RENESAS RA familia, RX familia 32 biteko Arm Cortex-M mikrokontrolagailuen erabiltzailearen eskuliburua
Laburpena
Gida hau QFP (Quad Flat Package) ezagutzen duten eta BGA (Ball Grid Array) paketeak lehen aldiz erabiltzeko asmoa dutenei laguntzeko da. Dokumentu hau BGA pakete bat erabiltzen duen plaka bat diseinatzerakoan kontuan hartu beharreko puntuen laburpena da.
Xede Gailua
RA familia, RX familia
BGA ontziratzearen ezaugarriak
Zer da BGA ontziak?
BGA paketeak soldadura-bolak paketearen atzealdean muntatuta dituen pakete bati egiten dio erreferentzia (ikus 1. irudia). BGAk ezaugarri hauek ditu QFPrekin alderatuta.
BGA paketearen ezaugarriak QFPrekin alderatuta:
– BGA pakete bat normalean LQFP bat baino txikiagoa da pin kopuru bera izateko.
– BGA pakete batek normalean LQFP batek baino pin gehiago ditu pakete-tamaina berarentzat.
– BGA paketeak beroa xahutzeko hobeak dira, QFP paketeak baino erresistentzia termiko txikiagoa baitute substratuaren bidez beroa xahutzeko bide hobea baitago.
– BGA paketeak inpedantzia baxuko eta transmisio-abiadura handikoak dira, paketearen luzera miniaturizazioaren bidez laburtu daitekeelako eta substratua (tartekaria) geruza anitzekoa izan daitekeelako.
– BGA paketeek bola-antolamendu optimoa dute ezaugarri elektrikoak kontuan hartzen direnean. Hala ere, ezaugarri elektrikoak kontuan hartu behar ez badira, bola edozein lekutan jar daiteke.
Oharra: Plastikozko ontzi-materiala duen BGAri PBGA (Plastic BGA) deitzen zaio. Renesasen, BGAk, oro har, PBGA esan nahi du.
1. irudia, zeharkako ebakidura view BGA paketearen eta QFP-ren eta s-renample examples
ExampBGA bola antolamenduaren le
2. irudian erakusten den bezala, QFP-ra konekta daitezkeen seinale kopurua ia finkoa da paketearen tamainarekin alderatuta (ikus 2. irudia, QFP kasua), BGA paketeak gutxi gorabehera hiru bola-antolamendutan bana daitezke.
– Lehenengoa, pilota paketearen kanpoaldean jartzen denean gertatzen da (ikus 2. irudia, BGA① kasua). Seinale kopurua paketearen tamainarako nahiko txikia denean erabiltzen da.
– Bigarrena, paketearen kanpoko zirkunferentziaz gain, txiparen azpian zuzenean bola termiko bat jartzen denean gertatzen da (ikus 2. irudia, BGA② kasua). Beroaren xahutzea kontuan hartu behar denean erabiltzen da.
– Hirugarrena, bolak paketearen gainazal osoan zehar jartzen direnean gertatzen da, tarterik gabe (ikus 2. irudia, BGA③ kasua). Seinale kopurua handia denean erabiltzen da. Oro har, zailagoa da pakete eta plaka horiekin diseinatzea, eta bai paketea bai muntatu daitekeen plaka garestiak izan daitezke.
BGA, FBGA eta LGAren definizioa
3. irudian ikusten den bezala, BGAk eta FBGAk (Fine Pitch Ball Grid Array) terminalen pausoen zehaztapen desberdinak dituzte. 1 mm edo gehiagoko terminalen pausoa duen paketeari BGA deitzen zaio, eta 0.8 mm edo gutxiagoko terminalen pausoa duen paketeari FBGA.
3. irudia, BGA eta FBGAren definizioa
4. irudian ikusten den bezala, BGA eta LGA (Land Grid Array) soldadura-bola terminalen presentzian edo gabezian desberdintzen dira. Soldadura-bola terminalak dituen pakete bati BGA deitzen zaio, eta soldadura-bola terminalik gabeko pakete bati LGA.
4. irudia, BGA eta LGAren definizioa
Paketearen izena eta kodea (JEITA kodea)
Gure zirkuitu integratuen paketeari JEITA pakete kode bat esleitzen zaio modu uniformean, JEITA "EIAJ ED-7303C" estandarraren arabera. JEITA pakete kodearen egitura jarraian aurkezten da.
Paketearen kodeak 6 elementu hauek ditu eta gehienez 30 karaktere ditu.
Paketearen gorputzaren materialaren kodea: (1)
- Paketearen gorputzaren materialaren kodea karaktere bakar gisa bistaratzen da, taulan agertzen den sailkapenaren arabera.
1. taula, Paketearen gorputzaren materialaren kodea
Paketearen itxuraren ezaugarrien kodeak: (2)
Paketearen itxuraren ezaugarri-kodea gehienez 3 karaktererekin bistaratzen da, 2. taulan agertzen den sailkapen funtzionalaren arabera.
2. taula, Paketearen itxuraren ezaugarrien kodeak
Oinarrizko paketearen izenaren kodea: (3)
Oinarrizko pakete-izenaren kodea hiru karakteretan bistaratzen da printzipioz, oinarrizko pakete-izenaren arabera. Paketearen sailkapen formatua EIAJ ED-7300 araudiaren araberakoa da. Salbuespen gisa, SOP eta DTP oinarrizko pakete-izenaren kodeei dagozkien TSOP (1), TSOP (2), DTP (1) eta DTP (2) pakete-izenaren kode eratorriak soilik hartzen dira oinarrizko pakete-izenaren kode gisa, eta 7 edo 6 karaktere onartzen dira. Oraingoz, TSOP (1) eta TSOP (2) ez dituzte ohiko TSOP (I), TSOP (II) edo antzekoak erabiltzen. Gainera, TSOP (1), TSOP (2), DTP (1) eta DTP (2) kasuan, pakete-kodearen gehienezko digitu kopurua 30 digitu baino handiagoa denean, pakete-terminalen kopurua ezabatzen da, adibidean erakusten den bezala.ample.
Paketearen terminal zenbakien kodeak: (4)
Paketean dauden terminalen kode kopurua gehienez 5 karaktereetan bistaratzen da. Terminala kanpoko konexio metodo desberdinak dituzten elektrodoen izen orokorra da, hala nola, kable, pin, lur, kolpe eta bolak. Nukleo ertainaren adierazpena 100 pin baino gutxiagorako onartzen da, eta 5 karaktere zehaztu dira. AdibidezampAdibidez, 28 nuklear ertain dituen 2 pineko pakete baten kasuan, 28/26 bezala idazten da.
Paketearen neurri nominalen kodeak: (5)
AdibampAdibidez, paketearen dimentsio nominalaren kodea "paketearen gorputzaren zabalera (mm)" × "paketearen gorputzaren luzera (mm)" da eta gehienez 11 karaktererekin bistaratzen da. Hala ere, zenbaki hamartarra "x0" edo "00" bada, "0" eta "00" ez dira adierazten.
Terminalen arteko tarte linealaren kodeak: (6)
Terminalen arteko distantzia linealaren kodea 4 karakteretan bistaratzen da. Terminalen arteko distantzia lineala hazbeteetan (hazbeteak) milimetroetan (mm) ISO R370 arauaren arabera biribilduta dago.
BGA ontziratzearen propietateak
Erresistentzia termikoa (tenperatura transmititzeko zailtasuna adierazten duen balioa)
QFP-rekin alderatuta, BGA-k abantaila dutagErresistentzia termiko txikikoa da, substratuaren bidezko bero-xahutze bidea handitzen duelako. Beste era batera esanda, BGAek QFPek baino bero-xahutze ezaugarri hobeak dituzte (ikus 5. irudia).
5. irudian erakusten den bezala, QFP-rekin alderatuta, BGA-k QFP-k baino erresistentzia termiko txikiagoa du, gezi gorriak adierazten duen berun zatitik eta erretxinetik beroa xahutzen duen bideaz gain, gezi moreak adierazten duen txipak sortutako beroa txiparen azpitik zuzenean xahutzen baita beroa sortzeko iturritik, paketearen zulo eta bolen bidez.
Ezaugarri elektrikoak
BGA paketeak QFP paketeak bezalako pinak dituzten paketeak baino txikiagoak egin daitezke, eta hori hobea da inpedantzia baxurako eta transmisio-abiadura handirako (ikus 6. irudia).
– QFP paketeekin alderatuta, BGAk paketearen barruko luzera osoa laburtu dezake, induktantzia eta erresistentzia osagaiak murriztu ahal izateko.
– BGA pakete baten barruko lotura-kablearen luzera eta trazaduraren luzera gehiago laburtu daitezke, eta induktantzia eta erresistentzia osagaiak murriztu daitezke BGAren paketearen tamaina murriztuz.
ExampAdibidez: BGAk elikatze-iturriaren inpedantzia murriztu dezakeenez, posible da elikatze-iturrian dauden bypass kondentsadoreen kopurua (aurrerantzean CC: Txip Kondentsadorea) murriztea eta BOM kostua murrizten laguntzea.
6. irudia, BGA paketearen luzera osoaren irudia (QFP-rekin alderatuta) eta ezaugarri elektrikoak
BGA ontziratzearen inplementazioa
RA/RX BGA mikrokontrolagailuen lerroa
RA/RX mikrokontrolagailuek pakete hauek eskaintzen dituzte, batez ere kontsumo-gailu txikientzat (ikus 7. irudia eta 3. taula).
7. irudia, RA/RX BGA mikrokontrolagailuen lerrokatzea
3. taula, RA/RX mikrokontrolagailuen BGA lerroaren zerrenda
Zulo zeharkakoarekin (TH) gomendatutako plaka diseinatzeko arauak
TH erabiltzen duten plaken diseinu-arauak behean erakusten dira (ikus 8. irudia). BGA paketeen onurak maximizatzeko trazei eta ezaugarriei dagokienez, gomendagarria da traza bolen artean igarotzea ahalbidetzen duten plaken diseinu-arauak aplikatzea. Gomendagarria da paketearen muntaketa-eremuko trazaduraren zabalera gutxienez 100 um izatea.
Oharra: Gomendatutako arauak alda daitezke plakaren fabrikatzailearen arabera, eta xehetasunak lortzeko, beharrezkoa da plakaren fabrikatzailearekin harremanetan jartzea.
8. irudia, Zulo zeharkako plaka diseinatzeko gomendatutako arauak
Gomendatutako geruza konfigurazioa
Plakaren geruzen konfigurazioari dagokionez, 4 geruzako plaka bat gomendatzen da (ikus 9. irudia). RA/RA mikrokontrolagailua 1. geruzan jartzea gomendatzen da, seinale-trazarekin, VSS-rekin eta beste osagaiekin batera, VSS planoak 2. geruzan bideratu behar dira, gutxieneko elikatze-planoa eta VSS planoa 3. geruzan bideratu behar dira, eta osagaiak, seinale-trazak eta VSS-rekin 4. geruzan. Ezaugarri elektrikoak gehiago hobetu behar badira, bi geruza gehigarri gehitzea gomendatzen da 2. eta 3. geruzaren artean.
Oinarrizko taularen diseinuaren kontzeptua
Taula diseinatzeko oinarrizko ideia bi urratsetan bana daiteke, gutxi gorabehera. Lehenengo urratsa (①), kanpoko zirkunferentziako 1. ilara gainazaleko geruza batekin (2. geruza) konektatzen da, non RA/RX muntatzen den, eta bigarren urratsa (②), barne zirkunferentziako 1. ilara atzealdean (2. geruza) edo barneko geruza batekin (2. edo 4. geruza) konektatzen da, RA/RX THtik igarotzen den geruzaren aurrez aurre dagoena.
10. irudia adibide bat daamp1 BGA sare oso baten 4. eta 64. geruzaren oinarrizko kontzeptuaren diseinuaren adibidea, eta 11. irudia diseinu adibide bat daamp1. eta 4. geruzaren oinarrizko kontzeptuaren 4. BGAko kanpoko zirkunferentziaren 144. errenkadan. Hari gorriak 1. geruzaren arrastoa adierazten du, zirkulu beltzak pilota, eta hari berdeak eta zirkulu berdeak pilotatik eta THtik ateratzen den irteera-lerroa adierazten dute. Adibide hauampIrudian, hari bat bolen artetik igarotzen den kasu bat erakusten da. Traza bolen artetik pasatzen ez bada, traza-geruza bat handitzen da, eta beste geruzen traza-egoeraren arabera, substratu-geruzen kopurua 6 edo gehiago izan daiteke. Zirkulu puntudun grisak 1. geruzatik igarotzen den bola adierazten du, eta zirkulu berdeak TH eta TH-tik dei-lerroa adierazten ditu. Erakusten ez den arren, kondentsadorea TH-ren ondoan dago. Gainera, TH-ren posizioa eta traza-erretiratze norabidea aldatzen dira mikroordenagailuan muntatutako zirkuituaren zehaztapenen arabera.
10. irudia, adibideaamp1 (4×64) BGA sare oso baten 8. eta 8. geruzako oinarrizko diseinuaren le (Goian View)
11. irudia, adibideaampL1 eta L 4rako oinarrizko diseinuaren 144 (13 × 13) BGA kanpoko perimetroko 4 errenkada (Goiko View)
Gomendatutako taula-diseinu arauak
Elikatze-iturria, VCL
– Konektatu kondentsadore bat (maiztasun-ezaugarri onak dituen zeramikazko kondentsadore bat) elikatze-iturri pinera, parean dauden VSSen artean ahalik eta distantzia laburrenean utziz. Kondentsadore bat IC/paketearen ondoan jartzen da eta kondentsadorearen ondoren plano komunera konektatzen da (ikus 12. irudia). Korrontea IC/paketearen bidez, kondentsadoreen bidez eta elikatze-iturri komuneko VSS planoaren bidez ordena berean igarotzeko diseinatuta dago (ikus 13. irudia).
-,Gomendagarria da kondentsadorea IC/paketearen alde berean muntatzea elikatze-terminalak kanpoko zirkunferentziaren 2. ilaran daudenean, eta IC/paketearen kontrako aldean (atzeko aldean/4. geruza) elikatze-terminalak 3. ilaran edo geroago daudenean.
– IC/paketearen eta kondentsadorearen arteko distantzia (trazaren eta TH-en erresistentzia/induktantziaren balioa), kondentsadorearen kapazitantzia eta txertatze-posizioa, ferrita-alen txertatze-posizioa, beste elikatze-iturriekin bat egiteko posizioa, etab. bezalako zehaztapenak badaude, jarraitu zehaztapen bakoitzari.
– Trazaren zabalerak eta kondentsadoretik igaro ondoren TH kopuruak kontuan hartu behar dute igaro daitekeen korrontearen tamaina, eta diseinatu traza beharrezko zenbakia gainditzen duen zabalera eta TH batekin. Bereizi traza hauek ahalik eta gehien beste elikatze-boletatik akoplamendu-kopurua murrizteko (ondoko geruzak barne).
– Babestu VSS-rekin ahalik eta gehien. VSS babesa ezinezkoa bada, handitu tartea (>2×h (geruzen arteko lodiera ondoz ondokoa)).
12. irudia, Elikatze-iturrirako eta VCLrako gomendatutako kondentsadore-diseinuaren irudia (1. eta 4. geruza, Goian) View)
13. irudia, Gomendatutako kondentsadorearen diseinuaren irudia Elikatze-iturrirako eta VCLrako
Berrezarri
– Berrezarritze-IC-ra zuzenean konektatzean, jarri berrezarritze-IC-a mikrokontrolagailutik ahalik eta hurbilen (ikus 14. irudia).
– Zarata kentzean, gomendagarria da behe-paseko iragazki bat sartzea. (Ez da beharrezkoa VSS babesa behe-paseko iragazki bat sartzean.) (Ikus 14. irudia)
– Mantendu distantzia beste seinaleetatik (batez ere korronte handiak eta abiadura handiko seinale-trazak dituztenetatik), eta babestu itzazu TH anitz dituen VSS zabal batekin (ikus 14. irudia).
14. irudia, Berrezarrirako gomendatutako diseinu-irudia (goian) View)
Erlojua
– EXATL, XTAL, XCIN, XOUT, X1, X2, etab. bezalako erloju sarrera/irteera terminalen trazak ahalik eta laburrenak izan behar dira, zirkuitu periferikoak barne.
– Bereizi hauek beste arrastoetatik (batez ere korronte handiak eta abiadura handiko seinaleak dituzten arrastoetatik) eta babestu itzazu VSS-rekin.
– VSS babes-trazen zabalera 0.3 mm edo gehiagokoa izan behar da, eta VSS babes-trazen eta erloju-trazen arteko distantziak 0.3~2 mm-koa izan behar du.
– Kristalaren zirkuitu periferikoaren azpiko geruzak ez du seinaleen, elikatze-iturrien edo VSS ereduen arrastorik uzten (ikus 15. irudia).
OSC
– Kanpoko osagaiei dagokienez (kondentsadoreak, erresistentziak, etab.), kuartzozko kristala erabiltzean, hautatu erabiliko den kristalerako osagai egokienak.
– Elikatze-iturriak 3.5.1 atalean plaken diseinurako gomendatutako arauak bete beharko ditu.
– OSC seinalearen traza 0.1 mm-ko zabalerarekin kableatzen da mikrokontrolagailuaren muntaketa-gainazalean, eta VSS babesa geruza berean eta beheko geruzan egiten da. Ez dago ezer erdiko geruzan, beste seinaleak barne. 0.3 mm-ko distantzia mantendu behar da geruza bereko OSC seinalearen trazen eta beste seinale-trazen (batez ere korronte handiak eta abiadura handiko seinale-ereduak dituzten trazen) eta VSS babesen artean. (Ikus 15. irudia)
– Jarri kristala ahalik eta hurbilen terminaletatik (10 mm-ko distantzian). (Ikus 15. irudia)
15. irudia, OSCren gomendatutako diseinuaren irudia
USBa
– Elikatze-iturriak 3.5.1 atalean plaken diseinurako gomendatutako arauak bete behar ditu. Hala ere, USB VSS besteetatik bereizita dago eta puntu batean laburbilduta dago.
– RREF erresistentzia IC/paketearen inguruan kokatzen da, baina ez kondentsadorearekin paraleloan.
– RREF erresistentziak barne hartzen dituen traza USBAVSS-rekin babestuta dago geruza berean eta ondoko geruzen artean. Babestu ezin bada, ez luke beste seinaleen ondoan edo paraleloan egon behar. Ez gurutzatu ahalik eta gehien. Ahalik eta tarte gehien utzi.
– Seinale diferentzialak (DP, DM) 90 Ω ±% 10eko inpedantzia diferentzialarekin diseinatuta daude eta bikoteka kableatzen dira (luzera bera, paraleloan, zabalera bera, kurbadura kopuru bera, TH kopuru bera). Trazatuaren luzeraren aldea gutxi gorabehera 2 mm-koa da (ikus 16. irudia). Babestu USB VSS-rekin. Babestu ezin bada, ez urrundu beste seinaleetatik (batez ere korronte handiak edo abiadura handiko seinale-ereduak dituzten trazetatik) eta ez konektatu paraleloan. Ez gurutzatu ahalik eta gehien. Geruza elkarrengandik hurbil dauden zirrikituak/zirrikituak ere saihestu behar dira.
16. irudia, Seinale diferentzialetarako gomendatutako diseinu diagrama
Analogikoa
– Analogiko terminalaren seinale-traza elikatze-iturriaren/VSSaren/beste seinaleen geruza bera da (batez ere korronte handiak eta abiadura handiko seinale-ereduak dituzten trazak), trazadura-zabalera minimo batekin eta /Tartea ezazu ondoko geruzak, gelditu paraleloan jartzea eta babestu VSS analogikoarekin. VSS analogikoaren babes-trazaren zabalera seinale analogikoaren trazaduraren zabaleraren hirukoitza izan behar da gutxienez, eta seinale analogikoaren trazaduraren eta VSS analogikoaren babes-trazaduraren arteko distantziak trazaduraren zabaleraren hirukoitza edo ondoko geruzen zabaleraren hirukoitza izan behar du (ikus 17. irudia).
– Behe-paseko iragazki bat txertatzean, jarraitu inplementatu beharreko analogikoaren zehaztapenak.
17. irudia, Gomendatutako diseinuaren irudia: Exampbabestutako arrastoaren le (Goian) View)
ExampBGA paketearen inguruko plakaren diseinua
3.4 ataleko oinarrizko taularen diseinuaren kontzeptuarekin eta 3.5 ataleko taularen diseinurako gomendatutako arauekin bat etorriz, adib.ampTH posizioaren eta 1. eta 4. geruzen diseinuaren zatiak, osagaien kokapena ere kontuan hartzen dutenak (ez dira erakusten), 18. irudian ageri dira (adibidezampRA6Mx/64BGA-ren le) eta 19. irudia (adibidezampRA6Mx/144BGA-ren le). Elikatze-iturriari dagokionez, TH antolamendua VSS-aren ondoan egotea gomendatzen da, beharrezko kondentsadore kopurua 4. geruzan muntatu ahal izateko, pilotaren inguruan. Irudiko magenta koloreko zirkulua adibide bat da.ampelikatze-iturriaren TH bikote baten eta VSS-ren le.
18. irudia, adibideaamp1 (4×64) BGA sare oso baten 8. eta 8. geruzaren diseinuaren le (Goian View)
19. irudia, adibideaamp1 (4 × 144) BGA kanpoko perimetroko 13 errenkada (Goiko aldea) 13 eta 4 geruzetarako diseinuaren le View)
Berrikuspen historia
Mikroprozesatzeko Unitatearen eta Mikrokontrolagailuen Unitateen Produktuak maneiatzeko neurri orokorrak
Erabilera-ohar hauek Renesas-en Mikroprozesatze-unitate eta Mikrokontrolagailu-unitateko produktu guztietan aplikagarriak dira. Dokumentu honek jasotzen dituen produktuei buruzko erabilera-ohar zehatzak lortzeko, jo dokumentuaren atal egokiak eta produktuetarako eman diren eguneratze teknikoak.
- Deskarga elektrostatikoen aurkako neurria (ESD)
Eremu elektriko indartsu batek, CMOS gailu baten eraginpean dagoenean, atearen oxidoa suntsitzea eragin dezake eta, azken finean, gailuaren funtzionamendua degradatu dezake. Elektrizitate estatikoa sortzea ahal den neurrian geldiarazteko neurriak hartu behar dira, eta gertatzen denean azkar xahutzeko. Ingurumenaren kontrola egokia izan behar da. Lehortuta dagoenean, hezegailu bat erabili behar da. Hau gomendatzen da elektrizitate estatikoa erraz sor dezaketen isolatzaileak erabiltzea saihesteko. Gailu erdieroaleak edukiontzi antiestatiko batean, babes estatikoko poltsa batean edo material eroalean gorde eta garraiatu behar dira. Proba eta neurketa tresna guztiak, lan-bankuak eta zoruak barne, lurrean egon behar dira. Era berean, eskumuturreko uhal baten bidez lurreratu behar da operadorea. Gailu erdieroaleak ez dira esku hutsez ukitu behar. Antzeko neurriak hartu behar dira gailu erdieroaleak dituzten zirkuitu inprimatuetarako. - Piztean prozesatzea
Produktuaren egoera zehaztu gabe dago energia hornitzen den unean. LSIko barne-zirkuituen egoerak zehaztugabeak dira eta erregistro-ezarpenen eta pinen egoerak zehaztu gabe daude energia ematen den unean. Berrezartzeko seinalea kanpoko berrezartzeko pinari aplikatzen zaion amaitutako produktu batean, pinen egoerak ez dira bermatzen energia ematen denetik berrezartzeko prozesua amaitu arte. Era berean, txip-en pizteko funtzioaren bidez berrezartzen den produktu baten pinen egoerak ez dira bermatzen energia ematen den unetik potentzia berrezartzea zehazten den mailara iritsi arte. - Seinalearen sarrera itzali-egoeran
Ez sartu seinalerik edo I/O elikadura-iturririk gailua itzalita dagoen bitartean. Seinale edo I/O-ko elikadura-horniduraren sarreratik ondorioztatzen den korronte-injekzioak funtzionamendu okerra eragin dezake eta une honetan gailuan pasatzen den korronte anormalak barne-elementuen degradazioa eragin dezake. Jarraitu sarrera-seinalearen jarraibideak itzaltze-egoeran zure produktuaren dokumentazioan azaltzen den moduan. - Erabili gabeko pinak maneiatzea
Erabili ez diren pinak eskuliburuan erabiltzen ez diren pinak maneiatzeko emandako jarraibideen arabera kudeatu. CMOS produktuen sarrerako pinak, oro har, inpedantzia handiko egoeran daude. Zirkuitu irekiko egoeran erabiltzen ez den pin batekin funtzionatzean, LSIaren inguruan zarata elektromagnetiko gehigarria eragiten da, lotutako korronte korronte batek barnetik isurtzen du eta matxurak gertatzen dira pin egoera sarrerako seinale gisa faltsuki antzemateagatik. posible bihurtu. - Erlojuaren seinaleak
Berrezarri bat aplikatu ondoren, askatu berrezartze-lerroa funtzionatzeko erlojuaren seinalea egonkortu ondoren. Programaren exekuzioan erlojuaren seinalea aldatzean, itxaron xedeko erlojuaren seinalea egonkortu arte. Erlojuaren seinalea kanpoko erresonagailu batekin edo kanpoko osziladore batetik sortzen denean berrezartzean, ziurtatu berrezartzeko lerroa erlojuaren seinalea guztiz egonkortu ondoren bakarrik askatzen dela. Gainera, programaren exekuzioan dagoen bitartean kanpoko erresonagailu batekin edo kanpoko osziladore batekin sortutako erloju-seinale batera aldatzean, itxaron xede-erlojuaren seinalea egonkor egon arte. - liburukiatagAplikazioaren uhin forma sarrerako pinean
Sarrerako zarataren edo islatutako uhin baten ondoriozko uhin-formaren distortsioak matxura eragin dezake. CMOS gailuaren sarrera Vɪɩ (Max.) eta Vɪʜ (Min.) arteko eremuan geratzen bada zarataren ondorioz, adibidez.ampAdibidez, gailuak huts egin dezake. Kontuz ibili zarata-hotsak gailuan sartzea saihesteko sarrera-maila finkoa denean, eta baita trantsizio-aldian ere, sarrera-maila Vɪɩ (Max.) eta Vɪʜ (Min.) arteko eremutik igarotzen denean.
Oharra
- Dokumentu honetako zirkuituen, softwarearen eta erlazionatutako beste informazio batzuen deskribapenak produktu erdieroaleen eta aplikazioen funtzionamendua ilustratzeko soilik eskaintzen dira.amples. Zure produktuaren edo sistemaren diseinuan zirkuitu, software eta informazioa txertatzearen edo beste edozein erabileraren erantzule osoa zara. Renesas Electronics-ek zuek edo hirugarrenek zirkuitu, software edo informazio hauen erabileratik eratorritako edozein galera eta kalteen erantzukizuna baztertzen du.
- Renesas Electronics-ek berariaz uko egiten dio dokumentu honetan deskribatutako Renesas Electronics produktuen edo informazio teknikoaren erabileraren ondoriozko patenteen, egile-eskubideen edo hirugarrenen jabetza intelektualaren beste eskubide batzuen aurkako urraketen edo beste edozein erreklamazioren aurkako bermeei eta erantzukizunari buruzko erantzukizuna, besteak beste. produktuaren datuak, marrazkiak, diagramak, programak, algoritmoak eta aplikazioa, adibidez, mugatu gabeamples.
- Honen bidez ez da inolako lizentziarik, espresuki, inpliziturik edo bestelakorik ematen, Renesas Electronics-en edo beste batzuen patenteen, egile-eskubideen edo bestelako jabetza intelektualaren eskubideen arabera.
- Zure ardura izango zara hirugarrenei zer lizentzia eskatzen zaizkien zehazteaz, eta Renesas Electronics-en produktuak txertatzen dituzten produktuak legezko inportazio, esportazio, fabrikazio, salmenta, erabilera, banaketa edo bestelako deuseztatzeko lizentzia horiek lortzeaz, hala behar izanez gero.
- Ez duzu Renesas Electronics produkturik aldatu, aldatu, kopiatu edo alderantzizko ingeniaritzarik egin behar, ez osorik edo partzialki. Renesas Electronics-ek uko egiten dio aldaketa, aldaketa, kopia edo alderantzizko ingeniaritza horietatik eratorritako zuk edo hirugarrenek eragindako galera edo kalteengatik.
- Renesas Electronics produktuak bi kalitate-maila hauen arabera sailkatzen dira: "Estandarra" eta "Kalitate Handia". Renesas Electronics produktu bakoitzarentzat aurreikusitako aplikazioak produktuaren kalitate-mailaren araberakoak dira, behean adierazten den moduan.
“Estandarra”: Ordenagailuak; bulegoko ekipoak; komunikazio ekipoak; proba eta neurketa ekipoak; ikus-entzunezko ekipamendua; etxetresna elektronikoak; makina-erreminta; ekipamendu elektroniko pertsonala; robot industrialak; etab.
«Kalitate handiko»: Garraio-ekipoak (autoak, trenak, itsasontziak, etab.); trafikoaren kontrola (semaforoak); eskala handiko komunikazio ekipoak; gako finantza terminal sistemak; segurtasuna kontrolatzeko ekipoak; etab.
Renesas Electronics-en datu-orri batean edo Renesas Electronics-en beste dokumentu batean fidagarritasun handiko produktu edo ingurune gogorretarako produktu gisa espresuki izendatu ezean, Renesas Electronics-eko produktuak ez dira giza bizitzarako mehatxu zuzena izan dezaketen produktu edo sistemetan erabiltzeko pentsatuta edo baimenduta. gorputz-lesioak (bizi-euskarriko gailu edo sistema artifizialak; inplante kirurgikoak; etab.), edo ondasun higiezinen kalte larriak eragin ditzakete (espazio-sistema; itsaspeko errepikagailuak; energia nuklearraren kontrol-sistemak; hegazkinen kontrol-sistemak; giltzarrietako planta-sistemak; ekipamendu militarrak; etab.). Renesas Electronics-ek uko egiten dio zuk edo hirugarrenek sortutako edozein kalte eta galerengatik Renesas Electronics-en edozein produkturen erabilerarekin bat ez datorren Renesas Electronics-en datu-orriarekin, erabiltzailearen eskuliburuarekin edo Renesas Electronics-en beste dokumentu batekin. - Ez dago produktu erdieroalerik guztiz segurua. Renesas Electronics-en hardware edo software-produktuetan inplementa daitezkeen segurtasun-neurri edo eginbideei kalterik egin gabe, Renesas Electronics-ek ez du inolako erantzukizunik izango ahultasun edo segurtasun-hausteengatik, besteak beste, Renesas Electronics produktua baimendu gabeko sarbidea edo erabileraren ondorioz. edo Renesas Electronics produktu bat erabiltzen duen sistema bat. RENESAS ELECTRONICS-ek EZ DU BERMATZEN EDO BERMATZEN RENESAS ELECTRONICS PRODUKTUAK, EDO RENESAS ELECTRONICS PRODUKTUAK ERABILIZ ERABILITA SORTZEKO SISTEMA EZIN IZANGO DIRA EDO USTELEK, ERASOAK, BIRUSAK, INTERFERENTZIAK, HACKING, DATUAK GALERA, ERASOA, BESTELAKO DATUAK, ERASOAK, SEGURTASUNAK, GALERA EDO ZUZENTASUNAK («BESTELAKO DATUAK GALETZEA» ). RENESAS ELECTRONICS-ek EDOZEIN ERANTZUKIZUN EDO ERANTZUKIZUN GUZTIEI EZKOAK DIO AHALTASUN-GAIETIK ERATORTZEN DAGOEN EDO HAINBIDEA. GEHIAGO, APLIKATZEKO LEGEAK HARTZEN DUEN NEURRIAN, RENESAS ELECTRONICS-ek DOKUMENTU HORI ETA ERLAKUNTZA EDO HARDWAREARI BURUZKO BERME GUZTIEI, ESALIBIZKO EDO INPLIZITUZ, UKO EDOZEIN BERME GUZTIEI URRENGO DU. HELBURU BEREZIA.
- Renesas Electronics produktuak erabiltzean, ikusi produktuaren azken informazioa (fitxategiak, erabiltzailearen eskuliburuak, aplikazioen oharrak, “Gailu erdieroaleak maneiatzeko eta erabiltzeko ohar orokorrak” fidagarritasun-eskuliburuan, etab.), eta ziurtatu erabilera-baldintzak tarteen barruan daudela. Renesas Electronics-ek zehaztutako gehienezko kalifikazioei dagokienez, funtzionamendu-hornidura boltagGama, beroa xahutzeko ezaugarriak, instalazioa, etab. Renesas Electronics-ek ez du inolako erantzukizunik hartzen, zehaztutako gama horietatik kanpo Renesas Electronics-en produktuak erabiltzearen ondorioz sortutako matxura, hutsegite edo istripuengatik.
- Renesas Electronics Renesas Electronics produktuen kalitatea eta fidagarritasuna hobetzen ahalegintzen den arren, erdieroaleen produktuek ezaugarri espezifikoak dituzte, hala nola porrotak abiadura jakin batean agertzea eta erabilera-baldintza jakin batzuetan gaizki funtzionatzea. Renesas Electronics-en datu-orri batean edo Renesas Electronics-en beste dokumentu batean fidagarritasun handiko produktu gisa edo ingurune gogorretarako produktu gisa izendatu ezean, Renesas Electronics produktuak ez daude erradiazio-erresistentzia diseinuaren menpe. Renesas Electronics produktuen matxura edo funtzionamendu okerra gertatuz gero, suak eragindako lesio, lesio edo kalteak edo/eta publikoak arriskurik ez izateko segurtasun-neurriak ezartzeaz arduratzen zara, esate baterako, hardwarearen eta hardwarearen segurtasun-diseinua. softwarea, besteak beste, erredundantzia, suteen kontrola eta funtzionamendu akatsen prebentzioa, zahartzearen degradaziorako tratamendu egokia edo beste edozein neurri egoki barne. Mikroinformatikako softwarea soilik ebaluatzea oso zaila eta ez da praktikoa denez, zuk fabrikatutako azken produktuen edo sistemen segurtasuna ebaluatzeaz arduratzen zara.
- Mesedez, jarri harremanetan Renesas Electronics-en salmenta-bulego batekin ingurumen-gaiei buruzko xehetasunak lortzeko, esate baterako, Renesas Electronics produktu bakoitzaren ingurumen-bateragarritasuna. Sustantzia kontrolatuak sartzea edo erabiltzea arautzen duten lege eta arau aplikagarriak arretaz eta behar bezala ikertzeaz arduratzen zara, mugarik gabe, Europako RoHS Zuzentaraua barne, eta Renesas Electronics produktuak aplikatzeko lege eta arau horiek guztiak betez erabiltzeaz. Renesas Electronics-ek uko egiten du indarrean dauden lege eta araudiak ez betetzearen ondorioz gertatzen diren kalte edo galeren erantzukizunik.
- Renesas Electronics-en produktuak eta teknologiak ez dira erabiliko edo sartuko produktu edo sistemetan fabrikazioa, erabilera edo salmenta debekatuta dagoen barneko edo atzerriko lege edo araudi aplikagarrietan. Alderdien edo transakzioen gaineko eskumena aldarrikatzen duten herrialdeetako gobernuek promulgatutako eta administratutako esportazio-kontroleko lege eta arau aplikagarriak bete beharko dituzu.
- Renesas Electronics produktuen erosle edo banatzailearen erantzukizuna da, edo produktua hirugarren bati banatzen, botatzen edo bestela saltzen edo lagatzen dion beste edozein alderdiren erantzukizuna da hirugarren horri aldez aurretik adierazitako edukiak eta baldintzak jakinaraztea. dokumentu honetan.
- Dokumentu hau ez da inola ere inprimatu, erreproduzitu edo bikoiztuko, osorik edo zati batean, Renesas Electronics-en aldez aurretik idatzizko baimenik gabe.
- Mesedez, jarri harremanetan Renesas Electronics-en salmenta-bulego batekin dokumentu honetan edo Renesas Electronics-en produktuei buruzko edozein zalantza izanez gero.
(Oharra 1) Dokumentu honetan erabiltzen den "Renesas Electronics" Renesas Electronics Corporation esan nahi du eta zuzenean edo zeharka kontrolatzen dituen filialak ere hartzen ditu barne.
(2. oharra) "Renesas Electronics produktuak" esan nahi du Renesas Electronics-ek garatutako edo fabrikatutako edozein produktu.
Egoitza
TOYOSU FORESIA, 3-2-24 Toyosu,
Koto-ku, Tokio 135-0061, Japonia
www.renesas.com
Harremanetarako informazioa
Produktu bati, teknologiari, dokumentu baten bertsio eguneratuenari edo hurbilen duzun salmenta-bulegoari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu:
www.renesas.com/contact/
Markak
Renesas eta Renesas logotipoa Renesas Electronics Corporation-en marka komertzialak dira. Marka komertzialak eta erregistratutako marka guztiak dagozkien jabeen jabetzakoak dira.
© 2021 Renesas Electronics Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuak.
Dokumentuak / Baliabideak
 |
RENESAS RA familia, RX familia 32 biteko Arm Cortex-M mikrokontrolagailuak [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua R01AN7402EJ0100, RA familiako RX familiako 32 biteko Arm Cortex-M mikrokontrolagailuak, RA familiako RX familiako, 32 biteko Arm Cortex-M mikrokontrolagailuak, Arm Cortex-M mikrokontrolagailuak, Cortex-M mikrokontrolagailuak, Mikrokontrolagailuak |