baduzu, sakatu instalatutako moduluen zerrenda freskatzeko. Modulua oraindik zerrendatuta ez badago, itzali sistema, ziurtatu modulua behar bezala instalatuta dagoela eta berrabiarazi.
4. Grabatu MAXek hardwareari esleitzen dion identifikatzailea. Erabili identifikatzaile hau PXIe-4138/4139 programatzerakoan.
5. Probatu hardwarea konfigurazio zuhaitzean elementua hautatuz eta Auto sakatuz Proba urtean MAX tresna-barra.

MAX auto-probak hardware-baliabideen oinarrizko egiaztapena egiten du.

Lotutako informazioa

Zer egin behar dut PXIe-4138/4139 MAX-en agertzen ez bada? 13. orrialdean

PXIe-4138/4139 autokalibratzea

Autokalibrazioak PXIe-4138/4139 modulu-ingurunearen aldaketetarako doitzen du. Egin autokalibrazio osoa PXIe-4138/4139 instalatu ondoren.

1. Instalatu PXIe-4138/4139 eta utzi berotzen 30 minutuz.
   Oharra Beroketa PXI Express xasisa piztu eta sistema eragilea guztiz kargatu denean hasten da.
2. Autokalibratu PXIe-4138/4139 MAX-en Auto-Kalibratu botoian klik eginez edo niDCPower Cal Self Calibrate edo niDCPower_CalSelfCalibrate deituz.

PXIe-4138/4139 moduluak kanpotik kalibratuta daude fabrikan, baina autokalibrazioa egin beharko zenuke egoera hauetan guztietan:

• Lehenik PXIe-4138/4139 xasis batean instalatu ondoren
• PXIe-4138/4139-ren xasis berean dagoen edozein modulu instalatu, desinstalatu edo mugitu ondoren
• PXIe-4138/4139 giro-tenperatura aldatzen den ingurune batean dagoenean edo PXIe-4138/4139 tenperatura azken autokalibrazioan tenperaturatik ±5 °C baino gehiago desbideratu denean.
• Aurreko autokalibraziotik 24 orduko epean

Lotutako informazioa
Zer egin behar dut PXIe-4138/4139 auto-proban huts egiten badu? 14. orrialdean

PXIe-4138/4139 programatzea

Seinaleak modu interaktiboan sor ditzakezu Instrument Studio erabiliz edo NI-DC Power tresna-kontrolatzailea erabil dezakezu zure gailua nahi duzun ADE bateragarrian programatzeko.

Arazoak konpontzea

Arazoak konpontzeko prozedura bat amaitu ondoren arazoren batek jarraitzen badu, jarri harremanetan NIko laguntza teknikoarekin edo bisitatu ni.com/support.
WZer egin behar dut PXIe-4138/4139 MAX-en agertzen ez bada?

1. MAX konfigurazio zuhaitzean, zabaldu Gailuak eta Interfazeak.
2. Zabaldu Txasisaren zuhaitza instalatutako hardwarearen zerrenda ikusteko, eta sakatu zerrenda freskatzeko.
3. Modulua oraindik zerrendatuta ez badago, itzali sistema, ziurtatu hardware guztia behar bezala instalatuta dagoela eta berrabiarazi sistema.
4. Nabigatu Gailu-kudeatzailera.
   

   Sistema eragilea	Deskribapena
   Windows 10/8.1	Egin klik eskuineko botoiarekin Hasi botoian eta hautatu Gailu-kudeatzailea
   Windows 7	Hautatu Hasi»Kontrol panela»Gailua Kudeatzailea.

5. Egiaztatu PXIe-4138/4139 Gailu-kudeatzailean agertzen dela.
   a) NI sarrera baten azpian, berretsi PXIe-4138/4139 sarrera bat agertzen dela.
   Oharra PXI urrutiko kontrol sistemarako gailu batekin ordenagailu bat erabiltzen ari bazara, Sistemako gailuak atalean, baieztatu ere ez dagoela errore-baldintzarik agertzen. PCI-tik PCI zubia.
   b) Errore-baldintzak agertzen badira, berriro instalatu NI-DCPower eta PXIe-4138/4139

Zergatik itzaltzen da ACCESS LEDa xasisa piztuta dagoenean?

Jarraitu aurretik, egiaztatu PXIe-4138/4139 MAX-en agertzen dela.

ACCESS LED-a ez bada pizten xasisa pizten duzunean, baliteke arazo bat egotea xasisaren elikatze-errailekin, hardware-modulu batekin edo LEDarekin.

Oharra Aplikatu kanpoko seinaleak PXIe-4138/4139 piztuta dagoen bitartean soilik. Modulua itzalita dagoen bitartean kanpoko seinaleak aplikatzeak kalteak eragin ditzake.

1. Deskonektatu moduluaren aurreko paneletako seinaleak.
2. Itzali xasisa.
3. Kendu modulua txasistik eta ikuskatu kalterik ez dagoen. Ez berriro instalatu kaltetutako modulu bat.
4. Instalatu modulua kendu duzun xasisaren beste zirrikitu batean.
5. Piztu xasisa.
   Oharra PXI urrutiko kontrol sistemarako gailu batekin ordenagailu bat erabiltzen ari bazara, piztu xasisa ordenagailua piztu aurretik.
6. Egiaztatu modulua MAX-en agertzen dela.
7. Berrezarri modulua MAX-en eta egin autotest bat.

Zer egin behar dut PXIe-4138/4139 auto-proban huts egiten badu?

1.  Berrabiarazi sistema.
2. Abiarazi MAX.
   • Auto-probak huts egin du
   • Egin autokalibrazioa, eta egin berriro autotesta. PXIe-4138/4139 kalibratu egin behar da autotesta gainditzeko.
   • Autokalibrazioak huts egin du
   •  Egin berriro autokalibrazioa.
3. Itzali xasisa.
4. Berriro instalatu huts egin duen modulua beste zirrikitu batean.
5. Piztu xasisa.
6. Egin auto-proba berriro.

Nora Joan Hurrengoa

NI Zerbitzuak

Bisitatu ni.com/support laguntza-baliabideak aurkitzeko dokumentazioa, deskargak eta arazoak konpontzeko eta aplikazioak garatzeko autolaguntza, hala nola tutorialak eta adibidezamples.
Bisitatu ni.com/services NI zerbitzu-eskaintzak ezagutzeko, hala nola kalibrazio-aukerak, konponketa eta ordezkapena.
Bisitatu ni.com/register zure NI produktua erregistratzeko. Produktuen erregistroak laguntza teknikoa errazten du eta NIren informazio-eguneratze garrantzitsuak jasoko dituzula ziurtatzen du.
NIren egoitza nagusia 11500 N Mopac Expwy-n dago, Austin, TX, 78759-3504, AEB.

Informazioa abisurik gabe alda daiteke. Ikus NI marka komertzialak eta logotipoaren gidalerroak ni.com/trademarks helbidean NI markei buruzko informazioa lortzeko. Hemen aipatzen diren beste produktu eta enpresa-izenak dagozkien enpresen marka komertzialak edo izen komertzialak dira. NI produktuak/teknologia biltzen dituzten patenteei dagokienez, jo kokapen egokia: Laguntza»Patenteak zure softwarean, patents.txt. file zure euskarrian, edo National Instruments Patenteen Oharra, ni.com/patents helbidean. Azken erabiltzailearen lizentzia-kontratuei (EULA) eta hirugarrenen legezko oharrei buruzko informazioa irakur dezakezu file zure NI produkturako. Ikusi ni.com/legal/export-compliance helbidean Esportazio-betetze-informazioa, NI-ren mundu mailako merkataritza-betetze-politikarako eta HTS kodeak, ECCN eta inportazio/esportazio-datu garrantzitsuak nola lortu. NIk EZ DU BERME ESPERIZIKO EDO INPLIZITUTIK EMATEKO HONETAN DAGOKIEN INFORMAZIOAREN ZEHAZTASUNARI BURUZKO ETA EZ DA EZ DU AKATSEN ERANTZUKIZUN IZANGO. AEBetako Gobernuaren Bezeroak: Eskuliburu honetan jasotako datuak gastu pribatuaren kontura garatu dira eta FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 eta DFAR 252.227-7015 ataletan ezarritako eskubide mugatuen eta datu-eskubide mugatuen menpe daude.
© 2014—2020 National Instruments Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuak.
374671C-01 27ko azaroaren 2020a

Dokumentuak / Baliabideak

NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4138 Doitasun Sistema PXI Iturria Neurtzeko Unitatea [pdfErabiltzailearen gida PXIe-4138, PXIe-4139, PXIe-4138 Zehaztasun Sistema PXI Iturria Neurtzeko Unitatea, PXIe-4138, Doitasun Sistema PXI Iturria Neurtzeko Unitatea, Sistema PXI Iturria Neurtzeko Unitatea, PXI Iturria Neurtzeko Unitatea, Iturria Neurtzeko Unitatea, Neurtzeko Unitatea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua