APLIKAZIO ADIMENA GAITATUTA
Itzultzailea
TRBOX-X9
Hasiera azkarra
JARRAIBIDEAK

TRBOX-X9 Bi norabideko itzultzaile gailua

Fabrikatzailea:
Peiko zientzia eta teknologia ko mugatua
Fabrikatzailearen helbidea:Aretoa 0522 HaiAn ShiDai eraikina ekialdean, ShenNan DaDao Avenue No12069, NanShan barrutia, ShenZhen, Guangdong, CN(Txina)
Fabrikatzailearen posta elektronikoa: peiko@peiko.cn
Eredu zenbakia: Trbox X9

Izena: Sea & Mew Consulting GmbH
Helbidea: Mittenhuber Straße 4, 92318 Neumarkt, Neumarkt idOPf., Bayern, DE (Alemania)
Posta elektronikoa: Compliance.EU@outlook.com

Izena: Sea&Mew Accounting Ltd
Helbidea: Electric Avenue Vision 25, Mittenhuber Straße 4, Londres, Londres, Erresuma Batua (Erresuma Batua)
Posta elektronikoa: info@seamew.net

INGELESA ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK

Ongi etorri Peiko Voice Translator-era. Produktua hobeto ulertzen eta azkar erabiltzen laguntzeko, eskuliburua arretaz irakurtzea gomendatzen da ahots-itzultzailea erabili aurretik.
Produktuaren Ezaugarriak

• Edukiera handiko bateria egonean denbora luzearekin;
• Potentzia handiko bozgorailua fideltasun handiko soinuarekin, bolumen altuarekin, ingurune zaratatsuetarako egokia; BT bozgorailu gisa erabil daiteke;
• Itzulpen eleanitza onartzen du, itzulpen zehatzarekin eta errendimendu onean;
• Aplikazioaren interfaze sinplea funtzionamendu errazerako;

ITZULTZAILEAREN ZEHATZAK

BT bertsioa: 5.2
Transmisio-eremua: 33 oin (10 m)
Bateria: 500mAh LiPolymer DC 5V, 2 ordu inguru
Kargatzeko denbora: 2 h
Erabilera-denbora: Gehienez 24 ordu/ 55 ordu egonean

ITZULTZAILEA BUKATUVIEW

KARGATZEKO JARRAIBIDEAK

Sarrerako bolumenatage: DC 5V/1A, kargatzeko denbora gutxi gorabehera 2 ordukoa da. Argi gorria piztuta dago kargatzean, eta argi zuria piztuta dago kargatzen amaitzean. Soinu batek bateria baxua adieraziko du.

ERABILTZAILEAREN JARRAIBIDEAK

1. Eskaneatu QR kodea edo deskargatu APLIKAZIOA app dendatik. "byteengine translator" bila dezakezu Google Store eta IOS Store deskargatzeko.
   ESKANEATU QR KODEA APLIKAZIOA DESKARGATZEKOhttp://www.peiko.net/
2. Luze sakatu itzultzailearen pizteko botoia pizteko (soinu bat entzungo duzu). Piztu ondoren, argi urdina keinu egingo da, BT parekatzearen zain dagoela adieraziz.
3. Aplikazioa ireki ondoren, egin klik hasierako orrian "Trbox X9" hautatzeko, eta horrek telefonoaren BT ezarpenetara edo gailuen zerrendara birbideratuko zaitu.
4. Piztu zure telefonoaren BT, bilatu eta konektatu “Trbox X9” gailura. Soinu bat entzungo duzu konexioa ondo egiten denean, eta BT adierazle argia egonkor geratuko da.(01)
5. Aplikaziora itzultzean "Konexioa arrakastatsua" bistaratuko da eta itzulpen interfazera birbideratuko zaitu. Gailuaren argi adierazlea berde iraunkorra izango da (argia urdinetik berdera aldatzen da, itzulpen funtzioa erabilgarri dagoela adierazten du; argi urdinak BT konektatuta dagoela esan nahi du, argi berde batek, berriz, APParekin lotura arrakastatsua dela adierazten du eta itzulpen funtzioa normalean erabil daiteke. Itzultzailearen funtzionamendu-egoera argiaren kolorearen arabera zehaztu dezakezu). (Konexioak arrakastarik ez badu, itxi APLIKAZIOA eta errepikatu goiko urratsak berriro konektatzen saiatzeko.)
6. Hautatu "Mikrofonoa" botoiari eta "NI" botoiari dagozkion itzulpen hizkuntzak itzultzailean, APLIKAZIOAK eskatzen duen moduan.(02)
7. Ahots-hautematearen zehaztasuna hobetzeko, itzultzailearen itzulpen-botoia sakatu ondoren, mesedez, itxaron argi-eraztun koloretsua pizten den arte hitz egin aurretik. Saiatu argi, ozen eta ahots estandar batez hitz egiten antzematearen zehaztasuna hobetzeko. (Mesedez, ziurtatu botoia askatzen duzula esaldi bakoitza osatu ondoren; bestela, baliteke aitorpena osatu gabe egotea. Saiatu esaldi bakoitza 15 segundo baino gutxiago izaten.)
8. Botoia askatu ondoren, itzulpena automatikoki prozesatu eta emaitzak jakinaraziko dira (itzulpen-abiadura sarearen araberakoa da, beraz, ziurtatu interneteko konexio egonkorra).
9. Egin klik itzulpen-elkarrizketen historian itzulpen-interfazean emaitzak berriro irakurtzeko.
10. Bolumena doi dezakezu zure telefonoko bolumen-botoiak eta itzultzaileak erabiliz (itzultzaileak gonbita soinua emitituko du bolumen handiena lortzen duenean, baina ez da soinurik izango gutxieneko bolumenean).

**Argazkiaren itzulpena**
Hautatu itzuli behar duzun hizkuntza, atera xedeari argazki bat eta itzulpen-emaitzak bistaratuko dira.
**Lineaz kanpoko itzulpena**
Lineaz kanpoko itzulpen moduan, deskargatu lineaz kanpoko testua eta lineaz kanpoko ahotsa fileAPP-tik. Kontuan izan bi hauek filebereiziak dira, eta biak deskargatu behar dira!
Lineaz kanpoko itzulpen moduan, sarerik gabe erabil dezakezu, eta sare bat erabilgarri dagoenean, ez du uneko sarea edo datuak erabiliko.

ITZULTZAILEAREN ERABILERAREKIN OHIKO Arazoak

**GAILUA EZ DA PIZTUKO**

1. Mesedez, saiatu kargatzen eta egiaztatu kargaren adierazlearen argia gorria den.
2. Luze sakatu pizteko botoia 10 segundoz itzultzailea berrezartzeko.

**APLIKAZIOA EZIN DA ITZULTZAILEAREKIN KONEKTU?**

1. Mesedez, ziurtatu behar bezala konektatzen ari zarela argibideen arabera.
2. Ziurtatu itzultzailea ez dagoela beste telefono batera konektatuta. Bada, deskonektatu; beste telefonorik ez badago konektatuta, joan zure telefonoaren ezarpenetako BT menura, egin klik parekatuta dauden gailuetan, desparekatu eta ezabatu BT izena, eta berriro konektatu galderen arabera.
3. Saiatu aplikazioa edo telefonoa berrabiarazten.

**EZ AL DA ITZULPENAREN EMAITZAK IRAGARITA?**

1. Sareko seinalea eskasa denean, baliteke itzulpena geldoa izatea. Hegazkin modua gaitzea eta sarea berrabiaraztea gomendatzen da.

**PAKETATE ZERRENDA**

1 Itzultzailea
1 Eskuliburua
1 Kargatzeko kablea

Dokumentuak / Baliabideak

PEIKO TRBOX-X9 Bi norabideko itzultzaile-gailua [pdfErabiltzailearen gida TRBOX-X9, TRBOX-X9 Bi norabideko itzultzaile gailua, Bi norabideko itzultzaile gailua, itzultzaile gailua, gailua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua