Omnipod 5 Simplify Life aplikazioaren erabiltzailearen gida

SmartAdjust™ teknologia gainditutaview
Omnipod 5 sistemak SmartAdjust™ teknologia dauka, eta horri esker, oinarrizko intsulina automatikoki doitzen da erabiltzailearen intsulina behar dinamikoetara. Eguneroko aldaketetara eta epe luzeko garapenetara egokitzen da, hala nola pisu aldaketak, hazkundea eta zahartzea.

Denboraren Hobekuntza Eremuan
Egunero injekzio anitzeko terapiatik (MDI) aldatzean, erabiltzaileek hobekuntza nabarmenak izan zituzten tartean dagoen denboran eta tartearen azpitik dagoen denboran, datu klinikoek babesten dutenez.

Zuzenketa eta Babes Proaktiboa
SmartAdjust teknologiak proaktiboki zuzentzen eta babesten du glukosa-balio altuak, mikroboloak emanez eta intsulinaren administrazioa doituz hipogluzemia saihesteko.

Ezarpen sendoak emaitza sendoetarako
Emaitza optimoak lortzeko, ezinbestekoa da sistema behar bezala konfiguratzea. Ziurtatu hasierako oinarrizko tasak, helburuko glukosa ezarpenak eta SmartBolus kalkulagailuaren ezarpenak zehatz-mehatz konfiguratuta daudela.

Omnipod® 5 eta SmartAdjust™ teknologia

Intsulina basala doitzen du zuk egin beharrik izan ez dezazun1

LAGUNTZEN DU
Zuzendu eta babestu2,3

PONPA ASKO DAUDE. OMNIPOD® 5 BAKARRA DAGO.

DENBORA GEHIAGO ARDURATZEKO

ZURE PAZIENTEAK

SmartAdjust™ teknologiak oinarrizko intsulina automatikoki doitzen du
Ez da beharrezkoa oinarrizko ezarpenak doitzea. Pazientearen eguneroko bizitzako intsulina behar dinamikoetara egokitzen da eta epe luzeko garapenak ere estali ditzake, hala nola pisuaren, hazkuntzaren eta zahartzearen aldaketak.1

Mundu errealean

Eguneroko injekzio anitzeko (MDI) terapiatik aldatzen ari ziren helduek erakutsi zuten

110 mg/dL-ko batez besteko helburuarekin.*

*Forlenza G, et al. Diabetes Technol Ther (2024). 110 mg/dL-ko glukosa-helburuarekin Omnipod 5 erabiltzaile helduen 5,091k % 71.3ko tartean eta % 0.90eko tartetik beherako denbora izan zuten. Omnipod 5-en emaitzak ≥90 eguneko CGM datuak dituzten erabiltzaileetan oinarrituta daude, eta ≥220 irakurketa eskuragarri dituzten egunen % 75ean.

PROAKTIBOKI LAGUNTZEN DU

ZUZENDU ETA BABESTU

SmartAdjust teknologiak % 38rainoko TDI ematen du otordu-bolo galduei erantzunez4

SmartAdjust-ek glukosa-balio altuak aurreikusten dituenean, pazientearen oinarrizko tasa moldagarriaren % 400erainoko mikrobolo bat emango du, 5 minuturo. Gainera, intsulinaren administrazioa proaktiboki murriztu edo eten egingo du hipogluzemiaren aurka babesteko2,3

Examp48ko Eguneko Intsulina Totala (EGI) duen erabiltzailea
SmartAdjust teknologia eguneroko intsulina totalaren araberakoa da. Emaitza optimoak lor daitezke intsulina automatikoki emateko eta erabiltzaileak bolusean emateko arteko oreka egokia lortuz.

Sistemak zehazten du
Oinarrizko tasa moldagarria, gutxi gorabehera 50/50eko basal-bolus banaketan oinarrituta: 24 unitateko oinarrizko tasa moldagarria
Zuzenketa maximoa: 4 unitate orduko

Goizeko 9ak aldera, hipergluzemia aurreikusten da. Erantzun gisa, sistemak mikroboloak handitzen ditu 5 minuturo, erabiltzailearen glukosa mailak tarte berera itzuli arte.
Goizeko 9etatik eguerdiko 12:30etara, gutxi gorabehera 10.35 unitate eman ziren. Hasierako zuzenketaren ondoren, intsulinaren dosia proaktiboki murrizten da hipogluzemiaren aurka babesteko.2,3

DOIKUNTZA INDARTSUAK

EMAITZA INDARTSUAK

Prestatu zure pazienteak arrakastarako gomendio hauekin
Berriz pentsatu ezarpenak! Beste AID sistemetatik, ponpetatik edo MDI terapietatik aldatu gabeko ezarpenak transferitzeak agian ez ditu emaitza optimoak emango.

Hasierako oinarrizko tasak
SmartAdjust-ek programatutako Oinarrizko Tasa erabiltzen du hasierako eguneroko intsulina kopuru osoa kalkulatzeko. Ziurtatu hasierako oinarrizko ezarpenek zure pazientearen beharrak zehatz-mehatz islatzen dituztela:

MDItik igarotzen diren pazienteentzat, ziurtatu programatutako oinarrizko tasak eguneroko intsulina osoaren % 40-50a dela (oinarrizkoa + bolusa).
Beste ponpa edo AID sistemetatik igarotzen diren pazienteentzat, kontuan hartu eguneroko intsulina totalaren historia.

Hasieraren ondoren, programatutako basal-tasek ez dute eraginik Modu Automatikoko Basal-Tasa Egokitzailean.

Helburuko glukosaren ezarpenak
Jarri arreta handia Helburuko Glukosari, intsulina automatikoki emateko oldarkortasunean zuzenean eragiten duen ezarpen bakarra baita.

110 mg/dl Glukosa Helburuak normalean tartean denbora luzatzea dakar.
Kontuan hartu helburuko glukosa-ezarpen altuagoak hipogluzemia izateko arrisku handiagoa dagoen aldietan.

SmartBolus kalkulagailuaren ezarpenak
Intsulina automatikoki emateko, espero ezazu intsulina basaletik bolusera birbanatzea. SmartBolus kalkulagailua bolus intsulinaren banaketa handitzeko konfiguratzeko, kontuan hartu urrats hauek:

Intsulinaren eta karbohidratoen arteko erlazioak indartu (% 10-25 gehiago*) eta zuzenketa faktoreak
Gogoratu "Goian Zuzendu" ezarpena doitu nahi izatea Glukosa Helburu baxuagora aldatzean.
ITZALI Alderantzizko Zuzenketa, glukosa helburu-tartean dagoenean intsulina bolus gehiago kalkulatzeko
Intsulinaren Ekintzaren Iraupenaren ordu gutxiago, erabiltzaileak hasitako bolusetatik intsulina gutxiago kentzeko.

*Iturria: Berget et al. Omnipod 5 intsulina emateko sistema automatizatuaren ezarpen klinikoa: diabetesa duten pertsonak prestatzeko eta integratzeko kontuan hartu beharreko alderdi nagusiak. Clin Diabetes. 2022;40(2):168-184. https://doi.org/10.2337/cd21-0083

OMNIPOD® 5

BIZITZA SINPLIFIKATU®

GEHIAGO IKASI
SmartAdjust™ teknologiaren indarrari buruz

Insulet Corporation • 100 Nagog Park, Acton, MA 01720 • 800-591-3455 • omnipod.com/hcp

Modu Automatikoan, SmartAdjust teknologiak zure eguneroko intsulina osoa (TDI) erabiltzen du zuretzako Oinarrizko Tasa Egokitzaile berri bat ezartzeko. Omnipod 5 erabiltzailearen eskuliburua. 291. or.

Brown S. et al. Diabetes Care. 2021;44:1630-1640. 6-70 urte bitarteko 1 motako diabetesa zuten 240 parte-hartzailerekin egindako prospektiboko entsegu pivotala [helduak/nerabeak (n=128; 14-70 urte bitartekoak) haurrak (n=112; 6-13.9 urte bitartekoak)]. Ikerketak 14 eguneko terapia estandarraren (TS) fase bat eta ondoren 3 hilabeteko Omnipod 5 hibridoaren fase itxi-zirkuitua barne hartu zituen. Batez besteko denbora >180 mg/dL helduen/nerabeen eta haurrengan, TS vs. 3 hilabeteko Omnipod 5: %32.4 vs. %24.7; %45.3 vs. %30.2, P<0.0001, hurrenez hurren. Batez besteko denbora <70 mg/dL helduen/nerabeen eta haurrengan, ST vs. 3 hilabeteko Omnipod 5: % 2.0 vs. % 1.1, P<0.0001; % 1.4 vs. % 1.5, P=0.8153, hurrenez hurren. Emaitzak CGM bidez neurtuak.
Sherr JL, et al. 2 – 5.9 urte bitarteko 1 motako diabetesa zuten 80 parte-hartzailerekin egindako prospektibo-entsegua. Ikerketak 14 eguneko terapia estandar (TS) fase bat barne hartu zuen, eta ondoren 3 hilabeteko Omnipod 5 hibrido begizta itxiko (HCL) fase bat. Batez besteko denbora >180 mg/dL haur oso txikietan (2 – 5.9 urte), CGM bidez neurtuta: TS = % 39.4, 3 hilabeteko Omnipod 5 = % 29.5, P < 0.0001. Batez besteko denbora <70 mg/dL haur oso txikietan (2-5.9 urte), CGM bidez neurtuta: TS = % 3.41, 3 hilabeteko Omnipod 5 = % 2.13, P = 0.0185. CGM bidez neurtutako emaitzak.
Ekhalaspour L, et al. Poster aurkeztua: ATTD; 2024ko martxoaren 6tik 9ra; Florentzia, Italia. 1 motako diabetesa duten 500 helduren benetako datuak Omnipod 5 erabiliz. Datuak aztertu dira ehunekoa aurkitzeko.tagOtordu-boluso bat galdu eta 4 orduko epean emandako TDIaren e. Batez besteko intsulinaren administrazio automatizatua (eguneko dosi osoaren %) % 15.6koa izan zen 4 orduko epean emandakoa, 1,370 otordu-boluso galduren analisi baten ondoren. Omnipod 5-en emaitzak ≥90 eguneko CGM datuak dituzten erabiltzaileetan, ≥% 75eko egunetan ≥220 irakurketa eskuragarri dituztenetan eta 110 mg/dL-ko batez besteko helburu-glukosan oinarrituta daude. Omnipod 5 Sistemarekin bolusoa ematea gomendatzen da otorduetarako.

© 2024 Insulet Corporation. Omnipod eta Omnipod 5 logotipoa Insulet Corporation-en marka erregistratuak edo marka komertzialak dira Ameriketako Estatu Batuetan eta beste jurisdikzio batzuetan. Eskubide guztiak erreserbatuta. INS-OHS-07-2024-00123 v1.0Z

Ohiko galderak

G: Nola funtzionatzen du SmartAdjust teknologiak?
A: SmartAdjust teknologiak automatikoki doitzen du oinarrizko intsulina erabiltzailearen intsulina beharren arabera, eguneroko aldaketetara eta epe luzeko garapenetara egokituz.

G: Zer hobekuntza espero ditzakete erabiltzaileek Omnipod 5 sistemarekin?
A: Erabiltzaileek tartean denbora hobetzea, tartearen azpitik denbora murriztea eta glukosa-balio altu eta baxuen aurkako zuzenketa eta babes proaktiboa espero dezakete.

G: Nola konfiguratu beharko lukete erabiltzaileek sistema emaitza optimoak lortzeko?
A: Erabiltzaileek hasierako basal-tasak, helburuko glukosa-ezarpenak eta SmartBolus Kalkulagailuaren ezarpenak zehatz-mehatz konfiguratuta daudela ziurtatu behar dute emaitza sendoak lortzeko.

Dokumentuak / Baliabideak

Omnipod 5 Bizitza Sinplifikatzeko Aplikazioa [pdfErabiltzailearen gida
5 Bizitza Sinplifikatu Aplikazioa, Bizitza Sinplifikatu Aplikazioa, Bizitza Aplikazioa

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

Omnipod 5 Bizitza Sinplifikatzeko Aplikazioa

Produktuaren informazioa

Produktuak erabiltzeko jarraibideak