NEOMITIS PRG7 7 eguneko bi kanaleko programatzaile digitala

Produktuaren informazioa

PRG7 7 eguneko bi kanaleko programatzaile digitala

PRG7 berogailu sistemak kontrolatzeko diseinatutako programatzaile digital bat da. Bi kanal ditu eta 7 egun lehenago programatzeko aukera ematen du. Produktua horman muntatzeko plaka batekin dator erraz instalatzeko.

Zehaztapen Teknikoak

• Elikatze-iturria: 220V-240V~ 50Hz
• Gehienezkoa Karga: 6A

Paketearen edukia

• 1 x PRG7 programatzailea
• 1 x Horma-plaka estandarra
• 2 x Torloju aingurak
• 2 x Torlojuak

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Horman muntatzeko plaka muntatzea:

1. Askatu programatzailearen azpian dauden 2 torlojuak askatzeko.
2. Kendu hormako plaka programatzailetik.
3. Lotu hormako plaka horman emandako torlojuak erabiliz eta lerrokatuz zulo horizontal eta bertikalekin.
4. Gainazaleko muntaketa nahi izanez gero, erabili hormako plakan eta programatzailearen eremuan hornitutako deformazio-eremua.

Kableatua:

Oharra: Instalazio elektrikoko lan guztiak elektrizista kualifikatu batek edo pertsona eskudun batek egin behar ditu.
Ziurtatu sistemaren sare-hornidura isolatuta dagoela aparatua atzeko plakan kendu edo berriro jarri aurretik.
Kableatu guztiak IEE araudiaren araberakoak izan behar dira eta kable finkoak soilik izan behar dira.

Kableatu-konexio hauek zehazten dira:

Terminala	Konexioa
N	IN neutroa
L	Bizi
1	HW/Z2: Irteera itxi normala
2	CH/Z1: Irteera itxi normala
3	HW/Z2: Irteera ireki normala
4	CH/Z1: Irteera ireki normala

Programatzailearen muntaketa:

1. Jarri programatzailea berriro horman muntatzeko plakan.
2. Ziurtatu programatzailea programatzailearen azpian dauden blokeo-torlojuak torlojutuz.

Instalatzailearen ezarpenak:

Instalatzaileen ezarpen aurreratuetara sartzeko, eraman bi moduen graduatzaileak itzalitako posiziora.
Mesedez, ikusi erabiltzailearen eskuliburu osoa argibide eta informazio zehatzagoetarako.

PAKETEAK DAUKA

INSTALAZIOA

HORRETAKO PLAKA MUNTATZEA

Programatzaile digitala horman finkatzen da produktuarekin hornitzen den hormako plakarekin.

1. Askatu programatzailearen azpian dauden 2 torlojuak.
2. Kendu hormako plaka programatzailetik.
3. Lotu horma-plaka hornitutako bi torlojuekin, zulo horizontalak eta bertikalak erabiliz.
4. Gainazalean muntatzen bada, horma-plakan eta programatzailearen eremuan deformazio-eremu bat eskaintzen da.

KABLEATUA

• Instalazio elektrikoko lan guztiak behar bezala kualifikatutako Elektrizista batek edo beste pertsona eskudun batek egin behar ditu. Programatzaile hau nola instalatu ziur ez bazaude, kontsultatu elektrizista edo berokuntza ingeniari kualifikatu batekin. Ez kendu edo berriro jarri aparatua atzeko plakan, sistemaren sare-hornidura isolatu gabe.
• Kableatu guztiak IEE araudiaren araberakoak izan behar dira. Produktu hau kable finkoetarako soilik da.

Barne kableatuak

• N = IN neutroa
• L = Bizi

1. HW/Z2: Itxi irteera normala
2. CH/Z1: Itxi irteera normala
3. HW/Z2: Irteera ireki normala
4. CH/Z1: Irteera ireki normala

Kableatu eskemak

portu sistema

portu sistema

PROGRAMATZAILEA MUNTATZEA

1. Ordeztu programatzailea horman muntatzeko plakan.
2. Ziurtatu programatzailea programatzailearen azpian blokeo-torlojuak torlojutuz.

INSTALATZAILEAREN EZARPENAK

INSTALATZAILEAREN EZARPEN AURRERATUAK

Sarbidea

• Mugitu 2 moduko graduatzaileak off posiziora.
• Mugitu programazioaren graduatzailea posizioa.
• Sakatu aldi berean eta 5 segundoz.
• 5 ezarpen aurreratu alda daitezke.
• Sakatu aukera zuzena bistaratu arte eta, ondoren, erabili edo zure aukera hautatzeko.

Ezarpen zenbakia/Deskribapena

1. Hautatu grabitate/ponpatze modua
2. Ezarri 12 edo 24 orduko erlojua
3. Uda/Negu aldaketa automatikoa aktibatzea
4. Ezarri ON/OFF aldi kopurua
5. Hautatu zure sistema Z1/Z2 edo CH/HW artean
6. Atzeko argiaren aktibazioa

• Grabitatea/Pumped modua (1)
• Aurrez ezarritako sistema Pumped da.
• Sakatu edo Grabitatera aldatzeko (2).

1. Ponpatuta
2. Grabitatea
3. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

Ezarri 12/24 orduko erlojua (2)

• Aurrez ezarritako balioa 12 orduko erlojua da.

1. Sakatu edo "24h"-ra aldatzeko.
2. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

Udako/Neguko aldaketa automatikoa (3)

Lehenetsitako Uda/Negua aldaketa automatikoa aktibatuta dago.

1. Sakatu edo OFF aukerara aldatzeko
2. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

Ezarri ON/OFF aldi kopurua (4)

ON/OFF pizteko denbora-tarte kopurua doi dezakezu. Aurrez ezarritako zenbakia 2 da.

1. Sakatu edo 3 puntutara aldatzeko.
2. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

Instalazio funtzionamendua (5)

Programatzaile digitalak Berokuntza Zentrala eta Ur Beroa edo 2 zona kudeatu ditzake. Aurrez ezarritako aukera CH/HW da.

1. Sakatu edo Z1/Z2ra aldatzeko.
2. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

Oharra Instalatzaile aurreratuen ezarpenei buruz: Programazio graduatzailea mugitzen bada, aldaketak gordeko ditu eta instalatzaile modutik aterako da.

Atzeko argia (6)

Atzeko argia itzali daiteke. Aurrez ezarritako balioa ON dago.

1. Sakatu edo OFF aukerara aldatzeko.
2. Ondoren, gorde programazioaren graduatzailea mugituz edo gorde eta joan hurrengo ezarpenera sakatuz.

ZEHATZA TEKNIKOAK

• Energia elikadura: 220V-240V/50Hz.
• Errele bakoitzeko irteera: 3(2)A, 240V/50Hz.
• Bultzada nominalatage: 4000 V.
• Mikro-deskonexioa: 1B mota.
• Kutsadura-maila: 2.
• Ekintza automatikoa: 100,000 ziklo.
• Klase II.

Ingurumena:

• Funtzionamendu tenperatura: 0°C eta +40°C artean.
• Biltegiratze tenperatura: -20°C-tik +60°C-ra.
• Hezetasuna: % 80 +25 °C-tan (kondentsaziorik gabe)
• Babes maila: IP30.
• UKCA adostasun-deklarazioa: Guk, Neomitis Ltd, honen bidez, gure ardurapean adierazten dugu argibide hauetan deskribatutako produktuek 2016 No.1101 (Ekipo elektrikoen segurtasun-araudia), 2016 No.1091 (Bateragarritasun Elektromagnetikoko Arautegia) , 2012 n° 3032 (Bateragarritasun Elektromagnetikoko Araudia) XNUMX No.XNUMX lege-tresnekin bat datozela. ROHS) eta izendatutako estandar hauek:
• 2016. zenbakia 1101 (Segurtasuna): EN 60730-1:2011, EN 60730-2-7:2010/
• AC:2011, EN 60730-2-9:2010, EN 62311:2008
• 2016 No.1091 (EMC): EN 60730-1:2011 / EN 60730-2-7:2010/AC:2011 / EN 60730-2-9:2010
• 2012 n°3032 (ROHS): EN IEC 63000:2018
• Neomitis Ltd: 16 Great Queen Street, Covent Garden, Londres, WC2B 5AH Erresuma Batua – contactuk@neomitis.com
• EBko adostasun-deklarazioa: Guk, Imhotep Creation-ek, gure ardurapean adierazten dugu argibide hauetan deskribatutako produktuek jarraian zerrendatzen diren Zuzentarau eta estandar harmonizatuetako xedapenak betetzen dituztela:
• 3.1a artikulua (Segurtasuna): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/EN60730-2-9: 2010/ EN62311:2008
• 3.1b artikulua (EMC): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/ EN60730-2-9: 2010
• RoHS 2011/65/UE, 2015/863/UE eta 2017/2102/UE Zuzentarauek aldatua: EN IEC 63000:2018
• Imhotep Sorkuntza: ZI Montplaisir – 258 Rue du champ de courses – 38780 Pont-Evêque – Frantzia – contact@imhotepcreation.com
• Neomitis Ltd eta Imhotep Creation Axenco Taldearenak dira.
• Produktuan jarritako sinboloak adierazten du bere bizitza erabilgarriaren amaieran bota behar duzula birziklapen-puntu berezi batera, Europako WEEE 2012/19/EU Zuzentarauaren arabera. Ordezkatzen ari bazara, ordezko ekipoak erosten dituzun dendari ere itzul diezaiokezu. Beraz, ez dira etxeko hondakin arruntak. Produktuak birziklatzeak ingurumena babesteko eta baliabide natural gutxiago erabiltzeko aukera ematen digu.

GAINERAVIEW

• Eskerrik asko gure PRG7, 7 eguneko programatzaile digitala erosteagatik.
• Zure eskakizunak entzunez sortu eta diseinatu ditugu gure produktuak erabiltzeko eta instalatzeko errazak izan daitezen.
• Funtzionatzeko erraztasun hori da zure bizitza errazteko eta energia eta dirua aurrezten lagunduko dizuna.

KONTROLAK ETA BANTAILUA

Programatzailea

Graduatzaileen sekuentziak programatzea:
Ordua CH/Z1 programazioa HW/Z2 programazioa Exekutatu

LCD pantaila

EZARPENAK

HASIERAKO ENERGIA

1. Piztu programatzailearen elikadura.
   • Ikur guztiak bi segundoz bistaratuko dira LCD pantailan.
2. 2 segundo igaro ondoren, LCD pantailak:
   • Ordua eta eguna lehenetsia
   • Exekutatu ikono sendoa
   • CH eta HW sistemak itzalita daude

Oharra: Bateria maila baxuko adierazlea pantailan agertuko da bateria aldatu behar denean.
Gogoratu erabilitako bateriak bateriak biltzeko puntu batera eraman behar dituzula birziklatzeko.

PROGRAMAZIOA

Oharra: Unitatea dagoeneko ezarrita dago data eta ordu egokiarekin. Programatzaileak edozein arrazoirengatik berrezarri behar badu, ikusi 3. orrialdeko argibideak.

CH/Z1 ETA HW/Z2 PROGRAMAZIOA EZARTU

1. Mugitu Programazio graduatzailea posiziora. Asteko egun guztiak sendoak dira. Azpimarra eta Bai/Ez keinuka ari dira.
2. Sakatu asteko beste egun bat ezarri nahi baduzu. Azpimarratu beste egunetan egindako mugimenduak. Ondoren, sakatu azpimarratutako eguna programatzeko.
3. Sakatu edo lehen Piztu/Itzali aldiaren hasiera-ordua handitzeko/gutxitzeko. Ondoren, sakatu berresteko.
4. Sakatu edo areagotzeko/gutxitzeko lehen Piztu/Itzali aldiaren amaiera-ordua. Ondoren, sakatu Bai berresteko.
5. Errepikatu bigarren Piztu/Itzali aldirako eta hirugarren Piztu/Itzali aldirako. (Mesedez, ikusi instalatzaile-ezarpen aurreratuak Instalazio-argibideetan hirugarren Piztu/Itzali aldia gaitzeko).

Piztu/Itzali aldiak	Ordutegi lehenetsia
Piztu/Itzali aldi bi ezarpen
1. aldia	Goizeko 06:30etan hasiko da	Amaiera goizeko 08:30etan
2. aldia	05:00etan hasiko da	Amaiera 10:00etan
Hiru On/Off aldi ezarpen
1. aldia	Goizeko 06:30etan hasiko da	Amaiera goizeko 08:30etan
2. aldia	12:00etan hasiko da	Amaiera 02:00etan
3. aldia	05:00etan hasiko da	Amaiera 10:00etan

• Uneko programa hurrengo egunetarako kopia daiteke. Sakatu Bai kopiatzeko edo Ez hurrengo egunean eskuz programatzeko.
• Lerratu programazioaren graduatzailea posiziora bigarren kanala berresteko eta programatzeko.
• Errepikatu aurreko urratsa HW/Z2rako Piztu/Itzali aldia programatzeko.
• Amaitutakoan, mugitu programaren graduatzailea posiziora berresteko.

ERABILTZEN

MODUAREN HAUTAKETA ETA DESKRIBAPENA

• CH/Z1 eta HW/Z2 moduko graduatzaileen sekuentziak: Egun osoan etengabe itzali automatikoki
• Konstantea: Etengabeko ON modua. Sistema betiko aktibatuta dago
• Egun osoan: Sistema lehenengotik piztu da
• Epearen hasiera-ordua uneko eguneko azken Off-aldiaren amaiera-ordura arte.
• Auto: Modu automatikoa. Unitatea hautatutako programazioa kontrolatzen ari da (ikus “Programazioa” atala 2. orrialdean).
• Desaktibatuta: Iraunkorra itzaltzeko modua. Sistema itzalita egongo da betirako. Boost modua oraindik erabil daiteke.

BOST

BOOST: Boost modua 1, 2 edo 3 orduz pizteko aukera ematen duen aldi baterako modua da. Ezarritako epea amaitzean, gailua lehengo ezarpenera itzuliko da.

• BOOSTek edozein exekuzio modutatik funtzionatuko du.
• BOOST dagokion sistemaren botoia sakatuz sartzen da (CH/Z1 edo HW/Z2).
• Sakatu 1 aldiz ordu 1 ezartzeko, 2 aldiz 2 ordu ezartzeko eta 3 aldiz 3 ordu ezartzeko.
• BOOST bertan behera uzten da Boost edo graduatzaileen mugimendua berriro sakatuta.
• BOOST martxan dagoenean Boost epearen amaiera erakusten da sistema bakoitzeko.

Oharra:

• Programazio graduatzailea posizioan egon behar du.
• Erreleboa sakatu eta aktibatu artean atzerapen apur bat egongo da.

AURRERA

• Aurrerapena: aurrerapen modua behin-behineko modua da, eta sistema aldez aurretik pizteko aukera ematen dizu, hurrengo Piztu/Itzali aldia amaitu arte.
• Sakatu dagokion kanalaren botoia modu hau aktibatzeko.
• Sakatu berriro botoia amaitu baino lehen desgaitzeko.

OPORRAK

• Oporrak: Oporretarako moduak berogailua (edo Z1) eta ur beroa (edo Z2) itzaltzeko aukera ematen du egun kopuru jakin batean, 1 eta 99 egun artean erregula daitekeena.

Oporren funtzioa ezartzeko:

1. Sakatu Eguna botoia 5 segundoz.
2. OFF agertzen da pantailan. Sakatu edo egun kopurua handitzeko edo gutxitzeko.
3. Ondoren, sakatu berresteko. berogailua (edo Z1) eta ur beroa (edo Z2) itzali egiten dira eta geratzen diren egunen kopurua atzerako zenbatuko da pantailan.
4. Oporretako funtzioa bertan behera uzteko, sakatu botoia.

REVIEW

Review: Review moduak berriro egiteko aukera ematen duview programazio guztia aldi berean. Erreview astearen hasieratik hasten da eta pauso bakoitza 2 segundotan agertzen da.

Sakatu botoia programazioa berriro hastekoview.
Sakatu berriro funtzionamendu modu arruntera itzultzeko.

FABRIKAREN EZARPENAK

Ezarpenak Fabrikako ezarpenak

• Piztu/Itzali aldi bi ezarpen
• 1. aldia 06:30ean hasi eta 08:30ean amaitu
• 2. aldia 05:00etan hasi, 10:00etan amaitu
  • Hiru On/Off aldi ezarpen
• 1. aldia 06:30ean hasi eta 08:30ean amaitu
• 2. aldia 12:00etan hasi, 02:00etan amaitu
• 3. aldia 05:00etan hasi, 10:00etan amaitu

Oharra: Fabrikako ezarpenak berrezartzeko, eduki sakatuta zati hau 3 segundo baino gehiagoz boligrafo baten punta erabiliz.

LCD pantaila guztiak piztuko dira 2 segundoz eta fabrikako ezarpenak berrezartuko dira.

EZARRI DATA ETA ERLOUA

1. Mugitu Programazio graduatzailea posiziora. Aurrez ezarritako urtea sendoa da.
2. Uneko urtea hautatzeko, sakatu , urtea handitzeko. Sakatu , urtea gutxitzeko.
   • Sakatu uneko hilabetea berresteko eta ezartzeko.
3. Aurrez ezarritako hilabetea agertzen da. Sakatu hilabetea handitzeko. Sakatu hilabetea gutxitzeko.
4. Aurrez ezarritako eguna agertzen da. Sakatu eguna handitzeko. Sakatu eguna gutxitzeko.

• Sakatu uneko eguna berresteko eta ezartzeko.
• Sakatu erlojua berresteko eta ezartzeko.
• 01 = urtarrila ; 02 = otsaila ; 03 = martxoa ; 04 = apirila ; 05 = maiatza ;
• 06 = ekaina ; 07 = uztaila ; 08 = abuztua ; 09 = iraila ; 10 = Urria ;
• 11 = azaroa ; 12 = abendua
• Aurrez ezarritako ordua agertzen da. Sakatu denbora gehitzeko. Sakatu denbora murrizteko
• Mugitu programaren graduatzailea beste edozein posizio batera ezarpen hau berresteko/amaitzeko.

ARAZOAK KONPONTZEA

Pantaila desagertzen da programatzailean:

• Egiaztatu fusibleen hornidura.

Berogailua ez da pizten:

• CH adierazlearen argia piztuta badago, litekeena da programatzailearen akatsa izatea.
• CH adierazlearen argia EZ badago piztuta, egiaztatu programa eta saiatu BOOST, honek edozein posiziotan funtzionatu behar duelako.
• Egiaztatu gela-termostatoak beroa eskatzen duela.
• Egiaztatu galdara piztuta dagoela.
• Egiaztatu zure ponpa funtzionatzen ari dela.
• Egiaztatu zure motordun balbula irekita dagoela.

Ur beroa ez da pizten:

• HW adierazlearen argia piztuta badago, litekeena da programatzailearen akatsa izatea.
• HW adierazlearen argia EZ badago piztuta, egiaztatu programa eta saiatu BOOST, honek edozein posiziotan funtzionatu behar duelako.
• Egiaztatu Zilindroaren termostatoak beroa eskatzen duela.
• Egiaztatu galdara piztuta dagoela.
• Egiaztatu zure ponpa funtzionatzen ari dela.
• Egiaztatu zure motordun balbula irekita dagoela.
• Arazoak jarraitzen badu jarri harremanetan zure instalatzailearekin.

ZEHATZA TEKNIKOAK

Mesedez, ikusi instalazio-argibideak estandarrei eta produktu-inguruneari buruzko informazio guztia lortzeko.

OHARRA

• Zenbait kasutan, baliteke unitatea zerbitzu-tartearen funtzioa gaituta izatea. Legearen arabera, alokairuan, zure gas galdara urtero ikuskatu/zaindu behar da behar bezala funtzionatzen duela ziurtatzeko.
• Aukera hau azken erabiltzaileari gogorarazteko dago dagokion pertsonarekin harremanetan jarri behar da galdarari urteko zerbitzua egiteko.
• Funtzio hau zure instalatzaileak, mantentze-langileak edo errentatzaileak gaitu eta programatuko du.
• Horretarako ezarri bada, unitateak mezu bat bistaratuko du pantailan, galdara-zerbitzua behar dela gogorarazteko.
• Laster egingo den zerbitzua atzerako kontaketa Zerbitzua baino 50 egun lehenago arte adieraziko da, ingeniari bat bertaratzeko denbora emateko, funtzio arruntek jarraituko dute s honetan zehar.tage.
• Zerbitzu hau laster amaitzen den epean, unitatea Itzalitako Zerbitzura joango da eta une horretan ordubeteko bultzada soilik funtzionatuko du TMR1 eta PRG7-n; unitatea RT7/RT1 termostatoa bada, 7 °C-tan funtzionatuko du. ordu honetan.
• PRG7 RF bada, Termostatoak ez du funtziorik.

ZER DA PROGRAMATZAILEA?

Etxekoen Azalpena. Programatzaileek 'Aktibatu' eta 'Desaktibatuta' denbora-tarteak ezartzeko aukera ematen dute. Modelo batzuek berokuntza zentrala eta ur bero sanitarioa pizten eta itzaltzen dituzte aldi berean, eta beste batzuek aldiz, ur bero sanitarioa eta berogailua une desberdinetan piztea eta itzaltzea ahalbidetzen dute. Ezarri 'Aktibatu' eta 'Desaktibatuta' denbora-tarteak zure bizimoduari egokitzeko. Programatzaile batzuetan ere ezarri behar duzu berogailua eta ur beroa etengabe ibiltzea nahi duzun, aukeratutako 'Piztuta' eta 'Desaktibatuta' berokuntza-aldietan exekutatu nahi duzun edo betirako itzalita egotea. Programatzailearen orduak zuzena izan behar du. Mota batzuk udaberrian eta udazkenean egokitu egin behar dira Greenwich Mean Time eta Britainia Handiko Udako Orduaren arteko aldaketetan. Baliteke berokuntza-programa aldi baterako egokitu ahal izatea, adibidezample, 'Aurrera' edo 'Boost'. Horiek fabrikatzailearen argibideetan azaltzen dira. Berokuntzak ez du funtzionatuko gela-termostatoak berogailua itzali badu. Eta, ur beroko bonba bat baduzu, ur beroak ez du funtzionatuko bonbonaren termostatoak ur beroa tenperatura egokia lortu duela hautematen badu.

• www.neomitis.com
• NEOMITIS® LIMITED – 16 Great Queen Street, Covent Garden, Londres, WC2B 5AH ERRESUMA BATUA Ingalaterran eta Galesen Erregistratutako zenbakia: 9543404
• Tel.: +44 (0) 2071 250 236 – Faxa: +44 (0) 2071 250 267 – Posta elektronikoa: contactuk@neomitis.com
• Erregistratutako marka komertzialak - Eskubide guztiak erreserbatuta

Dokumentuak / Baliabideak

NEOMITIS PRG7 7 eguneko bi kanaleko programatzaile digitala [pdf] Argibideen eskuliburua PRG7 7 eguneko bi kanaleko programatzaile digitala, PRG7, 7 eguneko bi kanaleko programatzaile digitala, bi kanaleko programatzaile digitala, programatzaile digitala, programatzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua