REELY funtzio anitzeko kargagailuaren argibideen eskuliburua

Segurtasun-argibideak
- Segurtasun orokorra: Beti beti segurtasun-jarraibideak kargagailua erabiltzen ari zaren bitartean.
- Elikatze-kablea/Voltage: Ziurtatu elikadura-hornidura egokia eta deskarga elektrikoen arriskuak saihestu.
- Lekua: Aukeratu leku egoki bat kargagailua martxan jartzea.
- Eragiketa: Jarraitu prozedura zuzenak bateriak kargatzea eta deskargatzea.

Baterien jarraibideak
- Kontuz maneiatu bateriak. Erabili babes-eskularru egokiak. eta bota bateriak behar bezala.
- Bateriaren fabrikatzailearen zehaztapenak kontsultatu, batez ere LiFe eta LiIon baterientzat.
Bateria mota bateragarriak
- Kargagailuak bateria mota desberdinak onartzen ditu, besteak beste, LiPo, NiMH, eta Pb (berun-azidoa).
Berun-azidozko bateriak kargatzea
- Berun-azidozko bateria bat kargatzeko:
  - Ezarri bateria mota eta programa kargagailuaren pantailan.
  - Karga-korrontea kontrolatu, bolumenatage, eta zelula kopurua bezala bistaratzen.
Berun-azidozko bateriak deskargatzea
- Berun-azidozko bateria bat deskargatzeko:
  - Ezarri deskargatzeko parametroak kargagailuaren pantailan.
  - Monitoreatu deskarga-korrontea, boltage, eta zelula kopurua bezala bistaratzen.

Ohiko galderak

G: Zer egin behar dut kargagailuak errore bat erakusten badu mezua?
- A: Egiaztatu bateriaren konexioak, ziurtatu ezarpen zuzenak daudela eta jo erabiltzailearen eskuliburua arazoak konpontzeko urratsak ikusteko.

G: Bateria mota desberdinak kargatu ditzaket? aldi berean?
- A: Bateria mota bakarra aldi berean kargatzea gomendatzen da bateragarritasun arazoak saihestu eta kargatze segurua bermatu.

“`

View Fullscreen

Funtzionamendu-argibideak MULTI
-FUNTZIO KARGAGAILUA “V-CHARGE 50” Elementua Ez.
2754780

2. orrialdea – 43. orrialdea 44. orrialdea – 85. orrialdea

Sarrera

Bezero agurgarria,

Eskerrik asko erosketagatik.asinproduktu hau g.

Produktu honek estatuko eta Europako legezko eskakizunak betetzen ditu.

Egoera hau mantentzeko eta funtzionamendu segurua bermatzeko, erabiltzaile gisa funtzionamendu-argibide hauek jarraitu behar dituzu!

Eskuliburu hau produktu honekin batera dator. Konfigurazioari eta erabilerari buruzko informazio garrantzitsua dauka. Mesedez, kontuan izan informazio hau produktu hau hirugarrenei ematen badiezu. Beraz, gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa!

Hemen jasotako enpresa eta produktuen izen guztiak dagozkien jabeen marka komertzialak dira. Eskubide guztiak erreserbatuak.

Galdera teknikoetarako, jarri harremanetan:

Alemania:

www.conrad.de

Austria:

www.conrad.at

Suitza:

www.conrad.ch

2. Sinboloen azalpena
Irakurri arretaz funtzionamendu-argibideak produktua lehen aldiz erabili aurretik. Tximistaren ikurra erabiltzen da osasunerako arriskua dagoenean, adibidez, deskarga elektriko baten ondorioz.
Triangelu batean harridura-puntua duen ikurrak eskuliburu honetako informazio garrantzitsua adierazten du, zorrotz bete beharrekoa. Gezi-ikurra erabiltzen da aholku eta argibide bereziek funtzionamendu-argibideak emateko duten helburuan. Produktu hau barruko espazio lehor eta itxietan bakarrik erabili eta funtzionatu behar da. Ez da busti behar.amp edo bustia.

1. Sarrera
Bezero maitea, eskerrik asko erosketagatikasinProduktu hau. Produktu honek estatuko eta Europako legezko eskakizunak betetzen ditu. Egoera hau mantentzeko eta funtzionamendu segurua bermatzeko, erabiltzaile gisa funtzionamendu-argibide hauek bete behar dituzu!
Eragiteko argibide hauek produktu honen parte dira. Abian jartzeari eta manipulazioari buruzko ohar garrantzitsuak dituzte. Kontuan izan hau ere produktua hirugarren bati pasatzen bazaio. Beraz, gorde funtzionamendu-argibide hauek erreferentzia gisa! Enpresa-izen eta produktu-izen guztiak dagozkien jabeen marka komertzialak dira. Eskubide guztiak erreserbatuak. Galdera teknikorik izanez gero, jarri harremanetan: www.conrad.com/contact
2. Ikurren azalpena
Irakurri arretaz funtzionamendu-argibideak. Tximistaren ikurra erabiltzen da zure osasunerako arriskua badago, adibidez, deskarga elektriko baten ondorioz. Triangelu batean dagoen harridura-ikurrak funtzionamendu-argibide hauetan zorrotz bete beharreko ohar garrantzitsuak adierazten ditu. "Gezi" ikurrak funtzionamenduari buruzko aholku eta ohar bereziak ematen direla adierazten du. Produktu hau barruko gune lehor eta itxietan bakarrik erabili behar da. Ez da hondatu behar.amp edo bustia.
46

3. Aurreikusitako Erabilera
Kargagailua NiMH/NiCd (1 – 15 zelula), LiPo/LiIon/LiFe (1 – 6 zelula) eta berun-azidozko bateriak (1 – 10 zelula, 2 V – 20 V) motako bateria kargagarriak kargatzeko eta deskargatzeko erabiltzen da. Karga-korrontea 0.1 A eta 7.0 A artean ezar daiteke (zelula kopuruaren/bateria kargagarriaren bolumenaren arabera).tage). Kargatzeko gehienezko potentzia 50 W-koa da. Deskargatzeko korrontea 0.1 A eta 2.0 A artean ezar daiteke (pila kopuruaren/bateria kargagarriaren bolumenaren arabera).tage). Deskargatzeko gehienezko potentzia 5 W-koa da. Kargagailua lau funtzionamendu-botoi eta bi lerroko LCD pantaila argiztatu batek funtzionatzen du. Kargagailuak kanpoko tenperatura-sentsore baterako konexioa ere eskaintzen du (ez dago barnean, osagarri gisa eskuragarri) bateria kargagarria monitorizatzeko. Orekatzaile bat integratuta dago litiozko bateria kargagarri anitzeko zelularentzat; horretarako, kargagailuak 2-6 zelulako bateria kargagarrietarako konexio-entzungailu desberdinak eskaintzen ditu XH-orekatzaile entxufearekin. Kargagailuak sare-unitate integratu bat du sareko bolumenean funtzionatzeko.tage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz). Kargagailua, ordea, zuzeneko bolumen egonkortu batekin ere erabil daiteke.tag11 – 18 V/DC-ko e (adibidez, kanpoko ibilgailu-bateria baten edo egokigailu elektriko baten bidez). Segurtasun-oharrak eta erabilera-argibide hauetako gainerako informazio guztia beti bete behar dira! Irakurri arretaz eta arretaz erabilera-argibideak, eta gorde itzazu geroago kontsultatzeko. Produktua hirugarrenei erabilera-argibideekin batera bakarrik eman. Goian deskribatutakoaz bestelako erabilerak produktua kaltetu dezake eta arrisku gehigarriak izan ditzake, adibidez,ample, short circuits, fire, electrical shock etc. The entire product must not be modified or converted, and the casing must not be opened! This product complies with the statutory national and European requirements.

Deskargatzeko funtzionamendu-argibideak

Erabili esteka www.conrad.com/downloads (Bestela eskaneatu QR kodea) funtzionamendu-argibide osoa (edo bertsio berriak/unekoak eskuragarri egonez gero) deskargatzeko. Jarraitu argibideei web orrialdea.
5. Entrega-esparrua
· “V-Charge 50” kargagailu multifuntzionala · Kable elektrikoa · Kargatzeko kablea T formako entxufearekin · Erabilera argibideak
47

6. Segurtasun-oharrak
Mesedez, irakurri erabat funtzionamendu-argibideak gailua martxan jarri aurretik. Funtzionamendu zuzenerako informazio garrantzitsua dute. Bermea iraungi egingo da funtzionamendu-argibideak ez betetzeagatik kalteak gertatzen badira! Ez dugu inolako erantzukizunik hartzen ondoriozko kalteengatik! Ez dugu inolako erantzukizunik hartzen erabilera desegokiak edo segurtasun-argibideak ez betetzeak eragindako ondasun-kalte edo lesio pertsonalengatik! Kasu horietan, bermea baliogabetuko da.
a) Informazio orokorra
· Segurtasun eta homologazio arrazoiengatik, produktuaren baimenik gabeko bihurketa eta/edo aldaketa debekatuta dago. Ez desmuntatu inoiz produktua!
· Mantentze-lanak, doikuntzak eta konponketa-lanak espezialista/tailer espezializatu batek bakarrik egin ditzake. Gailuak ez du zuk konpondu edo doitu behar duzun piezarik.
· Produktua ez da jostailu bat eta haurren eskura ez utzi behar da! Produktua haurrentzat eskuragarri ez dauden lekuetan bakarrik instalatu, erabili edo gorde behar da. Gauza bera gertatzen da kargatzeko baterien kasuan. Kontuz ibili haurrak daudenean! Haurrek ezarpenak alda ditzakete edo kargatzeko bateria/bateriak zirkuitulaburtu ditzakete, eta horrek sua edo leherketa eragin dezake. Bizitzarako arriskua!
· Eskoletan, prestakuntza-zentroetan, zaletasun- eta autolaguntza-tailerretan, produktuaren erabilera langile arduratsu eta trebatuek gainbegiratu behar dute.
· Merkataritza-erakundeetan, Sistema Elektrikoen eta Funtzionamendu-Materialen Enpresaburuen Erantzukizun Zibileko Aseguru Elkartearen istripuen prebentziorako arauak bete behar dira.
· Ez utzi ontziratzeko materiala arduragabekeriaz sakabanatuta. Jostailu arriskutsua bihur daiteke haurrentzat! · Kontuz ibili produktuarekin; kolpeek, kolpeek edo erorketek, altuera txikitik ere, kaltetu egingo dute. · Erabilera zuzenaz ziur ez bazaude edo funtzionamendu-argibideek azaltzen ez dituzten galderak sortzen badira,
argibideak, ez izan zalantzarik gurekin edo beste espezialista batekin harremanetan jartzeko.
b) Sare-kablea/Mains Voltage
· Produktuaren konfigurazioa I. babes-klaseari dagokio. Kargagailua sare-kablearen bidez konektatzeko, babes-kontaktu egokiko entxufe bat bakarrik erabili behar da.
· Entxufe-unitatea konektatuta dagoen entxufea erraz eskuragarri egon behar da. · Ez atera entxufea entxufetik kablea tiratuz. · Entxufe-unitatea edo kargagailua hondatuta badaude, ez ukitu. Deskarga elektrikoagatik heriotza-arriskua!
Lehenik eta behin, itzali sare elektrikoatage sareko kablea konektatzen den sare-hargunerako (desaktibatu dagokion etengailua edo atera fusiblea, eta, ondoren, akatsen etengailuaren babeserako etengailua (FI etengailua), sare-hargunea sareko vol.tage polo guztietan). Orduan bakarrik deskonektatu korronte-unitatea sareko entxufetik. Kargagailua hondatuta badago, utzi erabiltzeari. Eraman tailer espezializatu batera edo bota ingurumena errespetatzen duen moduan. Kable elektrikoa hondatuta badago, bota kaltetutako kablea ingurumena errespetatzen duen moduan. Ez erabili gehiago. Ordezkatu zehaztapen berdinak dituen kable elektriko berri batekin.
48

c) Instalatzeko lekua
· Kargagailua barruko erabilera lehorrerako soilik da. Ez da hondatu behar.amp edo bustita. Kargagailua sare-kablearen bidez erabiltzen bada, kargagailuan/sare-kablean hezetasuna/bustia badago, deskarga elektrikoaren ondorioz bizitza arriskua dago!
· Saihestu eguzki-erradiazio zuzena, bero edo hotz handia. Mantendu kargagailua hauts eta zikinkeriatik urrun. Gauza bera gertatzen da konektatuta dagoen edozein bateria kargagarrirekin.
· Aukeratu gainazal sendo, lau, garbi eta nahikoa handia kargagailurako. Ez jarri inoiz kargagailua gainazal sukoi baten gainean (adibidez, alfonbra, mahai-zapi bat). Erabili beti gainazal egoki, sukoirik gabeko eta beroarekiko erresistentea den bat.
· Mantendu kargagailua material sukoietatik edo erraz sukoietatik urrun (adibidez, gortinetatik). · Ez estali inoiz aireztapen-zirrikituak; gehiegi berotzeko eta sute bat izateko arriskua. Ez sartu inoiz objekturik kargagailuan.
Kargagailuaren aireztapen-zirrikituak; Deskarga elektrikoak bizitzarako arriskua du! · Ez jarri kargagailua altzari baliotsuen gainazaletan babes egokirik erabili gabe. Bestela-
Kontuan izan marradurak, presio-puntuak edo kolore-aldaketak gerta daitezkeela. Gauza bera gertatzen da bateria kargagarriarekin. · Ez erabili kargagailua ibilgailuaren barruan. · Kargagailua haurrentzat eskuragarri ez dauden lekuetan bakarrik instalatu, erabili edo gorde behar da. Haurrek ezarpenak alda ditzakete edo bateria kargagarria/bateria-paketea zirkuitulaburtu dezakete, eta horrek leherketa bat eragin dezake. Bizitzarako arriskua! · Saihestu eremu magnetiko edo elektromagnetiko indartsuen, transmisore-antenen edo HF sorgailuen ondoan instalatzea. Horrek kontrol-elektronikan eragina izan dezake. · Ziurtatu kableak ez direla ertz zorrotzek zapaltzen edo kaltetzen. Ez jarri inoiz objekturik kableen gainean. · Ez jarri likidoz betetako ontzirik, loreontzirik edo landarerik kargagailuaren/sare-kablearen gainean edo ondoan. Likido horiek kargagailuan (edo sare-kablearen konexioetan) sartzen direnean, kargagailua suntsitu egingo da eta deskarga elektriko edo sute hilgarri baten arrisku larria dago. Kargagailua sare-kablearen bidez funtzionatzen badu, lehenik itzali sare-korrontea.tage sareko kablea konektatzen den sare-hargunerako (desaktibatu dagokion etengailua edo atera fusiblea, eta, ondoren, akatsen etengailuaren babeserako etengailua (FI etengailua), sare-hargunea sareko vol.tage polo guztietan). Orduan bakarrik deskonektatu kablearen entxufea entxufetik. Kargagailua DC sarreraren bidez funtzionatzen badu (11 – 18 V/DC), deskonektatu kargagailua entxufetik.tage/ elikatze-iturria. Ondoren, deskonektatu konektatutako bateria kargagailutik. Ez erabili kargagailua berriro, eraman tailer espezializatu batera.
49

d) Funtzionamendua
· Kargagailua sare nagusiaren bidez erabil daiteketage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz) edo bolumen zuzeneko egonkortzaile baten bideztag11 – 18 V/DC-ko e (adibidez, kanpoko ibilgailu-bateria baten edo egoki den sare-egokitzaile baten bidez). Bi konexio mota hauetako bat bakarrik erabili, baina inoiz ez biak aldi berean. Honek kargagailua kaltetu dezake.
· Ez eraman metalezko edo material eroalerik, hala nola bitxiak (lepokoak, eskumuturrekoak, eraztunak, etab.) kargagailuarekin edo bateriekin lanean ari zaren bitartean. Bateria kargagarrian edo kargatzeko kablean zirkuitulabur batek erredurak eta leherketak sor ditzake.
· Ez utzi inoiz produktua zaindu gabe funtzionatzen ari den bitartean. Babes-zirkuitu kopuru handia izan arren, ezinezkoa da kargatzeko prozesuan matxurak edo arazoak egotea baztertzea.
· Ziurtatu funtzionamenduan zehar aireztapen nahikoa dagoela. Ez estali inoiz kargagailua. Utzi distantzia nahikoa (gutxienez 20 cm) kargagailuaren eta beste objektuen artean. Gehiegi berotzeak sute arriskua dakar!
· Kargagailua NiMH, NiCd, LiIon/LiPo/LiFe motako bateria kargagarriak eta berunezko bateriak kargatzeko (edo deskargatzeko) bakarrik erabili behar da. Ez kargatu inoiz beste bateria kargagarri motarik edo bateria kargaezinrik. Sute edo leherketa arrisku handia dago!
· Konektatu beti kargatzeko kablea kargagailura lehenik. Orduan bakarrik konektatu behar da bateria kargagarria kargatzeko kablera. Deskonektatzerakoan, egin alderantzizko ordenan: lehenik deskonektatu bateria kargatzeko kabletik, eta gero kargatzeko kablea kargagailutik. Ordena okerra aukeratzen bada, kargagailuaren entxufeetan zirkuitulabur bat gerta daiteke; sute eta leherketa arriskua dago!
· Produktua klima epeletan bakarrik erabili, inoiz ez klima tropikalean. Ingurumen-baldintza onargarriei buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi "Datu teknikoak" kapitulua.
· Ez erabili inoiz gailua berehala gela hotz batetik gela bero batera eraman ondoren. Sortzen den kondentsazioa matxurak edo kalteak eragin ditzake! Utzi produktua giro-tenperaturara iristen berriro martxan jarri aurretik. Honek hainbat ordu iraun dezake!
· Saihestu eremu magnetiko edo elektromagnetiko indartsuen, transmisore-antenen edo HF sorgailuen ondoan erabiltzea. Honek kontrol-elektronikan eragina izan dezake.
· Gailua segurtasunez erabili ezin dela uste baduzu, deskonektatu berehala eta ziurtatu nahi gabe erabiltzen ez dela. Deskonektatu kargagailua entxufetik.tage/korronte hornidura. Ez erabili produktua gehiago ondoren, eraman tailer espezializatu batera edo bota ingurumena errespetatzen duen moduan. Onar daiteke arriskurik gabeko funtzionamendua ezinezkoa dela gailuak kalte ikusgairen bat badu, gailuak funtzionatzen ez badu, baldintza desegokietan denbora luzez gorde ondoren edo garraio baldintza zailen ondoren.
· Produktu osoa haurren eskura ez dagoen leku lehor, fresko eta garbi batean gorde.
50

Karga daitekeen bateriaren oharrak

Eguneroko bizitzan bateria kargagarriak erabiltzea ohikoa den arren, arrisku eta arazo asko daude. Bereziki, LiPo/LiIon/LiFe bateria kargagarriekin, energia-eduki handia baitute (NiCd edo NiMH bateria kargagarri konbentzionalekin alderatuta), hainbat arau bete behar dira leherketa eta sute arriskua saihesteko. Horregatik, ziurtatu beti ondorengo informazioa eta segurtasun-informazioa irakurri eta ulertu duzula bateria kargagarriak maneiatzen dituzunean.
Bateria kargagarriaren fabrikatzaileak beste informaziorik eman badu, irakurri arretaz eta behatu!
a) Informazio orokorra
· Bateria kargagarriak ez dira jostailuak. Mantendu beti bateriak/bateria kargagarriak haurren eskura ez dauden lekuetan.
· Ez utzi bateriak/bateria kargagarriak agerian; haurrek edo animaliek irensteko arriskua dago. Irensten badira, jo medikuarengana berehala!
· Kargagarri diren bateriak ez dira zirkuitulaburtu behar, ez dira desmuntatu edo sutara bota behar. Sute eta leherketa arriskua dago!
· Bateriak/bateria kargagarriak isuri edo hondatuek erredura kimikoak eragin ditzakete azalean babes-eskularru egokiak erabili gabe ukitzean.
· Ez kargatu inoiz bateria normalak (kargaezinak). Sute eta leherketa arriskua dago! Kargaezinak diren bateriak behin bakarrik erabiltzeko dira eta behar bezala bota behar dira agortzen direnean. Horretarako diseinatutako bateria kargagarriak bakarrik kargatu. Erabili bateria-kargagailu egoki bat.
· Pila kargagarriak ez dira hondatu beharamp edo bustita. · Jarri kargagailua eta bateria sukoirik gabeko eta beroarekiko erresistentea den gainazal batean (adibidez, harrizko baldosak).
Mantendu nahikoa distantzia objektu sukoietatik. Utzi nahikoa distantzia kargagailuaren eta bateria kargagarriaren artean – ez jarri inoiz bateria kargagarria kargagailuan. · Kargagailua eta bateria kargagarria berotzen direnez kargatzeko/deskargatzeko prozesuan, beharrezkoa da aireztapen nahikoa bermatzea. Ez estali inoiz kargagailua edo bateria kargagarria! · Ez erabili inoiz pila desberdinez osatutako bateria-paketeak. · Ez utzi inoiz kargatzen/deskargatzen ari diren bateria kargagarriak zaindu gabe. · Ez kargatu inoiz bateria zuzenean modeloan. Kendu beti bateria kargagarria modelotik kargatzeko. · Beti errespetatu polaritate zuzena (plus/+ eta minus/-) bateria kargagarria modelora edo kargagailuara konektatzean. Bateria gaizki konektatzeak ez dio modeloari bakarrik kalte egingo, baita bateria kargagarriari ere. Sute eta leherketa arriskua dago! Kargagailu honek poloak gaizki konektatzearen aurka babesten duen mekanismo bat du. Hala ere, posible da gaizki konektatutako bateria batek kalteak eragitea egoera batzuetan. · Produktua denbora luzez erabiliko ez bada (adibidez, biltegiratzean), deskonektatu konektatutako edozein bateria kargagarri kargagailutik eta deskonektatu kargagailua kargagailutik.tage/korronte hornidura.
51

Kargagailuak ez du sareko etengailurik. Kargagailua sare-kablearen bidez funtzionatzen baduzu, atera entxufea entxufetik kargagailua behar ez duzunean.
· Ez kargatu/deskargatu oraindik bero dagoen bateriarik (adibidez, modeloaren deskarga-korronte handia dela eta). Utzi bateria kargagarria giro-tenperaturara hozten kargatzen edo deskargatzen saiatu aurretik.
· Ez kaltetu inoiz bateriaren kanpoko estalkia. Sute eta leherketa arriskua dago! · Ez kargatu/deskargatu inoiz kaltetutako, isuritako edo deformatutako bateriak. Honek sua edo leherketa eragin dezake!
Bota erabilezinak diren bateria kargagarriak ingurumena errespetatzen duen moduan. Ez jarraitu erabiltzen.
· Kendu bateria kargagailutik guztiz kargatuta dagoenean.
· Kargatu berriro bateria kargagarriak 3 hilabetetik behin gutxi gorabehera. Bestela, deskarga sakona gerta daiteke, bateria kargagarriak alferrikako bihurtuz.
· Gorde bateria kargagarriak leku egoki batean. Erabili kea detektatzeko tresna bat gelan. Sute arriskua (edo ke toxikoa agertzea) ezin da baztertu. Modelismo eremurako bateria kargagarri bereziak estres handia jasaten dute (adibidez, kargatzeko eta deskargatzeko korronte handiak, bibrazioak, etab.).
b) Litiozko bateriei buruzko informazio gehigarria
Litio-teknologia duten bateria modernoek NiMH edo NiCd-ko bateria kargagarriek baino edukiera nabarmen handiagoa izateaz gain, pisu dezente txikiagoa dute. Horri esker, bateria kargagarri mota hau oso interesgarria da modeloen eraikuntzan aplikatzeko; LiPo bateriak (litio-polimeroa) deiturikoak askotan erabiltzen dira hemen.
Litiozko bateria kargagarriek arreta berezia behar dute kargatzean/deskargatzean, baita funtzionamenduan eta manipulazioan ere.
Hori dela eta, beheko ataletan informazio batzuk eman nahi dizkizugu arriskuei eta haiek saihestu ditzakezun nola saihestu ditzakezun, horrela bateria horiek denbora luzez errendimendua mantentzen lagunduko dizute.
· Litiozko bateria kargagarri askoren kanpoko estalkia xafla lodi batez egina dago eta, beraz, oso sentikorra da.
Ez suntsitu edo kaltetu inoiz bateria, ez utzi inoiz erortzen eta ez zulatu bateria objektuekin! Saihestu bateriaren gaineko edozein tentsio mekaniko; ez tiratu inoiz bateriaren konexio-kableetatik! Sute eta leherketa arriskua dago! Jarraibide hauek bete behar dira bateria modeloan sartzerakoan edo modelotik ateratzerakoan ere.
· Ziurtatu bateria ez dela gehiegi berotzen erabiltzean, kargatzean, deskargatzean, garraiatzean edo biltegiratzean. Ez jarri bateria bero-iturrien ondoan (adibidez, abiadura-erreguladorea, motorra), mantendu bateria eguzki-argitik urrun. Sute eta leherketa arriskua dago bateria gehiegi berotzen bada! Bateria ez da inoiz +60 °C-tik gora berotu behar (begiratu fabrikatzailearen informazio gehigarria!).
· Bateria hondatuta badago (adibidez, hegazkin edo helikoptero modelo baten istripuaren ondoren) edo kanpoko estalkia bustita edo zabalduta badago, ez erabili bateria. Ez kargatu gehiago. Sute eta leherketa arriskua dago!
52

Kontuz ibili bateriarekin, erabili babes-eskularru egokiak. Bota bateria kargagarria ingurumena errespetatzen duen moduan. Ez gorde inoiz gehiago bateria kargagarri horiek apartamentu edo etxe/garaje batean. Kaltetutako edo puztutako litiozko bateria kargagarriek bat-batean su har dezakete. · Erabili kargagailu egoki bat soilik litiozko bateriak kargatzeko edo erabili kargatzeko prozedura zuzena. Sute eta leherketa arriskua dela eta, ez dira NiCd, NiMH eta berunezko baterien ohiko kargagailuak erabili behar! Aukeratu beti kargatzeko prozedura egokia bateria kargagarriaren arabera. · Litiozko bateria bat zelula bat baino gehiagorekin kargatzean, erabili beti orekatzaile bat (bat dagoeneko kargagailuan integratuta dago). · Kargatu LiPo bateriak gehienez 1C-ko karga-korrontearekin (bateriaren fabrikatzaileak bestelakorik adierazten ez badu!). Horrek esan nahi du karga-korronteak ezin duela baterian inprimatutako edukiera-balioa gainditu (adibidez, bateriaren edukiera 1000 mAh, gehienezko karga-korrontea 1000 mA = 1 A). LiFe eta LiIon bateriekin, bateriaren fabrikatzailearen argibideak bete behar dituzu. · Deskarga-korronteak ezin du baterian inprimatutako balioa gainditu. Adibidez...ampAdibidez, LiPo bateria batean “20C” balioa inprimatuta badago, gehienezko deskarga-korrontea bateriaren edukieraren 20 aldiz handiagoa da (adibidez, bateriaren edukiera 1000 mAh, gehienezko deskarga-korrontea 20C = 20 x 1000 mA = 20 A). Bestela, bateria gehiegi berotuko da, bateriaren deformazioa/puzkera edo leherketa eta sua eraginez! Inprimatutako balioak (adibidez, “20C”) ez du normalean korronte konstanteari egiten erreferentzia, bateriak epe laburrean sor dezakeen gehienezko korronteari baizik. Beraz, korronte konstantea ez da emandako balioaren erdia baino handiagoa izan behar. · Kontuan izan litiozko bateria kargagarri baten banakako zelulak ez direla sakonki deskargatu behar. Litiozko bateria kargagarri baten deskarga sakon batek bateria kargagarriaren kalte/suntsiketa iraunkorra eragingo du. Modeloak ez badu babesik eskaintzen deskarga osoaren aurka edo bateria baxua adierazten duen pantaila bisualik badu, gogoratu modeloa garaiz itzaltzea.
53

Erabilgarriak diren bateria kargagarri motak

Karga daitekeen bateria mota

LiPo

Balorazioko boltage (V/zelula)

3.7

Gehienez kargatzen voltage (V/zelula)

4.2

liburukiatage biltegiratzeko (V/zelula)

3.8

Karga-korrontea karga azkarrerako <= 1C

Min. liburukiatage deskargaren ondoren (V/zelula) 3.0 – 3.3

LiIon
3.6 4.1 3.7 <= 1C 2.9 – 3.2

BIZITZA
3.3 3.6 3.3 <= 4C 2.6 – 2.9

NiCd
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

NiMH
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

Pb
2.0 2.46 <= 0.4C 1.8

LiburukiatagGoiko taulan dauden baldintzak gelaxka bakar bati aplikatzen zaizkio.
Gehienez. karga- eta deskarga-korronteak "C" gaitasun-balioarekin adierazten dira.
1C-ko karga-korronte bat baterian inprimatutako ahalmen-balioari dagokio (adibidez, adierazitako bateriaren edukiera 1000 mAh, gehienez karga-korrontea 1000 mA = 1 A).
Bolumen zuzena ere kontuan hartutagzelula anitzeko bateria-paketeetarako ezarpena. AdibidezampIzan ere, bi zelula-bateria bateko zelulak paraleloan edo seriean alda daitezke.
Bateria kargagarrirako baimendutako gehienezko karga-korrontea gainditzen bada edo zelula-zenbaki/bol oker bat badatagEzarpena hautatzen bada, bateria kargagarria suntsitzeko arriskua dago. Bateria kargagarriak sute eta leherketa arriskua ere badago! Ohar gehiago kargatzeko korronte maximoari eta zelula kopuruari/bolumenari buruztage fitxa teknikoetatik edo bateria kargagarrien etiketetatik har daiteke; datu horiek lehenesten dute goiko taulako informazioaren gainetik.
Garrantzitsua!
· Ez kargatu inoiz pila ezberdinez (edo fabrikatzaile ezberdinetako pilez) osatutako bateria-paketeak.
· Ez kargatu inoiz kargagarriak ez diren bateriak.
· Ez kargatu inoiz goiko taulan zerrendatzen ez diren bateria kargagarriak.
· Ez kargatu inoiz bateria kargagarriak integratutako elektronikarekin.
· Ez kargatu inoiz beste gailu batzuetara konektatuta dauden bateria kargagarriak (adibidez, abiadura-erreguladore bat).
· Ez kargatu inoiz kaltetutako edo puztutako bateria kargagarririk.

Elementu eragileak

1 2 3 4 5
7 6

1 Pantaila argiztatua
2 Botoi “BATT. TYPE/STOP” menu batetik itzultzeko edo kargatzeko prozesua gelditzeko
3 Button “DEC” for entering values (decreasing value), menu selection (backwards) and displaying various data while charging/discharging
4 Button “INC” for entering values (increasing value), menu selection (forward) and displaying the voltagBanakako zelulen balioak litiozko bateriak orekatzeko konexio batekin kargatzean
5 “HASI/ENTRATU” botoia kargatzeko prozesua hasteko/jarraitzeko edo doikuntza/funtzio bat berresteko
6 entxufe biribil (4 mm) bateria kargagarrien konexiorako (gorria = plus/+, beltza = minus/-)
7 Orekatze konexio (aldi berean bakarra erabil daiteke!)
8 Bolumen baxuatagKargagailua sare elektrikora konektatzeko gailuaren entxufeatage
9 Zuzeneko liburukiatagsarrera elektronikoa (11 – 18 V/DC, egonkortua), adibidez, kanpoko ibilgailu-bateria batera konektatzeko
Edo funtzionatu kargagailua sare elektrikoaren bideztage konexioa (8) edo zuzeneko voltage sarrera (9). Inoiz ez erabili bi sarrerak aldi berean. Horrek kargagailua kaltetu dezake.

10 Kanpoko tenperatura sentsorearentzako entxufea (ez dago barruan, bereiz eska daiteke)

10. Martxan jartzea

a) Bolumen baterako konexioatage/Gaur egungo hornikuntza
Kontuz! Konektatu beti kargagailua bolumenerataglehenik korronte-iturria; ondoren bakarrik konektatu behar da bateria kargagarri bat kargagailura. Kargagailuak bi funtzionamendu aukera eskaintzen ditu: · Sarearen bidezko funtzionamenduatage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz) · Funtzionamendua bolumen zuzeneko egonkortuaren bideztage (11 – 18 V/DC, adibidez, kanpoko ibilgailu-bateria edo sare-egokitzaile baten bidez) Ez erabili inoiz bi funtzionamendu-moduak aldi berean. Honek kargagailua kaltetu dezake. Bermea galtzea/garantia!

Kargagailuak gehienez 50 W-ko karga-irteera du. Kargagailua zuzeneko bolumenaren bidez funtzionatuko badatagSarreran, elikadura-iturriaren indarra benetan erabilitako karga-irteera zenbaterainokoa den aukeratu behar da (bateria kargagarriaren, zelula-zenbakiaren eta karga-korrontearen arabera).

50 W-ko gehienezko karga-potentzia guztiz erabiltzean, bihurketa-galerak % 20-% 30 inguruko potentzia-kontsumo handiagoa dakar.

Kargagailua ez bada 12 V-ko ibilgailuen berunezko bateriarekin funtzionatu behar, bolumen finko baten bidez baiziktagEntxufe-unitateak korronte handia eman behar du (gutxienez 6,5 A gomendatzen dugu).

Korronte zuzeneko sarrera erabiltzean, errespetatu polaritate zuzena konektatzean (plus/+ eta minus/-).

Kargagailua automatikoki piztuko da voltage/ korronte-hornidura. Pantaila piztuko da; hasiera-mezua agertuko da (ikus eskuineko irudia) eta kargagailuak seinale-soinu labur bat igortzen du.

REELY V-CHARGE 50

Kargagailua bere menu nagusian dago orduan.

b) Bateria kargagarri baten kargagailura konektatzea
Bateria konektatu edo kargatu/berriro kargatu aurretik, kontuan hartu puntu hauek: · Bateria kargagarriari buruz jakin behar duzun informazio guztia ezagutzen al duzu? Ezezagunak edo etiketatu gabeko bateriak, beharrezko balioak ezagutzen ez dituzunak, ez dira konektatu/kargatu/deskargatu behar! · Erabiltzen ari zaren bateria motarako kargatzeko/deskargatzeko programa zuzena hautatu al duzu? Ezarpen okerrek kargagailua eta bateria kaltetuko dituzte; sute eta leherketa arriskua dago! · Kargatzeko edo deskargatzeko korronte zuzena ezarri al duzu? · Bolumen zuzena hautatu al duzutage (adibidez, LiPo bateria anitzeko zelularentzat)? Bi zelulako LiPo bateria paraleloan (3.7 V) edo seriean (7.4 V) jar daiteke. · Konektore-kable eta entxufe guztiak kaltetuta al daude, entxufeak ondo sartzen al dira entxufeetan? Higatutako entxufeak eta kable kaltetuak ordezkatu behar dira. · Konektatu bateria kargagarri bakarra edo bateria-pakete bakarra kargagailuaren irteerara, baina inoiz ez hainbat aldi berean. · Bateria kargagarri bat kargagailura konektatzean, konektatu beti kargatzeko kablea kargagailura lehenik. Orduan bakarrik konektatu behar da kargatzeko kablea bateria kargagarrira. Deskonektatzean, egin alderantzizko ordenan (deskonektatu lehenik bateria kargagarri kargatzeko kabletik, eta gero kargatzeko kablea kargagailutik). Hori egiten ez bada, zirkuitulabur baten arriskua dago. Horrek bateria kargagarrien sutea edo leherketa eragin dezake! · Zuk zeuk fabrikatutako bateria-paketeak kargatu nahi badituzu, zelulak berdin-berdinak izan behar dira eraikuntzan (mota bera, edukiera bera, fabrikatzaile bera). Pilek ere maila berean kargatu behar dira (litiozko bateriak orekatzailea erabiliz orekatu daitezke. Hala ere, hori ez da posible beste bateria-pakete batzuekin, hala nola NiMH edo NiCd-ekin). · Bateria/bateria kargagailura kargagailura konektatu aurretik, deskonektatu erabat, adibidez, hegaldi- edo abiadura-kontrolagailu batetik.
Garrantzitsua litiozko bateria pakete bat orekatzaile konexioarekin kargatzean/deskargatzean: Zelula anitzeko litiozko bateria paketeek normalean beti izaten dute orekatzaile konexio bat. Horri esker, kargagailuak bolumena kontrolatu dezake.taguneoro zelula bakoitzaren e bereizita. Kargagailuak bolumena doitzen dutagZelula guztien arteko konexioa desbideratzeak badaude. Orekatzaileak zelula bat edo gehiago gehiegi kargatzea edo beste zelula batzuk behar bezala kargatu ez daitezen eragozten du. Beraz, orekatzaileak gehiegizko kargatzetik (sutea edo leherketa eragin dezakeena) eta zelula bakar baten deskarga sakonetik babesten du, eta horrela zure modeloko bateria-paketearen errendimendu onena bermatzen du.
57

Bateria-pakete bat kargagailura konektatzeko prozedura: 1. Lehenik eta behin, konektatu kargatzeko kablea kargatzeko irteerako bi 4 mm-ko entxufe biribiletara. Ziurtatu polaritate zuzena dagoela.
(kable gorria = plus/+, kable beltza = minus/-). Kargatzeko kablea ez da oraindik bateria kargagarrira konektatu behar! Kargatzeko entxufeetan zirkuitulabur bat egon daiteke; badago

Menuen egitura

Dokumentuak / Baliabideak

REELY Funtzio Anitzeko Kargagailua [pdf] Argibideen eskuliburua
2754780, Funtzio anitzeko kargagailua, Funtzio-kargagailua, Kargagailua

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

REELY Funtzio Anitzeko Kargagailua

Produktuaren informazioa

Produktuak erabiltzeko jarraibideak